­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://hksh.site

¡@

¹D ±Ð «ä ·Q

¸¯¬x¹D¼w±Ð¤Æ½×

¼¶¤å¡G³\«Ø¨}

¤¤°êªF«n¤j¾Ç­õ¬ì¨t°Æ±Ð±Â


 

¡i¤º®eºK­n¡j¸¯¬xÁö¹ï¥È¾Ç­Û²z´£¥X¤F§å§P¡A爲ºc«ØªÀ·|¹D¼w·s¯´§Ç´£¨Ñ¤F²z½×¤Wªº¹Á¸Õ¡A¦ý¡m©ê¾ë¤l¡nªº«ä·Q¹ê½è¡A¦bÁ`Åé¤W©M¥È¾Çºë¯«¨Ã¤£¬Û®¯¡C¦b­õ¾Ç¤W¡A¸¯¬xªº¡§¥È¡¨¡B¡§¹D¡¨¡B¡§¤@¡¨Áö¯à²[¨|¸Uª«¡A³³§M¸U¦³¡A¦ý¦b²×·¥ªº·N¸q¤W¡A«o¤£¯à産¥Í¸Uª«¡C¹D¼w産¥Í©ó¡§¤H²z¤§©Ò«æ¡¨¡A ³ÌªìµL©Ò¿×¹D¼w¡C¥Ñ©ó¤H¨ã¦³Â§»ö¡A©Ò¥H爲¸Uª«¤§ÆF¡A¦ý¤Hªº¡§¤~©Ê¦³Àu¦H¡¨¡A¨S¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¤H¡A¦]¦¹¡A±Ð¤Æ¬O¥²­nªº¡C¥t¤@¤è­±¡A°V»£¬O§ïÅÜ»X½ªªº®Ú¥»©Ò¦b¡A ±Ð¤Æ¨ã¦³µL­­ªº¥i¯à©Ê¡C¦ý³o¨Ã«D²@µL±ø¥ó¡A¥¦Â÷¤£¶}¿n²Ö¡A¦pªG¥b³~¦Ó¼o¡A¨º´NµLªk¿v¦¨¹D¼wªø«°¡C´N­ÓÅé¦Ó¨¥¡AÁö¦b¥»©Ê¤W¦s¦³¤@©wªº®t²§¡A¦ý¥u­n°í«ù§V¤O¡A³Ì²×·|¡§²ß»P©Ê¦¨¡¨¡CÁ`¤§¡A³q¹L¥~¦b±Ð¤Æ¦Ó±o¨ìªº¤H©Ê§¹µ½ªº¦¨ªG¡A´NÅܦ¨¤H©Êªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¥B¬O¡§¤£²§¦ÛµM¡¨ªº¤@³¡¤À¡C¤£Ãø·Q¨ì¡A³o¸ò¦è®Ê³¢¶H¦³Ãö¥»©Ê»P±Ð¤ÆªºÆ[ÂI°ò¥»¬O¤@­Pªº¡C¥Ñ©óª«³£¦³ªøµu¡A ¦b¹ê½î¤¤¡A±Ð¤ÆÀ³¸Ó¦]´`­ÓÅ骺¯À½è¡Aµo®i­ÓÅ骺ªø³B¡AÁ׶}¨äµu³B¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]´N¡§¤~µL©Î±ó¡¨¡B¡§¥@µL±ó¤~¡¨¤F¡C³o¨Ç³£Åé²{µÛ¥È¾Çªº¯S¦â¡A¥i¥H»¡¡A¸¯¬xªº­Û²z«ä·Q¬O¥È¾Ç­Û²z¦bªF®Êªº¥²µM¦Ó¤S¦ÛµMµo®iªºµ²ªG¡C

 

¡iÃöÁä¦r¡j¦ÛµM¡B²ß¡B¼s´¼¡B¥ß¼w

 


©Ò©Pª¾¡A¸¯¬x(283¡ã363) Áö§å§P爲¥È¾Ç®a©Ò±À©|ªº¡u°ß¶Q¦ÛµM¡vªºÆ[ÂI¡A¦ý¦b¹ê½è¤W¡AµL½×¬O²z½×ÁÙ¬O¹ê½îªº¼h­±¡A³£¤´¨S¦³²æÂ÷¥È¾Çªº­y¹D¡A¤Äµe¤F¥È¾Ç¦bªF®Êªº·sµe­±¡CÃö©ó¥L«ä·Qªº¬ã¨s¡A¥D­n­«µø¨ä¹D±Ð«ä·Q¤è­±ªºÁ`µ²¡A¹ï¨ä­Û²z«ä·Qªº¤ÀªR¡AÁö¦³±q§å§P¥È¾Ç«ä·Q¤è­±ªº²z½×±´¯Á¡e¢°¡f¡A¦ý¦bÁ`Åé¤W¡A¤´¤£§K¯Ê¥F¹ï¨ä¹ê½î¾Þ§@«ä·Qªº¥¿µø¡C¥»¤åÀÀ¹ï¥L¹D¼w±Ð¤Æ«ä·Q§@¥þ­±¤ÀªR¡A¥H¨D¾ÇªÌ«ü¥¿¡C

¤@

¦b¸¯¬xªº¤ß¥Ø¤¤¡A¡u¥ÈªÌ¡A¦ÛµM¤§©l¯ª¡A¦Ó¸U®í¤§¤j©v¤]¡K¡K¦]¥üÃþ¦Ó爲¦³¡A¦«¼ç±I¦Ó爲µL¡K¡K¤è¦Ó¤£¯x¡A¶ê¦Ó¤£³W¡K¡K­M­L¤¸¤@¡A½dű¨â»ö¡A¦R¯Ç¤j©l¡A¹ª§M»õÃþ¡v¡e¢±¡f¡C¡u¥È¡v§@爲¡u¸U®í¤§¤j©v¡v¡A¬OµL§Îªº¡A¬J¬Ý¤£¨ì¤SºN¤£µÛ¡A¦]¦¹µLªk¥Î¤è¶ê¥h³W¯x¥¦¡C¦ý¬O¡A¥¦¤SµL³B¤£¦b¡A¡u¦]¥üÃþ¦Ó爲¦³¡v¡A¤]´N¬O»¡¡A¨ãÅ骺¡u¦³¡v¬O¡u¥È¡vªººë¯«©M¥»½èªºÅé²{¡C¡u¥È¡v¾¨ºÞ¦Û¤v¨S¦³¨ãÅ骺§Îª¬¡A¦ý¥¦³q¹L¸Uª«¡B¸U¦³¨Ó¹ê²{¦Û¨­ªº§Î¶H¡C¦b»P¸Uª«ªºÃö«Y¤W¡A¥¦¬J¯à¡u½dű¨â»ö¡v¡A¤S¯à¡u¹ª§M»õÃþ¡v¡A¦b¦¹¡AÀ³¸Ó¤Þ爲ª`·Nªº¬O¡u½dű¡v©M¡u¹ª§M¡v¡A¨Ã«D¡u¥Í¦¨¡v¡A¦]¦¹¡A¥¦¨Ã¤£産¥Í¤Ñ¦a¸Uª«¡A¥u¬O³³§M¤Ñ¦a¸Uª«¡C©Ò¥H¡A ¡u¥È¡v¬O¸Uª«¡B¸U¦³産¥Íªº®Ú¾Ú©M¨ä¥Í¦¨µo®iªº®Ú¥»¡C¡u¹D¡v¤]¬OµL§Îªº¡A¨ÃµL¦W¡A²[¥]µÛ¦t©z¸Uª«¡A§Y¡u¹DªÌ¡A²[°®¬A©[¡A¨ä¥»µL¦W¡C½×¨äµL¡A«h¼vÅTµS爲¦³²j¡F½×¨ä¦³¡A«h¸Uª«©|爲µL²j¡v¡e¢²¡f¡A¦ý¡u¹D°_©ó¤@¡A¨ä¶QµL°¸¡A¦U©~¤@³B¡A¥H¶H¤Ñ¦a¤H¡A¬G¤ê¤T¤@¤]¡C¤Ñ±o¤@¥H²M¡A¦a±o¤@¥H¹ç¡A¤H±o¤@¥H¥Í¡A¯«±o¤@¥HÆF¡K¡Kµø¤§¤£¨£¡AÅ¥¤§¤£»D¡A¦s¤§«h¦b¡A©¿¤§«h¤`¡v¡e¢³¡f¡A¦b»P¸Uª«ªºÃö«Y¤W¡A¡u¤@¡vÁö»P¡u¥È¡v©M¡u¹D¡v¬O²@µL¤G­Pªº¡A¦ý産¥Í©M¨M©w¡u¹D¡v¡A¬OÃø¥H¥Î¦³§Îªº¤j¤p¨Ó¤ñ¸ûªº¡Bµø¦Ó¤£¨£¡BÅ¥¦Ó¤£»Dªº¦s¦b¡C¡u¥È¡v¡B¡u¹D¡v¡B¡u¤@¡vÁö¯à²[¨|¸Uª«¡A³³§M¸U¦³¡A¦ý¦b²×·¥ªº·N¸q¤W¡A«o¤£¯à産¥Í¸Uª«¡CÃö©ó¸Uª«ªº産¥Í¡A¥L»{爲¡A¡u­Y¤Ò¤Ó·¥²V¨P¡A¨â»öµL½è¡A«h¥¼­Y¥È¶À­å§P¡A¤CÄ£««¶H¡A³±¶§³³§M¡A¸Uª«¸s¤À¤]¡v¡e¢´¡f¡B¡u¤Ò¨â»ö»F¹@¡A¸Uª«¤Æ¥Í¡v¡e¢µ¡f¡A¡u¨â»ö¡v¤Æ¥Í¸Uª«¡A¦³­Ó¤¤¶¡Àô¸`¡A§Y¡u³±¶§³³§M¡v¡A©Ò¥H¡A¸¯¬x¬O«ù®ð¥Í¸Uª«ªºÆ[ÂIªº¡C¦b»·¥j®É¥N¡A¡u¥B¤Ò»·¥j½è¾ë¡A»\¨ä¥¼ÅÜ¡A¥Á©|µ£»X¡A¾÷¤ß¤£°Ê¡v¡e¢¶¡f¡A¤H­Ì³B©ó²E¾ë¤§¤¤¡A±ý±æ¤§¤ß¨S¦³±o¨ì¿Eµo¡A´¼¼z¤]¨S±o¨ì¶}µo¡A¦]¦¹µLª¾¤_¹D¼wªº·í爲¡A¦ý¦b¸Uª«¤¤¡A¡u¦³¥Í³ÌÆF¡A²ö¹L¥G¤H¡v¡A¤H¬O¸Uª«¤§¨q¡A¦]¦¹¡A¡u¤Ñ¯´¦³ªÉ·¥¤§´L¡A¤HÀïµL¹H¼w¤§¶Q¡v¡e¢¸¡f¡B¡u¼vÅT¤£¯àµL§ÎÁn¥HµÛ¡A§E¼y¤£¥i¥HµL¼w¦Ó©Û¡v¡e¢°¢¯¡f¡A¹D¼w¬O¤H¥Í¬¡¤£¥i¯Ê¤Öªº¡A¥Ñ¦¹¥i¥H±À´ú¡A¹D¼w¬OªÀ·|µo®iªº産ª«¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S©Ó»{¡u¦ÛµM¤§²z¡vªº¦s¦b¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¦b¤º®e¤W¡A ¡u¦ÛµM¤§²z¡v¥]¬A¤T­Ó¤è­±¡C¤@¬O¥Ñ¤£¾A¤¤±a¨Óªº¤£¨}«áªG¡C¥L»¡:¡u©ú¼w±©ÄÉ¡AµL¼~ªÌ¹Ø¡A¶ÞÄ_¤£¤Ô¡A¦hºG¥Î¦Ñ¡A ¦ÛµM¤§²z¡A¥~ª«¦ó爲¡v¡e¢°¢°¡f¡B¡u¤­¨ý¤J¤f¡A¤£±ý°¾¦h¡A¬G»Ä¦h¶ËµÊ¡A­W¦h¶ËªÍ¡A¨¯¦h¶Ë¨x¡AÄЦh«h¶Ë¤ß¡A¥Ì¦h«h¶ËµÇ¡A¦¹¤­¦æ¦ÛµM¤§²z¤]¡v¡e¢°¢±¡f¡B¡u¬Õ«h¦³·l¡A ¦ÛµM¤§²z¡v¡e¢°¢²¡f¡C¡u¦hºG¡v¡B¡u»Ä¦h¡v¡B¡u­W¦h¡v¡B¡u¨¯¦h¡v¡B¡uÄЦh¡v¡B¡u¥Ì¦h¡vµ¥¡AÅé²{ªº³£¬O¤@ºØ¤£¾A¤¤¡A¦]¦¹¡A¶Õ¥²¾É­P¡u¥Î¦Ñ¡v¡B¡u¶ËµÊ¡v¡B¡u¶ËªÍ¡v¡B¡u¶Ë¨x¡v¡B¡u¶Ë¤ß¡v¡B¡u¶ËµÇ¡vªº¤£¨}µ²ªG¡A³o´N¬O¡u¬Õ«h¦³·l¡vªº¦ÛµM¤§²z¡F¤G¬O¦b¤H§ÚÃö«Y¤W¡A¡u¥B¥ç©^±æ§ÚªÌ¡A±ý§Ú¯q¤§¡A¤£¨D§ÚªÌ¡A§Ú¤£¯à·R¡A ¦ÛµM¤§²z¤]¡v¡e¢°¢³¡f¡A¡u§Ú¤£¯à·R¡v¬O¦]爲¥L¡u¤£¨D§Ú¡v¡A³oÅé²{µÛ±À­«¥~¦b¥L¤H»Ý­nªº»ù­È¨ú¦V©Ê¡F¤T¬O¡u®É²¾¥@§ï¡A²z¦ÛµM¤]¡v¡A¥L»{爲¡u¥jªÌ¨Æ¨Æ¾J¯À¡A¤µ«h²ö¤£ÀJ¹¢¡v¡e¢°¢´¡f¡A³oºØÅܤƴN¬O¡u²z¦ÛµM¡v¡AÅã¥ÜµÛ¥LªºªÀ·|¶i¤Æ½×ªº¥ú¨~¡C¦¹¥~¡A¥LÁÙÁ¿¨ì¡u¤Ò«p«h¿Ë·R¥Í²j¡AÁ¡«h¶û»Øµ²²j¡A ¦ÛµM¤§²z¤]¡A¥i¤£¸Ô¾Ü¥G¡v¡e¢°¢µ¡f¡C·§¦Ó¨¥¤§¡A¥L©Ò»¡ªº¡u¦ÛµM¤§²z¡v¡A³£¬O¦ÛµM³W«ßªº¤Ï¬M¡A¨Ã«D¤Ï¬M­ÓÅ饻©Êªº¦ÛµM¤§²z¡C

 

´N¹D¼w¹ê½î¦Ó¨¥¡A¦b²{¹êªº¼h­±¡A¥L»{爲¡u³à¶Ã¥H¨Ó¡A¨Æª«¹ðÅÜ:«a¼i¦çªA¡A³S°L°]¨î¡A¤é¤ë§ï©ö¡AµL½Æ¤@©w¡C¥Eªø¥Eµu¡A¤@¼s¤@¯U¡A©¿°ª©¿¨õ¡A©Î²Ê©Î²Ó¡C©Ò¹¢µL±`¡A¥H¦P爲§Ö¡v¡e¢°¢¶¡f¡A¤]´N¬O»¡¡A¡u«a¼i¦çªA¡A³S°L°]¨î¡v¬O¡u¤é¤ë§ï©ö¡v¡B¡u©Ò¹¢µL±`¡v¡A¦Ó¥B¡A¡u³à¶Ã¤é¤[¡A­·ò§±Ðªq¡A§íÂ_¤§»ö¼o¡A²²æ¤§«U¦¨¡v¡e¢°¢·¡f¡C³oºØ²]­·ò§«U¦­©l©óº~¥½¡A¥L»¡:¡u»D¤§º~¥½¡A½ÑµL¦æ¦Û¬Û«~Ħ¦¸²Ä¡A¸sźºC¶Æ¡A¤£¤J¹DÀ˪̡A爲³£»í¶¯§B¡A¥|³q¤K¹F¡C¬Ò­I«q§±Ð¡A¦Ó±q¸v¨¸»÷¡A°S·´¯u¥¿¡A¤¤¶Ë«DÐÞ¡A¤f²ßÁਥ¡A¨­¦æ¹ú¨Æ¡A¤Z©Ò¶³爲¡A¨Ï¤H¤£§Ô½×¤]¡C¤Ò¥j¤H©Ò¿×³q¹FªÌ¡A¿×³q¤_¹D¼w¡A¹F¤_¤¯¸q¦Õ¡C°Z¿×³q¥GÁ¶Æu¡A¦Ó¹F©ó²]¨¸«v¡v¡e¢°¢¸¡f¡A®É¤Hªº³q¹F¬O­I¤_¹D¼wªº¡u³q¥GÁ¶Æu¡v©M¡u¹F©ó²]¨¸¡v¡C爲¦¹¡A¸¯¬xµÛ±M½×¡m±R±Ð¡n¡A¸Õ¹Ï¥H¦¹«ì´_ªÀ·|¹D¼w¯´§Ç¡C¦b²z½×ªº¼h­±¤W¡A¥L±À´­¡uÅé¹D¥H¦Kª«¡v¡e¢±¢¯¡f¡B¡uª«¶QÀ٨ơA¦Ó¹¢爲¨ä¥½¡F¤Æ«U¥H¼w¡A¦Ó¨¥«D¨ä¥»¡C¬Gºø¥¬¥i¥H¿m´H¡A¤£¥²¶Iª°¡F²E¯À¥i¥H¦Kª«¡A¤£¦b¤åÅG¡v¡e¢±¢°¡f¡C¡u¦Kª«¡v«üªº¬O¹ïª«ªºÀJµZ¡AÄÝ©ó±Ð¤Æªº½d³ò¡C¥L¥D±i¡u¦Kª«¡vªº±Ð¤Æ¡A¬O¡u¦D­í¦Ó¸T¤î¡A¤£¨¥¦Ó¤Æ¦æ¡v¡e¢±¢±¡fªº±Ð¤Æ¡C¼fµø¥Lªº¹D¼w±Ð¤Æ«ä·Q¡A¨ºùجJ¦³²z½×¤W¥²­n©Ê¡B¥i¯à©Ê¡B¥Øªº¡Bª«¥ó©M¤º®eµ¥ªº³]©w¡A¤S¦³¹ê½î¤W¬¡©Ê¤Æªº¹B«ä¡A²{¤À­z¥H¤U¡C

 

¤G

¦b¸¯¬x¬Ý¨Ó¡A§Y¨Ï¹ï¦³¤~¯àªº¤H¨Ó»¡¡A¤]¨ã¦³¡u¼s´¼¡vªº¥²­n©Ê¡C¥L»¡:¡u«n«Â¡B«Cµ^¡A¼b§M¤§·¥¡A¦Ó¥²«S²±¹¢¥H¼WÄR¡C¦^¡B½ç¡B¹C¡B®L¡AÁö¤Ñ¤~¹m®Ô¡A¦Ó¹ê¶·¼X¡B»¢¥H¼s´¼¡v¡e¢±¢²¡f¡B¡u¾U¾W産¥G¶w¥Û¡A©ú¤õ¿K¥G·t¤ì¡A¶Q¯]¥X¥G½â°F¡A ¬ü¥É¥X¥GÁà¿\¡v¡e¢±¢³¡f¡C§Y¨Ï¡u¼b§M¤§·¥¡v©M¡u¤Ñ¤~¹m®Ô¡v¡A¤]¡u¥²«S²±¹¢¥H¼WÄR¡v©M¡u¹ê¶·¼X¡B»¢¥H¼s´¼¡v¡A¡u²±¹¢¡v©M¡u¼X¡B»¢¡v¬J¬O¡u¼WÄR¡v©M¡u¼s´¼¡vªº±ø¥ó¡A¤S¬O¡uÄR¡v©M¡u´¼¡vªº¨ãÅ餺®e¡C¦AªÌ¡A¡u¶w¥Û¡v¡B¡u·t¤ì¡v¡B¡u½â°F¡v¡B¡uÁà¿\¡v«h¬O¡u¾U¾W¡v¡B¡u©ú¤õ¡v¡B¡u¶Q¯]¡v¡B¡u¬ü¥É¡vªº·½¬u©M·nÄx¡A¦b»ù­È½×¤W¡A¡u¾U¶w¡v¡B¡u©ú·t¡v¡B¡u¶Q½â¡v¡B¡u¬üÁà¡vºc¦¨¬Û¤Ï»ù­È¨ú¦Vªºµü»yµ²ºc¡A¨âªÌ¤¬爲¨Ì¦s¡A¤¬爲±ø¥ó©Mµ²ªG¡AÂ÷¶}¤@¤è´NÃø¥H¹ê²{¥t¤@¤èªº»ù­È¡C¦b¦s¦b½×¤W¡A¡u¾U¾W¡v·½¤_¡u¶w¥Û¡v¡A¨S¦³«áªÌ¡A«eªÌ´NÃø¥HªþÄR¡C¦b¹ê½î½×¤W¡A«eªÌ¨Ã«D«áªÌªºÂ²³æ½ª©¡A¥¦¥²¶·³~®|¤@­Ó¥ò¤¶¡A¤~¯à¨Ï¡u¶w¥Û¡vÅÜ爲¡u¾U¾W¡v¡A³o¥ò¤¶´N¬O¿i½m¡C¦b¤Hªº¥@¬Éùتº¡u¼s´¼¡v¡A´N¬O¹D¼w¤å³¹ªº±Ð¤Æ¡C

 

¦b¤Hªº§÷½è¤W¡AÁ٨㦳Àu¦Hªº°Ï§O¡C¡u¤Ò¤~¦³²M¿B¡A«ä¦³­×µu¡AÁö¨ÃÄݤå¡A°Ñ®t¸U«~¡C©Î¯Eïî¦Ó¤£²W¼æ¡A©Î±o¨Æ±¡¦ÓÃã¶w¡A¹Hª«²z¦Ó¤å¤u¡v¡e¢±¢´¡f¡B¡u©ú·tªÌ¤~¤]¡A¦ÛµM¦Ó¤£¥i¹¢²j¡F½a¹FªÌ®É¤]¡A¦³·|¦Ó¤£¥i¤O²j¡v¡e¢±¢µ¡f¡B¡u¤~©Ê¦³Àu¦H¡A«ä²z¦³­×µu¡A©Î¦³¦gª¾¦Ó¦­¦¨¡A©Î¦³´£¦Õ¦Ó«á³ë¡v¡e¢±¢¶¡f¡C¥Ñ©ó¦b¡u¤~©Ê¡v©M¡u«ä²z¡vµ¥¤è­±¦³¡uÀu¦H¡v©M¡u­×µu¡vµ¥¡u°Ñ®t¸U«~¡vªº«ÈÆ[®t§O¡A©Ò¥H¡A¦b¹ï¤Hªº²{¹ê¯À½èµû»ù¤¤¡A´N¦³´¼·MªººÙ¿×¡C¦ý¬O¡A¤~©Êªº¡u²M¿B¡v©M¡u©ú·t¡v¡A¬O¡u¦ÛµM¦Ó¤£¥i¹¢¡vªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦¬O¤Hªº¦ÛµM¯À½è¡A§Y¥»©Ê¦ÛµM¡C¥L¤S»¡:¡u¤Z¤H°ßª¾¬ü­¹¦n¦ç¡AÁn¦â´I¶Q¦Ó¤w¡A®¡¤ßºÉ±ý¡A©a©¿²×ª\¤§®{¡A·VµL¥H¯«¤¦§i¤§¡A¥O¨ä¯º¹DÁ½¯u¡v¡e¢±¢·¡f¡B¡u¤E¤¦ªÌ¡Aªø¥Í¤§­n¡A«D¤Z¤H©Ò·í¨£»D¤]¡A¸U¥üÄøÄø¡A°ßª¾³g´I¶Q¦Ó¤w¡A°Z«D¦æ«ÍªÌ¥G¡v¡e¢±¢¸¡f¡B¡u´¼ªÌ®Æ¨Æ¤_­Ê¥ñ¤§ªí¡A¥ï¤ì©ó²@¥½¤§ªì¡C¦R°ª¨¥¤£©ó²Ö´Ñ¤§»Ú¡Aijªv¸Ê¤£©ó¸sª°¤§¤¤¡v¡e¢²¢¯¡f¡B¡u¾±¡BµØ¤£¯à¤Æ¤U·M¡A¬G±Ð¤£¦æ¤_¤l¡B§Ì¡C¨¯¡B¬Ñ¤£¯à§ï¤W´¼¡A¬G´c¤£¬V©ó¤T¤¯¡v¡e¢²¢°¡f¡B¡u²±¶§¤£¯àºa¬\¦´¡A¤W´¼¤£¯à²¾¤U·M¡A®Ñ爲¾åªÌ¶Ç¡A¨Æ爲ÃѪ̶Q¡v¡e¢²¢±¡f¡C¤Z¤Hªºµø³¥¥uµÛ²´©ó¡u¬ü­¹¦n¦ç¡v©M¡uÁn¦â´I¶Q¡v¡A¦Ó´¼ªÌ¨ã¦³¥ý¨£¤§©ú¡C¨âªÌÁö¨ã¦³©úÅ㪺°Ï§O¡A¦ý¬O§Y¨Ï¡u¤W´¼¡v¡A¤]¤£¯à§ïÅÜ¡u¤U·M¡v¡C³o¦b¤@©wµ{«×§ùµ´¤F¹ï¡u¤U·M¡v±Ð¤Æªº¥²­n©Ê¡C¦Ó¥B¡A¦b¸¯¬x¬Ý¨Ó¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¡u¥@¶¡²LªñªÌ衆¡A¦Ó²`»·ªÌ¤Ö¡A¤Ö¤£³Ó衆¡A¥Ñ¨Ó¤[¨o¡K¡KµMª«¥H¤ÖªÌ爲¶Q¡A¦hªÌ爲½â¡A¦Ü©ó¤H¨Æ¡A°Z¿W¤£µM¡v¡e¢²¢²¡f¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¦bÁ`Åé¤W»{爲¡A²{¹ê¤¤ªº¤H¨Ã«D¤Q¥þ¤Q¬ü¡A¡u¥B¤Ò¦¿®ü¤§Â©ª«¤£¥i³Ó­p¡A¦Ó¤£·l¨ä²`¤]¡F¤­À®¤§¦±¤ì¤£¥i¸ä¶q¡A¦ÓµLÁ«¨ä®m¤]¡v¡e¢²¢³¡f¡B¡u¯à¨¥²ö¤£½Ç³ó¡A¦Ó³ó¬F¤£¥²¬Ò±o¤]¡FÁ|¥@²ö¤£¶S®å¡A¦Ó®å¨Æ¤£¥²ºÉ¥¢¤]¡C¬G¤@±ø¤§¬\¡A¤£·lÁcªL¤§»cħ¡F»U³Á¥V¥Í¡AµL¸Ñ²¦µo¤§µÂ±þ¡C¦è¬I¦³©Ò´c¡A¦Ó¤£¯à´î¨ä¬üªÌ¡A¬ü¦h¤]¡Fár¥À¦³©Òµ½¡A ¦Ó¤£¯à±Ï¨äÁàªÌ¡AÁà¿w¤]¡v¡e¢²¢´¡f¡C¦¿®üÁö¦³³\¦h¦Ã©¤§ª«¡A¦ý¨Ã¤£¼vÅT¨ä¡u²`¡v¡F¤­À®Áö¦³³\¦hÅs¦±¤§¤ì¡A¦ýµL·l¨ä¡u®m¡v¡C´N¤H¦Ó¨¥¡A¤]²@µL¤G­P¡C¤H­Ì½Ç´­³ó¡A¨Ã«D¥L¨C¨Æ¬Ò±o¡F¶S§C®å¡A¨Ã«D¥L¨Æ¨Æ¬Ò¥¢¡C¦è¬IÁö¦s¦³¡u´c¡v¡A¦ý¹ï¨ä¬ü²@µL¼vÅT¡Fár¥ÀÁö«ù¦³¡uµ½¡v¡A¦ý¨Ã¤£¯à§ïÅܨäÁà¡C©Ò¥H¡A´N¨ãÅ骺¤H¨Ó»¡¡AÃø¯à¤Q¥þ¤Q¬üªº¡A§Ú­Ìµû»ù¤@­Ó¤H¡A©¹©¹­n¬Ý¨ä¥D¬y¡C´N³oÂI¨Ó»¡¡A¨C¤H³£¦³«á¤Ñ§¹µ½ªº¥²­n©Ê¡C´N¬O¬Ó®c¤l§Ì¤]¤£¨Ò¥~¡C¥L¤S»¡:¡u¬G¾Ç¥ß¦Ó¥K¡A¤£¥H¬F¾Ç¡A¾Þ¤M¶Ë³Î¡A¾G³ì©Ò¼Û¡CIJ±¡Áa±ý¡A¿×¤§«D¤H¡C¦Ó¶Q¹C¤l§Ì¡A¥Í¥G²`®c¤§¤¤¡Aªø¥G°ü¤H¤§¤â¡A¼~Äߤ§³Ò¡A¥¼±`¸g¤ß¡C©Î¥¼§K©óÁf½È¤§¤¤¡A¦Ó¥[«Cµµ¤§©x¡F¤~³Ó¦ç«a¡A¦Ó©~²MÅ㤧¦ì¡C¾Þ±þ¥Í¤§«Â¡A´£ÂJÔF¤§¬`¡Aºa°d¨M©ó»P¹Ü¡A§Q¯f·P©ó²å§k¡F·R´cµL®É¼È¥F¡A·´ÅA¬A¼F©ó¦Õ¡v¡e¢²¢µ¡f¡B¡u¥ý­õ©~°ª¡A¤£´±§Ñ¦M¡A·R¤l±ý±Ð¤§¸q¤è¡AÀJµZ¤Á½R¡A¥±¯Ç©ó¨¸僞¡C¿ï©ú®v¥H¶H¦¨¤§¡A¾Ü¨}¤Í¥Hº¥¬V¤§¡A·þ¤§¥H³ÕÄý¡A¥Ü¤§¥H¦¨±Ñ¡A¨Ï¤§¹î©¹¥H®©¨Ó¡AÆ[©¼¥Hª¾¦¹¡AÅX¤§©óª½¹D¤§¤W¡AÀĤ§¥GÀˬA¤§¤¤¡A¾Ï¥G­Y¸ò¬E¤_¸U¥Q¡A·XµM¦³¦p­¼©b¥H¼i¦B¡v¡e¢²¢¶¡f¡C¤HÀ³¸Ó¡u¾Ç¥ß¦Ó¥K¡v¡A¤×¨ä¬O¡u¶Q¹C¤l§Ì¡v¡A¥Íªø¦b¬Ó®c¤§¤¤¡A¡u¼~Äߤ§³Ò¡A¥¼±`¸g¤ß¡v¡A¦ý¤S´¤¦³¥Í±þ¤jÅv¡A爲¤F«OÃÒ¥¿½T¦a¦æ¨Ï¥¦¡A¹ï¥L­ÌÀ³¸Ó¡u¿ï©ú®v¥H¶H¦¨¤§¡A¾Ü¨}¤Í¥Hº¥¬V¤§¡v¡A¥H­P¨Ï¥L­Ì´x´¤ª¾ÃÑ¡A²ß±oÀu¨}«~©Ê¡C

¤T

±Ð¤Æ¤£¶È¦s¦³¥²­n©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¨ã¥i¯à©Ê¡C¥L»¡:¡u±ý¶W¤d¨½©ó²×´Â¡A¥²°²°l¼v¤§¨¬¡F±ýÕæ¬xªi¦Ó¹IÀÙ¡A¥²¦]¿´·ª¤§¾¹¡F±ý¨£µL¥~¦Ó¤£¤U°ó¡A¥²¥Ñ¤§¥G¸üÄy¡F±ý´ú²W·L¦Ó¤£§Ð¯«¡A¥²±o¤§¥G©ú®v¡C¬G¦¶ºñ©Ò¥H§ï¯Àµ·¡A°V»£©Ò¥H²¾»X½ª¡C©Ü¥È¶³¦Ó´­¤j©ú¡A«h¸Uª«µL©ÒÁô¨äª¬¨o¡FµÎ¦Ë©­¦Ó¦Ò¥j¤µ¡A«h¤Ñ¦aµL©ÒÂè䱡¨o¡Cªp©ó°­¯«¥G¡H¦Óªp©ó¤H¨Æ¥G¡Hªd¯I¥i¥O»ô°í¥Gª÷¥É¡A¦±¤ì¥i§ð¤§¥HÀ³Ã·¾¥¡A¦ÊÃ~¥i±Ð¤§¥H¾Ô³¯¡A¯b¬¹¥i²ß¤§¥H¶i°h¡A¨HÅì¥i°Ê¤§¥HÁn­µ¡A¾÷¥Û¥i·P¤§¥Hºë¸Û¡A¤Sªp¥G§t¤­±`¦Ó¸[³ÌÆFªÌ«v!§C¥õ¤§¾o¡A±Ð¤§¥\¤]¡F÷ÁÀ»¤§¸V¡A²ß¤§¹¥¤]¡C»P©¼¤Z°¨³¥ÆN¡A¥»¹ê¤@Ãþ¡A¦¹¥H¹¢¶Q¡A©¼¥H½è½â¡C¹B¦æ¼ã¦Ó¤Å½ù¡A¥²²V¬y¥G·É®ü¨o¡F±R¤@±¦Ó¥±¥ð¡A¥²¶v°ª¥G®m·¥¨o¡C¤j¤t·Êïî¡A«hÍÈîZ¸s¹C¡F¤é´N¤ë±N¡A«h¼w¥ß¹D³Æ¡K¡K©õ¥ò¥Ñ¡K¡K§ú¼C¦Ó¨£¡A©Þ¤b¦Ó»R¡A²±ºÙ«n¤s¤§«l¦Ë¡A±ý¥ô±¸±j¤§¦ÛµM¡F¥§¤÷µ½»¤¡A¬V¥H¼w±Ð¡A¹E¦¨¤É°ó¤§¥Í¡A¦Óµn¥|¬ì¤§­õ¡C¤l±i»À¤H¡A¦Ó¨`»E¤¿·â¡Aº¥º{¹D°V¡A¦¨¤Æ¦W¾§¡A¤D§Ü§¤_¤ý¤½¡A°Zª½§K©ó±e­®¡v ¡e¢²¢·¡f¡B¡u¤Ò³t®©®É²ßªÌ¡AÆkñ³¤§¸}¤]¡F¿ð¸Ñ±ßıªÌ¡A ÄLÄN¤§Ál¤]¡C©¼Áö´M­¸µ´´º¡A¤î¦Ó¤£¦æ¡A«h¨BªZ¤£¹L²j¡F¦¹Áö«¤¤Ø¥H¶i¡A©¹¦Ó¤£½ù¡A«h¤s¿A¥i¶V²j¡C©ú·t¤§¾Ç¡A¨äµS¯÷¥G¡H»\¤Ö«h§Ó¤@¦ÓÃø§Ñ¡Aªø«h¯«©ñ¦Ó©ö¥¢¡A¬G­×¾Ç°È¦­¡A¤Î¨äºë±M¡A²ß»P©Ê¦¨¡A¤£²§¦ÛµM¤]¡v¡e¢²¢¸¡f¡C¦b¸Uª«ªº¥@¬ÉùØ¡A¡uªd¯I¡v¡B¡u¦±¤ì¡v¡B¡u¦ÊÃ~¡v¡B¡u¯b¬¹¡v­É§U¤_¥~¦bªº§M·Ò©M±Ð¾i¡A´N¯àÅܦ¨¡u°í¥Gª÷¥É¡v¡B¡u¥HÀ³Ã·¾¥¡v¡B¡u¥H¾Ô³¯¡v¡B¡u¥H¶i°h¡v¡A´N¬O¡u¨HÅì¡v©M¡u¾÷¥Û¡v¤]¯à¡u°Ê¤§¥HÁn­µ¡v©M¡u·P¤§¥Hºë¸Û¡v¡F¡u§C¥õ¤§¾o¡v©M¡u÷ÁÀ»¤§¸V¡v¤D¬O±Ð²ßªº®ÄÀ³¡C¤H§@爲¡u§t¤­±`¦Ó¸[³ÌÆFªÌ¡v¡A¹ï¦¹¬I¥H±Ð¤Æ¡A¡u¤é´N¤ë±N¡v´N¶Õ¥²¡u¼w¥ß¹D³Æ¡v¡C¤Õ¤l±Ð¨|¥ò¥Ñ©M¤l±iªº¨Æ¹ê¤]¥R¤À»¡©ú:¡u¬V¥H¼w±Ð¡A¹E¦¨¤É°ó¤§¥Í¡A¦Óµn¥|¬ì¤§­õ¡v©M¡uº¥º{¹D°V¡A¦¨¤Æ¦W¾§¡v¡C©Ò¥H¡A°V»£¬O§ïÅÜ»X½ªªº®Ú¥»©Ò¦b¡A¨ã¦³µÛµL­­ªº¥i¯à©Ê¡C¦ý³o¨Ã«D²@µL±ø¥ó¡A¥¦Â÷¤£¶}¿n¤p¦¨¤j¡B¿n¤g¦¨¤s¨º¼Ë«ù¤§¥HùÚªººë¯«¡A¦pªG®Éºó®É¦æ©Î¥b³~¦Ó¼o¡A¨º´NµLªk¿v¦¨¹D¼wªø«°¡C´N¨ãÅ骺­ÓÅé¦Ó¨¥¡CÁö¦s¦³¤@©wªº®t²§¡A¦ý¥u­n°í«ù§V¤O¡A³Ì²×·|¡u²ß»P©Ê¦¨¡v¡C¨Ò¦p¡A¡u³t®©®É²ß¡vªº¤H¡A¥é¦ò¡uÆkñ³¤§¸}¡v¡A¯à¡u´M­¸µ´´º¡v¡A¦ý¤@¥¹¦Ü©ó¡uµ´´º¡v¡A´N°±¨B¤£«eªº¸Ü¡A³Ì²×¥u¬O¡u¨BªZ¤£¹L¡v¡F¡u¿ð¸Ñ±ßı¡vªº¤H¡AÁö¦p¡uÄLÄN¤§Ál¡v¡A¥u¯à¡u«¤¤Ø¥H¶i¡v¡A¦ý¡u©¹¦Ó¤£½ù¡v¡A³Ì²×¯à¶V¹L¡u¤s¿A¡v¡CÁ`¤§¡A³q¹L¥~¦b±Ð¤Æ¦Ó±o¨ìªº¤H©Ê§¹µ½ªº¦¨ªG¡A´NÅܦ¨¤H©Êªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¥B¬O¡u¤£²§¦ÛµM¡vªº¤@³¡¤À¡C¤£Ãø·Q¨ì¡A³o¸ò¦è®Ê³¢¶Hªº¡u²ß¥H¦¨©Ê¡A¹E­Y¦ÛµM¡v¡e¢³¢¯¡fªºÆ[ÂI¬O²@µL¤G­Pªº¡C

 

¥|

¸¯¬x»{爲¡A¤HÀ³¸Ó¥H¥ß¼w¡B¥ß¨¥¡B¥ß¥\爲»ù­È¥Ø¼Ð¡C¥L»¡:¡u»\¤h¤§©Ò¶Q¡A¥ß¼w¥ß¨¥¡C­Y¤Ò§µ¤Í¤¯¸q¡A¾Þ·~²M°ª¡A¥i¿×¥ß¼w¨o¡F½aÄý¼X¡B¯Á¡AµÛ­zßTµM¡A¥i¿×¥ß¨¥¨o¡v¡e¢³¢°¡f¡B¡u©ó¬O°ÝªÌ§íµM¨}¤[¡A¤f±i¦Ó¤£¯à¶ß¡A­ºÍé¦Ó¤£¯à¥õ¡A´n¦Ó¶Ø¥G¡A©l®©¥ß¤£¦´¤§¨¥ªÌ¡A¤£¥H産·~ËS©M¡v¡e¢³¢±¡f¡C¡u¥ß¼w¥ß¨¥¡v¬O¤h¤§©Ò¶Q¡C¡u¥ß¼w¡v«ü¤¯¸q¡B§µ·Oªº½î¦æ¡A¾Þ¦u²M°ªªº²ß±o¡C¡u¥ß¨¥¡v·N爲¾Ç²ß¼X¡B¯Á¡AµÛ®Ñ¥ß»¡¡C°£À³¸Ó¥H¡u¤£¦´¡v爲»ù­È°l¨D¥~¡AÁÙ¸Ó¡u¶Q¤_§U±Ð¡A¦Ó¤£¥H°¸«U¶°ÅA爲°ª¡v¡e¢³¢²¡f¡A§Y·í¥H¡u§U±Ð¡v爲¸g½n¡A¡u°¸«U¶°ÅA¡v¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡C¡u¥ß¼w¡v«hÀ³¸Ó¥H½î¼i¡u¥ß¨¥¡vªº¤º®e爲¨ÌÂk¡A¥L»{爲¡u¥ß¼w½î¨¥¡A¦æ¥þ¾Þ²M¡A´µ«h´I¨o¡A¦ó¥²¥É©­¤§±R¥G¡v¡e¢³¢³¡f¡A¦æ爲ÁͦV¡u¥þ¡v¡B¾Þ¦u¦Ü©ó²M°ªªº¸Ü¡A´N¬O¡u´I¡v¡A¤£¤@©w­n¥É©­¤~¬O¡u´I¡v¡C¥L¤S»¡:¡u¥ß¼w¤£µ´«U¡A«h¤£¯à¦¬¬üÁn¡AµÛ«p¹ê¡C°õ§Ó¤£µ´¸s¡A«h¤£¯à¿²¦¨¥\¡A»Ê¥°¾±¡v¡e¢³¢´¡f¡C¡u¥ß¼w¡vÁÙ¸Ó¡uµ´«U¡v¡A³o¼Ë¤~¯àÅã¥Ü¥X«p¹ê¡A産¥Í¦nªºªÀ·|®ÄÀ³¡C¥]²[µÛ²{¹ê¥\§Q©Ê¡C¥t¤@¤è­±¡A©M¥ß¼w¥ß¨¥ºò±K¬ÛÁpªº¬O¡u¥ß¥\¡v¡A§Y«Ø¥ß¥\·~¡A¥L¨S¦³¨ãÅé°Q½×¡u¥ß¥\¡vªº¤º²[¡A¥u¬O±j½Õ¥¦¸ò®É¾÷¦³¤@©wªºÁpô¡A§Y¡u¶W«U©ÞµÑ¤§¼w¡A¤£¯à¥ß¥\©ó¥¼¦Ü¤§®É¡v¡e¢³¢µ¡f¡C¥ß¼w¡B¥ß¨¥¡B¥ß¥\²Õ¦¨ ¡u¤T¤£¦´¡v¡A³Ì¦­¨£¤§¤_¡m¬K¬î¥ª¶Ç¡BÁ¸¤½¤G¤Q¥|¦~¡n¡u°\»D¤§:¤j¤W¦³¥ß¼w¡A¨ä¦¸¦³¥ß¥\¡A¨ä¦¸¦³¥ß¨¥¡AÁö¤[¤£¼o¡A¦¹¤§¿×¤£¦´¡v¡CµLºÃ¡A¸¯¬x¬O¹ï¦¹ªºÄ~©Ó¡C

 

¦b¤ÀªR±Ð¤Æ¥²­n©Êªº®É­Ô¡A¤w¸g¯A¤Î¤F¸¯¬x¡u¦Kª«¡vªº«ä·Q¡A¤£¹L¡A·í®É¨S¦³¨s©ú¥L¡u¦Kª«¡vªº¤º®e¡C²¨¥¤§¡A¨ä¤º®e´N¬O¡u¹D¡v¡C¦ÛµM¡A³o¡u¹D¡v¨Ã¤£¬O¹D®a©Ò»¡ªº¡u¹D¡v¡A¥¦¬O¸g¥ý¯³¨ìªF®Ê«ä·Q¥vºtÅܪº¡u¹D¡v¡AÅé²{ªº¬O­Ý¿Äªº«ä·Q¯S½è¡C¥L»¡:¡u¹DªÌ¡A¾§¤§¥»¤]¡F¾§ªÌ¡A¹D¤§¥½¤]¡C¥ý¥H爲³±¶§¤§³N¡A衆©ó§Ò¿Ð¡A¨Ï¤H©ë¬È¡F¦Ó¾§ªÌ³Õ¦Ó¹è­n¡A³Ò¦Ó¤Ö¥\¡F¾¥ªÌ»ü¦ÓÃø¿í¡A¤£¥i¹M´`¡FªkªÌÄY¦Ó¤Ö®¦¡A¶Ë¯}¤¯¸q¡C°ß¹D®a¤§±Ð¡A¨Ï¤Hºë¯«±M¤@¡A°Ê¦XµL§Î¡A¥]¾§¾¥¤§µ½¡AÁ`¦Wªk¤§­n¡A»P®É¾E²¾¡AÀ³ª«ÅܤơA«ü¬ù¦Ó©ö©ú¡A¨Æ¤Ö¦Ó¥\¦h¡A°È¦b¥þ¤j©v¤§¾ë¡A¦u¯u¥¿¤§·½ªÌ¤]¡v¡e¢³¢¶¡f¡C³o·í¬O°ò©ó¡m¥v°O¡B¤Ó¥v¤½¦Û§Ç¡n¡u½×¤»®a¤§­n«ü¡vªº«ä¦Ò¡C¥L»{爲¾§¹D¬Û¸û¡A¹D爲¥»¡A¾§爲¥½¡C¦b¸s¬PÀéÄꪺ«ä·Q¥vªøªe¤¤¡A¹D®a¤§±Ð³Ì爲®Ú¥»¡A¥¦­Ý¥]¾§¾¥¦Wªkªº¡uµ½¡v©M¡u­n¡v¡A¨Ã¡u»P®É¾E²¾¡AÀ³ª«Åܤơv¡C¦b¥\¯à¤W¡A¡u¹D¤]ªÌ¡A©Ò¥H³³§M¦Ê¤ó¡A½dű¤G»ö¡A­M­L¸UÃþ¡AÁßÆC彜­ÛªÌ¤]¡K¡K¤º¥Hªv¨­¡A¥~¥H爲°ê¡A¯à¥O¤C¬F¿í«×¡A¤G®ð§i©M¡A¥|®É¤£¥¢´HÀ¸`¡A­·«B¤£爲¼Éª«¤§¨a¡A¥ÉÀëªí¤É¥­¤§¼x¡A¼áÄ¿¹ü¼w¬¢¤§²Å¡AµI½ü­iÀO¹ì¨ä¬æ¡Aò§¶³°Ó¦Ï·a¨äÁl¡A´ºÄ£°ª·Ó¡A¹Å¥Ý²¦¹E¡A¬ÌÂ~¤£¬y¡Aº×¶Ã¤£§@¡A¹ÕÂS¤£³]¡A¤z¤à¤£¥Î¡A¤£Ä³¦Ó·í¡A¤£¬ù¦Ó«H¡A¤£µ²¦Ó©T¡A¤£¿Ñ¦Ó¦¨¡A¤£½à¦ÓÄU¡A¤£»@¦ÓµÂ¡A¤£¨D¦Ó±o¡A¤£¸T¦Ó¤î¡A³B¤W¦Ó¤H¤£¥H爲­«¡A©~«e¦Ó¤H¤£¥H爲±w¡A¸¹¥¼µo¦Ó­·²¾¡A¥O¥¼¬I¦Ó«U©ö¡A¦¹»\¹D¤§ªv¥@¤]¡v¡e¢³¢·¡f¡B¡u¤Ò¹DªÌ¡A¨ä爲¤]¡Aµ½¦Û­×¥H¦¨°È¡F¨ä©~¤]¡Aµ½¨ú¤H©Ò¤£ª§¡F¨äªv¤]¡Aµ½µ´º×©ó¥¼°_¡F¨ä¬I¤]¡Aµ½ÀÙª«¦Ó¤£¼w¡F¨ä°Ê¤]¡Aµ½Æ[¥Á¥H¥Î¤ß¡F¨äÀR¤]¡Aµ½©~·V¦ÓµL´e¡C¦¹©Ò¥H爲¦Ê®a¤§§gªø¡A¤¯¸q¤§¯ª©v¤]¡v¡e¢³¢¸¡f¡C¡u¹D¡v¯à³³§M¦Ê©m¡A¡u¤º¥Hªv¨­¡A¥~¥H爲°ê¡v¡C¨ãÅé¦a»¡:¤@¤è­±¥Ñ©ó¥¦¡uµ½¦Û­×¥H¦¨°È¡v¡A©Ò¥H¡A¡uµ½¨ú¤H©Ò¤£ª§¡v¡B¡uµ½ÀÙª«¦Ó¤£¼w¡v¡B¡uµ½©~·V¦ÓµL´e¡v¡A¡u¨Ï¤Hºë¯«±M¤@¡A°Ê¦XµL§Î¡v¡A¡u³B¤W¦Ó¤H¤£¥H爲­«¡A©~«e¦Ó¤H¤£¥H爲±w¡v¡F¥t¤@¤è­±¥¦¡uµ½µ´º×©ó¥¼°_¡v¡B¡uµ½Æ[¥Á¥H¥Î¤ß¡v¡A¡u¸¹¥¼µo¦Ó­·²¾¡A¥O¥¼¬I¦Ó«U©ö¡v¡CÁ`¤§¡A¿í´`¡u¹D¡v¨Ó¦æ¨Æªº¸Ü¡A´N¯à¹ê²{¡u¬ÌÂ~¤£¬y¡Aº×¶Ã¤£§@¡A¹ÕÂS¤£³]¡A¤z¤à¤£¥Î¡vªº¡u¨Æ¤Ö¦Ó¥\¦h¡v¡A¡u¨Æ¤Ö¡v¦b©ó¥¦½î¦æªº¬O¡u¤£Ä³¦Ó·í¡A¤£¬ù¦Ó«H¡A¤£µ²¦Ó©T¡A¤£¿Ñ¦Ó¦¨¡A¤£½à¦ÓÄU¡A¤£»@¦ÓµÂ¡A¤£¨D¦Ó±o¡A¤£¸T¦Ó¤î¡v¡A¨ä¹ê½è¤]´N¬O¹D®a´£­Òªº¦ÛµMµL爲¡C³o¬O¤£¥i©¿µøªº¡C

¤­

¥H¤W¤ÀªR¤F±Ð¤Æªº²z½×³]­p°ÝÃD¡A¨º麽¡A¹ï±Ð¤Æ¦b²{¹ê¤¤ªº¾Þ§@¡A¸¯¬x¤S¬O«ç¼Ë¦p¦óºc«äªº©O¡H

 

­º¥ý¡A¡u¼w¶·«Â¦Ó¤[¥ß¡vªº¬¡©Ê¤Æ§¤¼Ð¨t¡C±Ð¤Æ¤£¯à¦b¦Û¨­ªº»â°ìùا¹¦¨¡A¥¦¥²¶·­É§UªÀ·|»â°ì¨ä¥L³¡ªùªº¨ó§@¡C¡u²ö¤£¶Q¤¯¡A¦ÓµL¯à¯Â¤¯¥H­Pªv¤]¡F²ö¤£½â¦D¡A¦ÓµL¯à¼o¦D¥H¾ã¥Á¤]¡K¡K¬G¤¯ªÌ¾iª«¤§¾¹¡A¦DªÌÃg«D¤§¨ã¡A§Ú±ý§Q¤§¡A¦Ó©¼±ý®`¤§¡A¥[¤¯µLѪ¡A«D¦D¤£¤î¡C¦D爲¤¯¦õ¡A©ó¬O¥iª¾¤]¡¦¡v¡e¢´¢¯¡f¡B¡u¤G»ö¤£¯à¼o¬K¬î¥H¦¨·³¡A©ú¥D¤£¯àªÙ¦D¼w¥H­Pªv¡C¬G¸Ý¶Q©Ò¥H¥ß«Â¡A½à½â©Ò¥HÄUµ½¡v¡e¢´¢°¡f¡B¡u¤Ò½à¶Q·í¥\¦Ó¤£¥²­«¡A»@¶Q±o¸o¦Ó¤£¥²»Å¤]¡K¡K·R«Ý·q¦Ó¤£±Ñ¡A¬G¨î§¥H±R¤§¡A ¼w¶·«Â¦Ó¤[¥ß¡A¬G§@¦D¥HµÂ¤§¡v¡e¢´¢±¡f¡C¡u²ö¤£¶Q¤¯¡v¡A¦ý¥ú¾a¡u¤¯¡vµLªk¡u­Pªv¡v¡F¡u²ö¤£½â¦D¡v¡A¦ý¼o°£¡u¦D¡v´NµLªk¡u¾ã¥Á¡v¡A©Ò¥H¡A¡u¤£¯àªÙ¦D¼w¥H­Pªv¡v¡C¦D»P¼wªºÃö«Y¡A§Y¡u¤¯ªÌ¾iª«¤§¾¹¡A¦DªÌÃg«D¤§¨ã¡v¡C¥¿¦p¡u·R«Ý·q¦Ó¤£±Ñ¡v¡A©Ò¥H»Ý­n¡u¨î§¥H±R¤§¡v¡F¡u¼w¶·«Â¦Ó¤[¥ß¡v¡A­n¡u¤[¥ß¡v¡A´N»Ý¡u§@¦D¥HµÂ¤§¡v¡C©Ò¥H¡A¨âªÌ¬O¬Û»²¬Û¦¨¡B¤¬§@¦@¦sªº¡C±Ð¤Æªº¶¶§Q¹B¦æ¡A°£Â÷¤£¶}¡u¦D¡vªº°t¦X¥~¡AÁٻݹB¥Î½à»@ªº¤â¬q¡A¥Í¬¡¤¤ªº¡u¸Ý¶Q¡v©M¡u½à½â¡v¬O爲¤F¡u¥ß«Â¡v©M¡uÄUµ½¡v¡C­n¨Ï½à»@¦¬¨ìÀ³¦³ªº®ÄªG¡AÃöÁä¦b¡u±o¸o¡v©M¡u·í¥\¡v¡A§Y±o·í¡A¦p¯à±o·í¡A½à¤£¥²¡u­«¡v¡A»@¤£¥²¡u»Å¡v¡A¤]¯à¦¬¨ì¨}¦nªº®ÄªG¡C©Ò¥H¡A±Ð¤Æ¬¡©Ê³Nªº§¤¼Ð¨t¬O¥Ñ¦Dªk¡B½à»@µ¥²Õ¦¨ªºÅé¨t¡A±Ð¤Æ¥u¬O§¤¼Ð¨tªº¤@³¡¤À¡Aµ´¤£¬O¥þ³¡¡C

 

¨ä¦¸¡A¡u¦]®ð¥Hªø®ð¡vªº¬¡©Ê¤Æ­ì«h¡C¦bª«ªº¥@¬ÉùØ¡A¸¯¬x­«µø¶¶¤Ñ¡A¥L»¡:¡u¦U±o¶¶¤Ñ¤À¦a¡A¤£¹Ü¨ä®É¡A½ÕÁ¡§Ð§Æ¡A¥ÁµLÄÈ´H¡C¦ç­¹¬J¨¬¡A§Åý¥H¿³¡v¡e¢´¢²¡f¡B¡u¼Ö¤Ñª¾©R¡A¦ó¼{¦ó¼~¡H¦w®É³B¶¶¡A¦ó«è¦ó¤×«v¡v¡e¢´¢³¡f¡C­Y¯à¡u¶¶¤Ñ¤À¦a¡A¤£¹Ü¨ä®É¡v¡A¥Á衆´N¯à¦ç­¹Âר¬¡A§Åýªº¹D¼w­·©|¤]·|ÀH¤§¦Ó¥Í¡F¦p¯à¼Ö¤Ñª¾©R¡B³B¶¶¡A¤]´NµL¼~µL¼{¡BµL«èµL¤×¡C¦b­ÓÅé­×¾i¹ê½î¤W¡A¥L»{爲¡A­n¹ê²{ªø¥Í¡AÀ³¸Ó³e¹ý¡u¦]®ð¥Hªø®ð¡vªº­ì«h¡C¥L»¡:¡u¤Ò¦R¬G¯Ç·sªÌ¡A ¦]®ð¥Hªø®ð¡A¦Ó®ð¤j°IªÌ«hÃøªø¤]¡CªA­¹ÃĪ«ªÌ¡A¦]¦å¥H¯q¦å¡A¦Ó¦å««ºÜªÌ«hÃø¯q¤]¡v¡e¢´¢´¡f¡B¡u¥Î±o¨äªø¡A«h¤~µL©Î±ó¡F°¾¸×¨äµu¡A«hIJª«µL¥i¡v¡e¢´¢µ¡f¡B¡u§Ð¨ä©Òªø¡A«h¨ÆµL¼o¥\¡FÁרä©Òµu¡A«h¥@µL±ó¤~¨o¡v¡e¢´¢¶¡f¡B¡u¥@¤H»DÀ¹¨ûÆ}¡B¨¿¶à©v¶Æ«U¦Û©ñ¡A¨£¿×¤j«×¡C¦Ó¤£¶q¨ä§÷¤O¡A«D¶Æ¥Í¤§¤Ç¡A¦Ó¼}¾Ç¤§:©Î¶Ã¶µ¬ìÀY¡K¡K¡v¡e¢´¢·¡f¡C¡u¦]®ð¥Hªø®ð¡v¬O®Ú¾Úª«ªº¯S©Ê¦Ó¦¨´Nª«ªº¤èªk¡Aª«¨ã³Æªº­ì©l¯À½è³Ì­«­n¡Cª«³£¦³ªøµu¡A±Ð¤ÆÀ³¸Ó¦]´`­ÓÅ骺¯À½è¡Aµo®i¨äªø¡AÁ׶}¨äµu¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]´N¡u¤~µL©Î±ó¡v¡B¡u¥@µL±ó¤~¡v¤F¡C¾Ç²ß¥L¤H¤]¤@¼Ë¡Aµ´¤£¯àª¼¥Ø¡AÀ³¸Ó¨Ì¾Ú¦Û¤v¬O§_¨ã¦³¬Û¦Pªº¯À½è¨Ó±q¨Æ¡A¤£µM¡A¥u¯à¾A±o¨ä¤Ï¡C

 

³Ì«á¡A¡u²v«U¥H¨­¡A«h¤£¨¥¦Ó¤Æ¡v¬¡©Ê¤Æ¾Þ§@¡C¦b±Ð¤Æªº¹ê»Ú¹B¦æ¤¤¡A·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº±¡¶Õ¡A¦]¦¹¡A¦p¦óÀ³¹ï³o¨Ç±¡¶Õ¡A±q¦Ó¹F¨ì¼í·Æ±Ð¤Æªº¥Øªº¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¹ê»Úªº°ÝÃD¡C¸¯¬x­«µø¥H¤U¨â­Ó¤è­±ªº½Õ¾ã¥\¯à¡C²Ä¤@¡A¨­±Ð­«©ó¨¥±Ð¡A¾ú¨Ó¬O«ä·Q®a±À­«ªº±Ð¤Æ¬¡©Ê³N¤§¤@¡C¸¯¬x»{爲¡AªÀ·|­·«Uªº²E¤Æ¡AÂ÷¤£¶}¡u¨}¤~¡v¡A§Y¡u彍´Æ¥Ú¦Ó±æ°ª¤â¤_´ë¡B¼s¡Aµ¦¯h¾q¦Ó¨DÄ~­y¤_©P¿p¡A©ñ©ò¤ç¦Ó±ýÂù¥©¤_¯Z¡B¾¥¡A©¿¨}¤~¦Ó±ý彜­Û¤§§ñ±Ô¡A¤£¥çÃø¥G¡v¡e¢´¢¸¡f¡AÂ÷¶}¡u¨}¤~¡v¡A¡u彜­Û¤§§ñ±Ô¡v¬OÃø¯à¹ê²{ªº¡C¦]¦¹¡A¥L«Ü­«µø¡u©ú®v¡v:¡u¦ÛµM©Ò¸[¡C¬G­M­L¤§¤¤¡A¤w§t³q¹D¤§©Ê¡A¤Î¨ä¦³ÃÑ¡A«h¤ß¦n¨ä¨Æ¡A¥²¾D©ú®v¦Ó±o¨äªk¡A¤£µM¡A«h¤£«H¤£¨D¡A¨D¥ç¤£±o¤]¡v¡e¢µ¢¯¡f¡B¡u¤Ò¤H¥Í¥ý¨üºë¯«©ó¤Ñ¦a¡A«á¸[®ð¦å¤_¤÷¥À¡AµM¤£±o©ú®v¡A§i¤§¥H«×¥@¤§¹D¡A«hµL¥Ñ§K¦º¡AÆw¥Û¦³¾lµK¡A¦~©R¤w­äò§¨o¡C¥Ñ¦¹½×¤§¡A©ú®v¤§®¦¡A¸Û爲¹L©ó¤Ñ¦a¡A­«¤_¤÷¥À¦h¨o¡A¥i¤£±R¤§¥G¡v¡e¢µ¢°¡f¡C´N¦¨¥PªÌ¨Ó»¡¡A¥L­Ìªº¥»©ÊÁö¦b¡u­M­L¤§¤¤¡A¤w§t³q¹D¤§©Ê¡v¡A¦ý¬O¡A¦pªG¨S¦³¡u©ú®v¡vªº«üÂI¡A´N¤£¥i¯à±oªk¡A·íµM¤]µL±q¦¨¥P¡C¹ï¤H¨Ó»¡¡A¡u©ú®v¤§®¦¡v¡A°ª©ó¤Ñ¦a¡A¦]¦¹¡AÀ³¸Ó´L­«¦Ñ®v¡C¦Ñ®vÁö­n¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A¦ý¨­±Ð¤]¬O«Ü­«­nªº¡C¡u»IÄ[¦bÓu¡A¦Ó¬\¸­§tºa¡F²v«U¥H¨­¡A«h¤£¨¥¦Ó¤Æ¡v¡e¢µ¢±¡f¡B¡u«Ò¤ý«Ó¦Ê¹±¥HÂǥСA«á¦m±N©R°ü¥HÅú´¡A¤U¤Î¾¤±f¡A¹A½Ò¦³­­¡A¤O¦ú¦³½à¡A«å´k¦³»@¡C¤Q¤@¦Óµ|¡A¥H©^¤½¥Î¡C®a¦³³Æ¤¿¤§Àx¡A°ê¦³¤E¦~¤§¿n¡v¡e¢µ¢²¡f¡C¡u²v«U¥H¨­¡vªº¨­±Ð¡A¥i¥H°_¨ì¡u¤£¨¥¦Ó¤Æ¡vªº§@¥Î¡C¹ê½î¤]¥R¤À»¡©ú¡A¡u®a¦³³Æ¤¿¤§Àx¡A°ê¦³¤E¦~¤§¿n¡vªºµ²ªG¡A¥¿¬O«Ò¤ý©M«á¦m¨­Åé¤O¦æªº¦¨ªG¡C

 

²Ä¤G¡A¡u¥ß¨¥ªÌ¶Q¤_§U±Ð¡v¡C¦b¤¤°ê±Ð¤Æ«ä·Qªºªøªe¤¤¡A­µ¼Ö¾ú¨Ó³Q§@爲±Ð¤Æ¬¡©Ê¤Æªº¥D­n¤â¬q¤§¤@¡A¦b¸¯¬xªº«ä·QùØ¡AÁö¨S³o¤è­±ªº©ú½T½×­z¡A¦ý¥L­«µø¨ä¥LÃÀ³N§Î¦¡½Ñ¦p¸Ö¤åµ¥¦b±Ð¤Æ¤¤ªº½Õ¸`§@¥Î¡C¥L»¡:¡u¥B¤å³¹¤§»P¼w¦æ¡AµS¤Q¤Ø¤§»P¤@¤V¡C¿×¤§¾l¨Æ¡A¥¼¤§«e»D¡C¤Ò¤W¤Ñ¤§©Ò¥H««¶H¡A­ð¡B¸·¤§©Ò¥H爲ºÙ¡K¡K²ö«D¤å¤]¡K¡Kº¸«h¤å³¹Áö爲¼w¦æ¤§§Ì¡A¥¼¥i©I爲¾l¨Æ¤]¡v¡e¢µ¢³¡f¡B¡u¯þ¥i¥H±ó¡A¦Ó³½¥¼Àò¡A«h¤£±oµL¯þ¡F¤å¥i¥H¼o¡A¦Ó¹D¥¼¦æ¡A«h¤£±oµL¤å¡v¡e¢µ¢´¡f¡B¡u¥ß¨¥ªÌ¶Q¤_§U±Ð¡A¦Ó¤£¥H°¸«U¶°ÅA爲°ª¡C­Y®{ªü¶¶½Ô½Û¡Aµê¬üÁô´c¡A°Z©Ò¦J¥¢´]¹H¡A¿ô°g¸É¹LªÌ¥G¡v¡e¢µ¢µ¡f¡B¡u¤£¯à¬@­·«U¤§¬y¹P¡A¥@³~¤§Õæ¦i¡A³qºÃªÌ¤§¸ô¡A»¬³hªÌ¤§¥F¡C¦ó²§¬KµØ¤£爲ªÔ³¤§¥Î¡A 茝¿·¤£±Ï¦B´H¤§«æ¡C¥j¸Ö¨ë¹L¥¢¡A¬G¦³¯q¦Ó¶Q¡F¤µ¸Ö¯ÂµêÅA¡A¬G¦³·l¦Ó½â¤]¡v¡e¢µ¢¶¡f¡C±q¤À¶q¤W¨¥¡A¤å³¹»P¼w¦æ¬O¡u¤Q¤Ø¤§»P¤@¤V¡v¡A§¹¥þ¬Oµ¥¶qªº¡C¦b«e«áªº¦¸§Ç¤W¡A¤å³¹Áö©~©ó¼w¦æ¤§«á¡A爲¡u¼w¦æ¤§§Ì¡v¡A¦ýµ´¤£¬O¥i¦³¥iµLªº§E¨Æ¡A¤å³¹ªº¤Ñ¾¬O¶Ç¹D¡A¦]爲¥¦¨ã¦³¡u¬@­·«U¤§¬y¹P¡A¥@³~¤§Õæ¦i¡A³qºÃªÌ¤§¸ô¡A»¬³hªÌ¤§¥F¡vªº¥\¯à¡C¦b¹DÁÙ¥¼¥R¤À½î¦æªº±¡ªp¤U¡A¤å³¹¬O¤£¯à¼o°£ªº¡C¥Ñ©ó¤å¥H¶Ç¹D爲©v¡A©Ò¥H¡A¥ß¨¥·í¥H¡u§U±Ð¡v爲¶Q¡A¡uªü¶¶½Ô½Û¡Aµê¬üÁô´c¡v¬OµLªk¡u¦J¥¢´]¹H¡A¿ô°g¸É¹L¡vªº¡C¥j¸Ö¤§©Ò¥H¡u¯q¦Ó¶Q¡v¡A´N¦b©ó¡u¨ë¹L¥¢¡v¡F¤µ¸Ö¤§©Ò¥H¡u·l¦Ó½â¡v¡A´N¦b©ó¡u¯ÂµêÅA¡v¡C

 

¸¯¬xÁö¹ï¥È¾Ç­Û²z´£¥X¤F§å§P¡A爲ºc«ØªÀ·|¹D¼w·s¯´§Çªº²z½×´£¨Ñ¤F¹Á¸Õ¡C¦ý¡m©ê¾ë¤l¡nªº«ä·Q¹ê½è¡A¦bÁ`Åé¤W©M¥È¾Çºë¯«¨Ã¤£¬Û®¯¡C¦b­õ¾Ç¤W¡A¸¯¬xªº¡u¥È¡v¡B¡u¹D¡v¡B¡u¤@¡vÁö¯à²[¨|¸Uª«¡A³³§M¸U¦³¡A¦ý¦b²×·¥ªº·N¸q¤W¡A«o¤£¯à産¥Í¸Uª«¡C¤TªÌ¾¨ºÞ¦b¤º½è¤W¬Û³q¡A¦ý¡u¤@¡v¨ã¦³³Ì­«­nªº¦ì¸m¡A ¦ý産¥Í©M¨M©w¡u¹D¡v¡C³o»P¤ý´]¹ï¦³µLªº»{ÃѬO¦p¥X¤@·½ªº¡C¹D¼w産¥Í©ó¡u¤H²z¤§©Ò«æ¡v¡A¥Ñ©ó¤H¨ã¦³Â§»ö¡A©Ò¥H爲¸Uª«¤§ÆF¡A¦ý¤Hªº¡u¤~©Ê¦³Àu¦H¡v¡A¨S¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¤H¡A¡u¬ü¥É¥X©óÁà¿\¡v¡A¦]¦¹¡A±Ð¤Æ¬O¥²­nªº¡A¦b±Ð¤Æªº¹ê½î¤¤¡AÀ³¸Ó¿í¦æ¡u¦]®ð¥Hªø®ð¡vµ¥¦]´`ªº¤èªk¡Aµo®i­ÓÅ骺ªø³B¡AÁ׶}¨äµu³B¡C³o¨Ç³£Åé²{µÛ¥È¾Çªº¯S¦â¡A¥i¥H»¡¡A¸¯¬xªº­Û²z«ä·Q¬O¥È¾Ç­Û²z¦bªF®Êªº¥²µM¦Ó¤S¦ÛµMµo®iªºµ²ªG¡C

 

¡mµùÄÀ¡n

 

[1] °Ñ·Ó®e»F¯ªµÛ¡uŪ©ê¾ë¤l¡v(¡mÃQ®Êªº¦ÛµM¥D¸q¡n°Ó°È¦L®ÑÀ]1935¦~12¤ë) ¡B«J¥~Ãfµ¥µÛ¡u¸¯¬x¤º¯«¥P¥~¾§³Nªº¹D±Ð«ä·Q¡v(¡m¤¤°ê«ä·Q³q¥v¡n²Ä¤T¨÷,¤H¥Á¥Xª©ªÀ1957¦~5¤ë) ¡B­ë§Æ®õ¡u±q¸¯¬x½×¾§¹DÃö«Y¬Ý¯«¥P¹D±Ð²z½×¯SÂI¡v(¡m¥@¬É©v±Ð¬ã¨s¡n1981²Ä1´Á) ¡B¡e¤é¥»¡f¥Û®q§Ö¶©¡uÃö©ó¸¯¬x¾§®a¤Î¹D®a«ä·Qªº¨t¦C©M¨ä¨tÃЪº·N¸q¡v(¡m¾s¿A¤j¾Ç¬ã¨s¬ö­n¡n17¡B1959¦~3¤ë) ¡B¡e¤é¥»¡f¡u¸¯¬x¦b¹D±Ð¤¤ªº¦a¦ì¡v(®c¤t©|§ÓµÛ¡m¤»´Â¥v¬ã¨s¡n¡q©v±Ð½g¡r¥­¼Ö¦x®Ñ©±1964¦~3¤ë) ¡B¡e¤é¥»¡f¡u©ê¾ë¤l¬ã¨s¡v(¤j²W§Ôº¸µÛ¡m¹D±Ð¥vªº¬ã¨s¡n©£¤s¤j¾Ç¤½ÀÙ·|®ÑÄy³¡1964¦~3¤ë) ¡B¡e¤é¥»¡f¤¤®q¶©Âáu¸¯¬xªº¯«¥P³N¡X¡X¨ä²z½×©M¹ê½î¡v(¡m¤é¥»¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¬ã¨s³ø§i¡n²Ä9¶°) ¡B¨Hµ½¬xµ¥µÛ¡u¸¯¬x¡m©ê¾ë¤l¡n¤¤ªº­Û²zÆ[¡v(¡m¤¤°ê­Û²z¾Ç»¡¥v¡n¡q¤W¨÷¡r¤¤国¡A®ý¦¿¤H¥Á¥Xª©ªÀ1985¦~4¤ë)¡C

[2] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡PºZ¥È¡n页1¡A¤ý©úµÛ¡m©ê¾ë¤l¤º½g®ÕÄÀ¡n¡A¤¤国¥_¨Ê¡A¤¤µØ®Ñ§½1985¦~3¤ë¥»¡A¤U¦P¡C

[3] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P¹D·N¡n页170

[4] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P¦a¯u¡n页323

[5] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¸×Àj¡n­¶513¡A·¨©ú·Ó¼¶¡m©ê¾ë¤l¥~½g®Õºà¡n¡A¤¤国¥_¨Ê¡A¤¤µØ®Ñ§½1997¦~10¤ë¥»¡A¤U¦P¡C

[6] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¸×Àj¡n­¶575

[7] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¸×Àj¡n­¶522

[8] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P½×¥P¡n­¶14

[9] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶380

[10] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶383

[11] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P¹D·N¡n­¶172

[12] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P·¥¨¥¡n­¶245

[13] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡Pª¾¤î¡n­¶606

[14] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¦W¹ê¡n­¶490

[15] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¶v¥@¡n­¶77

[16] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¥æ»Ú¡n­¶435

[17] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡PÃÕ´b¡n­¶11

[18] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡PÃÕ´b¡n­¶9

[19] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¨ëź¡n­¶43

[20] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P©ú¥»¡n­¶188

[21] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶334

[22] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¦Û§Ç¡n­¶650

[23] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P³Õ³ë¡n­¶261

[24] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P³Õ³ë¡n­¶287

[25] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡PÃã¸q¡n­¶394

[26] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼s³ë¡n­¶377

[27] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡PÔm¾Ç¡n­¶132

[28] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡Pª÷¤¦¡n­¶76

[29] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡Pª÷¤¦¡n­¶74

[30] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡Pª¾¤î¡n­¶607

[31] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P³Õ³ë¡n­¶298

[32] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡Pª÷¤¦¡n­¶73

[33] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P©ú¥»¡n­¶185

[34] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P³ë½ª¡n­¶434

[35] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P³Õ³ë¡n­¶265

[36] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P±R±Ð¡n­¶151

[37] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P±R±Ð¡n­¶154

[38] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡PÔm¾Ç¡n­¶118

[39] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡PÔm¾Ç¡n­¶132

[40] ¡m²ø¤l¡P¹F¥Íª`¡n­¶642¡A³¢¼yÿ¿è¡m²ø¤l¶°ÄÀ¡n¡A¤¤°ê¥_¨Ê¡A¤¤µØ®Ñ§½1961¦~7¤ë¥»¡C

[41] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¶h¥Á¡n­¶87

[42] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¦uÜç¡n­¶196

[43] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡PÀ³¼J¡n­¶414

[44] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶320

[45] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶354

[46] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶353

[47] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P©ú¥»¡n­¶184

[48] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P©ú¥»¡n­¶185

[49] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P©ú¥»¡n­¶188

[50] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¥Î¦D¡n­¶330

[51] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶340

[52] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¥Î¦D¡n­¶339

[53] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¸×Àj¡n­¶560

[54] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¦W¹ê¡n­¶507

[55] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P·¥¨¥¡n­¶243

[56] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P³Õ³ë¡n­¶306

[57] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P°È¥¿¡n­¶309

[58] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¨ëź¡n­¶29

[59] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤W¡P¦W¹ê¡n­¶506

[60] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡PÅG°Ý¡n­¶226

[61] ¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡P¶Ô¨D¡n­¶255

[62] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¼sÄ´¡n­¶337

[63] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P¸×Àj¡n­¶560

[64] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P©|³Õ¡n­¶113

[65] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡P©|³Õ¡n­¶109

[66] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡PÀ³¼J¡n­¶414

[67] ¡m©ê¾ë¤l¥~½g¤U¡PÃã¸q¡n­¶398

¡@

Copyright © Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.

¦^¤¤¤å­º­¶¡@¦^­^¤å­º­¶¡@¥»·|ºô­¶¨C¤ë³q°T

Ãö©ó¥»·|¡G¥»·|ºô­¶·§Äý¡@¥»·|¤¶²Ð¡@¥»·|ªº±Ä³X©M³ø¾É¡@¥»·|ºô¬Û¤¬³sµ²¡@¥»·|·F¨Æ¤Î¤Í¦nÁpô¡@¯Á¨ú¤H¤å¤Î¤J·|¤èªk

¥»·|½Òµ{¤Î¬¡°Ê¡G¥»·|³Ì·s®ø®§¡@¥»·|¥D¿ì½Òµ{¡@¥»·|¥D¿ìŪ®Ñ²Õ¡@¥»·|¥D¿ìÁ¿®y¤Î®y½Í·|¡@¥»·|¥D¿ì­õ¾Ç¬ã°Q·|
¡@¥»·|¥Xª©®Ñ¥Z

¤H¤å¤ë¥Z¡G¤H¤å¤ë¥Z¡@¤H¤å¤ë¥Z­õ¾Ç½×¤å¤å®w¡@¤H¤å¤ë¥Z­õ¾Ç°ò¦¤å¿ï¡@¤H¤å¤ë¥Z ®É¨Æµû½×¤å¿ï
¡@¤H¤å¤ë¥Z¾Ç³N¥æ¬y°Ï¡@¤H¤å¤ë¥Z¥»·|°Q½×¤å¿ï¡@¤H¤å¤ë¥Zºî¦X¯Á¤Þ

ºô¤W­õ¾Ç½×µÛ¡G¤H¤åºô­¶¾ÇªÌ¤å¶°¡@§ù«O·ç­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@ùÚ·¶­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@¼B®Û¼Ð­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@­õ«äÂø»x¤å¦s
¡@ºô¤W¤¤¤å­õ¾Ç½×¤å¯Á¤Þ¡@ºô¤W­»´ä­õ¾Ç½×¤å¯Á¤Þ


ºô¤W¤¤°ê­õ¾Ç¸g¨å¡G¥ý¯³­õ¾Ç¸g¨å¡@¨âº~­õ¾Ç¸g¨å¡@ÃQ®Ê­õ¾Ç¸g¨å¡@¶¦­ð­õ¾Ç¸g¨å¡@§º©ú­õ¾Ç¸g¨å
¡@ªñ¥N¤¤­õ¸g¨å

ºô¤W¥~°ê­õ¾Ç¸g¨å¡G¥j¥N¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å¡@¤¤¥j¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å¡@ªñ¥N¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å¡@²{¥N¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å
¡@¦L«×¦ò¾Ç¸g¨å

­õ¾Ç¤@¯ë¡G­õ¾Ç²L»¡¡@­õ¾Ç®a»y¿ý¡@­õ¾Çºô¸ôÁpô¡@­õ¾Çºô­¶¤¶²Ð¡@­õ¾Ç³n¥ó®w¡@ºô¸ô­õ¾Ç¤å¿ï¡@ºô¸ô©v­õ¤å¿ï

¥@¬É­õ¾Ç¬É¡G­»´ä­õ¾Ç¬É®ø®§³t»¼¡@¨ä¥LµØ»y­õ¾Ç¬É®ø®§³t»¼¡@­»´ä­õ¾Ç¬É¸ê°T¡@­»´ä­õ¾Ç®aÀɮס@¤¤°ê­õ¾Ç¬É¸ê°T
   ¥xÆW­õ¾Ç¬É¸ê°T¡@­^»y¥@¬ÉµÛ¦W­õ¾Ç¨t


¾Ç³N¸ê®Æ®w¡G¾§¾Çºî½×±M­¶¡@¥ý¯³¾§¾Ç±M­¶¡@§º©ú²z¾Ç±M­¶¡@·í¥N·s¾§¾Ç±M­¶¡@¤ßÆF­õ¾Ç±M­¶¡@ §d«Å¼w¤å¤Æ±Ð¨|¯S°Ï
¡@¤H¤å±Ð¨|¯S°Ï

¡@¤H¤å­õ¾Ç½×¾Â¡@½׾Â1¡@½׾Â2¡@¥»·|¹q¶l ¡G hkshp.hk@gmail.com