­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://hksh.site


©Ê¹D¼w»P·í¥N¤¤°ê±B«Ã¤§§xÂZ

ù©ú¬P(¼s¦{¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ±Ð±Â)

 [¤º®e´£­n]  ¥H±R©|±M¤@爲¯S¼xªº©Ê¹D¼w¦b²z½×¤W¬O爲¤Fºû«ù±B«Ãí©w¡A¦b¹ê½î¤W«o¾É­P¤F¬Û¤Ïªº®ÄªG¡A¥»¤å±q¤­­Ó¤è­±´¦¥Ü¤F©Ê¹D¼wµ¹·í¥N¤¤°ê±B«Ã±a¨Óªº§xÂZ¡C»{爲·í¥N©Ê¹D¼w±a¨Óªº±B«Ã§xÂZ¡AµJÂI¦b©ó©ÊÃö«Y§@爲¤@ºØ¯S®íÅv§Q³Q±B«Ã©ÒÃbÂ_¡A¨ä®Ú·½«h¬O¤Hªº¥»©Ê»P¤Hªº¼w©Êªº¥Ù¬Þ¡G¦b¥»©Ê¤W¡A¨C­Ó¤H³£§Æ±æ¦b°t°¸¥H¥~´M¨D©ÊªºÅw®®¡F¦b¼w©Ê¤W¡A¤H¤S¬O¦p¦¹¦Û¨p¡AÁ`¬O§Æ±æ°t°¸¹ï¦Û¤v«O«ù±M¤@¡C¥ø¹Ï§_©w·í¥N©Ê¹D¼w¦Ó±N©Ê¦æ爲±q±B«Ã¤¤¿W¥ß¥X¨Ó¡A¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q¡A©Ê¹D¼w±a¨Óªº±B«Ã§xÂZ±N¬O¤@­Óªø´Áªº¹Lµ{¡C

[ÃöÁä¦r]  ©Ê¹D¼w   ±B«Ã    §xÂZ    ¤H©Ê   ¼w©Ê

¡@¡@¤°»ò¼Ëªº©Ê¹D¼w¤~¬O¦X²zªº¡H¦³¨â­Ó¼Ð·Ç¤w¸g³Q¤½»{¡A§Y©óªÀ·|¦Ó¨¥¡A©Ê¹D¼w¥²¶·¦³§Q©óºû«ù±B«Ãí©w¡A¦³§Q©óºûô®a®x§@爲ªÀ·|²Ó­Mªº§¹¾ã¡F¤_­Ó¤H¦Ó¨¥¡A©Ê¹D¼w¥²¶·¦³§Q©ó¤Hªº¦ÛµM»Ý­n»P±¡·P»Ý­nªºº¡¨¬¡C¤¤°ê¤H·í«eªº©Ê¹D¼w¡A¤]¥¿¬O°ò©ó³o¼Ëªº¼Ð·Ç¦Ó´£¥X¡C¥¦ªººë­n¥i¥H§@¦p¤Uªº·§¬A¡G©Ê¦æ爲¥u¯à¦b±B«Ã·N¸q¤Wµo¥Í¡A¥¦¬O¤Ò©dÃö«Y°Ï§O©ó¨ä¥L¥ô¦ó¤H»ÚÃö«Yªº³Ì¥»½è¯S¼x¡A¤@¤Á±B¥~©Ê¦æ爲³£¬O¤£¦X²zªº¡Cªí­±¤W³o¤@©Ê¹D¼w­ì«h¦ü¥G³Ì¦n¦aºûÅ@¤F±B«Ãªº¯«¸t©Ê¡C©Ò¥H¡A¾¨ºÞ¥¦¥¿­±Á{µÛ¡§±B«e©Ê¦æ爲¡¨¡B¡§±B¥~ÅÊ¡¨ªº¶V¨Ó¶V¤jªº½ÄÀ»¡A¦ý²z½×¬É¹ï¨ä¦X²z©Ê«o±q¥¼µo¥Í¹LÃhºÃ¡C¤H­Ì¹çÄ@§â²{¥N±B«Ã©Ò­±Á{ªº¦M¾÷Âk¦]©ó©Ê¹D¼wªº²_³à¡A«o¤£Ä@·N±q©Ê¹D¼w¥»¨­§@¥XÀË°Q¡C¦ý²{¹ê«o±`µ¹§Ú­Ì¥H³o¼ËªºÀª§¼¡G¤@­Ó¤H«ê«ê¦]爲«ñ¦u©Êªº¹D¼w¦Ó±N±B«Ã¾É¦V¤F¦M¾÷¡C³oºØ»¡ªk¥i¯à·|¥O³\¦hªº¹D¼w®a·P¨ì´jµM¡A¦ý¬O¡A¦pªGµ§ªÌ§â·í¥Nªº©Ê¹D¼w©Ò¥]§tªº¹ï²{¦³±B«Ãªº§_©w«ÈÆ[¦a®i²{¦b¤j®a­±«e¡A³\¦h¤H´N¤£·|·P¨ì©_©Ç¤F¡C

¤@

§Ú±q¤­­Ó¤è­±¨Ó®i¥Ü·í¥N©Ê¹D¼w»P±B«Ãªº½Ä¬ð¡C

1¡B  ·í¥N©Ê¹D¼w«ÈÆ[¤W­°§C¤F±B«Ã¥»¨­ªº»ù­ÈÄ­²[¡A®z¤Æ¤F¤Ò©dÂù¤èªºªÀ·|³d¥ô¡C

©Ê¹D¼w§â©Ê¦æ爲¥ß¨¬¦b±B«Ãªº°ò¦¤W¡A¨ã¦³¨â­Óª½±µªº¥Øªº¡G¤@¬O±Â¤©¤Ò©dÂù¤è©Ê¦æ爲ªºÅv§Q¡AÅý¤Ò©d¨É¨ü©Ê·Rªº¼Ö½ì¨Ã¥Ñ¦¹¹ê²{·R±¡ªº¶i¤@¨Bª@µØ¡F¤G¬O©ú½T¤Ò©dÂù¤è¦b©Ê¦æ爲¤¤ªº¥Í¨|¸q°È¡A¥H«P¦¨¤HÃþ¦Û¨­ªºÁc­l¡CÀ³¸Ó»¡¡A©Ê¹D¼w©Ò°l¨Dªº¥Øªº¬O¬ü¦nªº¡A¥i±¤¥¦¦P®É¤S爲³o¤@¥Øªº¹ê²{³]¸m¤F»Ùê¡C¥Ñ©ó©Ê¹D¼w­é¹Ü¤F¥¼±B¨k¤k©Ê¥æ©¹ªºÅv§Q¡A³o¼Ë¡A«C¦~¦b±q©Ê¦¨¼ô¨ìµ²±B³o¤Q¦h¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¨ä©Êªº»Ý­n¤]¾D¨ì¤F¨Æ¹ê¤Wªº§_©w¡C§Ú­Ìªº¹D¼w©¹©¹¥s«C¦~¤HÂಾª`·N¤O¡A¥Î¤ß©ó¤u§@©M¾Ç²ß¡A³oÄ@±æÁö¦n¡A«oÃø©ó¨«¦V²{¹ê¡C¥±Ã¹¨Ì¼w¤w¸g©Z¨¥¡G¡§¥u¦³«Ü¤Öªº¤@³¡¤À¤H¯à°÷¸g¥Ñª@µØ§@¥Î¡A¨Ï¦Û¤vªº©Ê¤OÂ÷¶}©Êª«¥ó¡AÂà¦Ó§ë¤J§ó°ª¯Åªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡C¡¨[1]²{¦bªÀ·|¤S®É¿³­ÉÂå¥Í¤§¤fªÖ©w©M­Ò¾É¡§¾A«×¦Û¼¢¡¨¡A¥¦ÁöµM¦b¬YºØµ{«×¤W½w¸Ñ¤F«C¦~¤Hªº©Êºò±i¡A«o¨S¦³±q®Ú¥»¤W®ø°£«C¦~ªº©ÊÀ£§í¡A¦Ó¥B ÁÙ¥i¯àµ¹«C¦~³y¦¨¥Í²z»P¤ß²zªº¶Ë®`¡C²¦³º¡A¥u¦³²§©Ê¤§¶¡ªº©Ê¦æ爲¤~¬O¦X¥G¤HÃþ¦ÛµM¥»©Êªº¦æ爲¡C¥¿¬O¥Ñ©ó«C¦~¤H¥¿±`ªº©Ê»Ý¨D¦b±B«e³Q·¥¤jÀ£§í¡A¦]¦¹¦bµ²±Bªº®É­Ô´N·|¥X²{¶W­È¤Ï¼u¡A³\¦h«C¦~¨k¤k¶È¶È§â±B«Ã¬Ý¦¨¬O¹ê²{¦Û¤v©Ê¤Û·Qªº¾ô±ç¡A¤Ò©dªº©Ê¨É¨ü³Q¸Ø¤j爲±B«Ãªº¥þ³¡©M·¥²×¥Ø¼Ð¡A³o¼Ë¡A¯«¸tªº±B«Ã´N³Q¶S­È爲¤@¹ï±ý¤õµI¨­ªº«C¦~¨k¤kªº°Êª«¦¡¥æ°t¡C¥Ñ©ó¤Ò©dÂù¤è¶È¶È§â¹ï¤èµø§@©Êªº¦ñ«Q¡A¦Ó¤£¬O§@爲¥Í¬¡¦ñ«Q¯Ç¤J¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A³o¼Ë¡A´d¼@´N¤£¥iÁקK¦aµo¥Í¤F¡C·í¥L­Ìµ}ùؽk¶î¦aµ²¤F±B¡A¥Í¤FØ檺®É­Ô¡A©¿µMµo²{±B«Ã¥Í¬¡¨Ã¤£¹³·Q¶Hªº¨º¼Ë®öº©¡A®a®x¥Í¬¡ªº¨C¤@¤è­±³£»Ý­n¥L­Ì©Ó¾á³d¥ô¡A¦Ó¥L­Ì¤]³\¬J¨S¦³ª«½èªº°ò¦¡A§ó¨S¦³¤ß²zªº·Ç³Æ¡A¥L­Ì¦b±B«Ãªº³ò«°ùؤw¬O¨­¤£¥Ñ¤v¡A·Q±Ã²æ¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H³q±`¬O±Ã¤£²æ¤F¡A¦]爲±B«ÃªºÄYµÂ©Ê­n¨D¥L­Ì¥²¶·ºÉ¥i¯à§â¤Ò©dÃö«Y«ùÄò¨ì¥ÃùÚ¡C§Y¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡G©Ê¹D¼w³q¹LÀ£§í±B«e©Ê»Ý¨D¦Ó¨Ï±B«Ã¤¤ªº©Ê±ý±æÅܱo¨g¼ö¡A±q¦Ó®z¤Æ¤F±B«ÃÂù¤èªºªÀ·|³d¥ô·P¡A¨Ã³Ì²×¾É­P¤F±B«Ãªº¤£©¯¡C

2¡B  ·í¥N©Ê¹D¼w¤£¦Ûı¦a»{¦P¤F¶Ç²Îªº­s¼äÆ[¡A»s³y¤F¨Æ¹ê¤Wªº¨k¤k¤£¥­µ¥¡C

¶Ç²Î­s¼äÆ[¤@ª½爲·í¥N©Ê¹D¼w©Ò¤Ï¹ï¡A¦ý³oºØ¤Ï¹ï«o¤£©¯¬y©ó¤F§Î¦¡¡C¦b¥»½è¤W¡A·í¥N©Ê¹D¼w¨Ã¨S¦³µ¹¶Ç²Î­s¼äÆ[³y¦¨²{¹ê½ÄÀ»¡A¬Û¤Ï¡A¥¦ÁÙ¤£¦Ûı¦a爲¶Ç²Î­s¼äÆ[´£¨Ñ¤FÅGµü¡C®Ú¾Ú·í¥N©Ê¹D¼wªº­n¨D¡A©Ê¦æ爲¥u¦³¦b¨k¤k¤§¶¡¥H¤Ò©d¨­¥÷µo¥Í¤~爲¦X²z¡A¤@¤Á±B«eªº©Ê¦æ爲³£¬O¤£¹D¼w¡C¥Ñ¦¹¦Ó±oªºÅÞ¿èµ²½×¥²µM¬O¡A¥u¦³µ£¨k©M³B¤kªº±B«Ã¤~¦X¥G¹D¼w¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥u¦³¡§­s¸`¡¨ªº±B«Ã¤~¬O¹D¼wªº±B«Ã¡C©Î³\¦³¤H¥H爲¬Oµ§ªÌ¦±¸Ñ¤F²{¥N©Ê¹D¼w¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A¾ã­ÓªÀ·|³£¹³§Ú¤@¼Ë¦±¸Ñ¤F¥¦¡C¦pªG¤@¦ì·s®Q¦b·s±B¤§©]³Q¦oªº·s­¦µo²{¤£¬O³B¤k¡A·s®Q±N·|¦³«ç¼Ëªº©R¹B©O¡H§Ú­ÌªºªÀ·|¥u©Ó»{¤@­Ó¸Ñ¨Mªº¿ìªk-------ÃÒ©ú³o¦ì·s®Qªº¡§²M¥Õ¡¨¡C¨ä¤¤³Ì²z·Qªº³~®|¬O¥h§ä¤@¦ìÅv«ÂªºÂå¥Í¡A¥X¨ã¤@±i¡§¼@¯P¹B°Ê¾É­P³B¤k½¤¯}µõ¡¨ªºÃÒ©ú¡A³o¼Ë¡AªÀ·|±N·|爲³o¦ì·s®Q·P¨ì¼y­Æ¡A·s­¦¤]ºâ¯à°÷®e§Ô¡C­Y³o·s®Q©Ó»{¬O´¿¸g¨ü¤F¡§±j¼É¡¨¡A«hªÀ·|©|¯àªí¥Ü¦P±¡¡A¦ý·s­¦«h¤£·|¦A¦³¼e®e¤F¡F°²¨Ï³o·s®Q³Q½TÃÒ¬O¦ÛÄ@»P§O¤H¦³¤F«Á±¡¡A«h¥²©Û­P¤@¹yµh¥´¡AªÀ·|¤]·|衆¤f¤@µü¦a¥¸¤§爲¬¡¸Ó¡A³Ñ¤Uªº¡A³o·s®Q¤j·§«K¥u¦³¤F§@§²¤kªº¸ê®æ¡C³o´N¬O§Ú­Ìªº©Ê¹D¼w©Ò³y´Nªº²{¥N¤Hªº­s¼äÆ[¡A¨ä¤¤ªº¤£¤H¹DÁ`Åý¤H·Q°_´Ý»Åªº«Ê«Ø§±Ð¡C爲¤FÁקK­s¸`°ÝÃD¼vÅT¦Û¤vªº±B«Ã¡A¥Î¡§¤H³y³B¤k½¤¡¨¨Ó僞¸Ë­s¸`´N¦¨爲³\¦h¥¢¨­¤Ö¤k¸U¤£±o¤wªº¿ï¾Ü¡A©Êªº¹D¼w¤Ï¹L¨Ó»s³y¤F¤Hªºµê僞¡C¥»¨Ó¡A±B«Ã¥u­n¬O°ò©ó·R±¡§Y爲¦X²z¡A¦Ü©ó¤Ò©dÂù¤è¬Oµ£¨kÁÙ¬O³B¤k¡A§¹¥þ»P±B«Ãªº¥»½èµLÃö¡A©Ò¥H¡A¥ô¦ó¤V¤Ò³£µLÅv¹L°Ý¥Lªº©d¤l¬O¤£¬O³B¤k¡AªÀ·|§ó¤£À³¸Ó½á¤©§@¤V¤Òªº³o¥÷Åv§Q¡C¦pªG¤@­Ó¨k¤H¶È¶È¥Ñ©ó¥Lªº©d¤l¤£¬O³B¤k´N»P¦oÂ÷±B¡A»¡©ú¥L®Ú¥»´N¤£°t³o­Ó¤k¤H¡A¦]爲¥L§â¤@­Ó¤k¤Hªº¥Ö¦×·l¶Ë¬Ý±o¤ñ¾ã­Ó·R±¡ÁÙ­n­«­n¡C¥Ñ©ó¡§­s¸`¡¨±q¨Ó¥u¹ï¤k¤H¤~¦³·N¸q¡A¹ï¨k¤H¨S¦³¥ô¦ó¬ù§ô¡A¦b«ÈÆ[¤W¥²µM³y¦¨¹ï°ü¤kªº¤£¤½¥¿¡C·í¥N©Ê¹D¼w¬£¥Í¥X¨Óªº­s¸`Æ[¡A¤w¸g³y¦¨¡A¦Ó¥BÁÙ±NÄ~Äò³y¦¨衆¦h¬ü¦n±B«ÃªºÂШS¡C

3¡B  ·í¥N©Ê¹D¼w§â³à¥¢©Ê¦æ爲¯à¤Oªº¤Ò©d¸m©óµL¸ô¥i¨«ªº¹Ò¦a¡A³y¦¨¤F¤ß²z©M¥Í²zªº¥¨¤j¶Ë®`¡C

¥Í¬¡¤¤ªº¦³¨Ç¤Ò©d¡A¥»¨Ó¦³µÛ¦Ü²`ªº·P±¡¡A¦ý«o¦]爲¦UºØ¤£¥i¹w´úªº­ì¦]¡A¦p©d¤l¥Ñ©ó·N¥~¨Æ¬G¦Ó°ª¦ìºIÅõ¡B¤V¤Ò¦]¯f±w¤W¾¹½è©Ê¶§·õµ¥¡A³Ì²×¾É­P¤Ò©d¬Y¤@¤èªº©Ê¦æ爲¯à¤O³à¥¢¡A³o¤]«K«Å§i¤F¥L­Ì¤£©¯±B«Ãªº¶}©l¡C­º¥ý¹ï³o¼Î±B«ÃµoÃøªº´N¬O©Ê¹D¼w¡C®Ú¾Ú¥¦ªº­n¨D¡A©Ê¦æ爲¥u¯à¦b¤Ò©d¤§¶¡µo¥Í¡A¦Ó¥B¥²¶·¦b¤Ò©d¤§¶¡µo¥Í¡A¦]爲©Ê¥Í¬¡¬O©Ê¹D¼w©Ò»{¥iªººû«ù¤Ò©d·P±¡ªº°ò¦¡C³o¼Ë¡A³à¥¢¤F©Ê¦æ爲¯à¤Oªº¤Ò©d¡A¥u¦³Â÷±B¤~ºâ¿í´`¤F©Ê¹D¼w¡C¦ý§Ú­Ìªº±B«ÃÆ[«o¤S·|¹ï¤§¥[¥H©Úµ´¡A¥¦»{爲¤Ò©d¤§¶¡¶Q¦b·P±¡¡A¦Ó¥B±wÃø¤§¤¤¤~¯à¨£¯u±¡¡A©Ò¥H¡A³o¼Î±B«Ã¥u¦³ºû«ù¤~¯àÅé²{·R±¡ªº±R°ª¡A¤~¯àÅé²{¤HÃþ²z©Ê¤O¶qªº°¶¤j¡C©Ê¹D¼w»P±B«Ã¹D¼wÅÞ¿è¤Wªº¥Ù¬Þ¦b¤Ò©d¥Í¬¡¤¤ªº²{¹ê¦s·Ó¡A´N¬O¤Ò©dÂù¤è¦b¦æ爲¤WªºµL©Ò¾A±q¡C¦pªG©d¤l°ª¦ìºIÅõ¡A°µ¤V¤Òªº´N·|³Q¸m©ó³oºØ¹Ò¦a¡G©ÎªÌ·í¤@­Ó¨Æ¹ê¤WªºÅ`¤Ò¡A³­¥Lªº©d¤l¹L¤@½ú¤l¡A³o¼Ë¡A¥L´N¦¨¤F«Ê«Ø¸T±ý¥D¸qªº®î¸®«~¡F©ÎªÌÂ÷¶}¥Lªº©d¤l¥h­«·s²Õ«Ø®a®x¡AÁöµM¥Lªº¨k¤H»ù­È±o¨ì¤F¹ê²{¡A¦ý¥L©d¤lªº»ù­È«o³Q§_©w¤F¡AªÀ·|­nµ¹¥L¥[¤W­I«H±ó¸qªº´c¦W¡A¥L¦Û¤v¤]¤£±o¤£±µ¨ü¨}¤ßªº³dÃø¡C¨º麽¡A¥L¥i¤£¥i¥Hºû«ù¬J¦³ªº¤Ò©dÃö«Y¡A¨ì©d¤l¥H¥~´M¨D©Êº¡¨¬©O¡H¤£¯à¡A§Ú­Ìªº©Ê¹D¼w»{爲³o¬O¹ï©d¤lªº¤£©¾¡C©ó¬O¡A³o¦ì¥i¼¦ªº¨k¤H¨S¦³¤F¿ï¾Ü¡A¥L°ß¤@¯à¿ï¾Üªº´N¬Oµh­W¡C¦Ó¦b¥Lªº©d¤l³oùØ¡A±¡ªpµ´¹ï¤£·|§ó¦n¨Ç¡C©ñ¨«¤F¤V¤Ò¡Aµ¥©ó©ñ±ó¤F¥Í¬¡¡A¯d¤U¤V¤Ò¡A´N±o¦P®É¯d¤U¸o·P¡A¦o¦P¼Ë¨S¦³¿ï¾Ü¡C·í¥N©Ê¹D¼wµ¹³à¥¢©Ê¦æ爲¯à¤Oªº¤Ò©d©Ò³y¦¨ªº¥¨¤j¶Ë®`ÁöµM¬O¬J¦³ªº¡A¥Ñ©ó¥¦¥u¬O¥HÁô½ªªº¤è¦¡¦b·í¨Æ¤H¨ºùØ®¨µM¦s¦b¡A¬G¨S¦³¤Þ°_ªÀ·|ªº¨¬°÷­«µø¡A¦ý¥¦«o°Ê·nµÛ±B«Ãªº®Ú°ò¡C

4¡B  ·í¥N©Ê¹D¼w§â¤Ò©d¤§¶¡©Ê¥Í¬¡ªº¤£©M¿ÓÂX¤j爲±B«Ã¥Í¬¡ªº¤£©M¿Ó¡A±q¦Ó¼vÅT¤F±B«ÃªºÃ­©w¡C

¤@¶µ¹ï¤W®ü¥«°Ï¦¨¦~¤H©Ê¥Í¬¡º¡·Nµ{«×ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥u¦³51.3%ªº¤k©Ê¹ï¦Û¤vªº©Ê¥Í¬¡ªí¥Üº¡·N¡C[2]³o´N¬O»¡¡A¦³48.7%ªº°ü¤k¹ï¦Û¤vªº©Ê¥Í¬¡ªí¥Ü¤£º¡·N©Î¤£°÷º¡·N¡C¹ï©ó¤£º¡·N¦Û¤v©Ê¥Í¬¡ªº¤k©Ê¨Ó»¡¡A©Ê¥Í¬¡³q±`³£±a¦³¤£¦ÛÄ@ªº©Ê½è¡A©¹©¹¥u¬O¤V¤Ò³æ¤è­±ªº±j¥[¡C«ö·Ó²{¦æªk«ß¡A¨k¤k¨â©Êªº©Ê¦æ爲¥u¦³¦bÂù¤èÄ@·Nªº±¡ªp¤U¤~¥i¥Hµo¥Í¡A§_«h¡A¤£ºÞ°ò©ó¤°麽²z¥Ñ¡A¥u­n¤@¤è¹H­I¥t¤@¤èªº·NÄ@¡A«h¥iµø¤§爲±j«Á¡C¨Ì¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H±ÀÂ_¡A¦b¤¤°ê¡A³\¦h¤Ò©dªº©Ê¥Í¬¡¥u¬O¤V¤Ò¦b¹ï¨ä°t°¸¹ê¬I«Á²]¡A¦ý§Ú­Ìªºªk«ß«o±q¨Ó¨S¦³爲¨ü®`ªº¤@¤è´£¨Ñ«OÅ@¡A¦]爲§Ú­Ìªº©Ê¹D¼w³W©w¤F°t°¸¦³爲¹ï¤è´£¨Ñ©ÊªA°Èªº¸q°È¡A©Ò¥H¡A¾¨ºÞ¤£Ä@·N¡A¾¨ºÞ©Ê¥Í¬¡¹ï¦o¬O¤@ºØµh­W¡A¦ý¥X©ó¸q°È¤ß¡A©d¤lÁÙ±o¶¶±q¤V¤Ò¡C¦Ó¤V¤Ò¤£¶È¤£·|¨ü¨ìªk«ßªº¬ù§ô¡A¬Æ¦Ü³s¹D¸qªºÄþ³d¤]¨S¦³¡A¦]爲¥L·|»{爲³o¬O±B«Ã½á¤©¦Û¤vªºÅv§Q¡CÁöµM©Ê¹D¼w¤]­n¨D¤V¤Ò´L­«©d¤lªº·NÄ@¡A¦ý¦b¤@­Ó©Ê§N²Hªº©d¤l¨ºùØ¡A¦pªG©d¤lªº·NÄ@³Q´L­«¡A«h¤V¤Òªº·NÄ@´N¥²µM³Q§_©w¡C¤V¤Ò­Y­n¦¨爲¤@­Ó¦³¨}¤ßªº¤V¤Ò¡A¥L´N±o­º¥ý¦¨爲¤@­ÓµL±ý±æªº¨k¤H¡F¥L­nªÖ©w¦Û¤v§@爲¨k¤Hªº±ý±æ¡A¤S±o¥ý§_©w¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v¦¨爲¤@¦W¡§±j«Á¥Ç¡¨¡C¦pªG¥L·Q¨â¥þ¨ä¬ü¡A´N±o¦b©d¤l¥H¥~¥h§ä±¡¤H¡A¦ý§Ú­Ìªº©Ê¹D¼wµ´¤£·|ÄǤF¥L¡A¥¦·|¹ªÀy¥Lªº©d¤l»P¥L«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¡C©Ò¥H¡A«ä¦¤¦A¤T¡A¤j¦h¼Æ¤V¤ÒÁÙ¬O¨M©w§â¦Û¤vÃö¦b®aùØ¡A¼ç·NÃÑùتº¼««ã¥u¦³³q¹L»P©d¤lªºµL¥ð¤îªºª§§n¨Óµoªn¡A©ó¬O´N¦³¤F¤£µ´©ó¦ÕªººLÁç¯{¸Jªº¼Ö³¹¡A¹ê«h¬O¤@²Õ±B«Ãªº´d«s¦±¡C

5¡B  ·í¥N©Ê¹D¼w§_©w¤F¤Ò©dÂù¤è¦h¤¸¤Æªº©Ê·N¦V¡A³y¦¨¤Hªº©Ê¥»¯àÀ£§í¡A¶i¦Ó´c¤Æ¤F¤Ò©dÃö«Y¡C

°ò©ó¹ï¤@¤Ò¤@©d±B«ÃÅé¨tªººûÅ@¡A·í¥N©Ê¹D¼w¹ý©³§_»{¤F¤Ò©dÂù¤è¦h¤¸¤Æªº©Ê·N¦V¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A¤j¦h¼Æ¤Ò©d¤£Ä@©Ó»{¦Û¤v¨ã¦³©Êªº¦h¤¸¤Æ¶É¦V¡A¦]爲³oºØ©Ó»{ª½±µÁô§t¤F¹ï°t°¸ªº¤£©¾¡C¦ý©Ê¾Ç±M®aªº¬ã¨s«hÃÒ©ú³o¬O¤@ºØ°²¬Û¡Cªk°êµÛ¦W©Ê¾Ç®a¦Ì·²º¸-ºÖ¬_»{爲¡G¡§¦b¥j¨å¤å¥»¤¤¡A±B«ÃÃö«Y»P©ÊÃö«Yªººî¦X¥D­n¬O爲¤F¥Í¨|¡C¡]¦Ü¤Ö¹ï©ó¨k¤H¨Ó»¡¡A¡^©Ê¬¡°Êªº¥»©Ê©M±B«Ãªº¥»½è³£¤£Áô§tµÛ¥u¦b±B«Ã¤¤¤~¦³©Ê§Ö·Pªº·N¸q¡C¡¨[3]©Ê¦h¤¸½×ªÌ¦Nµn´µ§ó¬O»{爲¡G¡§¦h¼Ë©Ê¬O«á²{¥N®É´Áªº©Êªº°ß¤@¯u²z¡C¡¨¶H³\¦h©Ê¦h¤¸½×ªÌ¤@¼Ë¡A¥L§â©Ê±ýªº¦h¤¸©M©Ê§Ö¼Öªº¦h¤¸¥H¤Î©Ê¹ê½îªºµL­­¥i¶ì©Ê§@爲¥ß½×ªº°ò¦¡C[4]ÁöµM§Ú­Ì¤£¯à²³æªÖ©w¦Nµn´µ©RÃDªº¦X²z©Ê¡A¦ý§Ú­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b³\¦h¦¨¦~¤H¨ºùØ¡A©Êªº¦h¤¸¤Æ¶É¦V¬O¤@­Ó«ÈÆ[¨Æ¹ê¡A¥u¬O¥Ñ©ó¤H­Ì¦Û»s¤Oªº¤£¦P¡A³oºØ±ý±æªºªí²{¦³µÛ«Ü¤jµ{«×ªº®t²§¡C­×¾i¦nªº¤H·|°Ê¥Î²z©Êªº¤O¶q¨Ó³ê°_¹ï±B«Ãªº³d¥ô¤ß¡A¨Ã³q¹L°í±jªº·N§Ó¤O§â³oºØ±ý±æÀ£¨î¦b¼ç·NÃÑùØ¡A¦b¤ß²z©M¦æ爲¤W³£ªí²{¥X¹ï°t°¸ªºµ´¹ï©¾¸Û¡A¦ý³oºØ¤H³q±`¥u¬O«Ü¤Öªº¤@³¡¤À¡C¤j¦h¼Æªº¤H«h¥u¬O¹ï³oºØ±ý±æ§@¾A«×ªº­­¨î¡A¨Ã±Ä¥Î¤@ºØµêÀÀªº¬¡°Ê§Î¦¡¨Ó¨Ï³oºØ¤º¦bªº½Ä°Ê±o¥H½wÄÀ¡C»P°t°¸¥H¥~ªº²§©Ê¥æ½Í¡B¸õ»Rµ¥¬O¤w¸g³QªÀ·|©Ò¤¹³\ªº½wÄÀ¤è¦¡¡A¦ý¥¦¥u¬O´î»´«o¨S¦³±q®Ú¥»¤Wº¡¨¬¤Hªº¦h¤¸¤Æªº©Ê»Ý¨D¡C©ó¬O¡A¨«¦V±B¥~©Ê¦æ爲´N¦¨¤F¤@¨Ç¤Hªº¥²µM¿ï¾Ü¡C¨ä¤¤ªº­ì¦]¥±¬¥¨Ì¼w§@¤F³Ì¦nªº»¡©ú¡G¡§±B«á¬üº¡ªº©Ê¥æ¥u¯àºû«ù´X¦~®É¶¡¡K¡KÀHµÛºë¯«¤Wªº¥¢±æ©M¦×Åé§Ö·Pªº´î¤Ö¡]³o¬O¦h¼Æ±B«Ãª`©wªº¤U³õ¡^¡A¤Ò©dÂù¤è¤~¶}©lµo²{¡A¥L­Ì³ºµM³´¤J¤F¤@ºØ¤ñ±B«eÁÙºGªº¹Ò¦a¡A¦]爲³o®É³s±B«eªº¨º¨Ç¬ü¦nªº¤Ûı¤]¨S¦³¤F¡¨¡C[5]¥Ñ©ó¤Ò©d¤§¶¡©Ê¨É¨ü¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤Ò©dªº©Ê¦æ爲¤]º¥º¥¸ÀÅܦ¨¤@ºØ¤½¦¡¤Æªº¸q°È¦æ爲¡C³o´N±q®Ú¥»¤W»·Â÷¤F©Ê¹D¼w©Ò³W©wªº©Ê»P·R¬Û²Î¤@ªº»ù­È¥Ø¼Ð¡C«ö²z¡A©Ê¹D¼wÀ³¸Ó§_©w³oºØ©Ê¦æ爲¡A§â¥L³v¥X©ó±B«Ã¤§¥~¡A¦ý«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú­Ìªº©Ê¹D¼w«o·U¨Ó·Uºò¦a§â¥¦©T©w¦b¤Ò©d¤§¶¡¡A³o¤£¶È¾É­P¤F©Ê¹D¼wªº¦Û§Ú§_©w¡A¦Ó¥Bª½±µ³y¦¨¤F¤Ò©d·P±¡ªº´c¤Æ¡C¤Ò©d¥Ñ©Êªº¥F¨ý¶}©l¨«¦V¹ï¤Hªº¥F¨ý¡A¥Ñ¤Hªº¥F¨ý¨«¦V¹ï±B«Ãªº¥F¨ý¡A¤@¨B¤@¨B¡A³Ì«á¨«¦V¤F±B«Ãªº¦M¾÷¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A·í«e©Ê¹D¼w§â©Ê¦æ爲Âê©w¦b±B«ÃªºÃì±ø¤W¡AÁÙµ¹¦]³h½a¤£¯àµ²±Bªº¡¨¥ú´Ò¡¨±a¨Ó­P©Rªº¤H©Ê¥´À»¡A¨Ï±o¥L­Ì¦b¤å©úªÀ·|ªº¹Ò¹J¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p³¥ÆZ®É¥Nªº­ì©l¤H¡C­ì©l¤H¾¨ºÞ­¹¤£ªG¸¡¡A¦ý¬Û¹ï¦Û¥Ñªº©Ê¨É¼Ö­Ë¬O¤@ºØ§Ö·Nªº¸ÉÀv¡C²{¥Nªº½a¡§¥ú´Ò¡¨¤£¶È¥Í­pµLªù¡A¤Ï¦Ó³s¤@ÂI©Êªº¥»¯à¤§¼Ö¤]³à¥¢¤F¡C¦b¥L­Ì¨­¤W¡A©Êªº«Ê³¬«Ü®e©öºtÅÜ爲©ÊªººÆ¨g¡A¨Ãª½±µ¨«¦V©Êªº¼É¤O¡C¥Ñ©ó§Ú°ê©Ê¤ñ¨ÒÃö«Y¦b¬Y¨Ç¦a°ÏªºÄY­«¥¢½Õ¡A¡§¥ú´Ò¡¨ÁÙ±N¶V¨Ó¶V¦h¡A¥i¥H·Q¶H¡A³o¤@ªÀ·|°ÝÃD¥i¯à¶V¨Ó¶VÄY­«¡C

¤G

©Ê¹D¼w¹ï±B«Ãªº§xÂZ¬O¤@­Ó¾ú¥v©ÊºÃÃø¡A¦b±M¨îªº«Ê«Ø­I´º¤U¡A³oºØ§xÂZ¤w¸g«ÈÆ[¦s¦b¡C¾¨ºÞ«Ê«Ø©Ê¹D¼w¤ñ¤µ¤Ñ§ó«Ê³¬¡A¦ý¨ä¹ï±B«Ãªº½ÄÀ»«o»·»·¨S¦³¤µ¤Ñ±j¯P¡C­ì¦]¦b©ó¡A±@§²¦b«Ê«ØªÀ·|¬O¦Xªkªº¦s¦b¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤w±B¨k¤H¥u­n¦³¿ú¡A´N¥i¥H¦b©d¤l¤§¥~´M¨D©Êªº¸ÉÀv¡A¥Ñ©Ê±a¨Óªº±B«Ã§xÂZ¦Ü¦h¥u¬O¦b³h§xªº¨k¤H¨ºùؤ~¦¨爲²{¹ê¡C«Ê«Ø©Ê¹D¼wªº¯u¥¿¨ü®`ªÌ¬O¤k¤H¡A«Ê«Ø±B«Ã±N¤k¤H¬Ý¦¨¬O¥Í¨|¾÷¾¹¡A¤k¤Hªº©ÊÅv§Q¾D¨ì¤F®Ú¥»­é¹Ü¡C§Y«K¤@­Ó¤k¤H¤£¯à±q¤V¤Ò¨ºùرo¨ì©Ê§Ö¼Ö¡A¦o¤]¥u¯à³d©Ç¦Û¤v©R¹B¤£¦n¡A¦]爲«Ê«Øªºªk«ß»P¤å¤Æµ´¤£¤¹³\¤k¤H¥HÄ묹±B«Ãªº¤è¦¡´«¨ú©Êº¡¨¬¡C³o¼Ë¡A¦s¦b©ó¤k©Ê¨­¤Wªº©Ê§xÂZ¥u¬O§@爲¤k¤Hªº­Ó¤H¨aÃø¦Ó¦s¦b¡A¨Ã¨S¦³ºc¦¨¹ï±B«Ãªº§_©w¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤µ¤Ñªº±¡ªp¤w­~µM¤£¦P¡A©Ê¥æ©¹¤w³Q°ê»ÚªÀ·|²z¸Ñ爲¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q[6]¡C¤¤°ê¤HÁöµM¤£¹³¦è¤è¤H¤@¼Ë¶}©ñ¡A¦ý¦³¤@ÂI°ò¥»¤W¤w¸g§Î¦¨¦@ÃÑ¡A§Y±B«Ã¥²¶·¥H´r®®ªº©ÊÃö«Y爲«e´£¡C·í¤H­ÌµLªk±q±B«Ã¤¤¨ú±o©Ê´r®®®É¡A´N·|¬ð¯}©Ê¹D¼wªºªý¹j¦Ó¦b±B«Ã¤§¥~´M¨D¼¢Äy¡CªÀ·|¥æ©¹ªºÂX±i«hª½±µ¾É­P¤F§ó¤jÀW²vªº©Ê³ê°_¡A³o¤]¦b«ÈÆ[¤W¹ï±B«ÃªºÃ­©wºc¦¨²{¹ê«Â¯Ù¡C

·í¥N©Ê¹D¼w±a¨Óªº±B«Ã§xÂZ¡A¨äµJÂI¦b©ó©ÊÃö«Y§@爲¤@ºØ¯S®íÅv§Q³Q±B«Ã©ÒÃbÂ_¡C±q²z½×¤W»¡¡A¤]¶È¶È¥u¯à±q²z½×¤W»¡¡A­nÂ\²æ©Ê¹D¼w¹ï±B«Ãªº§xÂZ¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¸Ñ°£©Ê¦æ爲»P±B«Ã¤§¶¡ªº¤@¤@¹ïÀ³Ãö«Y¡A§â©Ê¦æ爲¤£¦A¬Ý¦¨¤Ò©d¤§¶¡ªº±M¦³¦æ爲¡A½T»{±B¥~©Ê¦æ爲ªº¦X²z©Ê¡C·íµM¡A©Ê¦æ爲¥i¥H§@爲¤@ºØ¼Ö½ì¿Ä¤J¤Ò©dªº±B«Ã¥Í¬¡¡A¦ý±B«Ã¥»¨­¨Ã¤£±j¨D¥H©M¿Óªº©Ê¥Í¬¡爲°ò¦¡C³o¼Ë¡A¦p«e©Ò»¡ªº©Ê¹D¼w±a¨Óªº±B«Ã§xÂZ´N¤£¦A¦s¦b¤F¡C¡]1¡^¥Ñ©ó¦ÛÄ@ªº±B«e©Ê¦æ爲³QªÖ©w¡A«C¦~¤Hªº©ÊµJ¼{±N·|¥þ­±½w¸Ñ¡A­±¹ï±B«Ã¡A¥L­ÌÃöª`ªºµJÂI±N¤£¦A¬O©Ê¥»¨­¡A¦Ó¬O¤Ò©dÂù¤èªºªÀ·|³d¥ô¡A³o´N¨Ï±B«Ã¤@¶}©l«K¦³¤F¨}¦nªº°ò¦¡C¡]2¡^¶Ç²Î­s¸`Æ[±N·|¥þ­±¥Ë¸Ñ¡A¡§¥¢­s¡¨ªº°ü¤k±N¥Ñ¦¹Àò±o·s¥Í¡C¦]爲±B«e©Ê¦æ爲ªº´¶¹M¤Æ·|¨ÏµL¼Æ¦hªº¤k¤H¤£¦A¡§­s¸`¡¨¡A­s¸`Æ[¦ÛµM´N¥¢¥h¤F¦s¦bªºªÀ·|°ò¦¡C¡]3¡^¥Ñ©Ê»Ùê±a¨Óªº±B«Ã¦M¾÷±N·|¸Ñ°£¡C¨º¦ì¤¸¤¸©d¤l°ª¦ìºIÅõªº¨k¤H¡A¥i¥H©ZµM¦a¥h©d¤l¥H¥~´M§ä¦X¾Aªº©Ê¦ñ«Q¡C³o¼Ë¡A¥Lªº©d¤l±o¨ì¤FÃö·Ó¡A¥Lªº¨k¤Hªº±ý±æ±o¨ì¤F¹ê²{¡A¥Lªº±B«Ã¤]Ä~Äò¬ü¦n¡C¡]4¡^¤Ò©dªºÅv§Q±N·|±o¨ì§ó¦nªº´L­«¡A¤Ò©d¤§¶¡¤£·|¦A¦³©ÊªºÀ£­¢¡A·í¤@¤è¤£Ä@»P°t°¸µo¥Í©ÊÃö«Y®É¡A¥t¤@¤è¥i¥H´M¨D±B¥~ªº³~®|±o¥H¹ê²{¡C¡]5¡^¥i¥HÁקK¤Ò©d©Ê¯à¶qªºµL§Î·l¯Ó¡A¼W±jÂù¤èªº©Ê¨É¨ü¡A³Ì²×¦³§Q©ó±B«Ãª¬ªpªº§ïµ½¡C¤@­Ó¹ï¤V¤Ò©Ê§N²Hªº¤k¤H¡A¥Ñ©ó¥i¦b¤V¤Ò¥H¥~±o¨ì©_§®ªº©Ê·R¤§¼Ö¡A¦o·|·P¿E¤V¤Ò½á¤©ªº³o¥÷Åv§Q¡A¨Ã¦]¦¹§ó·R¥Lªº¤V¤Ò¡C

¨º麽¡A¹ï·í¥N©Ê¹D¼wºc¦¨®Ú¥»§_©wªº±B¥~©Ê¦æ爲¡A¨ä¦X²z©Ê¥i§_±o¨ì½T»{¡H§Úªº¦^µª¬O¡A±B¥~©Ê¦æ爲ªº¦X²z©Ê¦s¦b©ó¾ú¥v¤§¤¤¡A¤£¦b²{¹ê¥@¬ÉùØ¡C

ªº½T¡A©Ê¦æ爲»P±B«Ã¤§¶¡¨Ã¤£¨ã¦³¤ÑµMªºÁpô¡C¦b±B«Ã§@爲¤@ºØªÀ·|²{¶H¦s¦b¤§«e¡A©Ê¦æ爲¤w¸g§@爲¤Hªº¦ÛµM¥»¯à¦Ó¦s¦b¡C©Ê¦æ爲¥»½è¤W¬O¤@ºØ¥Í²z¦æ爲¡A¥u¤£¹L¬O¤H­Ì½á¤©¤F¥¦ªº¹D¼w·NÄ­¡C¦pªG§Ú­ÌªºªÀ·|³W©w¡§´¤¤â¡¨¥u¯à¦b¤Ò©d¤§¶¡µo¥Í¡A¨º麽·í¤@­Ó¤k¤H³Qµo²{»P¤V¤Ò¥H¥~ªº¨k¤H´¤¤â®É¡A¦oªº²Û®¢·P´N·|¶H¤µ¤Ñªº¤k¤H³Qµo²{³q«Á¤@¼Ë±j¯P¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤£¶È¤¹³\¨k¤k¤§¶¡´¤¤F¤â¡A¦b¦è¤èÁÙ¥i¥H±µ§k©M¾Ö©ê¡C©Ò¥H¡A¥u­nªÀ·|¤¹³\¤H­Ì§â©Ê¦æ爲§@爲¤@ºØ±¡·P¥æ¬y¤è¦¡¦b´¶³q¤H¨­¤Wªí¹F¡A¥¦´N·|¹³´¤¤â¤@¼Ë爲¤H­Ì©Ò²z¸Ñ¡C¦­´Áªº­ì©l¤H¨Ã¤£ª¾¹D©Ê¦æ爲»P¥Í¨|¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦Û¥Ñªº©Ê¦æ爲¶È¶È¥u¬O¤@ºØ¨É¼Ö¤è¦¡¨Ã³Q¤H­Ì©Ò±R«ô¡C¤HÃþ±q¸s±B¨î¹L´ç¨ì¤@¤Ò¤@©d¨î¡A¤]µ´¹ï¤£¬O爲¤F´î¤Ö¦Û¤v©Ê¦æ爲¦Û¥Ñ¡A¥¦¦®¦bÁקK¦å½t±B«Ã¾É­Pªº¤H¤f½è¶qªº¤U­°¡A©ÎªÌ爲¤F©ú½T¤÷¥À»P¤l¤k¤§¶¡ªº³d¥ôÃö«Y¡A«ê¦p¦Ì·²º¸-ºÖ¬_©Ò»¡¡G¡§±q¶Ç²Î¤W¬Ý¡A©Ê¬¡°Ê»P±B«ÃªºÁpô¬O®Ú¾Ú¾i¨|«á¥Nªº¥²­n©Ê«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¡¨[7]¨ä¹ê¡A¾ú¥v¤Wªº³\¦h¦a°Ï¡A§Y¨Ï¦b¹ê¦æ¤@¤Ò¤@©d¨î¥H«áªº¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¡A¤]¤´µM«O¯dµÛ¦hÃä©Ê¥æ©¹ªº¦Û¥Ñ¡C¥u¬O¦b¶i¤J¶¥¯ÅªÀ·|¥H«á¡A²ÎªvªÌ爲¤F¦³§Q©ó¦Û¤vªº²Îªv¡A¤~§â©Ê¦æ爲©T©w¦b¤Ò©d¤§¶¡¡A¨Ã±N¤Ò©d¥H¥~ªº©Ê¦æ爲µø§@«Dªk©M¤£¹D¼w¡A¦ý³oºØ­­¨î§ó¦h¦a¥u¬O§½­­¤_¤k¤H¡A¨k¤Hªº©ÊÅv§Q¦]±@§²ªº¦Xªk¦s¦b³Q©µ¦ù¨ì¤F±B«Ã¤§¥~¡A²ÎªvªÌ§ó¬O³q¹L¤T®c¤»°|©ñÁaµÛ¦Û¤vªº©Ê¥Í¬¡¡C¥i¥H»¡¡Aª½¨ì·s¤¤°ê¦¨¥ß«e¡A±B¥~©Ê¦æ爲¦b¨k¤H¥@¬Éùؤ@ª½¬O¨Æ¹ê¤Wªº¦s¦b¡A«ö·Ó¶Â®æº¸ªºÅGÃÒªk¡A¥¦¨ã¦³¬YºØ¾ú¥v¦X²z©Ê¡C

µM¦Ó¡A±B¥~©Ê¦æ爲ªº¦X²z©Ê¦b·í¥NªÀ·|«oµL±q´M§ä¡C¦b©Ê¯f»P¦ã´þ¯f¹ï¤HÃþ°·±dºc¦¨¥¨¤j«Â¯Ùªº²{¹ê­I´º¤U¡A¹ï±B¥~©Ê¦æ爲ªº¼e®eµLºÃ¬O¹ï¤HÃþ°·±dªº¤Ï°Ê¡C¥HÄ묹¤HÃþ°·±dªº¤è¦¡´M¨D©Ê´r®®¡A©ó¤HÃþÅãµM¤£¬O©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡CÁöµM¦³¤H»{爲¨}¦nªº©Ê½Ã¥Í²ßºD¥i¥H¦³®ÄÁקK©Ê¯f»P¦ã´þ¯fªºµo¥Í¡A¦ý³o¦Ü¦h¬O¤@ºØ²z½×¤Wªº°²©w¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H³£Á¿¨s©Ê½Ã¥Í¡A¤]¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³±ø¥óÁ¿¨s©Ê½Ã¥Í¡C¦óªp±B¥~©Ê¦æ爲ªºªxÀݶե²¾É­P¤j½d³òªº®a®x¸ÑÅé¡A³oµLºÃ¬O¹ï«Ä¤lªº¤Ï°Ê¡A¤¤°êªº°ê±¡¤£·|®e§Ô°µ¤÷¥Àªº爲¤F¤@¤v¤§®®Åý¦Û¤vªº«Ä¤l©Ó¨ü®a®x¯}¸H¤§­W¡A¬F©²§ó¤£·|¤¹³\®a®x¯}µõ«Â¯Ù¨ìªÀ·|í©w¡C·í¤µªºªÀ·|À³¸Ó¤]¥u¯à¬Û«H¡G±B«Ã¤~¬O¡§ªÀ·|爲©Ê·RÃö«Y·Ç³Æªº¥¿²Î¸Ë¸m¡¨[8]³o´N¬O»¡¡A¥ø¹Ï¥H§_©w©Ê¹D¼w¨ÓÂ\²æ©Ê¹D¼w¹ï±B«Ãªº§xÂZ¡A¦Ü¤Ö¦b·í¥N¤¤°ê¤£¨ã¦³²{¹ê©Ê¡C

±q²×·¥­ì¦]¨Ó¬Ý¡A©Ê¹D¼w±a¨Óªº±B«Ã§xÂZÀ³¸Ó¬O·½¤_¤Hªº¥»©Ê»P¤Hªº¼w©Êªº½Ä¬ð¡C¦b¥»©Ê¤W¡A¨C­Ó¤H³£§Æ±æ¦b°t°¸¥H¥~´M¨D©ÊªºÅw®®¡F¦b¼w©Ê¤W¡A¤H¤S¬O¦p¦¹¦Û¨p¡AÁ`¬O§Æ±æ°t°¸¹ï¦Û¤v«O«ù±M¤@¡C¬O¤°麽¾É­P¤F¤Hªº¥»©Ê»P¼w©Êªº¥¨¤j¤Ï®t©O¡H³o¤]³\¸Ó©Ç§Ú­Ìªº¥ý½ú¡C¥»¨Ó¡A¤H»P°Êª«¤@¼Ë¡A¦b¦ÛµMª¬ºA¤U¡A¶¯©ÊÁ`¬O爲ª§¹Ü¾¨¶q¦hªº»Û©Ê¦Ó¼r±þ¡Cµ¥¤H¦³¤F²z©Ê¥H«á¡A¤HÃþ«K·Q¿ìªk¨Óµ²§ô³oºØ¦³Ãª±ÚÃþ¥Í¦sªº´Ý±þ¡C²z·Qªº¿ìªk¤]³\¬O³o¼Ë¡G¤¹³\¦Û¥Ñªº©Ê¥æ©¹¦ý¤£¤¹³\©ÊÃbÂ_¡C¥i±¤§Ú­Ìªº¥ý½ú´¼°Ó¤£¬O«Ü°ª¡A¤£©¯½T¥ß¤F¤@­Ó¦³¹H¤H©Êªº³W«h¡G¤@­Ó¤H¥u­ã¦³¤@­Ó©Ê¦ñ«Q¡A[9]¨C¤@¤è¥u¯à爲¹ï¤è¨p¤H©Ò¦³¡A¨Ã¥BºÙ¤§爲¤Ò©d¡C´X¤d¦~¨Ó¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤@ª½§â¿í´`³o¤@³W«hªº¤HºÙ¤§爲¹D¼w¤§¤H¡C¨ì¤µ¤Ñ¡A¤Hºâ¬O¹ý©³¦¨爲¤F¦Û¤v¹D¼wªº¥£Áõ¡A¤H·Q§â³o¹D¼wªºÏEÂê¯{¶}¡A¦ýÆ_°Í«o§ä¤£µÛ¡C

©ó¬O¡A²{¥N±B«Ã«K³´¤J¤F³o¼Ëªº°g±¦¡G¿í´`·í«eªº©Ê¹D¼w¡A§â©Ê¦æ爲Âê©w¦b¤Ò©d½d³ò¤§¤º¡A¥Ñ©Ê°ÝÃD¤Þµoªº±B«Ã°ÝÃD±NµL±q¸Ñ¨M¡A±B«Ã¦]¦¹¥Rº¡¦M¾÷¡F©ñ±ó·í«eªº©Ê¹D¼w¡A§â©Ê¦æ爲±q¤Ò©d¥Í¬¡¤¤¿W¥ß¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤SµLªk¬ð¯}´X¤d¦~ªº¹D¼w¾ÀÂS¡A¤H©Ê»P¹D¼wªº½Ä¬ð¦P¼Ë¾É­P¤F±B«Ãªº¦M¾÷¡C³o·N¨ýµÛ¡A±B«Ãªº¤£Ã­©w±N¬Oªø´Áªº¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A©ÎªÌ¬O¤Hªº©Ê±ý±æª{·À¡A©ÎªÌ¬O©Ê·R¦Û¨p½×ªºÆ[©À³Q¥´¯}¡A¨º®É¡A¤]«K¦³¤F±B«Ãªº·s¬ö¤¸¡C

µù  ÄÀ

[1][5]¥±Ã¹¨Ì¼w¡G¡m©Ê·R»P¤å©ú¡n¡A¦wÀ²¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1996¦~ª©¡A²Ä267­¶¡F²Ä273­¶¡C

[2]¼B¬±ºÖ¡G¡m¤W®ü·í¥N±B«Ã®a®x¡n¡A¤TÁp®Ñ©±1998¦~ª©¡A²Ä106­¶¡C

[3][7]¦Ì·²º¸-ºÖ¬_¡A¡m©Ê¸gÅç¥v¡n¡A¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2000¦~ª©¡A²Ä475­¶¡C

[4]°Ñ¨£¡G§õ»Èªe¡G¡m©Êªº°ÝÃD¡n¡A¤¤°ê«C¦~¥Xª©ªÀ¡A1999¦~ª©¡A²Ä233­¶¡C

[6]®Ú¾Ú¥@¬É©Ê¾Ç¤j·|«Å¨¥¡A©Ê¥æ©¹ªº¦Û¥ÑÀ³¸Ó¬O¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C

[8]¾ô¤ö¤j¤T­¦¡G¡m©Ê·R½×¡n¡A¦Êªá¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A2000¦~ª©¡A²Ä64­¶¡C

[9]¾ú¥v¤W¤]¦³¤@¤Ò¦h©d¡A¦ý¥¦¶È¶È§@爲¦³¿ú¨k¤Hªº¯SÅv¦Ó¦s¦b¡A¤HÃþ±B«Ã¨î«×ªº¥D¬y¬O¤@¤Ò¤@©d¡C

¡@

Copyright © Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.

¦^¤¤¤å­º­¶¡@¦^­^¤å­º­¶¡@¥»·|ºô­¶¨C¤ë³q°T

Ãö©ó¥»·|¡G¥»·|ºô­¶·§Äý¡@¥»·|¤¶²Ð¡@¥»·|ªº±Ä³X©M³ø¾É¡@¥»·|ºô¬Û¤¬³sµ²¡@¥»·|·F¨Æ¤Î¤Í¦nÁpô¡@¯Á¨ú¤H¤å¤Î¤J·|¤èªk

¥»·|½Òµ{¤Î¬¡°Ê¡G¥»·|³Ì·s®ø®§¡@¥»·|¥D¿ì½Òµ{¡@¥»·|¥D¿ìŪ®Ñ²Õ¡@¥»·|¥D¿ìÁ¿®y¤Î®y½Í·|¡@¥»·|¥D¿ì­õ¾Ç¬ã°Q·|
¡@¥»·|¥Xª©®Ñ¥Z

¤H¤å¤ë¥Z¡G¤H¤å¤ë¥Z¡@¤H¤å¤ë¥Z­õ¾Ç½×¤å¤å®w¡@¤H¤å¤ë¥Z­õ¾Ç°ò¦¤å¿ï¡@¤H¤å¤ë¥Z ®É¨Æµû½×¤å¿ï
¡@¤H¤å¤ë¥Z¾Ç³N¥æ¬y°Ï¡@¤H¤å¤ë¥Z¥»·|°Q½×¤å¿ï¡@¤H¤å¤ë¥Zºî¦X¯Á¤Þ

ºô¤W­õ¾Ç½×µÛ¡G¤H¤åºô­¶¾ÇªÌ¤å¶°¡@§ù«O·ç­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@ùÚ·¶­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@¼B®Û¼Ð­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@­õ«äÂø»x¤å¦s
¡@ºô¤W¤¤¤å­õ¾Ç½×¤å¯Á¤Þ¡@ºô¤W­»´ä­õ¾Ç½×¤å¯Á¤Þ


ºô¤W¤¤°ê­õ¾Ç¸g¨å¡G¥ý¯³­õ¾Ç¸g¨å¡@¨âº~­õ¾Ç¸g¨å¡@ÃQ®Ê­õ¾Ç¸g¨å¡@¶¦­ð­õ¾Ç¸g¨å¡@§º©ú­õ¾Ç¸g¨å
¡@ªñ¥N¤¤­õ¸g¨å

ºô¤W¥~°ê­õ¾Ç¸g¨å¡G¥j¥N¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å¡@¤¤¥j¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å¡@ªñ¥N¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å¡@²{¥N¦è¤è­õ¾Ç¸g¨å
¡@¦L«×¦ò¾Ç¸g¨å

­õ¾Ç¤@¯ë¡G­õ¾Ç²L»¡¡@­õ¾Ç®a»y¿ý¡@­õ¾Çºô¸ôÁpô¡@­õ¾Çºô­¶¤¶²Ð¡@­õ¾Ç³n¥ó®w¡@ºô¸ô­õ¾Ç¤å¿ï¡@ºô¸ô©v­õ¤å¿ï

¥@¬É­õ¾Ç¬É¡G­»´ä­õ¾Ç¬É®ø®§³t»¼¡@¨ä¥LµØ»y­õ¾Ç¬É®ø®§³t»¼¡@­»´ä­õ¾Ç¬É¸ê°T¡@­»´ä­õ¾Ç®aÀɮס@¤¤°ê­õ¾Ç¬É¸ê°T
   ¥xÆW­õ¾Ç¬É¸ê°T¡@­^»y¥@¬ÉµÛ¦W­õ¾Ç¨t


¾Ç³N¸ê®Æ®w¡G¾§¾Çºî½×±M­¶¡@¥ý¯³¾§¾Ç±M­¶¡@§º©ú²z¾Ç±M­¶¡@·í¥N·s¾§¾Ç±M­¶¡@¤ßÆF­õ¾Ç±M­¶¡@ §d«Å¼w¤å¤Æ±Ð¨|¯S°Ï
¡@¤H¤å±Ð¨|¯S°Ï

¡@¤H¤å­õ¾Ç½×¾Â¡@½׾Â1¡@½׾Â2¡@¥»·|¹q¶l ¡G hkshp.hk@gmail.com