»´ä¤H¤åõ¾Ç·|ºô¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp |
¡@ ¥Í©Rì²z Óï¾ð»¨ ¡@ ¸`¿ý¦Û¡m¥Í©Rì²z¡n¤@®Ñ¡C ºü¡@½× ¤G¤Q¤@¥@¬ö¨ÓÁ{«e¤i¡A§N¾Ôµ²§ô«á©Ò§Î¦¨ªº«ä·QªÅ¥Õ¡A±È°_·s¤@ªi¥þ²yªº©v±Ð´_¿³¡C´¿¸g±a°_ªk°ê»P«X°ê¤j²©Rªº¼Ú¬w¦ÛµM»P²z©Ê¥D¸q¡A¦b®É¥NÅܾE¤¤©T¤wÅã¥Ü¨ä®æ§½¦³ªº®zÂI¡A¦ý¤T¦Ê¦~¨Ó¦ÛµMª¾ÃѪº¤j´TÂX®i¡A¹ê»Ú¤W¤]¤wÂX¤j¶Ç²Î©v±Ð±Ð¸q¿³²{¹ê¥Í¬¡¶¡ªº»{ª¾ÂE·¾¡A§Î¦¨©v±Ð¾ð¥ß«ä·QÅv«Âªº»Ùê¡C±ý´M¨D¦ÛµM»P²z©Ê¥D¸qªº³Ì²×µ²½×¡A¥H¤Î©v±Ð»P²{¥NªÀ·|ªº²`¤Jµ²¦X¡A¾Ç³N¬É©M©v±Ð¤H¤h¥²¶·§ó¦V«e¥h¡A±´¯Á¤ßÆFªº¯«¯µ»â°ì©M«Ø¥ß¸ó¶VÂE·¾¤§¾ô¼Ù¡C ¡@¡@´Nª¾ÃѪº§¹¾ã©Ê¦Ó¨¥¡A¼Ú¬w¬ì¾Ç»Põ¾Ç¦³¨ä¤å¤Æ¤Wªº©Ê½è¨î¡A§Y¶È¥H¥~¦b¥Í©RªºÆ[¹î¬°¨ÌÂk¡CµM¦Ó¥~¦b¥@¬É¨Ã¥¼¨ãÅé§e²{¤j¦ÛµM©Ò¦³ªº¯µ±K¡AµL§Îªººë¯«¥@¬É¥t¦³¨ä³W«h»P¤ä°t¤O¶q¡A©¿²¤¤F¤º¦b¤ßÆFªº°Ê¦V¡A«h©Ò¦³¥~¦b³]p§Y¥¢¥héwªº±ø¥ó¡Cªñ¥N¤H¤å²z·Qªº¨ü®À¡A¨Ã¤£·N¨ý²z©Êªº¿ù»~¡A¦Ó¬O¥Nªí¨ä¤£¨¬¡A¥Ñ©ó¨ä»ùȪº³]©w¬ÒµÛ²´©ó¥~¦b¥Í©Rªº¼h±¡A¨ã¦³¥Í¬¡¤Wªº·N¸q¡A«o¥¼ÅU¤Î¥Í©R¤Wªº·N¸q¡C ¡@¡@©v±Ð¨ã¦³»Î±µ¤j¦ÛµM¤ßÆFªº§@¥Î¡A¦b³o¤è±¡A¦U¥Á±Ú¨Ì¤£¦Pªº¤å¤Æ©Ê½è¦Ó¦³¤£¦Pªº«H¥õºë¯«¡A©ÎªÌÀ³¥i»¡¡A¦U¥Á±Ú¨Ì·Ó¹ï¤j¦ÛµM¥Í©R¤£¦P»â®©¡A¦Ó¦U¦Ûµo®i¥X¤£¦Pªº¤å¤Æ©Ê½è¡C¦U¥Á±Ú¶Ç²Î©v±Ðªº±Ð¸q«ä·Q¡A´¶¹M¨Ó¦Û¦U¥Á±Ú¿W¥ßµo®i®É´Á¡A¥ý¥Á¥H¼Æ¤d¦~¸gÅç¦Ó»â·|ªº¥Í©RÆ[¡A³o¨Ç¤W¥jªº¥Í©Rª¾ÃÑ¡A¦b¤¤°ê¨Ò¦p¤¦æ»P¤K¨ö¡A¦b¦L«×¨Ò¦p§T»P½ü°j¡A¦b¤¤ªF¨Ò¦p¤@¯«»P¹w¨¥¡A¦Ü¤µ¤´Å¢²Î¦Ó§t½k¦a¥Nªí¤H̹ï©v±Ðªº¬Ýªk¡C¥u¬O¦b¸ó¶V¥Á±ÚõåÆXªº¤µ¤Ñ¡A¬M·Ó©ó²{¥Nª¾ÃѪº§ë®g¡A³o¨Ç¼Æ¤d¦~¶Ç©Óªº´¼¼z¡A¨s³º¥i¥HÅã²{¥X«ç¼Ëªº¯u¬Û»P·N¸q¡H³o¤]¥¿¬O¥Í©Rì²z±H´J¤§©Ò¦b¡C ¡@¡@¥Í©R´¼¼zªº»â®©¡A¨Ã¤£¶È©ó¬Y¤@®É©Î¬Y¤@¦a¡A©Î¥ô¤@±Ú¸s¡C¸Uª«¥Í¦Ó¥µ¥¡A¬Ò¦³¤j¦ÛµM½á¤©¤§¥Í©R¯S½è¡A¨ã³Æ¦X¨ä¨¤¦â¹ï¥Í©RªºÅé·|¡C©v±Ð±À±R°ß¤@ªº¯u²z¡A°ß¤@ªº¯u²z¤D¬O½Õ©M¦U¤è¥Ù¬Þ¡A¦Ó¤£»P¦U¤è°_¥Ù¬Þªº¡A¥]¬A¦b¤£¦Pªº¥Á±Ú«ä·Q¶¡¡A¥H¤Î¯«¾Ç»P¬ì¾ÇªºÆ[ÂI¶¡¡C±ý¿s±o¥Í©Rªº¥þ»ª¡A¤HÃþÀ³´L«©¼¦¹©Òª¾©Ò¥Ñ¡A¦p¦¹¤è¯àÂX¤j¤ßÆFªºµø³¥¡A¶Kªñ¤j¦ÛµM¥Í©R¤§¯ß°Ê¡C¦]¦¹¡A¸Ñ¶}¥Í©Rì²z¤§¶ø¯µ¡AÀ³¹B¥Î²{¥Nª¾ÃÑ¥H¬°¦@¦P»{ª¾ªº°ò¦¡A¨Ã¹B¥Î¤£¦Pªº¥Á±Ú«ä¦Ò¨¤«×¥H°µÁp·Q¡C ¡@¡@¥DÆ[¦ÓµL§Îªº¤ßÆF¬¡°Ê¡A¥H¤Î«ÈÆ[¹êÃÒªº¬ì¾Çª¾ÃѤ§¶¡¡A¬O§_¨ã¦³¨¬¨Ñ¸ó¶VªººÞ¹D¥i´`¡H¤ßÆF¬¡°ÊÃöÁp¥Í©R¹B§@³Ì®Ö¤ßªº³¡¥÷¡A¬°¦t©z¯´§Çªº°_·½¡A¦Û¦³¨ä¶WµM¦ÓµL§Îªº¹B§@³W«ß¡A³o³¡¥÷¤´¦³«ÈÆ[Æ[¹î¤§³~®|¡Aõ¾Ç»P¤ß²z¾Ç§Y¬O¥H´¶¹M¦@³qªº¤ßÆF¸gÅç¡A¥H¤§¬°«ÈÆ[¬ã¨s¤§¹ï¶H¡A±q¤¤´M§äÅܤƤ§³W«h¡C¦]¦¹¡AÂX¤j¤ßÆF¦@³q¸gÅ窺½d³ò¡A¤ñ¹ï¦U¶µ¦ÛµM¹B§@¤§ì²z¡A¥H±À·¹¦UÓ¥¼ª¾»â°ì¡A¦¹¤è¦¡¬J²Å¦X¬ì¾Ç¬ã¨sªººA«×¡A¨Ã¥i¦]¦¹¦Ó±N¤ßÆF»P¬ì¾Ç³sô°_¨Ó¡C ¡@¡@º¥ý´NÓ¤H¤ßÆF¤è±¡C¸g¹L²`«×ªº¦Û§Ú¤ßÆF¸gÅçåªR¡A¦b¹L©¹ªº¤H¥Í¸gÅç¾úµ{¸Ì¡A¥iµo²{Ó¤Hªº¤º¦bºë¯«¤O¶qÀH®É¥ú±À²¾¦Ó§e²{¥XÅܤơC¦¹ÅܤƤ£¶È¨ã¦³·¥ºë½T³W«ßªº¶g´Áªi°Ê©Ê½è¡Aªi°Ê°_¥ñ²oôµÛ¦U¶µ¦¨±Ñ±o¥¢ªº¥Í¬¡·Pı¡A¥B¦¹ºØ¤ßÆF¸gÅç©M¨ä³W«ß¡A¦b¤HÃþ©¼¦¹¶¡¨ã¦³´¶¹M©Ê¡C±q³oºØ¥ý¤Ñªº¤H¥Í³W½d¡A§ÚÌ¥i©úÁA¥j¦Ñ¤å©ú¤¤©Ò¶Ç»¡ªº©R¹B²[·N¡A¦b¿ùºî½ÆÂøªº¥Í¬¡y¹D¤W¬ï±ôµÛºë½T³W«ß¡A«hÅ㨣¥Í©R¦bßߤ¤ÄY±Kªº±±ºÞ¯´§Ç¡C¥Ñ¦¹¶i¤@¨B¡A§ÚÌ¥i±´¯Á¤ßÆF¥Í©Rªºª«²z©Ê½è¡C ¡@¡@ºë½T¦Ó³W«ßªºªi°Ê²{¶H¡A¦bªñ¥Nª«²z¾Çªº½dÃ¥¤¤¬O³Ì°ò¥»ªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¤@¤Á¯à¶q»Pª«½è«¬ºA¡A¨ä³Ì°ò¥»ªºµ²ºc³£¬O¼h¼h¬ÛÄݪº³W«ßªi°Ê¡CµM¦Ó¤ßÆFªºªi°Ê»Pª«²z¾Ç¤wª¾ªºªi°Ê¦b©Ê½è¤W¨Ã¤£§¹¥þ¬Û²Å¡Aì¦]¦b©ó¨äªiªø¡Cªiªø¬O°Ï§O¯à¶q«¬ºA»Pª«½èºØÃþªº°ò¥»¯S¼x¡Aªiªø»P¯à¶qȦ¨¤Ï¤ñ¡C¤ßÆFªºªi°Ê¦b¤H»Úªº¤¬°Ê¤W§e²{¹qºÏ©Ê½è¡A¨äªiªø°ª¹F¼Æ¥ú¦~¥H¤W¡A¤w»·»·¶W¹L¤@¤Á¤wª¾ª«½è¯à¶qȪº¤U¡C¬°¸ÑÄÀ¦¹ºØ¯S®íªºª«²z²{¶H¡A§ÚÌ¥²¶·«·sÀ˵øª«²z¾Çªº¯à¶q²z½×¡A¤×¨ä¬O´¿¸g³y¦¨«¤j§xÂZªºt¯à¶q»P«¤O©Ê½èµ¥°ÝÃD¡C ¡@¡@t¯à¶q°ÝÃD»P«¤O©Ê½è¨ä¹ê¬O¤@Å餧¨â±¡C¦b¯à¶qȤ£¥i¯à¬°tªº«e´£¤U¡A¯à¶qªºpºâÀ³¦Ò¼{¨ìªÅ¶¡ªº¦V¶q©Ê½è¡A¦b¤è¦V¬Û¤Ïªº¨âºØ®y¼Ð¤W¡A¨ä¯à¶qÈ©¼¦¹¬°¥¿tÃö«Y¡C¦b¤wª¾ªº¦ÛµMµ²ºc¤¤¡A¯à¶¥°Ï¹j¬O¤@´¶¹Mªº¦ÛµMµ²ºcì²z¡A§Ú̦ۤ£¯à°²³]§Ų́³Bªºª«½è¥@¬É¡A¤D°ß¤@Á`¦Xªº¯à¶¥°Ï°ì¡A¤×¨ä¬O¯uªÅª¬ºAªºª«½è«×¡A¤w«ü¥Ü¯uªÅI«á¥t¦³¯à¶qªº¹B§@¾÷¨î¡A¨Ã»P§Ú̪ºª«½è¥@¬É§e²{¤¬°ÊÃö«Y¡A¦Ó³o¼hÃö«Y«ê²Å¦X¹ï«¤O©Ê½è¤§1´yz¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¦b¦t©z¯à¶qªºªì¤À¶¥¬q¡A¥Ñ©ó®É¶¡»PªÅ¶¡ªº¤¬´«¡A«K§Î¦¨¥H¯uªÅ¬°¬É±¡A¤¬¬°¥¿tÃö«Yªº¨âºØ¯à¶¥°Ï°ì¡A«¤O¤§©Ò¥H§l¤Þ¤@¤Áª«½è¡A§Y¬O¥Ñ³oºØ¥¿tÃö«Y¦Ó¨Ó¡A¦Ó¤ßÆFªi°Êªº¯à¶qȥ縨©ót¯à¶q°Ï°ì¡A¦Û¤£Äݩ󪫽è¥@¬É¤§½dÃ¥¡C ¡@¡@³q¹Lª«²z©Ê½èªº©w¸q¡A§ÚÌ¥i¶i¤@¨B±´´M¤HÃþ¶°Åé¥Í©R»P¤j¦ÛµMªº¤¬°Ê¡CÂǥѤHÃþ¶°Åé«H¥õºë¯«¦b¾ú¥v¤¤ªººtÅÜ¡A¤À§O±q¤¤ªF¡B¼Ú¬w¡B¦L«×¡B¤¤°ê¥|¤j¥j¦Ñ¤å©úªººë¯«¨¤«×¡A§ÚÌ¥iµoı¤HÃþÁ`Åéºë¯«¦b¾ú¥v¤¤¥ç§e²{ºë½Tªº¦P¨Bªi°ÊÅܤơA¨äªi°Ê¶g´Á¾î¸ó¤G¤d¤¦Ê¦~¡C¥Ñ©óªi°Ê¥Nªíºë¯«¤O¶qªº¦s¦b¡A¦¹·N¿×¦b¤HÃþ¥Í©R¤§¤W¡A©|¦s¦b¤@§»¤jªº¥Í©R§Î¦¡»P¤O¶q¡A©Ó¸ü»P¤ä°t¤HÃþ¥þÅ餧©R¹B¡AÃÒ©ú¤@¯«½×¤§Æ[ÂI¡C ¡@¡@¤å©ú«ä·Q¶¡ªº§Á²§¡A¥H¤Î¤£¥i½Õ©Mªº¥Á±Ú¤å¤Æ½Ä¬ð¡A¨Ã¤£¤@©w§Y¥NªíµÛ¹ï§Ü¡A¦]¬°¨ä¤¤Ä²[¤À¤u»P¤¬¸Éªº§@¥Î¡Cßߤ¤ªº¤HÃþºë¯«¥Í©R¾÷¯à¡A°£¤Fªi°Êªº®É¶¡¯´§Ç¥H¥~¡A©|¦³±qì©l¥Í©R¥»½è¬Û¹ï¤Àµõ¦Ó¥XªºÀRºAªÅ¶¡¨t²Î¡A¨t²Î¤¤ªº¨C¤@¥Á±Ú¤D¦ÜÓ¤H¡A¬Ò¾át¤@ºØ»ùȪº²Õ¦¨³¡¥÷¡A°^Äm¨ä¯S¦³¤§¥Í©R¥\¯à¡C¶i¤Æªº·N¸q¦b¨D¦Û§Ú¥Í©R¤§§¹¦¨¡A¤HÃþ°ß¦³³q¹L©¼¦¹»{ª¾¤Wªº´L«¡A¥H¤Î¤å¤Æ¤WªºÉ¨ú¥æ¬y¡A¤~¯à¬Û¤¬§¹¦¨¶i¤Æªº¾ú¥v¶iµ{¡A¦Ó³o¤D¬O¤HÃþ«e´º¥²µMªºÁͶաC ¡@ ²Ä¤@³¹¡@¥Í ©R ªi ¡@¡@ªÀ·|ºë¯«ªº¨ú¦V®É±`ÂàÅÜ¡A§Î¦¨©Ò¿×ªº®É¥N¼é¬y¡A¨Ã¥B©¹©¹³y¦¨¥@¥N¤§¶¡ªº¥N·¾¡F¦b¥t¤@¤è±¡A§ÚÌÓ¤Hªº¤ßÆF·NÃѤ]®É±`ÅÜ´«¡A¤£¦Pªº®É´Á¦³¤£¦Pªº¤ßºA¡A¨Ï±oªì´ÁªºÓ¤H¥Ø¼Ð©Î²z·Q¡A¦b¤@¬q®É¶¡«á¤£¬O³Q©ñ±ó¡A«K¬O¤wµM§ïÀY´«±¡C¤H©Ê¤¤³oºØ¤ßÆFªºµ½ÅÜ¡A¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¬O±¹ï²{¹êÀô¹Ò©Ò°µªº¦Û§Ú½Õ¾ã¡A¦ý§ó¶i¤@¨B¦a±´¯Á¡A«oµo²{¨ä¤¤¦³µÛ²`¼hªºì²z»P´J·N¡C ¡@¡@´N®Ú¥»ªº¦]¯À¦Ó¨¥¡A¤H̤ßÆFªºµ½ÅÜ¡A«Y¨Ó¦Û¥Í©R°l´M·N¸qªº¥»¯à¡C¥@¤W³\¦h«_¥Ç¥@«U»ùÈÆ[ªº«q°f»P«_ÀI¦æ¬°¡A¬Ò¥u¬O·N¸q¥»¯àªº·¥ºÝªí²{¡A°£¦¹¥H¥~¡A¨ä¹ê¤HÌ©Ò¦³ªº¡u¥¿±`¡v¬¡°Ê¡A¤]³£Å¢¸n©ó³oºØ¥»¯àªº¼vÅT¤U¡C¦b§Ú̲`¼hªº·N©À¸Ì¡A¥@«Uªº»ùÈÆ[¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦p§ÚÌ©Ò·Qªº«n¡A§Ṳ́§©Ò¥H¨S¦³¹O¶V¨º¨Ç¥@«Uªº»ùÈÆ[¡A¥u¤£¹L¬O¦]¬°§Ų́S¦³¥²n¦p¦¹¦Ó¤w¡C ¡@¡@¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A§Ú̱`¥Hª½±µªº±ý±æ©Î²z·Q°µ¬°¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡A¦ý¼çÂ꺥ͩR¥»¯à¡A«o¨Ã¤£¦p§ÚÌ©ÒÄ@¦aª½±µ¦V¥Ø¼Ð§V¤O¡A¦Ó¬O±Ä¨ú¦±§é¨±°jªºªi°Ê§Î¦¡¡AÀô¶µÛ³oӥؼЫe¶i¡A¦b¤£Â_ÅÜ´«§Ṳ́ßÆF¨¤«×ªºÅé·|¹Lµ{¤§¤¤¡A®·®»¥Ø¼Ð¦U¼h±ªº¥þ³¡·N¸q¡C·í³Ì²×§Ú̱o¨ìº¡·Nªº¤ß±o®É¡A¥Ø¼Ðªº¬O§_¹F¦¨¤wÅܱo¤£«n¤F¡C¥Ñ©ó¥Í©R¥»¯àªº¨±°j¤è¦¡¡A§Ú̪½±µªº±ý±æ©Î²z·Q«K¹ð¾D¥´À»¡A§Î¦¨¤H¥Í¤¤µL³B¤£¦bªº®À§é¡C¤£¹L¤ßÆF¨¤«×ªº¤£Â_ÅÜ´«¡A¤]¨Ï§Ú̱o¥H±q¦U¤è±¥hÅé·|¥@¨Æªº·N¸q¡A¤£Â_×¥¿¥R¹ê§Ú̪º¬Ýªk»P·Qªk¡A¨Ï§Ú̯qÁͦ¨¼ô¡A³o«K¬OªÀ·|¶i¤Æ¥H¤ÎÓ¤H¦¨ªøªº¥Ñ¨Ó¡C ¡@¡@¥Í©R¥»¯àªº¹B§@¡A¦³¨ÌÓ¤H¦Ó¤£¦Pªº¼Ðªº¡A¥H¤Î¤HÃþ©¼¦¹¬Û¦Pªº¹B§@¼Ò¦¡¡CÓ¤H¤£¦Pªº¥Í©R¼Ðªº¡A«Y¨Ó¦Û¤HÃþ¾ãÅé¥Í©R¨t²Îªº¤À¤u¡AµL½×¤H̦b¥Í¬¡¤¤§êºt¦óºØªºªÀ·|¨¤¦â¡A©ó¼ç¦bªº¥Í©R¨t²Î¸Ì³£¦³¿W¯Sªº¦a¦ì»P§@¥Î¡AÓ¤HªºªÃ½á©M¤H¥Í»Ú¹J¤]³£¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¬Û¦Pªº¹B§@¼Ò¦¡¡A«h¬O¤HÃþ³£¥Ñ¼ÆÓ¶g´Á´`Àôªº¤ßÆFªi°Ê¦êÁp¦Ó¦¨¤@¥Í¡Aªi°Ê¨ã¦³ºë½T¾ã»ôªº³W«ß¡A¨Ã¥Bªi°Ê©Ò³s±a²£¥Íªº¤ßÆF·Pı¡A©ó¨CÓ¤Hªº±¡§Î³£¬O¬Û¦Pªº¡C ¡@¡@¤ßÆFªi°Ê¨ã¦³ºë½Tªº³W«ß¡A³o·N¨ý¤j¦ÛµM¼çÂõ۾ޱ±©R¹Bªº¤O¶q¡A¦Ó¤ßÆF·Pıªº©¼¦¹¬Û¦P¡A«hªí¥Ü¾¨ºÞ§Ú̦b¥Í¬¡¤¤Äv³vµÛ¦¨±Ñ±o¥¢¡A¦ý¨Æ¹ê¤W´N°l¨D©¯ºÖªº¥Ø¼Ð¦Ó¨¥¡A¨CÓ¤H¤@¥Íªº¦¨´N«o¥Ã»·¬O¬Ûµ¥ªº¡C ¡@¡@¤H¥Í¥Ñ¼ÆÓ¶g´Á´`Àôªº¤ßÆFªi°Ê¦êÁp¦Ó¦¨¡A¨CÓªi°Ê¶g´Á¤º¡A¥§¡¤À¬°¤Ó®É¬q¡A¦U¥Nªí¤@ºØ¤ßÆF¨¤«×ªº½d³ò¡C¥Ñ©ó¯S©wªº¤ßÆF¨¤«×Åã¥Ü¯S©wªº¤ßºA¡A¦]¦¹¦U®É¬q¤ÎÂà§éÂI§¡±a¦³¯S©wªº¤ßÆF·Pı¡A¦¹ºØ·Pı¤D¬O¦@³q¤Î©T©wªº¡A¤£¨üÓ§O¤H¨Æ®t²§ªº¼vÅT¡C¶g´Áªºªøµu¦]¤H¦Ó²§¡A¤@¯ë¦¨¦~¤H¤j¦h¤¶©ó¤¦Ü¤Q¥|¦~¤§¶¡¡A¾ú¥v¤Hª««h¦h¦³ªø¹F¤Q¥|¦~¥H¤WªÌ¡C ¡@¡@¶g´Áªº¶i¦æ¥Ñ¢¯¶}©l¡A¢¯¦P®É¤]¬O«e¤@¶g´Áªºµ²§ôÂI¡]¦p¹Ï¡^¡A¦]¦¹Ý¨ã«e¶g´ÁªºÁ`µ²¥H¤Î¶}±Ò·s¶g´ÁªºÂù«·N¸q¡C¥Ñ¢¯¦Ü¢°¬O¬°²Ä¤@ªi¬q¡A¦¹®É´Á¬O¤ßÆF¤O¶qªº¦¬¦XÁßÆC®É´Á¡A¤ßÆFªº·NÃѬ۹ïÅã±o²V¨P¡A¨S¦³²`¨èªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡A¦]¦Ó¤]¨S¦³©úÅ㪺¥Í¬¡±i¤O¡C ¡@¡@¦Ü¢°ÂI®É¡A§Ú̬ðµM¹J¨ìµ´¤jªº¥Í¬¡µo®i«´¾÷¡A¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¬ð¯}»P¾÷·|¡A¨Ï§Ú̪º¤ßÆF²rµM¿³¾Ä°_¨Ó¡A¤ß¤¤¤£¦Ûı¯B²{¬ü¦nªº¥Í¬¡»·´º¡AµM¦Ó¤§«á¡AÀH§Y§Ú̵o²{«e¤è¾î¥å¤£À³¦³ªºªýê¡A±j¯Pªº½ÄÀ»³y¦¨§Ṳ́º¤ßµhW±ý¦ºªº·Pı¡C¦b¢°¦Ü¢±ªº²Ä¤Gªi¬q¡A¤£´r§Öªº¨ë¿E³vº¥¨H¾ýÆ{¿n¤ß©³¡A§Ú̧V¤O¸Õ¹Ï§JªA»Ùê¡A¤ß¤¤µL®É©Î§Ñ¨º²`¨èªº¬ü¦n¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O«e³~¨ÌµM§xÃø««¡C ¡@¡@¦Ü¢±ÂI®É¡A§ÚÌ©¿µM®e©ö¦a§JªA¤F¤@¹D¥DnÃøÃö¡A¤£¸T¬v·¸µÛ±o·N¤ß±¡¡A«e³~¤w¬O¥Rº¡¤@¤ù¥ú©ú¡A¥Í¬¡¤]¶}©l¿n·¥°_¨Ó¡C¥Ñ¢±¦Ü¢²ªº²Ä¤Tªi¬q¡A§Ú̺¡Ãh«H¤ß¦V¥Ø¼ÐÄ~Äò«e¶i¡A«e¤èªº§xÃø«o·U¨Ó·UÅãÁ}¹d¡A²×P§Ú̳Q¢©ñ±óì¥ý¹ï¥Ø¼Ðªº¬ü¦n¼¥¼©¡A§ï¬°¥þ¤ßÀ³¥I²´«e«æ¢ªº§x¹Ò¡A·í«æ¢ªº³B¹ÒÓV¸Ñ¤§«á¡A¥Ø¼Ðì¨ãªº¬ü¦n·N¸q«o¤]ÀH¤§¦Ó¥h¡A§Ú̹ï¥Ø¼Ðªº¬Ýªk¶}©lÁÍ©ó®ø·¥¡C ¡@¡@¦Ü²Ä¢²ÂI®É¡A¥Ø¼Ð®ø¥¢¡A¨ä¦b§Ṳ́ߤ¤ì¦û¦³ªº¦ì¸m¡A²{¦b¤w§Î¦¨¤@ӪŻءAµêµL¤§·PªoµM¤É°_¡A§Ú̶}©l·P¨ì¤ßÆFªÅµê¡F¥Ø¼Ð®ø¥¢¦P®É¸Ñ°£¤F§ÚÌ°l¨D¥Ø¼ÐªºÀ£¤O¡A¦]¦¹¦bµêµL¤§¥~¤]¦ñÀHµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº»´ÃP·Pı¡C¥Ñ¢²¦Ü¢³ªº²Ä¥|ªi¬q¡A»´ÃPªº¤ß±¡¥[¤W«eªi¬qªº§V¤O¦¨ªG¡A³Ð³y¤F§Ṳ́@¥Í¤¤³Ì´g·Nªº®É¥ú¡C¤£¹L¦n´º¨Ã¤£±`¡AµêµLªº¼vÅT¶}©lÅã²{¥X¨Ó¡A¤ßÆFªº¤O¶q¤wÃxÁ{¬\ºÜ¡AÁöµM§ÚÌ·¥¤O¸Õ¹Ï®¶§@¡A¦ý¥´À»»P®À§é±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A§ÚÌ´X¥G²@µL©è§Üªº¾l¤O¡C¦b³Ì´g·Nªº®É¥ú¤§«á«o¬O³ÌÅf²Hªº®É´Á¡C ¡@¡@¦Ü²Ä¢³ÂI¡A¦b§ÚÌ즳¤è¦V¥H¥~ªº¦a¤è¡A¥X²{¤@Ó·sªºÂà§é¾÷·|¡A§Ú̧ⴤ¾÷·|ºÜºÉ¥þ¤O¦a¤u§@¡C¥Ñ¢³¦Ü¢´ªº²Ä¤ªi¬q¡A§Ú̱µÄò°_²Ä¥|ªi¬q¥¼§¹¦¨ªº¥ô°È¡A¥ç§Y´M¨D·sªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð»P¤è¦V¡A¦bµhWªººN¯Á¤§«á¡A¦Ü²Ä¢´ÂI¡]§Y¢¯ÂI¡^®É¡A§ÚÌ©¿µM»â®©¤F¥»¶g´Á©Ò¦³¸g¾úªº·N¸q¡A±o¨ì¤@Ó¶WµMªº»{ª¾¡A©ÎªÌµo²{¦Û¤v¤w³B¦b¤@Ó¥þ·sªº¦a¦ì¡A¦Ó³oÓ¦¬Ã¬«h¦¨¬°¤U¤@¶g´Áªº¤ßÆF°ò¦¡C ¡@¡@¨CÓªi¬qªº«e«á³¡¤À¦U¦³¤£¦Pªº¤ßÆF·P¨ü¡A³oºØ©Ê½è¤Wªº¤£¥§¡¡A¤D¬O¦]¬°¨CÓªi¬qªº²Ó³¡µ²ºc¡A³£¥Ñ¥t¤@Ó¤p«¬ªi°Ê©Ò²Õ¦¨¡A¬°¤F°Ï§O°_¨£¡A§Ṳ́£§«ºÙ¤§¬°¦¸n¶g´Áªi°Ê¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦Uªi¬q¦P®É¤]¬OÓ¦¸n¶g´Á¡A¦P¼Ë¥Ñ¤Ó¦¸nªi¬q³sµ²¦Ó¦¨¡A¦]¦¹¤@Ó¶g´Á¤£¦ý¨ã¦³¤Ó¥Dnªi¬q¡A¨Ã¥B¦P®É¤]¨ã¦³¤G¤Q¤Ó¦¸nªi¬q¡C¥Dªi¬q©Ò¥Nªíªº¤ßÆF·NÃѸû¬°²`¨H¡A¥iµø¬°¤@ºØ¤ßºA¡A¦¸ªi¬q©Ò¥Nªíªº©Ê½è«h¸û²LÅã¡A¬O¤@ºØÃþ¦ü¥Í¬¡¤ß±¡ªº¤ßÆF·Pı¡C ¡@¡@¶g´Á¸ûªøªº¤H¨ã¦³¸û¤jªº¤ßÆFªÅ¶¡¡A³oÁöµM¤£¨ã¦³Àu¦Hªº·N¸q¡A¦ý«o¦³¸û¤jªº¤ßÆF¼vÅT¤O¶q¡C... ¡@ ²Ä¤G³¹¡@t ¯à ¶q ¡]¤@¡^ ¡@¡@³W«ßªº¦ÛµM²{¶H¡A³q±`¦³¨ä¬ì¾Ç¤Wªº·N¸q¡A¥Í©Rªiºë½Tªºªi°Ê©Ê½è¡A©óª«²z¾Ç¤Wªº·N¸q¤×¨ä«n¡A¦]¬°¤£¶È¥iɧU¬ÛÃöªi°Ê²z½×ÂX¥R¹ï¥Í©Rªº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¨ä¯S®íªº©Ê½è¡A«ê¥i¶ñ¸É²{¦³ª«²z²z½×¤@¬q«nªºªÅ¥Õ¡A¨º´N¬O«¤O©Ê½è©Mt¯à¶q¤§Á¼¡C ¡@¡@ªñ¥Nª«²z¾Çªºµo®i¡A¥Ñ©ó¬Û¹ï½×©M¶q¤l¤O¾Ç²z½×ªº«Ø¥ß¡A¤wª¾©Ò¦³ª«½è¬Ò¬O¥Ñ¯à¶q¿n»E¦Ó¦¨¡A¦Ó¯à¶qªº°ò¥»«¬ºA§Y¬O¹qºÏªi°Ê¡Aªi°Ê¤§ªiªø«h»P¯à¶qȦ¨¤Ï¤ñ¡C ¡@¡@¥Í©Rªiªº¹qºÏ©Ê½è¡A¥i¥Ñ¤H»ÚÃö«Yªº¿Ë²¨±¡ºüªí²{±oª¾¡C³B©ó¦UºØ¬Û¦P©Î¤£¦Pªi¬qªº¨âªÌ¶¡¡Aµø¬Û¹ï±¡ªp¦Ó¦³¯S©wªº¬Û¹ï·Pı¡A¿Ë¤Í¶¡±¡·Pªº¦ÛµMºtÅÜ¡A§Y¨Ì´`¦¹¬Û¹ï±¡ªpªºÅܤƦӨӡC¤H»ÚÃö«Y¥»µMªº¿Ë²¨±¡ºü¡A°ò¥»¤W´N¬O¨Ó¦Û¦UºØ¹qºÏ³õªº¬Û§l»P¬Û¥¸§@¥Î¡C ¡@¡@¹qºÏªiªº²£¥Í¨Ó¦Û©ó¹qºÏ¾_Àú®ÄÀ³¡A¹qºÏ¾_Àú«h¬O«ü¹q¬y«ùÄò¦a¥H¹q³õ©MºÏ³õ«¬ºA¤¬´«¡C¹q³õ»PºÏ³õ¬O¥i¥H¤¬´«ªº¨âºØ¯à¶q«¬ºA¡A¤H¤uªº¹qºÏ¾_Àú¾¹¡A·í¹q¬y¬y¦Ü½u°é®É¡]¦p¹Ï¤@¡^¡A¹q¬yªº¹q³õ§Y¸g¥Ñ½u°éÅܦ¨ºÏ³õ¡A¦Ó·íºÏ³õ¼W¦Ü³Ì±j¡A¹q³õ´î¦Ü³Ì®z®É¡A¹q¬y§Y¤Ï¦V¶i¦æ¡A¯à¶q¦A¸g¥ÑºÏ³õÂà´«¦¨¹q³õ¡]¦p¹Ï¤G¡^¡A¦p¦¹¤ÏÂжi¦æ¡A§Y¬O¹qºÏ¾_Àú¡A¨ä©Ò²£¥Íªº¹qºÏªi¡]¦p¹Ï¤T¡^¡C´N¥Í©Rªi¦Ó¨¥¡AºÏ³õ¥Nªí¥Í¬¡ºë¯«ªº¬¡°Ê¤O¡A¹q³õ«h¥Nªí¥Í¬¡ºë¯«ªº«ä¦Ò¤O¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹Ï¤@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹Ï¤G ¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¹Ï¤T¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¥Í©Rªi»P¤@¯ë¹qºÏªi¤§¶¡¦³¤@©úÅ㤣¦P¡A¦b©ó¨äªiªø½d³ò¡C¥Ñ©ó¹qºÏªi¬Ò¥H¥ú³t¶i¦æ¡A¥Í©RªiªiªøY¥H¤Q¦~p¡A¨äªiªø§Y¬°¤Q¥ú¦~¡A¬ù¬°¤Q¤§¤Q¤E¦¸¤è¤½¤À¡A¦Ó¤wª¾³ÌªøªºµL½u¹qªøªi¡A¨äªiªø¥ç¶È¤Q¤§¤K¦¸¤è¤½¤À¡C¸g¥Ñªiªø»P¯à¶qȦ¨¤Ï¤ñªº©w«ß±oª¾¡A¥Í©Rªi¯à¶qÈ»·§C©óª«½è¯à¶qÈ¡A¦ý³o·N¨ý¤°»ò©O¡H ¡@¡@¦t©zªººc¦¨¤À¬°®É¶¡»PªÅ¶¡¨â¤jn¯À¡A®É¶¡ªº¨ãÅéÆ[©À§Y¬O¯à¶q¡AªÅ¶¡ªº¨ãÅéÆ[©À§Y¬O§@¥Î¤O½d³ò¡A¨âªÌ³£¤£³sÄò¡C¯à¶qªº¤£³sÄò¦]¦¹§Î¦¨ªi°Ê»Pªi°Ê¶¡ªº¤À¹j¡F§@¥Î¤O½d³òªº¤£³sÄò«h§Î¦¨©Ò¿×ªº¯à¶¥°Ï¹j¡A·N§Y¯à¶q«ö¯à¶qȤj¤p±Æ¦C¦¨¯à¶¥¡A¦U¶¥¯Å¯à¶q¦³¤@©wªº§@¥Î¤O½d³ò¡A¥þ³¡ªÅ¶¡§Y³Q¯à¶¥¤À¹j¦¨¦UºØ¤j¤p¤£µ¥ªº»â°ì¡C ¡@¡@¯à¶¥°Ï¹j¥i¥Îì¤l¤º³¡¹q¤lªº¬¡°Ê°µ»¡©ú¡AÀô¶ì¤l®Ö¹B¦æªº¹q¤l¡A¨ä¹B¦æy°ì¥Ñì¤l®Ö©¹¥~¤À¬°Y¤z¼h¡A¶V¥~¼hªº¹q¤l¨ä¯à¶qȶV°ª¡A·í¹q¤l±ý±q¥~¼h¶i¤J¯à¶qȸû§Cªº¤º¼h®É¡A¥²¶·ÄÀ©ñÃB¥~ªº°ª¶¥¯à¶q¡Cì¤l¬O¦t©z¦Ó·LªºÁY¼v¡A¦t©z¦U³¡µ²ºc¡A±q¬P¨tªº¼h¯Å²Õ´¡A¨ìª«½èªº¦U¼h¦¸»E¦X¡A³£±a¦³¯à¶¥°Ï¹jªº·N¸q¡A¦ý¯à¶¥³Ì°ò¥»°_©lªº°Ï¤À¡A«o¬O¥Ñ¥¿t¯à¶q¶}©l¡A³o¤]¬O¸Ñ¶}«¤O¤§Á¼ªºÃöÁä©Ò¦b¡C ¡@¡@t¯à¶q©ó²z½×¤Wªº½T¥ß¡A³Ì¦¬O¥Ñ¨f©Ô§J©ó¤@¤E¤G¤K¦~¥H¤èµ{¦¡¬°¤§ÃÒ©ú¡C¨f©Ô§J¬°§ó§¹¾ã¦a»¡©ú¹q¤lªº©Ê½è¡A¯S¦a¥H¬Û¹ï½×¬°°ò¦¡A§ï¼gÁ§¤B®æªi°Ê¤èµ{¦¡¡A³Ð³y¥X¥]§t¥|ÓÁp¥ß¤èµ{¦¡ªº¬Û¹ï½×¶q¤l¤O¾Ç¡A¥H¤§pºâ¹q¤l¯à¶qªºµ²ªG¡A¨ä¤¤¤G¶µ¤èµ{¦¡«o¥X²{t¼Æ¸Ñ¡C¥Ñ©óª«½èªº¯à¶qȤ£¥i¯à¬°tÈ¡A¥B¹êÅ礤±q¥¼µo²{t¯à¶q¹q¤lªº¦s¦b¡A¦]¦¹ª«²z¾Ç¬É¥H¬°¸Ó¤èµ{¦¡«üªº¤D¬O±a¥¿¹qªº¶§¹q¤l¡C ¡@¡@¨f©Ô§Jªºt¯à¶q¹q¤l¨ä¹ê¬O¦s¦bªº¡Aª«½èªº¯à¶qÈ©TµM¤£¥i¯à¦³tÈ¡A¦ýª«½è¹B°ÊªºªÅ¶¡©Ê½è«o¦³¥¿tªº·N¸q¡A´N¯S©w¤O¦Vªº¹B°Ê¦Ó¨¥¡A¤Ï¦Vªº°Ê¯à§Y¥iµø¬°¸Ó¥¿¦V¹B°Ê¤§t¯à¶q¡C¹q¤lªºt¯à¶q«üªº¨Ã¤£¬Oª«½èªÅ¶¡¤§¹B°Ê¡A¦Ó¬O«ü»Pª«½èªÅ¶¡¹B°Ê¤Ï¦Vªº¥t¤@ºØ°Ê¯à¡A³oºØ¤Ï¦Vªº°Ê¯à¨Ã¤£¯«¯µ¡A«¤O´N¬O¨ä¤¤ªº¤@ºØ¡C¤èµ{¦¡©ÒÅã¥Üªº·N¸q¡A¨ä¹ê¬O«ü¹q¤l¦bª«½èªÅ¶¡ªº¹B°Ê¡A¦b»Pª«½èªÅ¶¡¬Û¹ïÀ³ªº¥t¤@ªÅ¶¡¤¤¡A¥ç¦ñÀH²£¥Í¬Û¹ïÀ³ªº°Ê¯à¡A³o´N¹³¹q¤lªºt¹q²ü»Pì¤l®Ö¤§¥¿¹q²ü¬Û¹ïÀ³¤@¯ë¡C ¡@¡@¨º»ò¦b§Ú̪ºª«½èªÅ¶¡¥H¥~¡A¬O§_¯uªº¦s¦b¥t¤@ºØ¬Û¹ïÀ³ªºªÅ¶¡©O¡H ¡@¡@¯à¶¥°Ï¹j¬O¥H¯à¶qªºªiªø½d³ò¬°°ò¦¡Aªiªø¶W¹Lª«½èªiªº¯à¶q§Y¤£»Pª«½è°_§@¥Î¡AµL½u¹qªi¯à³q¹Lª«½è»Ùê¤]¬O°ò©ó¦P¼Ëªºì²z¡C¨º»òª«½èªi½d³ò¥H¥~ªºªøªiªÅ¶¡¡A¬O§_»Pª«½èªÅ¶¡¦s¦b¹ïÀ³ªºÃö«Y¡H³o´N¥²¶·±´°Q¯à¶¥ªºªÅ¶¡©Ê½è¡C ¡@¡@¥Ñ©óª«½è¬Ò¥Ñ¯à¶q¿n»E¦Ó¦¨¡A¦Ó¯à¶qªº°ò¥»«¬ºA¬O¹qºÏªi¡A¦]¦¹¥ô¤@ª«½è³£¬O¤@Ó¹qºÏ¾_Àú¾÷ºc¡A¨ã¦³¹q³õ»PºÏ³õ¡Cª«½èªººÏ³õ¦³¨ä±Û¦V©Ê¡A±Û¦V¬Û¦PªººÏ³õ¬Û¥¸¡A±Û¦V¬Û¤ÏªººÏ³õ«h¬Û§l¡A³o¬Oª«½è¥¿t¹q²üªº¥Ñ¨Ó¡C±Û¦V©Êªº²£¥Í¡A¥ç§Y¹q²üªº²£¥Í¡A¤D¬O¥¿t¦¨¹ï¦P®É§Î¦¨ªº¡A¨Ò¦pª«½è¤§¥~¡A©|¦³¤Ïª«½èªº¦s¦b¡A¤@Ó°ª³t¥ú¤l¥i¥HÂà¤Æ¦¨¤@Ó¹q¤l©M¤@Ó¶§¹q¤l¡A¹q¤l©M¶§¹q¤lªº¹q²ü©¼¦¹¬Û¤Ï¡A¨âªÌ¬Û¼²¤S¥iÅܦ^¤£±a¹q²üªº¥ú¤l¡C ¡@¡@¥¿t¯à¶qªº§Î¦¨¥ç¬O¦p¦¹¡C¯à¶qªº¥»¨ì¥»¬O¤£¨ãªÅ¶¡©Ê½èªº¡A¦ý¦b¥ú¤lÂà¤Æ¦¨¥¿¤Ï¹q¤lªº¹Lµ{¤¤¡A¯à¶q«o¥Ñ½u©Ê¥ú¤lªº¤@«×ªÅ¶¡Âà¤Æ¦¨¹q¤lºÏ³õªº¤G«×ªÅ¶¡¡A¦Ó±À¨s¥ú¤l½u©ÊªÅ¶¡ªº¥Ñ¨Ó¡A«oµo²{¥¦¬O¦b«¤OÀô¹Ò¤U²£¥Íªº¡A¦b¬P²y«¤OªºÀ£¢¤U¡A¬PÅé®Ö¤ßªº®Ö¿Ä¦X¤ÏÀ³³Ð³y¥X¤j¶q¥ú¤l¦V¦U¤è°n®g¡A¥ú¤lªº½u©Ê¹B°Ê¨ä¹ê¦ñÀHµÛ«¤O¤Ï½u©Ê¹B°Ê¦P®Éµo¥Í¡C ¡@¡@¯à¶q¦³®ø°£ªÅ¶¡»Ùê¦^Âk¥»µMª¬ºAªº¥»¯à¡A¨Ò¦p¹q²ü¶¡¦s¦b¹qÀ£¤Î©ñ¹q²{¶H¡A¦]¦¹½u©Ê¯à¶q»P¤Ï½u©Ê¯à¶q¶¡¥çµM¦s¦b¹ïÀ³Ãö«Y¡C½u©Ê¯à¶q§Î¦¨¥]¬A¤Ïª«½è¦b¤ºªºª«½èªÅ¶¡¡A¤Ï½u©Ê¯à¶q«h§Î¦¨»P¨ä¹ïÀ³ªºt¯à¶qªÅ¶¡¡A¨âºØªÅ¶¡ªº¬É±¬°¯uªÅª¬ºA¡C ¡@¡@¯uªÅª¬ºA¨Ã«D¯uªº¤@µL©Ò¦³¡A¨Æ¹ê¤W¯ÂµMªº¯uªÅ¤D¬O©Ò¦³¯à¶q¤§Á`©M¡C¯uªÅª¬ºA¨ã¦³¦Ûµo¥»¯à¡AÂǥѹï¯à¶q½á¤©ªÅ¶¡©Ê½èªº¤è¦¡¡A±N®É¶¡Âà¤Æ¬°¥¿t¯à¶q¨Ã¬Û¹ï§Î¦¨¥¿t¯à¶qªÅ¶¡¡C¥Ñ©ó¯uªÅ«ùÄòªº¦Ûµo¡A¥¿t¯à¶q¤£Â_¦a¬Û¹ï²£¥Í¡Aªý¤î¤F¥¿t¶qªÅ¶¡ªº©¼¦¹±µªñ¡C¦b¶q¤l¹q°Ê¤O¾Çªº¹êÅ礤¡A¯uªÅª¬ºA·¥²Ó·L¦a§ïÅܤF¹q¤ly°ìªº¯à¶q¡A»¡©úª«½èªÅ¶¡¯à¶qªº¬É¡C ¡@¡@¥Nªí¤Ï½u©Ê¯à¶qªºt¯à¶q¡A¨ä¯à¶qÈÁö¬°¥¿È¡A¦b¯à¶¥°Ï¹jªºì«h¤U«o¤£Äݩ󪫽è¯à¶qȽd³ò¡C«¤O»Pª«½è¹qºÏ¤Oªº±j«×¤ñ¬°¤@¤ñ¤Q¤§¤T¤Q¤E¦¸¤è¡A«¤O©Ò²£¥Íªº¹qºÏªiªiªø¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¥Í©Rªi½d³ò¡C¥Í©Rªi¦b¶W¶Vª«½è½d³ò¡A«o¥¼¶W¶V«¤O¼Ð·Çªº±¡ªp¤U¡AÃÒ©ú¥Í©RªiªÅ¶¡§Yµ¥©ót¯à¶qªÅ¶¡¡C ¡@ ¡]¤G¡^ ¡@¡@t¯à¶qªºÃÒ©ú¦s¦b¡A¹ï¦t©z¹Ï¶Hªº´yz¦Ü¬°«n¡A¤ÑÅ骫²z¾Ç¤@¨Çªø´Á¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨Ò¦pºD¤O»P«¤O¤§¥¿Å¡A¦t©zÂX±i¹B°Ê¤§¯u¬Û¡A³£±N¿à¦¹Àò±o¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C ¡@¡@ºD¤O¤D¬Oª«½è¹qºÏ¤OªºÁ`ºÙ¡C·R¦]´µ©Z¬°ÂX¥R¯U¸q¬Û¹ï½×ªº¾A¥Î½d³ò¡AÀÀ±N©Ò¦³ª«²z°ò¥»©w«ßµ¹¤©´X¦ó¤Æ¡A¥H¹F¦¨¨ä¼s¸q¬Û¹ï½×²Î¤@¦t©z¤O³õ¤§¥Øªº¡A¦]¦¹¦Ó±N¥[³t«×¡B¤Ï½Ä¤O¡BÂ÷¤ß¤Oµ¥ªì¨B²Î¤@¬°ºD¤O¡A¨Ã¥H¦¹¶i¤@¨B»P«¤O¤§¶¡°µ²Î¦X¡C ¡@¡@¬Û¹ï½×ªº¥ß½×¤è¦¡¡A¬OÂDZÔz¨Æª«¶¡ªº¬Û¹ï©Ê½è¡A¥HÄÄ©ú§ó°ò¥»ªºª«²z¨Æ¹ê¡C¨Ò¦p±Ôz½è¶q»P¯à¶qªº¬Û¹ï©Ê¡A±q¤¤¥i±o½è¶q»P¯à¶q¤¬´«©w«ß¡A»¡©úª«½è»P¯à¶qªº¤¬³qÃö«Y¡F±Ôz®É¶¡»PªÅ¶¡ªº¬Û¹ï©Ê¡A±q¤¤¥i±o®É¶¡»PªÅ¶¡¶qȤ¬´«¡A»¡©ú¥ú³t«í©w¥B¥ú³t¬O¦t©zªº³Ì°ª³t¡C¦b¼s¸q¬Û¹ï½×ªº±Ôz¤¤¡AºD¤O»P«¤Oªº¬Û¹ï©Ê«o¨Ã¥¼¥YÅã¡A¥Ñ©ó°£¤F±j«×©Ê½è¥H¥~¡A«¤Oªºªí²{´X¥G»P¹qºÏ¤O§¹¥þ¬Û¦P¡A¦]¦¹·R¤ó±N«¤Oµø¦P¬°ºD¤O¡AÁöµM¦b¥H«á¾D¹J§xÃø¡A·R¤ó¤´¥H¬°¡A¦t©z¤À§O¦s¦b«¤OªÅ¶¡»P¹qºÏ¤OªÅ¶¡ªº·Qªk¡A¨Ã¤£¦X©óÅ޿誺ºë¯«¡CµM¦ÓµL½×·R¤ó¦p¦ó§V¤O¡A«o©l²×µLªk§JªA§xÃø§¹¦¨¨âªÌ¤§²Î¤@¡C ¡@¡@°ò¥»¤W¼s¸q¬Û¹ï½×ªº«e´£¨Ã¨S¦³¿ù¡A«¤O»PºD¤O¶¡ªº½T¦s¦b¦@¦Pªº¹qºÏ³õ¡A¦ý¦¹¹qºÏ³õ¨Ã¤£¥Hª«½è¹q²ü¬°§@¥Î¾÷ºc¡A¦Ó¬O¥H«¤O©MºD¤Oªº¹q¦ì®t¬°§@¥Î°ò¦¡C¹q¦ì®t¥i¥H¸ÑÄÀ¶³¼h¹ï¦aªíªº°{¹q²{¶H¡AÀR¹q¦b¶³¼h¤W¤U½t¤À§O§Î¦¨¥¿t¹q²ü¡A·í¥¿t¹q²ü§J´_¤¤¶¡ªýê§Î¦¨¹q¬y¡AÀH§Y»P¦aªí¶¡§Î¦¨¹q¦ì®t¦Ó³y¦¨°{¹q¡F¹q²üªº¹ï®ø§Î¦¨©ñ®g¥ú¤l¡A¹q¬y¯à¶q«h¬y¦V¦a¤ß¡CºD¤Oªº§Î¦¨¥Dn¨Ó¦ÛºÏ³õ§@¥Î¡A«¤Oªº§Î¦¨«h¨Ó¦Û¹q³õ§@¥Î¡A¯à¶¥°Ï¹jªº·N¸q¨ä¹ê´N¬O¦b§Î¦¨¹q¦ì®tªº¹qºÏ³õÃö«Y¡C ¡@¡@«¤O»PºD¤Oªº§Î¦¨¨Ó¦Û©ó®ÉªÅ¤¬´«¡C®É¶¡¬O¦t©zªº¥»µM°Ê¯à¡A¦t©zªÅ¶¡ªº¾ú¥v¯´§Ç¡A¥ú³t¥Nªí®ÉªÅ¤¬´«ªºµ{«×¡CÂǯuªÅªº¦Ûµo§@¥Î¡A®É¶¡¤À¤Æ¬°¬Û¹ï¤Ï¦Vªº¥¿t¯à¶q¡A¯uªÅ«h¤À¤Æ¬°¬Û¹ï¤Ï¦Vªº¥¿tªÅ¶¡¡A©Ò¦³«ö¯Å°Ï¹jªº¯à¶q¡A³£³Q½á¤©¼h¦¸°Ï¹jªºªÅ¶¡¡C®ÉªÅ¤¬´«¤U¡A«¤O±j«×»PºD¤O±j«×¦¨¥¿¤ñ¡A¨âªÌ»PªÅ¶¡¶q«×«h¦¨¤Ï¤ñ¡C¥ú¤lªº°Ê¯à·U°ª¡A³t«×·U§Ö¡A¨ä§@¥Î¤O½d³ò§Yµ¥¤ñÁY¤p¡A¦bù¨Ú¯÷Âà´«®ÄÀ³¤U¡A¥ú³t¦¨¬°«í©w¡A¥ú¤l¶¡ªº°Ê¯à®t²§¡A¤Ï¦Ó¦bªiªø¤è±Åã¥X¤£¦P¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥ú³tªº§@¥Î®É¶¡¶q«×¦³§O¡A¨ä§@¥ÎªÅ¶¡¶q«×¥ç¦³§O¡A«¤O¹ïª«½èªÅ¶¡ªºÀ£ÁY§@¥Î§Y¥i»¡©ú¦¹ÂI¡C ¡@¡@«¤O»PºD¤O¬J¬Û¹ï²£¥Í¡A¨âªÌ¶¡«K¥u¦³¹ïÀ³Ãö«Y¦ÓµL¥¿Å°ÝÃD¡A¦]¦¹¦t©zÂX±i¹B°ÊÀ³¦³§ó°ò¥»ªº°Ê¤O¦]¯À¡C¤ñ«¤O©MºD¤O§ó°ò¥»ªº°Ê¤O¦]¯À¡A«h°ß¦³¤O½èªº°ò¥»¨Ó·½¡A§Y¦t©z®É¶¡¡C ¡@¡@¦t©z®É¶¡»P¦t©zªÅ¶¡¦³«ùÄòªº¤¬´«¹B°Ê¡A¨âªÌ¤§Ãö«YÃþ¦üÁ`¦¨ªº¦t©z¹q³õ»PºÏ³õ¡C·í¹q³õ®É¶¡¶É¦VÂà´«¦¨ºÏ³õªÅ¶¡¡A®É¶¡«K¦b¯uªÅÂZ°Ê²£¥Í¥¿t¯à¶q¡A¥¿t¯à¶q¦³¬Û¤¬²o¨î«¦Xªº¤Ï½Ä°Ê¯à¡A¬°ªý¤î¨âªÌªº«¦XÁͶդΧ¹¦¨ªÅ¶¡¤Æµ{§Ç¡A®É¶¡¥²¶·«ùÄò´£°ªÂZ°Êµ{«×¡A¤@¤è±©è®ø¤Ï½Ä°Ê¯à¡A¤@¤è±Ä~ÄòÂX¤j¥¿t¯à¶qªÅ¶¡¡A¦¹§Y¬O¦t©zªºÂX±i¹B°Ê¡C·í®ÉªÅ¤¬´«¦Ü³Ì¤jµ{«×¡A®É¶¡¤£³ôt²üªý¤î¹ï®ø»P«ùÄòÂX±iªº°Ê¯à¡AÂX±i¹B°Ê§Y°±¤î¡AªÅ¶¡¦b±j¤jªº¥¿t¯à¶q«¦X¤Ï½Ä§@¥Î¤U¡A¶É¦V¦¬ÁYÂà´«¬°®É¶¡¡A§Y¶}©l¦t©zªº¦¬ÁY¹B°Ê¡C ¡@¡@¦b®É¶¡Âà´«¬°ªÅ¶¡ªºÂX±i¹Lµ{¸Ì¡A¥Ñ©ó®É¶¡ÂZ°Êªºµ{«×«ùÄò´£°ª¡Aº¥¦¸§Î¦¨¯à¶¥°Ï¹j©M¬Û¹ïªº¼h¯ÅªÅ¶¡¡C¦t©zªì¥Íªº¥¿t¯à¶qªÅ¶¡¡A¬°½u©Ê»P¤Ï½u©Ê¯à¶q³õ¡A¦b½u©Ê¯à¶q³õªºÀô¹Ò°ò¦¤W¡A¦¸¥Íªº¬°±Û¦V¯à¶q³õ¡A±Û¦V¯à¶q³õÀô¹Ò¤¤¦A¦¸¥Í²yÅé¯à¶q³õ¡C½u©Êªº¤@«×ªÅ¶¡¥Nªí¦t©z¿ç®gÂX±i¡A±Û¦Vªº¤G«×ªÅ¶¡¥Nªí¬P¨t¥±¹B°Ê¡A²yÅ骺¤T«×ªÅ¶¡«h¥Nªíª«½è²É¤lµ²ºc¡C¯à¶qªº¶¥¯Å¤À§G¡A¦bªì¥Íªº½u©Ê¯à¶q³õ¡A¥Ñ©ó¦t©z®Ö¤ß±j¤jªº«¤O²o¤Þ¡A©ó®Ö¤ßÃä½t¿ç®g¶W°ªÀW½u©Ê¯à¶q¡A¦¹¶W°ªÀW¯à¶q¤£¯àª½±µ¸É¥R¬P¨t±Û¦V¯à¶q¤§·l¯Ó¡A¦]¦¹ÂǬP¨t¤º³¡®Ö¿Ä¦X§@¥Î¤©¥H¦V¶q¤À¸Ñ¡A§Î¦¨¬PÅé¹qºÏ¥úÃСA¦æ¬P¦A¸g¥ú¹q®ÄÀ³Àò¨ú¯à·½¡A¥Íª««h¥Ñ¥ú¦X§@¥ÎÂà´«§C¶¥¼ö¶q¡C»P¦¹¹ï·Óªºt¯à¶qªÅ¶¡¡AÀ³¤]¦³Ãþ¦üªº¤Ï½u©Ê¯à¶q¶Ç»¼¨t²Î¡C ¡@¡@¥ô¤@¼h¯ÅªÅ¶¡ªº¯uªÅª¬ºA¡A¬°¨ä©Ò³BÀô¹Ò¤§°ò¦³õ¡C·í¿W¥ßªº¥¿t¯à¶qÅé¨t¯ÓºÉ¥¿t°Ê¯à¡A¨ä¿W¥ßªÅ¶¡¦V¶q§Y®ø¥¢¡A³Ñ¾l¦V¶q¥Ñ©ó»P°ò¦³õ¦V¶q¬Û¦P¡A¦]¦¹¥¿t¯à¶q³æ¦ì¤À§O¯Ç¤J°ò¦³õ¤¤¡C¨Ò¦p¥Íª«ªº¦º¤`¡A¨ä°ª¤À¤lµ²ºc¸ÑÅé¡A«§ë¤J¤À¤l»Pì¤lÀô¹Ò¡A½ÆÂøªººë¯««äºû«h¶×¾ã«¦X¡A¦^¦Üt¯à¶q¤ßÆF¥@¬É¡C ¡@¡@Àô¹Ò°ò¦³õ¬°§ó°ª¶¥ªº¿W¥ß¥¿t¯à¶qÅé¨t¡AÅé¨t¤º¦³§ó°ª¶¥t¯à¶q®Ö¤ß¡A¥D¾É¦U¶µ¹B§@¯´§Ç©Mt¯à¶q¤§¶Ç»¼¡C·ít¯à¶q®Ö¤ß¹ïÓ§Ot¯à¶q³æ¦ì§@¥Î®É¡A¯à¶¥®t¶Z«K¨Ï¸Ó³æ¦ì¼W¥[«¤O¦V¶q¡A¦b¯à¶¥°Ï¹jªý¾×¤U¡A¤S§Î¦¨¤Ï§@¥ÎºD¤O¦V¶q¡C¬Û¹ï©ót¯à¶q¤§¶Ç»¼¡A¥¿¯à¶q¶Ç»¼¨Ò¦p¥ú¹q®ÄÀ³¡A¥ú¤l¥H¨ä°ª¶¥°Ê¯à¥´À»¹q¤l¡A¨Ï¹q¤l¤@¤è±´£°ªºD©Ê´åÂ÷¯à¡A¤@¤è±«h§Î¦¨¹q¬y³y¦¨¹q¦ì®t«¤O¦V¶q¡C¥¿t¯à¶q·s¥Í¦V¶q¶¡ªºµ²¦X¡A§Y¬O¿W¥ßÅé¨t·s¥Í©R¤§½Ï¥Í¡C ¡@¡@¤HÃþ¥Í©R¤§¥Í¦¨¡A¥¿¯à¶q¦³ºD©Ê´åÂ÷¯àªºª«½è¬¡°Ê¡A¥H¤Î¹q¸ô¨t²Îªººû¥Í»Ý¨D¡At¯à¶q«h¦³ºD©Ê¦V¶qªººë¯«¬¡°Ê¡A¥H¤Î«¤O¦V¶qªº«H¥õ»Ý¨D¡C«H¥õ»Ý¨D¥Dn¬O´M¨Dt¯à¶q®Ö¤ßªººûô¤O¶q¡AÂǦ¹¤O¶qªÖ©w¦Û¤vªº¥Í©R¦a¦ì¡A¦¹§Y¬O¤HÃþ©v±Ð«H¥õªº¥Ñ¨Ó¡C«H¥õ«ä·Q©Ê½è¦b¾ú¥v¤WªºÅܾE¡A½T¤Á¦a¤Ï¬M¤Ft¯à¶q®Ö¤ßªº¤O½èÅܤƾúµ{¡A¦Ó¾ú¥vÅã¥Ü¦¹¾úµ{¨ã¦³¥Í©Rªiªº§Î¦¡¡C (....) ²Ä¥|³¹¡@¨t ²Î ¡]¤@¡^ ¡@¡@¦b¾ú¥vªºªi°Ê¤¤¡A¥Ñ©ó¦U¥Á±Úªº¤å¤Æºë¯«¤£¦P¡A¦]¦¹³y¦¨Åܤƪº¨Æ¦]¤]¤£¤@¼Ë¡C¤å¤Æºë¯«ªº¤£¦P¨Ã«D¥X©óÀH¾÷©Î°¸µM¡A¦]¬°¥Á±Úªº¤å¤Æºë¯«¨ã¦³¬Û¹ï©Ê¡A¦b¥|¤j¤å©úÅé¨t¶¡§e²{¥æ¤e¹ï¤ñªº«¬ºA¡C¦¹¬Û¹ï©Ê»PÀô¹Òªº¼vÅTµLÃö¡A¤D¨Ó¦Û¥ý¤Ñªº½á¤©»P³W½d¡A¨ä¹ê¬O¤j¦ÛµM³Ì°ò¥»¦Ó´¶¹Mªº¤º²[µ²ºc¡C¬Û¹ï©Êªº¤º²[µ²ºc½s´¦¨ÄY±Kªº«Ê³¬¨t²Î¡A¥Nªí¥Í©R¼ç¦bªºÀRºA¯´§Ç¡Aªi°Ê«h¥Nªí¥Í©R¼ç¦bªº°ÊºA¯´§Ç¡AÀRºA»P°ÊºA¶¡¥t¦³±K¤Áªº¤¬°ÊÃö³s¡C ¡@¡@¬Û¹ï©Ê¤º²[µ²ºcªº»{ÃÑ¡A¥i¥ý¥Ñ¥Í¬¡¤¤ªº»ùȨt²Î»¡°_¡C¦b¼Ú¬w¶Ç²ÎÆ[©À¸Ì¡A»ùÈ¥i¤j¤À¬°¯u¡Bµ½¡B¬ü¤TºØ»â°ì¡F¯u¥Nªíª¾©Ê¡A¬Oª¾Ä±»P±À²zªºªí²{¡A¬ì¾Çªººë¯«§Y¦b©ó¦¹¡Fµ½¥Nªí©M¿Ó¡A¬O«H¥õ«ä·Qªº¥¿Å¡Aõ¾Çªººë¯«§Y¦b©ó¦¹¡F¬ü¥Nªí·P©Ê¡A¬Oª½Ä±»P±¡·Pªºªí²{¡AÃÀ³Nªººë¯«§Y¦b©ó¦¹¡C¦b¤¤°êªº¶Ç²ÎÆ[©À¡A«h¤Ñ¦a¸Uª«¤À¬°ºë¡B®ð¡B¯«¡B§Î¥|Ãþ¡A´N»ùȤWªº·N¸q¦Ó¨¥¡Aºë¦P©ó¯u¡A®ð¦P©ó¬ü¡Aµ½«h¤À¬°¤º¥~¤GºØ¡G¤º¦b«ä·Q¤Wªº©M¿Ó¬°¯«¡A¯«¥Nªí«H¥õ¡A¦P©ó¼Ú¬wªºõ¾Çºë¯«¡F¥~¦b¯´§Ç¤Wªº©M¿Ó¬°§Î¡A§Î¥Nªí¬¡¤O¡A¬O¥Í²z±ý±æªº¥¿Å¡A¬Fªvªººë¯«§Y¦b©ó¦¹¡C ....... ¡@¡@»ùÈÆ[¥ç¥i¦¨¬°¾Ç³N«ä·Qªº¶D¨D¤è¦V¡A¥H¤¤°ê¾§¡B¾¥¡B¹D¡Bªk¥|®a¬°¨Ò¡C ¡@¡@¾§¡B¾¥¨ÃºÙÅã¾Ç¡A¦P¬OªÀ·|·NÃÑ¿@«pªº¾Ç»¡¡A«o¥H¬Û¤Ïªº©M¿Ó»ùȬ°¶D¨D¡C¾§®aÁ¿¤¯¡AµÛ«Û²z«ä·Qªº²[¾i¡A¥H²z·Qªº¹D¼w¤H®æ¬°Ó¤H§V¤O¥Ø¼Ð¡A¥D±i½å¤~¬Fªv¡A¥Î¹D¼w±Ð¤Æªv²z¤H¥Á¡A¨ä²z·Q¬°¤j¦PªÀ·|¡A¥H¸g¹L³]pªº²Î¤@¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¹F¦¨¹D¼w¹ê°È¤ÆªºªÀ·|¥Í¬¡¡C¾¥®aÝ·R¡AµÛ«¹ê½è¹Îµ²ªº¤H»ÚÃö«Y¡A¥Hµo´ªÀ·|¹ê°Èªº¤½²z¥¿¸q¬°¥Ø¼Ð¡A¥D±i¿ì¨Æ¯à¤O«©óר¥ß¼w¡A¦b¯à¤O¥D¸q«e¤H¤H¤@«ß¥µ¥¡A¨ä¼Ðªº¬°©|¦PªÀ·|¡A¥H©v±ÐºëÅPªº²Î¤@«ä·Q¼Ò¦¡¡A¹F¦¨¤½²z±Ð±ø¤ÆªºªÀ·|¥Í¬¡¡C ¡@¡@¹D¡Bªk¤G®a«h°ò©ó¬Û¦Pªº¦ÛµMõ¾Çì²z¡Aµo®i¥X¤è¦V¬Û¤Ïªº¦ÛµM¥Í¬¡ºA«×¡C¹D®aµL¬°¡A¥D±iµ´¾Ç±ó´¼¡A¥H¥DÆ[ª½Ä±¶¶À³¥Í©R¥»¯àªº¶i¦æ¡A¨Ï¥Í¬¡°hªð²v©Ê¾ë½èªºì©l«¬ºA¡A¨ä«ä·Q¨Ì¾Ú¬°¦ÛµMÅܤƪº¬Û¹ïÅÞ¿è¡A¥Ø¼Ð«h¬O¶W¶V¬Û¹ï¦]ªG³´¨Àªº¼¤±æ¾÷¤ß¡Cªk®a³N¥Î¡A¥D±iªkªvÅv³N¡A¥H«ÈÆ[ª¾©Ê´x´¤¤H¤ß®zÂI¡A¥H¤§³]pÅv³N¹B¥Î¡AÁ׶}¤H±¡«I»k¥H¼F¦æ¤½¥ªkªv¡A¥Îªk«ßÆ[©À¨ú¥N¹D¼w·NÃÑ¡A´L¹A¤H©Mx¤H¬°ªÀ·|¥DÅé¡A¹F¦¨®Ä²v¤Æªº´I°ê±j§L¡A¨ä«ä·Q¨Ì¾Ú¥ç¬°¦ÛµMÅܤƪº¬Û¹ïÅÞ¿è¡A¥Ø¼Ð«h¬O§Q¥Î¤H©Ê¬Û¹ï¦]ªGªº¼¤±æ¾÷¤ß¡C ¡@¡@¾§¡B¾¥¡B¹D¡Bªk¦U®aªº¶D¨D¤è¦V¡A«h¦¨¬°¥|¤j¥Á±Úªº¤å¤Æºë¯«±i¥»¡C¤¤ªFªº¬F±ÐªÀ·|»P³Õ·Rºë¯«¡A¤D¾¥®a²z·QªºÂX¥R¡F¼Ú¬wªºªkªvªÀ·|»P¤Ñ¤uºë¯«¡A¤Dªk®a²z·QªºÂX¥R¡A¦L«×ªºÛ²zªÀ·|»P·O´dºë¯«¡A¤D¾§®a²z·QªºÂX¥R¡F¤¤°êªº¤H±¡ªÀ·|»P¶¶¤Ñºë¯«¡A¤D¹D®a²z·QªºÂX¥R¡C ¡@¡@´N¤å¤Æªº®Ö¤ß©Ê½è¦Ó¨¥¡A¤¤ªF¦¨¤§©ó¥DÆ[ªººA«×»P«ÈÆ[ªº¸gÅç¡A¼Ú¬w¦¨¤§©ó«ÈÆ[ªººA«×»P«ÈÆ[ªº¸gÅç¡A¦L«×¦¨¤§©ó«ÈÆ[ªººA«×»P¥DÆ[ªº¸gÅç¡A¤¤°ê¦¨¤§©ó¥DÆ[ªººA«×»P¥DÆ[ªº¸gÅç¡C¥Ñ©ó«ÈÆ[ªº¸gÅç¬O·Pª¾©ó¥~ªº¡A©Ò¥H¤¤ªF»P¼Ú¬wª`«¨Æ¹ê¹ê°Èªº·N¸q¡A¥DÆ[ªº¸gÅç«h¬O·Pª¾©ó¤ºªº¡A©Ò¥H¦L«×»P¤¤°êª`«¨ÆÅéºë¯«ªº·N¸q¡C ¡@¡@¤¤ªF¤å¤Æ¦³¤@ºØ°È¹êªº¶É¦V¡A³o¬OÅé»{¹Ð¥@¥Í¬¡¤D¥X©ó¤W«ÒÀ³³\¤Ît¦³¨Ï©R©Ò¨ÏµM¡A¦]¦¹¥Í©Rªº·N¸q«K¸¨¦b¹ï²{¹êªº¸gÀç©Mt°_©v±Ð³d¥ô¤W¡C¦b¦^±ÐªºÆ[©À¤¤¡A©v±Ð¬O¯Â¥¿ªº«H©À¦Ó«D²z©À¡A²§±Ð¯Éª[ªº±Ð¸q²z©À¹ï²{¹ê¹Îµ²¦³©Ò§«Ãª¡A¹HI«P¶i¤HÃþ¹Îµ²ªº©v±Ð¨Ï©R¡A¦]¦¹À³¥H½Ò¼x²§±Ðµ|°µ¬°¸ÉÀv¡A¦Ó¦L«×±Ð±R«ô°¸¹³ªº¦æ¬°¡A«h¬O¹ï¯Â¥¿«H©ÀªºÄY«§á¦±¡A¦]¦¹°È¥²¤©¥H¯}Ãa¡C¤¤ªFªº¬F±Ð¤å¤Æ¡A±qÄYÂÔªº©v±Ð¥Í¬¡¤¤·Øµo¥X³Õ·Rºë¯«¡A¥H¤Î§»´¤½²z¥¿¸qªººë¯«¯S½è¡A¬O¤HÃþ¹Ð¥@¥Í¬¡¤¤³Ì°ª¶Qªº±¡¾Þ¡A¦ý§Î¦Ó¤Wõ¾Ç¬Û¹ï¦a¯Ê¥F¡A¤£©öÂç²M½ÆÂøªº²z©À¡A¥HP®É±`²V²c¤F©v±Ðºë¯«¤è¦V¡A¨Ï¦æ°Ê©¹©¹¥X²{¤Àª[©M¬y¬°¨g¼öªºÀê°Ê¡A¤Ï¦Ó«d®z¤F«H¥õªº°í¹ê«H¤ß¡C ¡@¡@¼Ú¬w¤å¤Æ¶É¦Vª«²z´`Àôªº¥Í©RÆ[¡A³o¬O·½¦Û»·¥j®É´Á¹ï²{¶H¬ÉªºÆ[¹î¦Ó¨Ó¡A¥Nªí¤W«Òªº¦t©z¤ßÆF«h¬O¥¼ª¾ªº¯«¯µ¤¤¤ß¡A¶WµM©óª«²z¥@¬É¤§¥~¡C¥Ñ©ó¤W«Ò¨Ã¤£¤z¯Aª«²z´`Àôªº¹B§@¡A¦]¦¹ª«²z¥@¬É«K¦³¿à¤HÃþ¦Û¤vªº¶}µo»P¾AÀ³¡A¦Ó¬°¤F»P¦t©z¤ßÆF¿Ëªñ©M«Ø¥ß³sô¡A¼Ú¬wP¤O©ó±q¦ÛµM²{¶H¤¤¯}¸Ñ¨äì²z¡A¥ø¹Ï¬ï¹Lª«²zÿÆX¡A±q³Ì²×ªºì²z¤¤Àò±o±´Ä²¦t©z¤ßÆFªº½u¯Á¡C¦]¦¹¼Ú¬w¹ï¬ì¾Ç¦³ªñ¥G©v±Ðªº°@¸Û¡A·í¤Q¤E¥@¬ö¬ì¾Ç¤À¤ä¥X¼Ú¬wõ¾Ç«á¡Aõ¾Ç¤´©l²×±a¦³¿@«pªº¬ì¾Ç¦â±m¡A¨Ã»P¬ì¾Ç¤Wªº¶i®i«O«ù±K¤Á¤¬°Ê¡C¥Ñ©ó¦ÛµMªk«hÄY®æ§N»Åªº¯S©Ê¡A¼Ú¬w«KɧU°ò·þ±Ðªº³Õ·R±¡Ãh¤©¥H½Õ©M¡A¦ý¨C·í¬ì¾Ç¶i®iªº¸ÑŪ³y¦¨±Ð¸qª[¨£©Î¤£¦P«H¥õ«ä·Q¡A¬ì¾Ç¤O¨D¯u½T¤£®e§´¨óªººë¯«¡A«K¨Ï±o³Õ·Rªº¼sªx°ò¦ÄY«¯}Ãa¡A©¼¦¹¶¡©¹©¹ºt¦¨§N»ÅµL±¡ªº¿E¯P°«ª§¡A¤©¤H¼Ú¬w¤£¼e®e¤§¦L¶H¡C ¡@¡@¦L«×¬O¤½»{ªºõ¾Ç¤ý°ê¡A³o¬O¥Ñ©ó¦L«×ªº¥Í©RÆ[¬O¥H¥X¥@¬°«¤ß¡A¬°¤ä«ù¥X¥@ªº½×ÂI¦Óµo®i¥XÃe¤jªº§Î¦Ó¤W«ä·QÅé¨t¡C¦L«×±q¤ßÆFÅܤƪºÅÞ¿è²{¶H¤¤¡A¾ã²z¥XÆ[©À»P¼¤±æªº´`Àô©M¥Í·Àì²z¡A¾Ú¦¹±ÀÂ_¥X¦t©z¤ßÆFªº¦s¦b¡C¦L«×¶Ç²ÎÆ[©À»{¬°¡A¥Í©R¤D¬O¦t©z¯à¶qµL¤îºÉªº´`Àô¹Lµ{¡A¤ä«ù¦¹ºØ´`Àôªº¦]¯À«h¬°¦]ªG«ßªº½ü°j¡C¤HÃþ¥Ñ©óµLªk»{ª¾¥Í©R²{¶H¤¤ªº¦]ªGÃö«Y¡A¦]¦¹«K¨ü¥Í¬¡¤¤ªºÆ[©À©M¼¤±æ©ÒÅùÁS¡A¥Ã»·°±¯d©ó´`Àôªº½ü°j¤¤¡CY»{ª¾¥Í©R¦b½ü°j¤¤ªºµhW¡An¥´¯}½ü°jÂêÁå¥H¶i¤J¥Ã«íªº¹çÀR¡A«h°ß¦³»{²M¼¤±æªº¦]ªG³s±aÃö«Y¡A¶W¶V©ë°õ¼¤±æªº¹Ð¥@Æ[©À½d³ò¡A¨Ï½ü°j¥¢¥h¦]ªG°ò¦¦Ó¤¤Â_¡AÓ¤Hªº¤ßÆF«hÂX¤j¨ì»P¦t©z¤ßÆF¦X¤@¡C¦]¦¹¡A¬°¨Ï¤HÌ»{²M¥Í¬¡¼¤©À¤D¦]ªG³´¨À»Pªí±ªº¤Û¶H¡A¦L«×P¤O±À±R¦¹¤è±ªºª¾ÃÑ»P×¾i¡A¨Ã¬°±j¤Æ¦¹«ä·Q¦Ó±N¦L«×ªÀ·|°Ï¤À¬°¥|Ó¤£¥µ¥¶¥¯Å¡A¶¥¯Å¤£¦ý¥X¥Í®É§YÄ~©Ó¡A¥B²×¥Í¶·¨ü»P¶¥¯Å¨î«×¬Û°t¦XªºÛ²zªk¨å©Ò¬ù§ô¡C¦L«×«ä·Q¹ï¤H¥ÍWµh¬I¥HÃöÃhªººA«×¡A§Î¦¨¤@ºØ·O´dºë¯«¡A¦¹¤D¤HÃþ³Ì²`¨Hªº¦P±¡¤ß¡A¦ý¦L«×ªº¥X¥@ºë¯««d®z¤F¨ä²{¹ê¤¤ªº¿n·¥©Ê¡A¥HPµLªk©è¿m¥~±Úªº«I²¤¡A¦b¥~±Úªº²{¹ê´Û⤤¡A¤Ï¦Ó³Q¢©ñ±ó¤F¥X¥@ªº²z·Q¡AÂਥ¿µø²{¹êªº¦s¦b¡C ¡@¡@¤¤°ê¶É¦Vºë¯«´`Àôªº¥Í©RÆ[¡A³o¬O·½¦Û»·¥j®É´Á¹ï²{¶Hºë¯«ªºÅé·|¦Ó¨Ó¡C¦t©z¨ã¦³Á`¦¨ªººë¯«¤O¶q¡A¦¹ºë¯«¤O¶q¥H¥¿t¬Û¹ï¤Àµõì²z¡A¥ÑÁ`¦¨¦Ó¤À¸Ñ¬°¸U¨Æ¸Uª«ªººë¯«¼h¯Å¨t²Î¡A¦b¥¿t¤O¶q¦ÛµM¥»¯àªº¤¬°Ê¤¤¡Aºë¯«¼h¯Å·U°ªªÌ·U³æ¯Â¡A½d³ò·U¤j¡A¤]·U¨ã¨M©w©Ê¡C¥Ñ©ó¤Hªº±ý©Àºë¯«¦b¼h¯Å¨t²Î¤¤ÄݤÀ¤ä¥½¬y¡A±`¤Þ°_½ÆÂø¤¬°ÊÃö«Y¦Ó¨Ï¤H³´¤J·Ð´o¡A¬°¨D¤ßÆF²MÀR¤§¬ü¡A¥²±o©ñ±ó±ý©Àªººë¯«¥@¬É¡A·PıÅé¹î§ó°ª¼h¯Åªººë¯«¤O¶q¡A»P¨ä¦P¦æ¡C¦b¦P¬°¥¿t¦]ªGªººë¯«ÅÞ¿èµ²ºc¤¤¡A¤¤°ê¬O¥H¸õ¹L¼h¼h±À²zªºª½Ä±¤è¦¡¡Aª½±µ¶i¤J¦L«×«ä·Q©Ònªí¹Fªº«ÈÆ[·N¶H¡A¤W«Ò¬J¬O¥@¶¡ªº¥D®_¡A¤¤°ê«K¥Hª½Ä±§ë®g©ó¤W«Òªººë¯«»â°ì¡A·Pı¨Ã¶¶±q¨ä·N§Ó¡C¤Ñ¤Hªºª½Ä±¦¨¬°¤¤°ê¤å¤Æ¥Dn¯S¦â¡A¤Z¨Æ¥H²¶¿Ác¤j¦Ó¤Æ¤§¡A¥Í©R°ÝÃD©e¤§©ó¤W«Òªº¦w±Æ¡A¥Í¬¡°ÝÃD©e¤§©ó¦ÛµMªºÅܤơA¤H±¡¦¨¬°ªÀ·|°Ê¤O°ò¦¡A¶W¶V«ÈÆ[ªR²z¤§§ôíÓ¡A¤¤°êªÀ·|¼ö¾x¦³¾l¦ý«o®Ä²v¤£¨¬¡A¶·¨Ì¿à©v±ÐªºÛ²z¨Ó¬ù§ôª¼°Ê¡A¦ý¨C·í²{¹ê®Ä²v»Ý¨D»PÛ²z³W½d§Î¦¨¹ï¥ß¡AÛ²zªº¬ù§ô§Y¯}µõ¦Ó³y¦¨ªÀ·|°Ê¶Ã¡A¬°ª§¹Ü¬FÅv©¹©¹ºt¦¨²@µL²z©Êªº¿E¯P°«ª§¡A¤©¤H¤¤°êµLª¾ªº¦L¶H¡C ¡@¡@¥|ºØºë¯«»ùÈ·½¦Û¥Í»P¦ºªº¤¬°Ê¦Ó¨Ó¡A¥Í¬O¥Í©R¥~¦VªºÁͶաA¦º¬O¥Í©R¤º¦VªºÁͶաA¦b¤º¥~¦V¥æ´À¶i¦æ¤¤¡A²£¥Í¥|ºØ»ùȪº¦V¦ì¡C¥Í¦º¤¬°Ê«h¬O·½¦Û²V¨Pª¬ºAªº¥Í©R¥»Åé¡A¥Ñ©ó¨ü¥~¨Ó¯à¶qªº¿Eµo¡A¥Í©R¥»Åé«K§e²{¤º¥~©¹ªðªº¾_°Ê¡A·í¾_°Ê®ø¯Ó±¼ÃB¥~ªº¯à¶q¡A¥Í¦º«K«¦X¦^Âk쥻ªº²V¨Pª¬ºA¡A¦UӥͩRªº²V¨Pª¬ºA¬Ò¬O¥Í©R¥@¬É¤¤¤@ºØéw©M©T©wªºy¹D¡C ¡@¡@¦b¤¤°ê¥j¨åªº»¡ªk¤¤¡A©Ê½èªºÅܤƺ٬°©ö¡A²V¨Pª¬ºAºÙ¬°¤Ó·¥¡F¬G©ö¦³¤Ó·¥¡A¤Ó·¥¦³¨â»ö¡A¨â»ö¥Í¥|¶H¡A¥|¶H¥Í¤K¨ö¡C¥|ºØ»ùȪº¤U¤À¡G±¡·P¦³·R¡B«ë¨âºØ¾÷Âà¡A±ý±æ¦³«Ø³]¡B¯}Ãa¨âºØºA«×¡A±À²z¦³¨ãÅé¡B©â¶H¨âºØ¼h¦¸¡A«ä·Q¦³¼ÖÆ[¡B´dÆ[¨âºØ©Ê½è¡C¥|ºØ¦å«¬°t¥H¨k¤k®t§O¡A¦¨¬°¤KºØ°ò¥»¤H®æ©Ê¦V¡C¥|¤j¥Á±Úªº¤º³¡¡A¤¤ªF»P¼Ú¬wªF¦è¹ï¤ñ¡A¦L«×»P¤¤°ê«n¥_¹ï¤ñ¡A§Î¦¨¤KºØ¤å¤Æ«¬ºA¡C¤Æ¾Ç¤¸¯À¥H²B¡B®ó¬°¶b¡Aµo®i¥X¤KºØ¬Û¹ï°ò¥»¤Æ©Ê¡C¤é¥ú¸g¤À¥ú«á¡A§e²{¤KºØ¬Û¹ï¦â¨t¡C ¡@¡@¥Í©R¥»Åé¬OµLª¾µL±ýªº²V¨Pª¬ºA¡A¥iª¾Ä±©ÎÅé¹îªº¤@¤Á©Ê½è¡A¬Ò¥u¬O¥Í©R¥»Å骺§½³¡§e²{¡C¹DÅé¬O¥Í©R¥»Å骺ì¤O¡AµL±ý«hè¡F¦ÛµM¬O¥Í©R¥»Å骺ì«h¡AµLª¾«h©M¡C¹Dªk¦ÛµM¡A¬O¿×¤Ó·¥¡F¤Ó·¥¦³¨â»ö¡A«h¹D¥Í¤@¡F¨â»ö¥Í¥|¶H¡A«h¹D¥Í¤G¡F¥|¶H¥Í¤K¨ö¡A«h¹D¥Í¤T¡F¨ö¨ö¬Û¤ø¡A«h¤T¥Í¸Uª«¡C ¡@ ¡]¤G¡^ ¡@¡@¦b¤HÃþªº¶W¶V©ÊÆ[¹î¤¤¡A¤W«Ò»P¦a²y¶È¬O¦t©z¥Í©Rªº¤¤µ{¡A¦ý¥Î°µ¤HÃþ¶W¶V©ÊÆ[¹îªº¥Í©R¤O¶q¡A«o¬Ò¥Ñ¤W«Ò»P¦a²y¤À¤ä¦Ó¨Ó¡A¥H¤W«Ò©M¦a²y¬°³Ì²×Âk±J¡A´N¹³·P©x»P·NÃÑÁö¯à¹îı¥~¦bªº¥@¬É¡A¦ý·P©x»P·NÃѲ¦³º¥u¬O§Ú̥ͩRªº¤@³¡¥÷¡C´N¬YºØ¨¤«×¦Ó¨¥¡A¦a²yªÀ·|¥iµø¬°¤W«Òªº¦³¾÷§ÎÅé¡A¦U¥Á±Ú»PÓ¤H¬Òt°_¾÷¯à»P²ÓM¤§Â¾³d¡A©M¥¤D¥»µMªº¦@ÃÑ¡A½Ä¬ð«h¬O¬¡¤Oªº¿E¤Æ¡C ¡@¡@¶W¶V©ÊÆ[¹î¡A¦p¤G¤d¤¦Ê¦~«eÏ÷±Ðªº¦t©z¤W«Ò¡B¦L«×¯Ï¨º±Ðªº¤@¤¸¤ßÆF¡A¤¤°ê¹D®aªº¦ÛµMºë¯«¡A¤D¬O¤HÃþ¥Í©Rºë¯«ªºÂX±i¡A¥Ñ©óÂX±i¹Lµ{¤¤©Ò¾ÉPªº¤º³¡¥Ù¬Þ¶·¤©¥H½Õ©M¡A¦]¦¹¦Û¤½¤¸¤Q¤»¥@¬ö¤¤¸°_¡A¤HÃþ¤å¤Æºë¯««ªð¤¤©Mªº¦¬ÁY¡CÂX±i»P¦¬ÁY¤D¬O¥Í©Rªº¦ÛµM´`Àô§@¥Î¡A¥Í©R¤O¬y°Êªº°ò¥»§Î¦¡¡C ¡@¡@¬°ºû«ù¤HÃþºë¯«¤£Â_ªº±Û¦Vµo®i¡A¤W«Ò¥H¤HÃþ¥Í©Rªº½ü°j¨Ó§ó·sªÀ·|ºë¯«¤è¦V¡A¦]¦¹·s¥Í¥NÁ`¦³·sªº®É¥Nºë¯«¡C½ü°j¹ïÓ¤H¥Í©Rªº·N¸q¡A«h¬O¦Û§Ú¸gÅ窺§¹¦¨¡A¦¹¦Û§Ú¸gÅ窺¥Ø¼Ð¤D¤W«Ò¥æ¥Iªº¨Ï©R¡A¼çÂ찥ͩRªº¥»¯à¡C¦b¼ÆÓ¤H¥Íªº½ü°j¤¤¡A¤H¥Í±¡¸`¥D¦®»P°ò¥»¤H¨ÆÃö«Y¤£ÅÜ¡A©Ê½è¤W«o¦³¥¿¤Ï¦XÅGÃÒªkªººë¯«ÅÜ´«¡AÁ|¤Z¤H¥Í¤¤ªº·R«ë±¡¤³¬Ò©ó¦¹µ{§Ç¤¤²£¥Í»P¤Æ¸Ñ¡C¦b½ü°j¤¤¥Í©Rªiªiªø¥ç¦³©ÒÅܤơA¨äÅܤƲŦXª«²z¶q¤l¤O¾Çì²z¡A¦X¤H¥Í¤À§O»P¥¿¡B¤Ï¤H¥Í¤§ªiªø®t¦¨¤ñ¨Ò¡A¨ä¤ñȬ°¤T¤ñ¤G©Ît¤T¤ñt¤G¡C ¡@¡@½ü°j²{¶H¨Ì´`¯à¶qªº¦ÛµM´`Àôì²z¡A¦P¼Ë¨ã¦³¤K¨ö©Ê½è¡Cºë¡B®ð¡B¯«¡B§Î©Ò¥Nªíªººë¯«²{¶H¡A°£¥Nªí¥Í©RªÅ¶¡¨t²Îªº»ùȤÀ§G¥H¥~¡A©|¥Nªí¥Í©R®É¶¡¨t²Îªº¤À¬qªí²{¡A¥|ªÌ¶¡¨ã¦³´`Àô¤¬´«¤§Ãö«Y¡C ¡@¡@¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤º¤ßªº±ý±æ©Î²z·Q¿Eµo¹ê¦æªº°Ê¯à¡A¦¹°Ê¯à§YÄÝ®ð¡F°Ê¯àÁßÆC²Ö¿n¨ì¤@©wµ{«×«K±À¬°¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¹ê»Ú¦æ°Ê§YÄݧΡF¹ê»Ú¦æ°Êªº¸gÅç©Mµ²ªG«P¦¨»{ª¾©MÀË°Q¡A»{ª¾©MÀË°Q§YÄݺë¡F»{ª¾©MÀË°Qªºµ²½×Âk¤J¤º¤ß¡A»Pìµoªº±ý±æ©Î²z·Q¶i¦æ½Õ©M©Î×¥¿¡A¤º¤ßªº½Õ©M§YÄݯ«¡F¤º¤ßªº½Õ©M©Î×¥¿«h§Î¦¨·sªº±ý±æ©Î²z·Q¡A¦A¶i¤J¤U¤@½üªº´`Àô¡C ¡@¡@¦b¥Í©Rªiªºªi°Ê¤¤¡A²Ä¤@ªi¬q¬O±ý±æ©Î²z·Qªº§Î¦¨´Á¡A¦Ü²Ä¤Gªi¬q°_ÂI®É¡A±ý±æ©Î²z·Q¨ãÅ馨§Î¡A¿Eµo±j¯Pªº¹ê¦æ°Ê¯à¡]®ð¡^¡F²Ä¤Gªi¬q¦b³sµfªº»Ùêªý¾×¤U¡A°Ê¯à²Ö¿n·U¨Ó·U°ª¡A¦Ü²Ä¤Tªi¬q°_ÂI®É¡A±j¤jªº°Ê¯à²×©ó¬ð¯}¥Dn»Ùê¡A¶i¤J¨ãÅ骺¹ê¦æ¨BÆJ¡]§Î¡^¡A²Ä¤Tªi¬qªº³s¦ê¾Ä°«¡A¨Ï²{¹ê¤¤¯à¤O©Ò¤Î»P¥¼¤Îªº½d³ò³vº¥²M´·¡A¦Ü²Ä¥|ªi¬q°_ÂI®É¡A즳ªº±ý±æ©Î²z·Q¤wª¾¯}·À¡A¶i¤J»{ª¾©MÀË°Qªº¶¥¬q¡]ºë¡^¡F²Ä¥|ªi¬qªº»{ª¾»PÀË°Q¡A¸g¹L¦¨±Ñ§N·xªº¤ñ¸û¡A¦Ü²Ä¤ªi¬q°_ÂI®É¡AÂ\²æ즳ªº±ý±æ©Î²z·Q¶}©l¶i¦æ½Õ©M¡]¯«¡^¡F²Ä¤ªi¬qªº«ä·Q½Õ©M¤u§@¡A¸g¹L¼@¯PªººN¯Á±Ã¤ã¡A¦Ü²Ä¤@ªi¬q°_ÂI®É¡A¥Ù¬Þªº¤ßµ²ÁŵM³e³q¡A¨Ï¤ßÆF¶i¤J¶WµM²»©M¤§¦a¦ì¡A¥¼§¹¤ßµ²«h¶i¤J«Øºc·s±ý±æ©Î²z·Qªº²Ä¤@ªi¬q¡A¶}®i¥t¤@¦¸ªº´`Àô¡C ¡@¡@¦b¥Í¦ºªº½ü°j¤¤¡Aºë¯«²{¶HªºÅܤƽd³ò¸û¤j¡A¤w¶W¶V§Ú̪º¤é±`¸gÅç¡A¦]¦¹¶·É§U¹Ï§ÎÀ°§UÁA¸Ñ¡C¦p¤W¹Ï¡Cµê½uªí¥Ü¥Í¦º¬É¡A§Î»Pºë¬°¥Í¬¡¥@¬É¡A¯«»P®ð¬°¦º¤`¥@¬É¡C±×ª½½u¨âºÝªº -- »P¢w¤À§O¬°¥Í»P¦ºªº·¥P¡A¦bºë¯«²{¶H¤W¬°¯Âºé¤§«ÈÅé»P¯Âºé¤§¥DÅé¡C«ÈÅé»P¥DÅ骺®t§O¦b©ó¡A«ÈÅ鬰¤F±K±µª«½è¥@¬É¡A«K§â쬰¥DÅ骺ºë¯«²{¶H¤Àµõ¬°ª¾Ä±»P·Pı¨â³¡¥÷¡AÂǨⳡ¥÷ªº¤¬°Ê¹ïª«½èÀô¹Ò°µ¤ÏÀ³¡C¡×»P©³¤Uªº¾î½u¢w¥Nªí¥DÅ骬ºA¡A¤W±ªº¢w»P -- «h¤À§O¥NªíÁͦV¯Â¥DÅé»PÁͦV¯Â«ÈÅé¡C==»P©³¤UªºÂI½u--¥Nªí«ÈÅ骬ºA¡A¤W±ªº -- »P¢w«h¤À§O¥NªíÁͦV¯Â«ÈÅé»PÁͦV¯Â¥DÅé¡C ¡@¡@´N¯à¶qªºÅܤƦӨ¥¡A¤H¥Í³B©ó©T©wªº¯à¶¥y¹D¡A¦]¦¹¦b¾ãÓ¤H¥Í¶¥¬q¯à¶qȤ£ÅÜ¡A¦ýª¾Ä±»P·Pıªº¤¬´«¡A«o¤Þ°_¥Í©Rªiªº¹qºÏ¾_Àú¡C¦º«á¥Í©R«h¥Ñ©óª½±µ±µ¨ü¤W«Ò®Ö¤ßªº§@¥Î¡A¦]¦¹®É±`ÅÜ´«y¹D»P¯à¶qÈ¡A¯à¶qȪºÅܤƨӦۺ믫¤W¹ê½èªºÀ½À£»P¶i°hÅܤơA¤£¹L«o¨S¦³¥Í©Rªiªº¾_Àúªi§é¡C ¡@¡@¦b¥Í©R´`Àôªº·N¸q¤W¡A§Î¥Nªí·N§Ó¡Aºë¥Nªí·NÃÑ¡A¯«¥Nªí¯«§Ó¡A®ð¥Nªí¯«ÃÑ¡C¥|ªÌªº¤¬°Ê¡A¦b§Î»Pºëªº¥Í¬¡¥@¬É¥X²{¨ë¿E¡]¥D°Ê·N§Ó¡^¡B¤ÏÀ³¡]³Q°Ê·N§Ó¡^¡B·Q¹³¡]¥D°Ê·NÃÑ¡^¡B¹Ú¹³¡]³Q°Ê·NÃÑ¡^¥|ºØºë¯«²{¶H¡A¯«»P®ðªº¤ßÆF¥@¬É«h¦³¹ï¤ºªº¤º¨ë¿E¡B¤º¤ÏÀ³¡B¤º·Q¹³»P¤º¹Ú¹³¡C ¡@¡@½ü°j©l©ó¯Âºéªº¥DÅé¡A¦¹¬°¤W«Ò»PÓ¤H¤ßÆF¥Í©Rªº¬Û¹ïéwª¬ºA¡C¤W«Ò¥H¬I¤©¤º¨ë¿Eªº¤è¦¡½á¤©Ó¤H¨Ï©R¡A¨ÏÓ¤H¤ßÆF¥Í©R½Ä¥Xy¹D³y¦¨¯à¶qÈÅܤơAÅܤƪº¦P®É¦bÓ¤H²£¥Í¤Ï§@¥Îªº¤º¤ÏÀ³¤O¡A¥Ñ¦¹¶i¤J¯«ÃѶ¥¬q¡C ¡@¡@¯«ÃѪººë¯«²{¶H¡A°¾«¤º¤ÏÀ³ªº¥»¯à½Ä°Ê¡A¥H¤Î¤º·Q¹³ªº¥»¯à±ý±æ©Î²z·Q¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¤£¦wªº¥»¯à¦b¦º¤`¥@¬É¤¤¨Ã¨S¦³¥X¸ô¡A¦]¦¹¿n»Eªº°Ê¯à·U¨Ó·U°ª¡A·í¹Ð¥@¯S©w¿ò¶Ç°ò¦]ªºFL¥X²{®É¡A¯«ÃѪººë¯««K³QÀ£¢¶i¤J¨ä¤º¡AÀ£¢¤O¶q¦P®ÉÂà¤Æ¬°·Pı»Pª¾Ä±¶¡ªº¹qÀ£¡A¥Ñ¦¹¶i¤J·N§Ó¶¥¬q¡C ¡@¡@·N§Óªººë¯«²{¶H¡AÄ~Äò°¾«¤º¤ÏÀ³»P¤º·Q¹³ªº¥»¯à½Ä°Ê¡A¦ý¥Ñ©óÂà´«¦Ü«ÈÅ骬ºA¡A¥»¯à½Ä°ÊÂà´«¬°¥~¦Vªº¨ë¿E¡]¶i¨ú¡^»P¹Ú¹³¡]¥~¦bªº±ý±æ©Î²z·Q¡^¡C¦¹¶¥¬q¤H¥Í°¾«°l¨D±ý±æ©Î«Ø¥ß¨Æ·~ªº¥»¯à¡A¨ã¦³¿n·¥¥D°Êªº¬¡¤O¡A·íµo®i¦ÜÄA®p®É¡A¤º¤ÏÀ³ªº¥»¯à½Ä°Ê¤wµo´§¦Ü·¥P¡A²{¹ê¤¤«h¯BÅã±ý±æ»P²z·Q¤£¥i¹O¶Vªº¨î¡A¦]¦¹ºë¯«²{¶H«KÂà¦V±´¨D¤W«Ò«ü¤Þªº¤º¨ë¿E»P¤º¹Ú¹³¡A¥Ñ¦¹¶i¤J·NÃѶ¥¬q¡C ¡@¡@·NÃѪººë¯«²{¶H¡A°¾«¦V¤W«Ò´M¨D¤ä«ùªº¤º¨ë¿E¡A¥H¤Î¬ß±æ¹çÀR©M¿Óªº¤º¹Ú¹³¡A¦b«ÈÅ餤«h§e²{¬°¥~¦bªº¤ÏÀ³¡]«O¦u¡^»P·Q¹³¡]´M¨D¤H¥Íªº·N¸q¡^¡C¦¹¶¥¬q¤H¥Í°¾««O¦u¬J¦³ªº¥Í¬¡¡A¨ã¦³®ø·¥³Q°Êªº¦æ¬°¡A¹ï¤H¥Í«ä·Qªº±´°Q«h¤é¯q§ë¤J¡A¬ß±æ¯àÀò±o¤ßÆFªº«ü¤Þ¡C·í¦º¤`µo¥Í®É¡Aª¾Ä±»P·Pı¸g¥Ñ¥ª¥k¤j¸£¶¡ªº©ñ¹q¦Ó¦X¬y¡Aºë¯«²æÂ÷ª«½è¥@¬É¶i¤J¯«§Ó¶¥¬q¡C ¡@¡@¯«§Óªººë¯«²{¶H¡AÄ~Äò°¾«¹ï¤W«Ò¤ßÆF®Ö¤ßªº¤º¨ë¿E»P¤º¹Ú¹³¡A¥Í¬¡¥@¬É±¡ºüªººë¯«¨ë¿E¤O¶q©M©â¶H«ä·Q¡A¦b¦¹Âର¹ê½èªººë¯«À½À£¤O¶q©M¶i°hÁͦV¡C¤º¨ë¿E³y¦¨Ó¤H¤ßÆF»P¤W«Ò¤ßÆFªº¤¬°Ê¡A¤º¹Ú¹³«h¨Ï¤¬°ÊÁͦVéw¦w¹ç¡A·í¤¬°Ê§¹¦¨¡AÓ¤H¤ßÆF§Y¶i¤J¯Âºé¥DÅ骺¹çÀRª¬ºA¡CYì¨Ï©R©|¥¼¹F¦¨©Î¦³·sªº¨Ï©R¥X²{¡AÓ¤H¤ßÆF§Y±µ¨ü¤W«Òªº¤º¨ë¿E¦Ó²£¥Í¤º¤ÏÀ³¡A¦A¶}±Ò·s¤@¦¸ªº½ü°j¡C ¡@¡@¤HÃþªÀ·|ªººë¯«»P¤W«Ò¤ßÆF§e²{¤¬°Ê¡A¤W«Ò§Y¨Ì¦¹¬£»ºt¦³·s¨Ï©Rªº·s¥Í©R¨Ó¨ì¤H¶¡¡A§ïÅܤHÃþªÀ·|ªººë¯«©Ê½è©Î¤è¦V¡C¤Ñ©Ê¤¤ªº¨}ª¾»P¨}¯à¡A¤D¬O¥þ³¡¥Í©R¨t²Îªº²Õ´ì²z¡FªÀ·|ºë¯«ªº¦ÛµMºtÅÜ¡A«h¥iµø¬°¤W«Ò·N¦Vªºªí¹F¡C¨}ª¾»P¨}¯àªº·l¶Ë¡A±N©ó´`Àô¹Lµ{¤¤¨ü¨ì®Õ¥¿¡F¹H¤Ï¦ÛµMºtÅܪºÁͶաA«h±N¾D¨ü¦ÛµM¤O¶qªº¤Ï½Ä¥´À»¡C¥Í©R¥@¬É¤¤ìµL¹®Æ©M¨±ªdªº¦s¦b¡A³o¥u¤£¹L¬O°¾¿E©M«O¦u±ý±æªº§@¯©½}¤F¡C ¡@¡@¥Í¬°Ýd§Ð¡A¦º¬°¥ð®§¡A¥Í©R¦b¤j¦ÛµMµL¤î®§¦a¬yÂà¡A¥Í¦º¤§¤W«h¦³¹çÀR²»©M¤§¹Ò¡C¤HÃþÀ³¥¿µø¥Í©Rªº·N¸q©MÂkÄÝ¡A¸`¨î¤£¥²nªº±ý±æ©M²z·Q¡A¦]¬°¤Ñ¹D¦nÁÙ¡A¶h´²ªº¤ßÆF²×±N¤ÏÂàÁY¦X¡A»P¨äµL¿×¦aµêÂY¥Í©R¡Aˤ£¦p¾Ç²ßªY½à¸Uª«Â²¾ë¤§¬ü¡A¨Ï¤ßÆF¿Ä·|¤j¦ÛµM¥Í©Rì©l¤§©M¿Ó¡A¤H¥Í®í¥iµL¾Ñ¡C ¡]¥þ¤å§¹¡^ ¡@ |
Copyright © Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved. ¦^¤¤¤åº¶¡@¦^^¤åº¶¡@¥»·|ºô¶·§Äý¡@¥»·|ºô¶¨C¤ë³q°T¡@¤H¤åõ¾Ç½×¾Â
|