¡i²{¥N¤H¤å¤å®w¡j

¡m¼w©Ê¤§«á¡n¾ÉŪ¡]¤T¡^

´¿·ç©ú¡]­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­õ¾Ç¨t«e­Ý¥ôÁ¿®v¡B­»´ä¤j¾Ç­õ¾Ç¨t³Õ¤h¡^

 

´£­n¡G

¥»¤å¬O¡u¡m¼w©Ê¤§«á¡n¾ÉŪ¡v¨t¦Cªº²Ä¤T½g¤å³¹¡C§@ªÌ¦b¥»¤å¤¤°Q½×¤F¥»®Ñ²Ä¤­¡B¤»³¹¡A¥D­n¤º®e¡A¬O¹ï±Ò»X¹B°Ê®É´Á­õ¾Ç®aªºµû­z¡C

´¿·ç©ú-¼w©Ê¤§«á¾ÉŪ3

 

¤º¤åºK¿ý¡G

³Áª÷®õº¸¦b²Ä¤­³¹ÄÄÄÀ¬°¦ó¥L»{¬°啓»X¹B°Ê¨ºÃҥ߹D¼wªº¤è¦¡¬Oµù©w¥¢±Ñªº¡C³Áª÷®õº¸ªº³B²z¬O¡u¤@Äx¤l¡v¦¡ªº¡C¥L»{¬°啓»X¹B°Ê­õ¾Ç®a¥]¬A±d¼w¡B¥ðÂÓ¡B¬è§JªG¡B¨f¼wù©M´µ±Kµ¥¡A³£¬O¤@­Ó«Ü¯S©w¹D¼wÆ[ªºÄ~©ÓªÌ¡C

³Áª÷®õº¸»{¬°¥L­Ì³£¹ï¹D¼wªº²z©ÊÃҥߦ³¬Û¦P¬Ýªk¡A¤]¦³¦@¦Pªº¤H©ÊÆ[¡C«Ø°ò©ó³oºØ¤H©ÊÆ[¡A·|¨M©w§Ú­Ì·|±µ¨ü¤°»ò¹D¼wÆ[¡C¨f¼wù©M¥ðÂÓ»{¬°¤H©Ê¬OÃö¥G±¡·Pªº¡A¦Ó±d¼w«h»{¬°¬O¤Hªº²z©Ê¡A¥L­ÌÁöµM¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¦ý¨ä«ä¦Ò§Î¦¡¬OÃþªñªº¡C³Áª÷®õº¸¥¿¬O»{¬°³oºØ§Î¦¡¬O¥¢±Ñ¡C¥L»{¬°¤H©ÊÆ[¸ò¹D¼w³W«h¨Ã¤£¨ó½Õ¡A¤¤¶¡¦³¤@¹DÂE·¾¡A¦Ó¨º¥¿¬O¹êµM©MÀ³µMªº¤À§O¡C¤H¬O¤°»ò¸ò¥LÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡A¨Ã¤£¦b¦P¤@¼h¦¸¡C

³Áª÷®õº¸»{¬°³Ì­P©Rªº¡A¬O³o¨Ç­õ¾Ç®a³£¨S¦³¤@®M¤Hªº¥Øªº½×¡C¥Øªº½×¬O«ü¤º¦b©ó¤H¦³¨ä¥Ø¼Ð¡AÃöÁä¬O­n±N¨ä¥Ñ¼ç¦bÅܦ¨¹ê²{¡C

¥L¦b²Ä¤»³¹ÁÙ«ü¥X¤F啓»X¥¢±Ñªº«áªG¡C²Ä¤@¡A¹D¼w¥DÅ馨¤F¦Ü°ªµL¤Wªº¹D¼w¨Ó·½Åv«Â¡A³o·íµM¤]´N·|³´¤J¤F³Áª÷®õº¸²`´cµhµ´ªº¥DÆ[¥D¸q©M±¡ºü¥D¸q¡C¥t¤@¤è­±¡A¤@¨Ç±ý«O¯d¥Øªº½×ªº¹D¼w­õ¾Ç¡A¤ñ¦p®Ä¯q¥D¸q¡A´N§â¤H²¤Æ¬°¨D¼ÖÁ×­W¡C¦ý³o¼Ë«oµL§U§Ú­Ì²z¸Ñ¦UºØ»ù­È¡C³Ì«á¡A¤@¨Ç©ÓÄ~±d¼wªº­õ¾Ç®a¡A±ý¥H¹ê½î²z©Ê¨Ó¤ä«ù¹D¼w³W«hªºÅv«Â©M«ÈÆ[©Ê¡C³Áª÷®õº¸¥Î¤F¦ã­Û¡P®æ¨U´µ°µ¨Ò¤l¡C¨C­Ó¹D¼w¥DÅé³£·|½T»{¦Û¤v¦³¤@©wªº¦Û¥Ñ©MºÖ§}¨Ó¥h¹ê²{¥Lªº²z©Ê¥DÅé©Ê¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²¶··N±ý¡]will¡^¥h¾Ö¦³³oª««~¡CµM¦Ó¡A³Áª÷®õº¸«ü¥X§Ú­Ì¦³¹ï¤@ºØªF¦èªºÅv§Q¡A¤£¥Nªí§Ú­Ì¦³Åý·N±ý©M±ý±æ¥h¾Ö¦³¨ºªF¦è¡C§Ú­Ì¦³¤£¦PªºªÀ·|¡B¾ú¥v©M¤å¤Æ­I´º¡A¥Î²z©Ê¥h«Ø¥ß¥Øªº¡A¤ñ°_©v±Ð¡A§óÃø¦³»¡ªA¤O¡C

 

 

¥¿¤å¡G

³Áª÷®õº¸¦b²Ä¤­³¹ÄÄÄÀ¬°¦ó¥L»{¬°啓»X¹B°Ê¨ºÃҥ߹D¼wªº¤è¦¡¬Oµù©w¥¢±Ñªº¡]Why the Enlightenment Project of Justifying Morality Had to Fail¡^¡C³Áª÷®õº¸ªº³B²z¬O¡u¤@Äx¤l¡v¦¡ªº¡C¥L»{¬°啓»X¹B°Ê­õ¾Ç®a¥]¬A±d¼w¡B¥ðÂÓ¡B¬è§JªG¡B¨f¼wù©M´µ±Kµ¥¡A³£¬O¤@­Ó«Ü¯S©w¹D¼wÆ[ªºÄ~©ÓªÌ¡]the inheritors of a very specific and particular scheme of moral beliefs¡^¡A¦Ó¤£¬O¹ï¹D¼w§@¸ó¶V®ÉªÅªº°Q½×¡]timeless debate about morality¡^¡C¦]¦¹¡A¥L­Ìªº¡u¥¢±Ñ¡v¤]·|¬O¦@³qªº¡C

 

³Áª÷®õº¸»{¬°¥L­Ì³£¹ï¹D¼wªº²z©ÊÃҥߡ]rational justification of morality¡^¦³¬Û¦P¬Ýªk¡A¤]¦³¦@¦Pªº¤H©ÊÆ[¡C«Ø°ò©ó³oºØ¤H©ÊÆ[¡A·|¨M©w§Ú­Ì·|±µ¨ü¤°»ò¹D¼wÆ[¡C¨f¼wù©M¥ðÂÓ»{¬°¤H©Ê¬OÃö¥G±¡·Pªº¡A¦Ó±d¼w«h»{¬°¬O¤Hªº²z©Ê¡A¥L­ÌÁöµM¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¦ý¨ä«ä¦Ò§Î¦¡¬OÃþªñªº¡C³Áª÷®õº¸¥¿¬O»{¬°³oºØ§Î¦¡¬O¥¢±Ñ¡C¥L»{¬°¤H©ÊÆ[¸ò¹D¼w³W«h¨Ã¤£¨ó½Õ¡A¤¤¶¡¦³¤@¹DÂE·¾¡A¦Ó¨º¥¿¬O¹êµM©MÀ³µMªº¤À§O¡C¤H¬O¤°»ò¸ò¥LÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡A¨Ã¤£¦b¦P¤@¼h¦¸¡C

 

³Áª÷®õº¸»{¬°³Ì­P©Rªº¡A¬O³o¨Ç­õ¾Ç®a³£¨S¦³¤@®M¤Hªº¥Øªº½×¡C¥Øªº½×¬O«ü¤º¦b©ó¤H¦³¨ä¥Ø¼Ð¡AÃöÁä¬O­n±N¨ä¥Ñ¼ç¦bÅܦ¨¹ê²{¡C¦ý¹êµM©MÀ³µM¨Ã¨S¦³ºIµM¤G¤ÀªºÂE·¾¡C¦b¨È¨½¤h¦h¼wªº¨t²ÎùØ¡A§Ú­ÌºÙ¤@­ÓªF¦èX¬O¦nªº¡A¬O«üX¥i¥H¹F­P¤H­Ì»{¬°X¥i¥H¹ê²{ªº¥Øªº¡C³Áª÷®õº¸»{¬°³o¬O«ÈÆ[ªº¼Ð·Ç¡A¤]¬O¹êµM¸òÀ³µMµ²¦Xªº¨å½d¡C§Ú­Ì»¡¤@¼ËªF¦è¬O¦nªº¡A¨ä¹ê¤]¬O°µ¨Æ¹ê³¯­z¡C³Áª÷®õº¸»{¬°¡A±d¼w¦b²Ä¤G§å§P¡A¤~ı¹î¥Øªº½×ªº­«­n©Ê¡C

 

¬G¦¹¡A³Áª÷®õº¸¨Ã¤£¬O¯ÂµM§åµû啓»X­õ¾Ç®a¡A¦Ó¬O·Q´£¥X¥L¤ä«ùªº¨È¨½¤h¦h¼w­Û²z¾Ç¡C¥L¦b²Ä¤»³¹ÁÙ«ü¥X¤F啓»X¥¢±Ñªº«áªG¡C²Ä¤@¡A¹D¼w¥DÅ馨¤F¦Ü°ªµL¤Wªº¹D¼w¨Ó·½Åv«Â¡A³o·íµM¤]´N·|³´¤J¤F³Áª÷®õº¸²`´cµhµ´ªº¥DÆ[¥D¸q©M±¡ºü¥D¸q¡C¥t¤@¤è­±¡A¤@¨Ç±ý«O¯d¥Øªº½×ªº¹D¼w­õ¾Ç¡A¤ñ¦p®Ä¯q¥D¸q¡]utilitarianism¡^¡A´N§â¤H²¤Æ¬°¨D¼ÖÁ×­W¡C¦ý³o¼Ë«oµL§U§Ú­Ì²z¸Ñ¦UºØ»ù­È¡C³Ì«á¡A¤@¨Ç©ÓÄ~±d¼wªº­õ¾Ç®a¡A±ý¥H¹ê½î²z©Ê¡]practical reason¡^¨Ó¤ä«ù¹D¼w³W«hªºÅv«Â©M«ÈÆ[©Ê¡C³Áª÷®õº¸¥Î¤F¦ã­Û¡P®æ¨U´µ¡]Gewirth¡^°µ¨Ò¤l¡C¨C­Ó¹D¼w¥DÅé³£·|½T»{¦Û¤v¦³¤@©wªº¦Û¥Ñ©MºÖ§}¨Ó¥h¹ê²{¥Lªº²z©Ê¥DÅé©Ê¡]exercise of rational agency¡^¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²¶··N±ý¡]will¡^¥h¾Ö¦³³oª««~¡]goods¡^¡CµM¦Ó¡A³Áª÷®õº¸«ü¥X§Ú­Ì¦³¹ï¤@ºØªF¦èªºÅv§Q¡A¤£¥Nªí§Ú­Ì¦³Åý·N±ý©M±ý±æ¥h¾Ö¦³¨ºªF¦è¡C§Ú­Ì¦³¤£¦PªºªÀ·|¡B¾ú¥v©M¤å¤Æ­I´º¡A¥Î²z©Ê¥h«Ø¥ß¥Øªº¡A¤ñ°_©v±Ð¡A§óÃø¦³»¡ªA¤O¡C

 

³Áª÷®õº¸«ü¥X§Ú­Ì·í¥Nªº¹D¼w´º¶H¡J¦]¬°¦A¨S¦³©v±ÐÅv«Â¡A§Ú­Ì¥u¦³µêºcªº¡u¦ÛµMÅv§Q¡v¡]natural rights¡^¡A¦b¬Fªv¤W¥u¯à¤¬¬Ûªí¥Ü¼«·§¡]indignation¡^¡A¦]¬°¤j®a¤£¯à¦³¦@¦P°ò¦¥h§@½×ÅG¡C§Ú­Ì¤]¹ï¯ª¥ýªº¹D¼w¥¢¥h¤F´L­«¡C¥i¥H»¡¡A¬O¤@¤ùÀZ«®±Ñ¥Ë¡C

 

«e©¹²{¥N¤H¤å¤å®w¡G

http://www.hksh.site/modernhumanities.html

¡°½Ð«e©¹¤H¤åÁy®ÑÆg¦n¡B¤À¨É©Îµû½×¡G

https://www.facebook.com/modernhumanities

 

¦^ ²{ ¥N ¤H ¤å ­º ­¶