­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp

¡m¤H¤å¡n¤G¢Ý¢Ý¤­¦~¤»¤ë²Ä¤@¤T¤K´Á

§Ú­Ì«H¥õ¤°»ò¡H-¤¤¦è¤å¤Æ¤¤ªº¤H©Ê»P»ù­È
©P¼C»Ê

¡@¡@ºK­n¡G«H¥õ»P«H¥õ¤°»ò¬O¨â­Ó¤£¦P¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¤H©Ê´N¬O¤Hªº»ù­È¡A«H¥õ¬O¤Hªº²×·¥»ù­È¡A«H¥õ¤°»ò¬O²×·¥»ù­Èªº¹ê²{¤è¦¡¡A©v±Ð«H¥õ¬O¥H¹ï¶WÅ窺¤H©Ê¡]¯«¡^¥Øªº¥h°l¨Dªº¤Hªº²×·¥»ù­È¡C¤H©Ê¬O¤H»P¦ÛµM¡BªÀ·|ªº²Î¤@ªº²z©Ê¤Æ¤å¤Æ¶i¨B¹Lµ{¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¤ß¾Ç§â¤H²z¸Ñ¬°¤H¦Û«ß¦a¦Û©Ê²z©Ê¤Æ¹Lµ{¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ´N¬O¤¤°ê¤H¦b¤å¤Æ·N¸q¤Wªº»ù­È¤Æ¾ú¥v©M²{¹ê¤å¤ÆÀô¹Ò¡A¦]¦¹¤¤°ê¤Hªº«H¥õ´N¬O»P¥Í¦Ó¨Óªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A²z©Ê¤Æ·N¸qªº»ù­È¤Æ¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ²{¥N¤Æªº°Ê¤O¤§·½¡A¬O¾§¾Ç¨«¦V¬ì¾Ç¤Æ¡A¥@¬É¤Æ¤å¤Æªº³q¹D¡C

¡@¡@1.¤°»ò¬O«H¥õ

¡@¡@2.±q¤ß²z¾Ç¨ìªÀ·|¾Ç

¡@¡@3.¯«©Ê»P¤H©Ê

¡@¡@4.¤ß©Ê½×

¡@¡@5.«H¥õ¶Ç²Î

¡@¡@1.¤°»ò¬O«H¥õ¡H

¡@¡@¹ï©ó¤@­Ó¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A¦³¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡A±q¨Ó´N¤£¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¾§®aªº¶Ç²Î´N¬O·q°­¯«¦Ó»·¤§¡A¦ý¬O¹ï©ó¦è¤è¤H¨Ó»¡¡A¦³¨S¦³©Î¦³¦óºØ©v±Ð«H¥õ¹ï¤@­Ó¤Hªº¤@¥Í´X¥G¦³¨M©w©Êªº¼vÅT¡A¦pªG¤@­Ó¤HÁnºÙ¦Û¤v¨S¦³«H¥õ¡A§A´N¦³¥i¯à³Q¬Ý§@¬O¤@­Ó¦MÀI¤Hª«¡A¦b¦è¤è¤å¤ÆÀô¹Ò¤¤¡A¤@­Ó¨S¦³«H¥õªº¤HªÖ©w¬O¤@­Ó¤ßÆF¨S¦³¬ù§ôªº¤H¡A¦]¦¹¬OÃø¥H«H¥ôªº¡C¹ï©ó¤@­Ó¨ì¦è¤è¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A¦b§Aªº­Ó¤Hªí®æ¤¤ªº©v±Ð«H¥õ¤@Ä椺¶ñ¤°»ò¡A¬O¥O¤H§x´bªº¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³«H¥õ¡A§Ú­Ì¼Æ¤d¦~ªº»õ»õ¤ßÆF¬O¥Ñ¤°»ò¤ä¼µªº¡H¦pªG§Ú­Ì¦³«H¥õ¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¤°»ò¡H

¡@¡@³q±`ªº²z¸Ñ¬O¡A«H¥õ´N¬O«ü¬YºØ©v±Ð«H¥õ¡A«H¥õ»P©v±Ð¦P¸q¡A¤£¦Pªº©v±Ð´N¬O¤£¦Pªº«H¥õ¡A¤£«H¯«(¤W«Ò)´N¬O¨S¦³«H¥õ¡AµL¯«½×ªÌ¤]´N¬O¨S¦³«H¥õªº¤H¡A¬°¤FÁקK³oºØÀª§¼¡A±`±`´N¦³¬ì¾Ç®a¦ÛºÙ©Î³QºÙ¬°¦ÛµM¯«½×ªÌ¡A³o¬O¦b­±¹ï¾ã­Ó¦ÛµM¦Ó¤£¬O¦ÛµMªº¨ãÅé¹ï¶Hªº·N¸q¤W³o¼Ë»¡ªº¡A¦b¨ãÅ骺¬ì¾Ç¬¡°Ê¤¤¡A«ÈÆ[©Ê»PÅÞ¿è©Ê¬OµL¥iÃhºÃªº¡A¤HÃþ½T¹ê¥i¥H¬°¦Û¤vªº´¼¼z©M¯à¤O¦Óź¶Æ¡A¦ý¹ï©ó¾ã­Ó¦t©z©M®É¶¡¨Ó»¡¡A¥Í©R©M¤HÃþªº´¼¤O«o´ù¤p±o¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¤HÃþ¦ü¥G¥Ã»·¥u¯àµo²{¨º¨Ç¦­¤w¦s¦bªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¬O§_¦³§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯àÃÒ©úªºªF¦è¡A§Ú­Ì¤£·|ª¾¹D¡A--¦Ó³o¤@ÂI¥»¨­´N¬O¦Ü¤Ö¦b²{¦b¬O¤£¯àÃÒ©úªº¡I¾ã­Ó¦ÛµMªºµL­­©M¯«¯µ¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡A¥u­n§A©Ó»{³o¤@ÂI¡A§A´N©Ó»{¤F³oºØ©Ê½è»P¯«µL²§¡A--§A´N¤v¸g¬O¤@­Ó¦ÛµM¯«½×ªÌ¤F¡I

¡@¡@¦³¨S¦³«H¥õ»P«H¥õ¤°»ò¬O¨â­Ó¤£¦P¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A«H¥õ¤°»ò¬O«H¥õªºªí¹F©Î¹ê²{¤è¦¡¡A¬YºØ©v±Ð©Î¬Y­Ó¯«¥u¬O¨ãÅé«H¥õ¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¬O«H¥õ¤°»òªº°ÝÃD¦Ó¤£¬O¦³¨S¦³«H¥õªº°ÝÃD¡A¤£«H¥õ¤@ºØ¦b¯«ªº¦W¸q¤Wªº©v±Ð¨Ã¤£µ¥©ó¨S¦³«H¥õ¡A¦]¦¹«H¥õ»P«H¥õ¤°»ò¤£¦P¡A«H¥õ¬O¦³¨S¦³«H¥õªº°ÝÃD¦Ó¤£¬O«H¥õ¤°»òªº°ÝÃD¡A¦³¨S¦³«H¥õ¦b¤j¦h±¡ªp¤U¬OµL·NÃѪººë¯«ª¬ºA¡A¦Ó«H¥õ¤°»ò¦b¦è¤è¤å¤Æ±ø¥ó¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¬O²M·¡ªº¡C¤£¦Pªº¤H¹ï¦Û¤v¦s¦bª¬ºA·NÃѨ쪺µ{«×¬O¤£¦Pªº¡A³oºØ¤£¦Pªºµ{«×ªº·NÃѩεL·NÃÑÁ`·|¥H¬YºØºë¯«ª¬ºAªí²{¥X¨Ó¡A¥¦ªºªÀ·|¤Æ§Î¦¡´N¦¨¬°´¶¹M¤Æªº©v±Ð«H¥õ¡C¦]¦¹¡A«H¥õ¹ê»Ú¬O¤Hªº¦sªºµL·NÃѪ¬ºAªºªÀ·|©Êªí¹F¡A¬O¥»½è·N¸q¤Wªº¤å¤Æ¡A©v±Ð¥u¬O¥¦ªº¨ãÅéªí²{¤è¦¡¡A¦]¦¹«H¥õ¥u¬O¹ï¦³¨S¦³«H¥õ³o­Ó°ÝÃDªº·NÃѵ{«×¦Ó¤£¬O¦³¨S¦³«H¥õ³o­Ó°ÝÃD¥»¨­¡C¥¿¬O¥Ñ©ó³oºØ²z¸Ñ¡A«H¥õ¤]¬O¤@­Ó¤Hªº»ù­Èªº¦Û§Ú¹ê²{¤è¦¡¡A³o§Y¬O©v±Ð²£¥Í©M¦s¦bªº«e´£¡A¤]¬O¤Hªº²z©Ê¤Æ¹Lµ{¡A¦]¦¹§Y«K¬O¤@­Ó¬ì¾Ç®a©ÎªÌ¤@­Ó­õ¾Ç®a¡A¤]·|¦³¤£¦P¤è¦¡©Mµ{«×ªº«H¥õ°ÝÃD¡A³o»P¤@­Ó´¶³q¹A¥Á©Î¤p³c¨Ã¨S¦³¥»½è¤Wªº°Ï§O¡A¥u¬Oµ{«×»P¤è¦¡¤£¦P¦Ó¤w¡A¥¿¬O¦b³o¤@ÂI¤W¡A«H¥õ¤Ï¬M¤F³Ì´¶¹Mªº¤H©Ê»ù­È¡C

¡@¡@¦b§Ú­Ì©Ò¦³ªºª¾ÃÑ©M°ÝÃD¤¤¡A¨S¦³¤ñ¹ï§Ú­Ì¤HÃþ¹ï¦Û¤vªº»ù­ÈªºÁA¸Ñ§óµLª¾¡A§óµL¯à¬°¤Oªº¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³¹ï­õ¾Ç¤Wªº²×·¥°ÝÃDªº¤£¦P¬Ýªk¡AÁöµM¤Àª[¦Ê¥X¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß¡BÂkÃþ©M¾ã²z¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦³Â×´Iªº­õ¾Ç©M­õ¾Ç¥v¡A¦b¬ì¾Ç»â°ì©M¬ì¾Ç°ÝÃD¤W¡A¤HÃþ¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç®É­Ô¯à°÷»{¬°¹ï¤@¨Ç¨ãÅ骺°ÝÃD¦³¬D¾Ô¤W«ÒªºÅv«Âªº¯à¤O¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ì´X¥G¨S¦³¤°»ò¥i¥H»¡ªº¡A§Ú©Î§Ú­Ì¬O½Ö¡H±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¦V¦ó¦Ó¥h¡H³o¨Ç¦ü¥G¬O«Ä¤l³£¯à°Ýªº°ÝÃD¡A«o±q¨Ó¨S¦³¤H¯à¯u¥¿ªº¦^µª¡A°£¤F¦^ÁסA©ÎªÌ¦Û´Û¥~¡A©Î³\´N¥u¦³«H¥õ¡A¦b³oºØ·N¸q¤W¡A«H¥õ»PµLª¾¡BµL¯àµL²§¡A¦]¦¹½T«H¦Û¤v¦b¤W«Ò«eªºµLª¾µL¯à¡A´N¬O°ò·þ±Ðªº°ò¥»±Ð¸q¡A¦ÓĬ®æ©Ô©³¬°©Ò¦³ªº´¼ªÌ¾ð¥ßªº§Î¶H´N¬OµL¥i¹O¶Vªº¡A¶H¨C­Ó¬ã¨s­õ¾Çªº¤H³£°Ý¹L­õ¾Ç¬O¤°»ò¤@¼Ë¡A¨C­Ó«ä·Q¦¨¼ôªº¤H³£°Ý¹L¦Û¤vªº¤H¥Í¬O¤°»ò¡A©Î³\¦b¬Y­Ó®É­Ô§A¦³¤Fµª®×¡A ¦ý³o¨Ç°ÝÃD¤SÁ`¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a­«·s¶}©l¡A¥¿¶H³Ì°@¸Ûªº©v±Ð®{³£¤£±o¤£¸g±`¬°°í©w¦Ûªº«H¥õ¦Ó§V¤O¤@¼Ë¡A¹ï¦Û¤vªº»ù­Èªº½T»{Á`¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­«·s¶}©l¡A¤@­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº»ù­Èªº½è¸ßªºµª®×¬O§A©Ò¦³ªº°ÝÃDªº¶Â¬}¡A§Aª¾¹D¥¦¦s¦b¡A§_«h§A¤£·|¦³³oºØ°ÝÃD¡A¦ý§A¤£¯àª¾¹D¥¦¬O¤°»ò¡A§A¥i¥H¤d¦Ê¦¸­«·s¶}©l¸ß°Ý¡A¥¦¤£·|¦^µª¡A¤£·|¦³µª®×¡A©Ò¥H¥¦¥Ã»·¥u¬O¤@ºØµL©úªº«H©À§Y«H¥õ¡A¦b¦è¤è¯«¾Ç¤¤¡A«H¥õ¥Ñ©ó¤w¸g¨ãÅé¤Æ¡A«H¥õ´N¬O¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡BÅéÅç©ÎÁpô¡AµL¼Æªº¹ï¯«ªºÃÒ©ú©Î¸ÑÄÀ¥N´À¤F¹ï«H¥õªº©w¸q¡A¦ý¤H­Ì¤]¥¿¬O¦b³oºØµL¥ðµL¤îªº¹ï¯«ªº«H¥õ¡BºÃ°Ý¡B±´°Q¡Bª§½×¤¤¤£Â_¦a»{ÃѦۤv¦Û¤v§@¬°¤Hªº»ù­È¡C¤¤°ê¥Á¶¡¿Î»y»¡¡G·q¯«¦p·q¤v¡A³o¥y¸Ü¦b«H¥õ»P¤H©Ê¤§¶¡ª½±¶©Ê¦a¹º¤Fµ¥¸¹¡A´X¥G¥i¥H¦¨¬°¤¤°ê¦¡ªº¯«¾Ç¯u²z¡C¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì¯à½T»{«H¥õ»P¤Hªº»ù­È¤§¶¡ªº¤@­P©Ê¡A«H¥õ´N¬O­Ó¤Hªº²×·¥»ù­È¡A·íµM³oùتº»ù­È¤@µü¤´»Ý¸ÑÄÀ¡A«H¥õ»P»ù­È¤£¦P¤§³B¦b©ó¡A«H¥õ¬Oª½Ä±¦Ó¤£¬OÆ[©À¡A¦Ü¤Ö²{¦bÁÙ¤£¬O¤w©w¸q¤Fªº·§©À¡A¦ý»ù­È§Y¬Oª½Ä±¤S¬O·§©À¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦b§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í¦s¥Í¬¡¤¤¤w¥R¤À»â·|¤F¥¦¡A§Ú­Ì¼È®É¥i¥Hª½Ä±¦a¨Ï¥Î³o­Ó·§©À¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¦æ¹ï«H¥õ¤@µüªºÄÄÄÀ¡C

¡@¡@¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¤H­ÌµLªk±q«H¥õ¦Û¨­¶}©l¹ï¥¦¤ÀªR¬ã¨s¡A¦ý¬O«H¥õªí²{¦b¤Hªººë¯«¼h­±¤W¡A¤º¤Æ¦b¤Hªº¤ß¤¤¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±qºë¯«²{¶H©M¤ß²z¹Lµ{¤¤¶¡±µ¦a±´¬d¥¦¡A²z¸Ñ¥¦¡A«eªÌ¥D­n¦a´N¬O­õ¾Ç©M¯«¾Çªº¤º®e¡A³Ì¨ã¥Nªí©Êªº°ò·þ±Ð¯«¾Ç©Ò¨ã¦³ªº¤º®eªºÂ×´I¡B²`¨è©Ê©M¤å¤Æ¼vÅT¤O¡A©Î³\¥u¦³¤¤°ê¤å¤Æ¯à»P¤§¤ñ¬ü¡A¯«¾Ç»P¬ì¾Ç¤§¶¡ªºÃö«Y«o§¹¥þ¤£¦P¡A¯«¾Ç»P¬ì¾Ç¤§¶¡¥u¦³¼Ä·Nªº©M¦n»P¥ÃµL¤î¹Òªº¸û¶q¡A¦Ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ»P¦è¤è¯«¾Çªº»»»·ªº¶ZÂ÷¤§¶¡«o¦³¤@ºØ°ò©ó¤H©Ê¬üªºÂ×´I»P¾y¤Oªº¬Û¦ü¡C¥t¤@¤è­±¡A­Ó¤Hªº¤ßÆF¬¡°Ê¬O­Ó¤H»P³Ì´¶¹MªºªÀ·|ºë¯«Ápôªº¹ê²{¤è¦¡¡A©ÎªÌ»¡¤ßÆF´N¬O­Ó¤Hªº¤H©Ê¡A³o¥¿¬O¤ßÆF¤@µüªº¯«¯µ¤§·½¡A¥¦¥~¦bªí²{¬°¤H®æ¡A¤º¦b¤è­±´N¦¨¬°¤ß²z¹Lµ{¡A¦ý¬O­Ó¤H»PªÀ·|¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¦p¦¹½ÆÂø©M±â·t¤£©ú¡A³o¤¤¶¡ªº³q¹D«o¬O¦p¦¹ªº»»»·©M¤£½T©w¡A¦]¦¹²{¥N­õ¾Ç±q·s¶}ÅPªº»y¨¥¡B²{¶H¾Çµ¥«D¶Ç²Îªº­õ¾Ç»â°ì¤¤­W­Wµo±¸­Ó¤H»PªÀ·|ªºÃö«Yªº¬ã¨s¥Rº¡¤F§l¤Þ¤O©M¬D¾Ô©Ê¡A¦ý¬O±q¶Ç²Î¤ß²z¾Ç¥Xµoªººë¯«¤ÀªR¾Ç«o·N¥~¦a¥´¶}¤F³o­Ó¯Ê¤f¡A·í¥¦µ¹²{¥N¤H©Ò±a¨ÓªºÅå´j»Pª¾ÃѽT¹ê¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

¡@¡@2.±q¤ß²z¾Ç¨ìªÀ·|¾Ç

¡@¡@¦ò¬¥¼w¡]Sigmud Freud 1856-1939¡^¡Bºa®æ¡]Carl Gustav Jung 1875-1961¡^µ¥¤ß²z¾Ç®a³q¹L¹ï¤HªºµL·NÃѤ߲zªº¤ÀªR¡B¹ï¤H®æµ²ºc©M¤ß²z¤º¦b°Ê¤Oªº¬ã¨s¶}³Ð¤F­Ó¤H»PªÀ·|ªººë¯«Ãö«Y¤§¶¡ªº²`¼h³q¹D¡A«Ø¥ß¤F²`¼hªº¤ß²z¤H®æªº·s»â°ì¡A±q¦Ó§â¤å¤Æµø¨¤¾É¤J¨ì¤H©Êªº¥»¯à©MµL·NÃѤ߲z¬ã¨s¤§¤¤¡A®JùاÆ.¥±Ã¹©i¡]Erich Fromm¡A1900-1980¡^«h¶i¤@¨B±Nºë¯«¤ÀªR±q¥ß¨¬©ó­ÓÅé¤ß²z¾Ç±À¤J¨ìªÀ·|ºë¯«»â°ì¡A¾É¦V¤F¤å¤Æ©MªÀ·|ªº¼sªx©Ê°ò¦¡A­Ó©Êªº¤ß²z°Ê¤O³Q¾É¦V¤FªÀ·|°Ê¤O¾Ç»â°ì¡A¦ò¬¥¼w¦b¥Lªº¦¨¦W§@"°kÁצۥѡ]¹ï¦Û¥Ñªº®£Äß¡^"¤@®Ñ¤¤¡A¤£¶È¬O²³æ¦a§â­Ó©Êªº¤ß²zµo®i©M½Ä¬ðªº¤ÀªR¤èªkÀ³¥Î¨ìªÀ·|µ²ºc¤§¤¤¡A¦Ó¥B¬O§â­Ó¤Hªº¤ß²z¹Lµ{±q­Ó¤Hªº¥Í¬¡Àô¹Òª½±µ¤Þ¤J¨ì¾ã­ÓªÀ·|¡A¦]¦¹¥L±q­Ó¤H¤è­±¸ÑÄÀ­Ó¤H»PÀô¹Ò½Ä¬ðÂà¦V¤F¤ß²z¤H®æ»PªÀ·|ªº¤å¤ÆÃö«Yªº¬ã¨s¡A´¦¥Ü¤FªÀ·|©M¤å©ú¡]¤å¤Æ¡^ªºµo®i»P¤H®æ¡B¤H©Ê¤§¶¡¦s¦bªº¤¬°ÊÃöÁp¡A¥L¹ï¤¤¥@¬ö¥H¨ÓªÀ·|Åܤƪº¼f¹î¬O¿W¨ã²´¥úªº¡A»P°¨§J«äo­³§B¤£¦P¡A¥LªºµJÂI¶°¤¤¦bªÀ·|¥»½è·N¸qªº¤H©Êªº¤ß²z¼h­±¤W¡A¦]¦¹¥L¤£¬O¦b­Û²z¤è­±¥h´M§äªÀ·|¶i¨Bªº¦L¸ñ¡A¦Ó¬O±N¤Hªº¤ß²z¹Lµ{©ñ¤j¨ì¾ã­ÓªÀ·|©ÊªºÀô¹Ò¤¤¥h¶i¦æ¤ÀªR¡A©ÎªÌ»¡±NªÀ·|ªºÅܾE»P¤Hªº¤ß²z°Ê¤O­«¦X°_¨Ó¡A©Ò¥H¥L¹ïªÀ·|Åܤƪº»¡©ú¨ã¦³¤@ºØ¤º¦bªº¦]ªG©Ê¡A¤Hªº¤ß²z°Ê¤O»PªÀ·|µo®i¤§¶¡¨ã¦³¤F¤@©wªºÁpô¡AªÀ·|¥»¨­¤]¥i¯à¨ã¦³¤H©Êªº·N¸q¤Wªº¯fºA¡C¥±Ã¹©i¦P¼Ë»{¬°¦è¤è¤¤¥@¬ö¥½ªººë¯«¤å¤ÆÅܤƬO¦è¤èªñ¥NªÀ·|¥¨ÅܪºÀÝÂÒ¡A¦ÓªÀ·|ªºÅܤƩM­Ó¤Hªº¤ß²zÅܤƬJ¬Û¦P¡A¦Ó¥B¤¬°Ê¡A­Ó¤H±q¤¤¥@¬ö©v±ÐºÊÅ@¤Uªº²æÂ÷¦ÓÀò±oªººë¯«¦Û¥Ñ¡B´q´b»P¹ï·sªº¤ßÆF«OÅ@ªº´M¨D¡A´N¬O³Q¬Ý¦¨¬OªÀ·|ºë¯«¤¤¨Ó¦Û¤_¤ß²z¤è­±ªº°Ê¤O¡A¦]¦¹·s±Ð¿³°_¬O¥²µMªº¡C¥±Ã¹©i»¡©ú±q¤¤¥@¬ö©v±Ð¨ì·s±Ð±Ð¸qªºÂàÅܬO¦p¦ó¹ê²{ªº¡A¥L»¡¡A·s±Ð¤@¤è­±©ÓÄ~¤F­Ó¤H»P¤W«Ò¤§¶¡ªºµ´¹ïªº­Ï±qÃö«Y¡A¦]¦¹¤H¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¡A¤H¶}©lÀò±oªº­ìªì¦Û¥Ñ´N¬O¤H±q¤Ñ°óªº¼Z¸¨¡A³o¤]¬O¦^Âk¤W«Òªº¤HÃþ©R¹Bªº¶}©l¡A¦P¼Ë±q¤¤¥@¬öªºÂ²¾ëªº©v±Ð¥Í¬¡¤¤ªº°k²æ¦P®É¤]¶}©l¤F¹ï·sªº§ÈÅ@ªº´M¨D¡A¤HÀò±oªº¦Û¥ÑÁ`¬O¦¨¬°¤Hªº¤ß²zµJ¼{¡A¬°¤FÂ\²æ³oºØµJ¼{¡A¤H­Ì´N´M¨D±j¨î©Êªº¤£¾Ó§V¤O©M¤u§@¥HÀò±o¤ß²z¤Wªº°kÁסA·s±ÐªÖ©w©M±j¤Æ¥¦¦Ó¦¨¬°¥¦ªº±Ð¸q--¥@«U¥Í¬¡ªº¦¨¥\´N¬OÀò±o¬@±Ïªº¶H¼x¡Cºë¯«¤ÀªR¾Ç¤@¤è­±¥ß®Ú©ó¨ã¦³¬ì¾Ç©ÊªºÁ{§ÉÆ[¹î¡A¥t¤@¤è­±«o²`²`¼ç¤J¤FµLªkª½±µ¹êÅçÃÒ©úªºµL·NÃѹLµ{¡AÁöµM¦W¤§¬°"µL·NÃÑ"¤ß²z¡A¦ý¥»½è¤W«o¬O´¶¹M©ÊªºªÀ·|ºë¯«¦b¤ßÆF¤WªºÅé²{¡Aºa®æªº"­ì«¬"±N¥¦¤å¤Æ¤Æ¤F¡A¥±Ã¹©i«h¶i¤@¨B±N¥¦ªÀ·|¤Æ¤F¡C¤ß²z¾÷¨îªºªÀ·|¤Æ¬Oºë¯«¤ÀªR¾Çªº°^Äm¡A¥±Ã¹©i¹ï©v±Ð¤ß²z»PªÀ·|ÅܾEªº¤¬°Ê¼vÅTªº±´¯Á¨ã¼sªxªº¤å¤Æ·N¸q¡A¥L»¡©ú¤F­Ó©Ê¤ß²z»PªÀ·|ºë¯«ªºÃö«Y¤§¶¡¹L«×©Ê©M¤¬°Ê©ÊªºÁpô¡G¡u·sªº­Ó©Êµ²ºc¬O¸gÀÙÅÜ­²©MªÀ·|ÅÜ­²ªºµ²ªG¡A©v±Ð±Ð¸q±j¤Æ¤F¥¦¡A¤Ï¹L¨Ó¤S¦¨¬°³y´NªÀ·|©M¸gÀÙ¶i¤@¨Bµo®iªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C¡@¥¿¬O¨º¨Ç´Ó®Ú©ó³oºØ­Ó©Êµ²ºc¤¤ªº«~½è¡A­¢¨Ï¤H­Ì¥h¤u§@¡A¼ö°J©ó¸`¬ù¡A·Ç³Æ§â¦Û¤vªº¥Í©RÅܦ¨¤@¥ó¤u¨ã¡A¬°­Ó¤H¤§¥~ªºÅv¤O¡A¬°¸T±ý¥D¸q«ä·Q¡A¥H¤Î¬°¤@ºØ±j¨î©Êªº³d¥ô·P³oÃþ¥ØªºªA°È¡C¦Ó±j¨î©Êªº³d¥ô·P«h¦¨¬°²{¥N¥D¸qªÀ·|¥Í²£¤Oªº¯S¼x¡A¨S¦³¥¦¡A²{¥N¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i³£¬O¤£¥i¯àªº¡v[1]

¡@¡@­Ó¤Hªº¤ß²zµ²ºc»PªÀ·|ºë¯«¤§¶¡ªºÃö«Y§Y¤£¬O¥i¥H¤ß²zÆ[¹î©M¹êÅ窺¡A¤]¤£¬O¥i¥HÅÞ¿è±ÀÂ_ªº¡A¥¿±`ªº¤ß²zµ²ºc©MªÀ·|ºë¯«ª¬ºA¨ã¦³±j¤jªº¦ÛÁB¥¿©Ê©M¸ÉÀv¥\¯à¡A³o¬O¤HÃþ»PªÀ·|°Ï§O©ó¤@¯ë¬ì¾Çª«¥óªº¥»½è¡A¯fºAªº¤ß²z©MªÀ·|ªºÆ[¹î©M¤ÀªR·íµM¥i¥H´£¨Ñ¹ï¤H®æ©MªÀ·|ºë¯«¬ã¨sªºµøµ¡¡Aºë¯«¤ÀªR»PªvÀøªº¹Lµ{¥i¥H±N¯f¤HªºµL·NÃѤº®e©I³ê¥X¨Ó­«²Õ©M«ì´_¥¿±`ªº¤ß²zª¬ºA¡]¦ý³oºØ¦¨¥\¥¿¦p³\¦hºë¯«ªvÀø®v©Ó»{ªºÁ`¬O¦³­­ªº¡^¡A¦ý¹ï©ó¤@­ÓªÀ·|«o¤£·|¦³³o¼ËªºªvÀø®v©MªvÀø¤èªk(¾Ôª§©M­²©R¤£¦b¦¹½×)¡A¯fºAªºªÀ·|©ÎªÀ·|¯fºA¶È¶È¥u¯à¬O¤@ºØ¤ñ³ë·N¸q¤Wªº¦Pºc¡A¦]¬°±q¨Ó¤]¤£·|¦³³oºØ·N¸q¤WªºªÀ·|ªvÀø®v¡AÁöµMºë¯«¤ÀªR¬°§Ú­Ì´¦¥Ü¤F­Ó¤H»PªÀ·|¦b¤ß²z©Mºë¯«¤Wªº¤@ºØ­«¦XÃö«Y¡A¦ý³o¥u¯à¬O¤@ºØ¤å¤Æ·N¸qªº²z¸Ñ¡A«o¤£¯à³q¹L³o¼ËªºÆ[¹îµøµ¡¥hªvÀøªÀ·|¯f¡A¤ß²z¾Ç©Mºë¯«¤ÀªR¾Ç¡A¥]¬A©Ò¦³ªº¬ì¾Ç¡BªÀ·|¬ì¾Ç©ÎªÌ¤H¤å¾Ç³£¤£¯à´£¨Ñ³o¼Ë¤@ºØ¤W«Ò¦¡ªvÀø®v¡A¤H©Ê©M¤Hªº»ù­È¥u¦s¦b¤_¤ßÆF¦Ó¤£¬O¤ß²z¡A¦è¤è¤å¤Æ¤¤¤Hªº»ù­È¤´µM­n¦^¨ì¤W«Ò¨º¨à¥h´M§ä¡C ¦è¤è¥D¬y©v±Ð°ò·þ±Ð¦b¦è¤èªÀ·|¤¤ªº¤å¤Æ¦a¦ì¨S¦³¨º¤@ºØ¾Ç¬ì¥i¥H¥N´À¡A¤W«Ò»P¤HªºÁpô°ß¤@¦a¥u¬O¤ßÆF¦Ó¤£¬O¤ß²z¾Ç¡A³o´N¬O¥H¤W«Ò¤è¦¡¥X²{ªº¤H©Êªº¯«©Ê.

¡@¡@3.¯«©Ê»P¤H©Ê

¡@¡@¦b¦è¤è¤å¤Æ¤¤¡A«H¥õ»P©v±Ð¦P¸q¡A³o¬O¤@ºØ¤£¦P¼h¦¸ªºµ¥»ù©Ê¡A§Y§â«H¥õ»P«H¥õ¤°»ò§@¬°¦P¤@­Ó°ÝÃD¡A¯S§O¬O¹ï©ó¦è¤è¥D¬y¤å¤Æ©M¥D¬y©v±Ðªº°ò·þ±Ð¨Ó»¡¡A«H¥õ´N¬O¦b°ò·þ±Ð¯«¾Ç©M¦è¤è©v±Ð­õ¾Ç·N¸q¤Wªº«H¥õ¡A³oºØ¼h¦¸¤Wªº²V²c¡Aµ¹¥@¬É½d³ò¤ºªº¤å¤Æ¡B©v±Ð©M¯«¾Ç¬ã¨s±a¨Ó¤F«ä·Q¤Wªº²V¶Ã¡A¹ê»Ú¤W¤]µ¹¦è¤è©v±Ð©M¯«¾Ç±a¨Ó¤F¤£¥i°k²æª§°õ©M¤Àµõ¡C

¡@¡@«H¥õ§@¬°¤Hªº²×·¥»ù­È¡A»P«ç¼Ë¥h¹ê²{³oºØ»ù­È¬O¨â­Ó¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A«eªÌ¬O¤å¤Æ·N¸qªº¡A¦b²z©Êªº¤è¦¡¤W¥i¥H³Q¤ÀªR¡A³o¤]¬O­õ¾Çªº¤º®e¤§¤@¡A¦Ó«ç¼Ë¥h¹ê²{«H¥õ´N¬O©v±Ð©M¯«¾Çªº¥D­n¤º®e¡C¥Ñ©ó§â«H¥õµ¥¦P©ó©v±Ð¡A«H¥õ´N¦¨«H¥õª«¥ó¡A¦]¦¹¡A§x¦¹¡A¤@¤è­±¡A©v±Ð¨ú¥N¤F«H¥õ¡A°ò·þ±Ð©M°ò·þ±Ð¯«¾Çªº®Ø¬[´N¦¨¬°¤F¹ï«H¥õªº¤å¤Æ¸ÑÄÀ¡A³o¼Ë¤]´N¨ú®ø¤F¨ä¥L©v±Ð¦b¤HÃþ¤å¤Æ¤¤À³¦³ªº¥­µ¥ªº¦a¦ì[2]¡A¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó«H¥õµ¥¦P©óªº©v±Ð«H¥õ¡A°ò·þ±Ð©M°ò·þ±Ð¯«¾Ç´NµLªkÁ¿²M¦Û¤vªºª«¥ó--¯«¨s³º¬O¤°»ò¡C³o¨â¤è­±¹ê»Ú¤]ºc¦¨¤F°ò·þ±Ð¦b¦è¤è¥D¬y¤å¤Æ¤¤ªº¦a¦ì©M¥¦¦Û¨­ªº¤å¤Æ§x´b¡A³o¤]¬O¦è¤è¤å¤Æ¤¤ªº¤@ºØ¤Àµõ©M¥æ¤eªº¥j©Ç²{¶H¡A¤@¤è­±¡A¦è¤è¤å¤Æ¤¤ªº²z©Ê»P«H¥õªº½Ä¬ð¬OÅãµMªº¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A°ò·þ±Ð«o¥¿¬O§Æ§BµÜ¤HªºÀ±Áɨȱ¡µ²»P§Æþ¤Hªº²z©Êºë¯«¬Ûµ²¦Xªº²£ª«¡A³o¬O¦è¤è¤å¤Æªº¤@­Ó¯µ±K¤§·½¡C

¡@¡@±q¤å¤Æ¤W¼h¦¸¤W»¡¡A©v±ÐµL½×¬O¦b¤HÃþ¾ú¥vÁÙ¬O©v±Ð¾ú¥v¤¤¡A¬O¤@­Ó¤@­Ó±qµL·NÃѦa§Î¦¨µM«á³vº¥§Î¦¡¤Æ¡B©ú½T¤Æªº¹Lµ{¡A±q©v±Ð¨ì©v±Ð¯«¾Ç¡B©v±Ð­õ¾Ç´N¬O³o¼Ë¤@­Ó²z©Ê¤Æ¹Lµ{¡A¦]¦¹²z©Êº¯¤J©v±Ð´N¬O¥²µMªº¡A¦ý¬O³oºØ²z©Ê¤Æ¦b©v±Ð©M¯«¾Ç¤¤¬O¥H¹ï¦Û¤v«H¥õª«¥óªº¸ÑÄÀ¤W¶i¦æªº¡A¦]¦¹¹ï¯«ªº»¡©ú´N¥H¹ï«H¥õªº²z©Ê©w¸q»P¯«ªº¸gÅç©Ê©w¸q²V¶Ã¦b¤@°_¤F¡A³oºØ²V¶ÃÀHµÛ²z©Ê¤Æ¦b§óºë²Óªº·N¸q¤W§ó²`¨è¤Æ¤F[3]¡C¦b«H¥õ´N¬O¹ï¤W«Òªº«H¥õªº­«¦Xªº±¡ªp¤U¡A«H¥õªº·N¸q--¤Hªº²×·¥»ù­È´N³Q¨ãÅ骺©v±Ð¤º®e©M¯«¾Çªº¬ã¨sª«¥ó¨ú¥N¤F¡A³o¼Ë·í¯«¾Ç¥ø¹Ï¥Î²z©Ê¤è¦¡¨Ó¸ÑÄÀ©MÃÒ©ú©v±Ð®É¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¦b¥Î«H¥õ¸ÑÄÀ«H¥õª«¥ó¡A¦]¦¹¤Hªº»ù­È´N¬O¥Ñ¹ï¯«ªº«H¥õ¹ê²{ªº¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¯«¾Ç¹ï¤W«Òªº¥D¬y½×ÃÒÁ`¬O¥Î¤H©Ê¡B¤H®æ¡B¤Hªº»ù­È¨Ó¶i¦æªº­ì¦]¡A·íµM³o¼Ë¤@¤è­±¡A¹ï¥~¨Ó»¡¡A¬°°ò·þ±Ð¯«¾Ç©Úµ´°g«H©M²§±Ð´£¨Ñ¤F²z©Ê«OÃÒ¡A³o¤]¬O¦è¤è©v±Ð¯Êªx¹ï©ó«H¥õªº¼e®e©Êªº­n¥»­ì¦]¡F¥t¤@¤è­±¹ï¤º¨Ó»¡¡A¤]¬°±Ð¬£ªº¤ÀµõºØ¤U¤FºØ¤l¡A©v±Ðªº²z©Ê¤Æ³q¹L¯«¾Ç§Î¦¨±Ð¸q¡A¦ý¦b«H§A´N¬O¯«ªº±¡ªp¤U²z©Ê¨Ã¤£¯à¹ï±Ð¸q¶i¦æ¦³²Î¤@©Êªº¸ÑÄÀ©MÃÒ©ú¡A³o¼Ë±Ð¸qªº¤Àª[´N¬O¥²µMªº¤F¡A©v±ÐµL¥i©`¦ó¦a¶i¤J¤F¦Û§Ú¤Àµõ¡A¦]¦¹±qµJÂIªº·N¸q¤W¬Ý¡A±Ð¸qªº¤Àª[¥D¾É¤F©v±Ð¯Éª§©M¤Àµõ¡A³o¬O¦è¤è¥D¬y©v±Ð¤¤ªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³o»P©v±Ð²£¥Í¡B§Î¦¨®É´Áªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¦Û¥Dµo¥Íªº«H¥õªº¿Ä¦X©M´¶¤Î«ê«ê¬O¬Û¤Ïªº¡A°ò·þ±Ðªº­ì©l²£¥Í¨Ã¤£¬O±Ð¸q¥ý©ó©|¥¼²z©Ê¤Æ¤Fªº«H¥õ¬¡°Ê¡A¦Ó¬O±Ð¸q¦b½T¥ß¤F©v±Ð¬¡°Êªº¤º®e©M§Î¦¡¤Æ«á¦Ó¦¨¬°´¶¹M¤Æªº©v±Ð¡A³o¤]¥¿¬O«á¨Ó§Æþªº²z©Êºë¯«³Q°ò·þ±Ð§l¦¬©M¥H«á²£¥Íªº¼sªxµ²ªG¡C°ò·þ±Ð±Ðªº±Æ²§©Ê©M¥Ñ©ó±Ð¸q¥ß±Ð³y¦¨±Ð¬£¤Àµõ¥H¤Î¥Ñ¦¹³y¦¨ªº³\¦h¤£©¯ªºµ²ªG¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡C³oºØ¼vÅT¤]¬O²{¹êªº¡A§@¬°²×·¥¤H©Êªº»ù­Èªº«H¥õ»P°ß¤@ªº«H¥õª«¥óµ¥¦P¡A¤W«Ò·íµM´N¨ã¦³¶WÅç¤H®æ¡A¤H¹ï¤W«Òªº¦^Âk¦Ó»P¯«¥Ã«í´N¹ê²{¤Hªº³Ì²×»ù­È¡A¦]¦¹¤Hªº»ù­È³Ì²×¬O°ß¤@¦a³q¹L¤W«Ò¹ê²{ªº¡A³o¼Ë¤£«H¯«©Î¹ï¯«ªºÃhºÃ´Nµ¥¦P©ó¦Û¤v»ù­Èªº·´·À¡A©Ò¥H¡u¦]«H±o±Ï¡v¦¨¬°°ò·þ±Ðªº«e´£©Ê±Ð¸q¡A³o¬O¤£¥i¸ÑÄÀ¡AµL¥Ñ¤À»¡ªº--¤W«Ò¥u¯à±Ï¦Û±Ïªº¤H¡A¦pªG§A¤£«H¥õ¯«¡A¯«¤]¹ï§AµL¯à¬°¤O¡C¥¿¬O¥D¬y¤Æªº°ò·þ±Ð±Ð¸q¨Ï«H¥õ¦¨¬°¤F¤H­Ì¤£±o¤£±µ¦¬ªº¤Hªº²{¹ê»ù­È¡C

¡@¡@°ò·þ±Ð¦¨¬°¦è¤è¤å¤Æªº¥D¬y¦Ó±a¨Óªº¤å¤Æ²Î¤@©Ê¥¿¬O¨Ó¦Û³oºØ©ó°ò·þ±Ð¤¤¶WÅ窺¤H©Ê»P²z©Êªº¤H©Êªº¤@­P¡A³o¤]¥¿¬O²z©Ê»P©v±Ðªº½Ä¬ð¯à°÷¦b¤H©Êªº²×·¥·N¸q¤W¬Û¨ó½Õªº­ì¦]¡A²z©Ê»P¸gÅç©v±Ð¦b¤H©Êªº¦@¦P©Ê¤W¦¨¬°¦è¤è¤å¤Æªººë¯«°ò¦¡A³o¨âªÌ¦b¦è¤è¤å¤Æªº¾ú¥vµo®i¤¤¹ê²{¤F¦Pºc¤Æ¡A¥¿¬O¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¡^³oºØ²Î¤@©Ê¦b¦è¤è¤å¤Æ¤¤¬O¤@ºØ¤£¦Ûıªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¦ý¥¦¤£¬O¦b¾ú¥v¦Û¨­ªº³sÄò¤Wªº©ÓÄ~¡A¦b²{¹ê¤¤²z©Ê»P©v±Ð«H¥õÁ`¬O½Ä¬ðªº¡A¦]¦¹¦b²{¹ê¤¤¨âªÌªº¥æ¤eÁ`¬O¦b¤£Â_¦a¤Àµõ¡B¥Ë¸Ñ«á¡A¦b¤H©Ê¤Æ©M²z©Ê¤Æªº°ª¼é¤¤³Q¦Aµo²{¡A³Q­«²Õ©M§ó·s¡A³o¬O¦è¤è¤å¤Æ¾ú¥v¤¤ªº¨Æ¹ê¡A¤ñ¦p¤åÃÀ´_¿³©M²z©Ê±Ò»X´N»P¶b¤ß®É¥Nªº¾ú¥v´X¨ã¦P¼Ëªº·N¸q¡C

¡@¡@¤H©Ê´N¬O¤Hªº»ù­È¡A³o¬O¤@­Ó»ù­È¤Æ¹Lµ{¡A¦]¦¹¤£¥i¯àª½±µ¦¨¬°¤@ºØ¥i¥H¹ê²{ªº½T©w¥Ø¼Ð¡A¤H©Ê¬O¤Hªº¥Ã»·ªº¤HÃþ¤Æ¹Lµ{¡A¤Hªº»ù­È¤Æ¬O¦b²z©Ê¤Æ©MªÀ·|¤Æªº¹D¸ô¤W¥Ã»·ªº¶i¨B¡A¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A«H¥õ¥Ã»·¥u¬O¤@ºØ°l¨D¡A¤@ºØ´÷±æ¡A¤@ºØµL­­ªº±µªñ¡A¦pªG»{¬°¬Y¤@­Ó¥Øªº°l¨D¹F¨ì¤F¡A´N·N¨ýµÛ«H¥õ¤]´Nµ²§ô¤F¡A¦]¦¹¹ï¤Hªº»ù­Èªº¥Ã»·°l¨D¤~¬O«H¥õ¡A©Ò¥H¦è¤è¤å¤Æ¤¤¯«©Êªº¥»½è¬OµL©úªº²×·¥¤H©Ê¡A°ò·þ±Ð¯«¾Ç»{¬°¤W«Ò¬O¤£¥i¸ÑÄÀ¡A¤£¥iÃÒ©úªº¡A¤]¬O¤£¥i§_»{ªº¡A³o¥¿¬O²z©Ê¦b¯«©Ê°ÝÃD¤W¦Û¨­ªºµL©úªº©M¦Û¥Õ¡A³o¤]¬O¤H©Êªº·¥­­¡A¤]¬O²z©Êªº·¥­­¡A¤]¥¿¬O¦b³o¤@ÂI¤W¡A¯«¾Çªº³oºØ²z©Êªº¦ÛÅG»P©v±Ð¸gÅ窺«H¥õ¬O§¹¥þ¤@­Pªº¡A³o¥¿¬O¦è¤è¥D¬y©v±Ð¨ã¦³ªº´¶¥@©Êªº¥»½è¡C

¡@¡@4.¤ß©Ê½×

¡@¡@»P¦è¤è¤å¤Æ¤¤«H¥õ»P²z©Êªº½Ä¬ð¤£¦P¡A¤H©Ê»P²z©Êªº¤@­P©Ê«OÃÒ¤F¤¤°ê¤å¤Æ¤º¦b¤@­P©Ê¡A¥¦§Y¤£¬O¨ººØ¤£¥i²z¸ÑªºÃö«Y¤¤ªº¶WÅç©Ê¦s¦b¡A¤]¤£¬O¦b²z©ÊªºÃö«Y¤¤¦s¦b¡A¥¦¬O¸gÅç¡BÅ鮩¡B»P«ä·Q¡B²z©Ê¬Û¤¬¶¡ªº²z¸Ñ¤¤ªº¦s¦b©M¦P¤@¡A¤¤°ê¤å¤Æªº·P©Ê¦¨¥÷»P²z©Ê¦¨¥÷¬O¦@¦sªº¦s¦b¦Ó¤£¬O¦@¦sªºÃö«Y¡A²z©Êªº¤Ï«ä»Pª½Ä±ªºÅ鮩¤§¶¡¬Û¤¬¦LÃÒ¡A¿Ä©M¦a²Î¤@¡A¤ß©Ê´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¤H©Ê¤Æ¡B²z©Ê¤Æ¡B©M¤å¤Æ¤Æªº¦s¦bª¬ºA¡A¤ß¾Ç©Î¤ß©Ê½×¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº"¤å¤Æ¾Ç"©Î¤¤°ê¦¡ªº"­õ¾Ç¾Ç"ªº®Ö¤ß¡]§@¬°¤¸­õ¾Çªº¤¤°ê­õ¾Ç¬O¤¤°ê«ä·Q¡A¨£¡u¤¤°ê«ä·Q»P¤¸­õ¾Ç¡v¡^¡C

¡@¡@¡u¤ß¡v¬O¤HÃþ¤å¤Æ¤¤³Ì´I¤H©Êªº¤å¤Æªí¹F¡A¬O¤@­Ó³Ì¨ãÄÄÄÀ·N¸qªº¤å¤Æ·§©À¡AµL½×¬O¦b¤¤°ê©Î¦è¤è¤å¤Æ¤¤¡A¤ßªº·§©À¬O³Ì¤£©ú½T¦ý«o¬Oª½Ä±¦Û©úªº¡A¥¦¨S¦³©ú½Tªº¹ê«ü¡A³Q¥Î¨Óªí¥Ü«ä·Q¡B·NÃÑ¡A¡B·N§Ó¡B±¡·P¡BºA«×¡B¬Æ¦Ü©Ê®æµ¥µ¥¡A°£¤F¦b¨ãÅ鱡ªp¤U¡A¥¦¤£¹ê«ü¤H¨­Å骺­«­nªº³¡¦ì¦p¤ßŦ¡B¯Ý¡A¦ýªx«ü¤HªºÅé½èÅé¯à®Ö¤ß¡A¦p¡u¶¯¤ß«k«k¡v´N¬O³oºØ«ü·N³Ì´I§Î¶H©Êªºªí¹F¡F¥t¤@¤è­±¥¦¤£«ü¨ãÅ骺ÀY¡B¤j¸£¡B¯«¸g¡A«o¼sªx¦a¥Nªí¤F«ä·Q¡A²z´¼¡B¤ßÆF¡F¥¦¤]¤£¬O¥ô¦ó¤@ºØ¨ãÅ骺·Pı¡A«o¥¦¬O¤@¤Á±¡·Pªº­ì°Ê¤O¡A¤µ¤Ñ¡u·R¤ß¡v¤@µü´X¥G¥i¥H·í§@¤H©Êªº¦P¸qµü¡C¤¤¦è¤å¤Æ¹ï©ó¡u¤ß¡vªº²z¸Ñªº°Ï§O¤£¦b©ó¤@¯ë·N¸q¤Wªº¨Ï¥Î¡A¦Ó¦b©ó¦b°ò¥»ªº¤å¤Æ·N¸q©M°ò¦©Êªº¾Ç³N·N¸q¤W¡A¦ý¬O¦è¤è¾Ç³N¤¤¡A¨S¦³¤@ºØ¦b³oºØ·¥¨ä¼sªxªº·N¸q¤Wªº¤ß¾Ç²z½×¡A§Y¨Ï¬O¤ß²z¾Ç¡A¤]¬O¤@ªù°w¹ï¨ãÅ骺­Ó¤H©Î¯S©w¸sÅ骺¤H¡B¨ã¦³Á{§É©Ê©ÎªÀ·|½Õ¬d©Êªº¾Ç¬ì¡A¦ý¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤¤ªº¡u¤ß©Ê¡v«o¬O¤@ªù§Y¦³½T©wªº¾Ç³N¬ã¨s½dÃ¥¡A¤S¨ã¦³¼sªxªºªÀ·|¹ê¥Î¤º®eªº±Mªù¾Ç°Ý¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¤ß©Ê½×¬O¯à°÷¦Û¥ß©ó©Ò¦³¦è¤è¾Ç³N¤§¥~ªº¤@ºØ¾Ç³N©Ê©M¹ê¥Î©Êªº¤å¤Æ²{¶H¡A³oºØ¦a¦ì¥¿¶H¤¤Â大¤_¦èÂå¡A¦è¤è¶Ç²Î¾Ç³N¤£¯à¥]®e¥¦¡A¤£¯à§JªA¥¦¡A¦ý¤]¤£¯à§_©w¥¦¡A¬Û¤Ï¡A¥¦µ¹¦è¤è¾Ç³N±a¨ÓªºªF¦è«o¬O¾ã­Ó¤HÃþ¤å¤Æ·N¸qªº¡C

¡@¡@¤@¡B°ò©ó¤¤°ê¤å¤Æ®Ú°òªº¤ß¾Ç¬O¤@ºØ¤å¤Æ»ù­È²z½×¡A§Y°ò©ó¤H©Ê»P¥@¬É©Êªº»ù­È²Î¤@¡C¡u¬G¤HªÌ¡A¤Ñ¦a¤§¤ß¤]¡A¤­¦æ¤§ºÝ¤]¡A­¹¨ý¡B§OÁn¡B³Q¦â¦Ó¥ÍªÌ¤]¡C¡v¡]§°O¡C§¹B¡^¤H¬O¥@¬É¤§¤ß¡A³o¬O¤H»P¥@¬Éªº²Î¤@¡A³q¹L¤H¬O¥@¬É¤§¤ß¦Ó¹ê²{¥@¬Éªº¤H©Ê¤Æ¡A¦Ó¥B³o¬O¨Æ¹ê¤Wªº¾ú¥v¹Lµ{¡A¤£¯à¬Ý¦¨¬O¶WÅç©Î¥ýÅ窺Æ[©À¡A¥@¬É¦]¤H¦Ó¨ã¦³·N¸q¬O²{¹ê¨Æ¹ê¦Ó¤£¶È¶È¬O¤@ºØ¯ÂºéÆ[©À¡AÁöµM¦è¤è¤å¤Æ¦³¡u¤H¬O¸Uª«ªº¤Ø«×¡v(´¶Ã¹¶ð­ô©Ô)¡A¡u¤H¬O¥Øªº¡v¡]±d±o¡^³o¼Ëªº¶Ç²Î¡A¦ý³o¤´µM¬O¤H»P¥@¬Éªº¦s¦bÃö«Y¡A¦Ó§â¤H§@¬°¥@¬É¤§¤ß¦Ó¦s¦b¡A¬O¤H»P¥@¬É¦b¦Û©Ê¤Wªº¦P¤@¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¤@­P©Ê²Î¤@¡C¦]¦¹¤¤°ê¤å¤Æ¤¤ªº¤ßªº¥»¸q´N¬O¤H©Ê·N¸q¤W»ù­È¤Æ¡A¬O¥@¬É»P¤Hªº»ù­È²Î¤@¡C

¡@¡@¤G¡B¤ß©Ê¦P®É¤]¬OªÀ·|¾Ç·N¸qªº¡A¬O­Ó¤H»PªÀ·|²Î¤@ªº»ù­È²z½×¡A³o­Ó¹Lµ{¬O³q¹L­Ó¤HªºªÀ·|¤Æ¦Ó¹ê²{ªº¡CªÀ·|¤Æ(Socialization)¬O¦ÛµM¤H¦¨ªø¬°ªÀ·|¤Hªº¹Lµ{¡A¤HªºªÀ·|¤Æ¤]´N¬O­Ó¤H·N¸q¤Wªº¤å¤Æ¤Æ¡A¤ß©Ê½×ªº»P¤@¯ëªºªÀ·|¤Æ²z½×ªº°Ï§O´N¦b­«¦b­Ó©Ê­×¾i§Y¦Û±Ð¤Æªº·N¸q¤W¹ê²{ªº¤HªºªÀ·|¤Æ¡A¦]¦¹³o¤]¬O­Ó¤H¦b¤å¤Æ¤Æ·N¸q¤WªºªÀ·|¤Æ¡A©Ò¥H¤]¬O­Ó¤H·N¸qªº¤H©Ê»PªÀ·|·N¸qªº¤H©Êªº²Î¤@¡C

¡@¡@¤T¡B¤ß©Ê¬O²z©Ê¤Æ¶iµ{¡A¬O­Ó¤H»PªÀ·|¤å¤Æªº¶i¨B¡A¹ï©ó­Ó¤H¨Ó»¡¡A¹ï©ó¶Ç²Î¤å¤Æ¨Ó»¡¡A¯U¸qªº¤å¤Æ¤Æ¡]¤å¤Æª¾ÃѪº¾Ç²ß¡^¥D­n¥Øªº¬Oºë¯«±¡¾Þªº°ö¾i¡]¤º¸t¡^¡A³o¬O³q¹L±Ð¤Æ©M¦Û±Ð¤Æªº²z©Ê¤Æ¹ê²{ªº¡A¦]¦¹³o¨Ã¤£¦P©ó©v±Ð©Êªº½P·Q­×½m¡A¬Æ¦Ü¡u«ä¦Ó¤£¾Ç¡v¤]¬O³Q¤Ï¹ïªº¡C§Y¨Ï¬O¦Ñ²øªºªð¾ë¡A¤]¬O»P¦bÂk¯uªº¤H©Ê·N¸q¤W¡A¬O«ü¤H©Êªº½è¾ë©Ê¦Ó¤£¬O¤H©Êªº·M¬N¡A¬O²æÂ÷ª«½è©Êªºª@µØ¡A¦Ó¤£¬O¤H©Ê¦VµLª¾¨ì°h¡C²z©Êªº½è¾ë©Ê¬O²z©Êªº¥»½è¤§¤@¡A¥¿¬O¦b³o¤@ÂI¤W¡A¤¤°ê¾Ç³N¨ã¦³°Ï§O¤_¦è¤è¶Ç²Î¾Ç³N¥H¤À¸Ñ¤ÀªR¤èªk¬°¥Dªº¤å¤Æ¥»½è©Ê¡A³o»P²{¥N¾Ç³N«ä·Q¤w¸g¥X²{ªº¤jÁͶլO¤@­Pªº¡A³o¤]¬O¤ß¾Ç¯à¨«¦V¥@¬É¾Ç³Nªº¤@­Ó¤å¤Æ«OÃÒ¡C

¡@¡@¥|¡B¤H©Ê¬O²z©Ê¤Æ¡BªÀ·|¤Æ¹Lµ{¤¤¤ß©Ê¬Ûªøªº¹Lµ{¡A¤ß©Ê¬O¤¬¬°ªº»ù­È¤Æ¹Lµ{¡A¬O¤H©Êªº¦Û§Ú¹ê²{¡C¥H¤H¬°©Ê¡A¤ß©Ê¬O¤ß¡A¥H¤ß¬°©Ê¡A¤H©Ê§Y¬O¤ß©Ê¡A¤ß©Ê¹Lµ{´N¬O¤Hªº¤H©Ê¤Æ©MªÀ·|ªº¤å¤Æ¤Æªº¤@­P©Ê¹Lµ{¡A³oºØ¤£¥i¤ÀÂ÷©Ê¬O¤HÃþ©M¤HÃþªÀ·|ªº²Î¤@¥»½è¡C¦]¦¹¥¦§Y«D¥~¨Ó¡A¤]«D¥~¥h¡A¡u¤H¤§©Ò¤£¾Ç¦Ó¯àªÌ¡A¨ä¨}¯à¤]¡F©Ò¤£¼{¦Óª¾ªÌ¡A¨ä¨}ª¾¤]¡C¡v¡]©s¤l¡CºÉ¤ß¤W¡^¤H©Ê¬O¦ÛµM¤H©Ê¦VªÀ·|¤H©Êªº¦Û©Ê¦aÂà¤Æ¡A¬O©Ê¤Æ¬°¤ß©M¤ß¤Æ¬°©Êªº¦Û«ß¹Lµ{¡A¥u¦³¦b­Ó¤H¦Û¨­»PªÀ·|¤ÆÀô¹Òªº²Î¤@¤§¤¤¡A¤ß¤~¦P®É¨ã¦³ªÀ·|©Ê©M­Ó¤H©Êªº·N¸q¡A¥¦¬O¤@­Ó¹Lµ{¦Ó¤£¬O¤@ºØ§Î¦¡©Î¤º®e¡A¡u¾Þ«h¦s¡AªÙ«h¤`¡A¥X¤JµL®É¡A²öª¾¨ä¦V¡A¨ä¤ß¤§¿×»P¡I¡v¡]©s¤lo§i¤l¤W¡^³o¤~¬O¤ß©Ê¾Çªº°Ê¤O©Ê¥»½è¡C

¡@¡@¤ß©Ê½×³Qµø¬°¾§®a¤å¤Æªº¥¿©v¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¤Æ»PªºªÀ·|¤Æªº²Î¤@¡A³o¼Ëªº¤ß¤]´N¬OªÀ·|·N¸qªº¨}¤ß¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¬O¤H©Êªº²z©Ê¤Æ¡A¤H¤ß¤]´N¦¨¬°¨}ª¾¡A³o¬O¤ß©Ê½×ªº¥D¦®¡C¦]¦¹¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A²v©Ê¤§¿×¹D¡A­×¹D¤§¿×±Ð¡C¡v¡]¤¤±e¡^¡uºÉ¤ßª¾©Ê¡v¡]©s¤l¡^¡B ¡u½a²zºÉ©Ê¡v¡B¡]©P©ö¤j¶Ç¡^¡u¥¼µo¤wµo¡v¡]¡m¤¤±e¡n¡^¡Aµ¥µ¥³£¬O¥H¤£¦Pªº¤è¦¡ÄÄÄÀ¦P¤@­Ó¥»½è¹Lµ{¡C·íµM¾§®a­Ò¾É¤º¦bªº±Ð¤Æ¹Lµ{¡A¥u±Mª`¼w©Êªº²z©Ê¤Æ­×¾i¡A«o¤£­«µø¹ï¥~¬Éªºª¾ÃѾDzߡA¨ä¥\¹L¦b¥v¡A¦¹³B¤ð±eÂØ­z¤F¡C¹ï¤ß©Ê¦b¤º¦b¤è­±ªº±Mª`¤£¶È¦b¾§¾Ç¤¤¬O¦p¦¹¡A¥ß®Ú¤_¤¤°ê¤å¤Æªº¥~¨Ó©M¥»¤g©v±Ð¤]¬O¦b³o­Ó°ò¥»ÂI¤W¨ú±o¤F¤¤°êªº¯S¦â¡A¦p¦ò±Ð©M¹D±Ðªº¤ß©Ê½×´N»P¾§®aªº²z¸Ñ¤jÅéµL²§¡A©Ò¿×¤T±Ð¦P¤ß¡A¦]¦¹¥¦­Ì¦¨¬°¤F²z¸qÂ×´Iªº¤¤°ê¦¡¯«¾Ç¡C

¡@¡@¤ß©Ê½×»P¦è¤èªº¾Ç³N¡B©v±Ð¡B¯«¾Çªº°Ï§O¬O©úÅ㪺¡C¤@¤è­±¡A¤ß©Ê¹Lµ{¤£µ¥¦P©ó¡B©ÎªÌ¤£¥i¥HÁÙ­ì¨ì¤ß²z¹Lµ{¤W¡A¦]¦¹¥¦¤£¬O¤@ªù¹êÃÒ¬ì¾Ç¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¤ß¾Ç§l¦¬¡B®ø¤Æ¤ß²z¾Ç©Mºë¯«¤ÀªR¾Ç¡F²Ä¤G¤è­±¡A¤ß©Ê¬O¤Hªº²z©Ê¤ÆªÀ·|¤Æ¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O¤H©Êªº¶WÅç¤Æ¡A¥¦§Y¬O¦Û¥Ñªº¡A¤]¬O¦Û«ßªº¡A¤H¦Û¬°¥Øªº¡A©Ò¥HµL»Ý¶WÅ窺¤W«Ò¡A¦]¦¹¥¦¤]§¹¥þ°Ï§O©ó©v±Ð©M¯«¾Ç¡A¦ý³o¨Ã¤£·|§«Ãª¥¦¹ï¯«¾Ç¤¤¦³Ãö¤H©Êªº²`¨è²z¸Ñ¡F²Ä¤T¤è­±¡A¤ß©Ê¬O¤H©Ê¦Û¨­²z©Ê¤Æªº¤º¦b²Î¤@¡A¬O²{¹êªº¤å¤Æ¤Æ¹Lµ{¡A¥¦¤£·|¤Àµõ¬°¥ýÅ窺Æ[©À²z©Ê»P¹ê½îªº­Û²z¨â­Ó¤è­±¦ÓµLªkÀ±¦X¡C¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¡A¤H©Ê¡B²z©Ê¡B­Û²z¬O¤å¤Æªº¤@­P¡A¦Ó¦b¦è¤è¤å¤Æ¤¤¡A¬ì¾Ç»P¤H¤å¡A²z©Ê»P«H¥õÁ`¬O¬Û½Ä¬ð¡A¦]¦¹¤Hªº»ù­È¥u¯à¥H¤ÀÂ÷ªº¤è¦¡¹ê²{¡A¥¦©Ò³y¦¨ªº¤ß²z¯fºA©MªÀ·|¯fºA¦b¥»½è¤W¬Û¦Pªº¡A³o¥¿¬O¥±Ã¹©iªºÆ[¹îµøµ¡¡C

¡@¡@¦è¤è¤å¤Æ¤¤¨Ã«D¨S¦³Ãö©óÃþ¦üªº¡u¤ß©Ê¡vªº¬ã¨s¡A¥u¬O¨S¦³©ÎµLªk¶°»E¦¨¬°¤@ºØ±Mªùªº¾Ç»¡©M©ú½Tªº¾Ç³N·§©À¡A¦b­õ¾Ç»â°ì¤¤¡A³\¦h­õ¾Ç®a´N¦b¦UºØ§Î¦¡¤U°l³v¹L³o­Ó«ÕÆF¡A¤¤°ê­õ¾Ç¤¤ªº¤ß©Ê½×¤¤ªº¥D­n«ä·Q´N»P¦è¤è­õ¾Ç¤¤¥Ñ¨Ó¤w¤[©MºÃ´bÃø¨Mªº¡u´¼©Êª½Æ[¡vªº±´¯Á¦³¤@ºØÃþ¦ü©Ê¡A¦p±d±oµ¥¦­´N¦³¤F³o­Ó·§©À¡A¥u¬O¤@ª½µLªk½T©w¥¦ªº¯u¥¿·N¸q[4]¡A´¼©Ê©Mª½Æ[¦b¤À¶}¦³±¡ªp¤U¤£Ãø²z¸Ñ¡A«eªÌ»P²z©Ê¬ÛÃö¡A«áªÌ»P¤ß²z¬ÛÃö¡A¥Ñ©ó¤¤°êªº¤ß©Ê½×­«¦b¤H¤ßªº²z©Ê¤Æ®©¸Ñ¡A¦]¦¹²z©Ê©M¤ß²z¦b¹Lµ{¤W¤@­P¡A¦ý¦b¦è¤è¾Ç³N¤¤¡A²z©Ê»P¤ß²z¬O§¹¥þ¤£¦Pªº»â°ì¡A¦]¦¹±N³o¨âªÌ¦X¦b¤@°_´N¤£ª¾©Ò¤ª¤F¡C©Ò¦³±q¹ï³o¤@·§©Àªº»~¸Ñ³£¨Ó¦Û©ó¹ï¥¦­Ìªº¤À¸Ñ¦¡¤ÀªR¡AµL½×¬O±N´¼©Ê»Pª¾©Ê¤À§O¡AÁÙ¬O±N²z©Ê»Pª½Ä±©Îª½Æ[¤ÀÂ÷¡A©ÎªÌ±N¤ß»P©Ê¤À¶}¨Ó¸ÑÄÀ¡A³£¤£¥i¯à¯u¥¿²z¸Ñ³o¤@·§©À¡A¬Û¤Ï¥u¯à¾É­P§ó¦hªº²V¶Ã¡A¥u¦³¤ß»P©Êªº¬Û¤¬ÄÄÄÀ¤~¯à±o¨ì¹ï¥¦­Ìªº¥»¸qªº²z¸Ñ¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¦b¤¤¤å»y¹Ò¤¤²z¸Ñ¡u¤ßªº©Ê¡v»P¡u©Êªº¤ß¡vªº§t¸q¡A¦A¦b³o­Ó°ò¦¤W¥h²z¸Ñ¦è¤è­õ¾Ç¤¤ªº´¼©Êª½Æ[³o¤@·§©À¡C

¡@¡@¤ß©ÊªºÄÄÄÀ´N¬O¹ï¤H©Ê²z¸Ñ©MÃÒ©ú¡A¤H©Ê¬O³q¹L¤H¦Û¤vªº»ù­È¤Æ¹ê²{ªº¡A¤@¤è­±¡A¬O¨ãÅ骺¡A©Ò¥H¾§®a­«¦b¥@¤H¥Í¡A¦Ó¤£°l¨D¶WÅç¤Æ¡A ¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡v¡B¡u¥¼¯à¨Æ¤H¡A²j¯à¨Æ°­¡v¡]½×»y¡C¥ý¶i¡^¤Õ¤lªº³oºØºA«×¬O¥¿©v¾§®a·N¸qªº¡A«Ü¦ÛµM¦a¡A¾§®a­«©Ê©R¦Ó»·±þ¼®¡A¬Æ¦Ü¡u¨­Å齧µo¡A¨ü¤§¤÷¥À¡A¤£´±·´¶Ë¡C¡v¡]§µ¸g¡^¦ý¥t¤@¤è­±¡A¤H©Êªº»ù­È¤]¬O²z©Êªº¡A¤Hªº»ù­È¤Æ´N¬O¤Hªº±Ð¤Æ§Y²z©Ê¤Æ¡A¦]¦¹²z©Ê¤]´N¦¨¬°¤F²×·¥»ù­È¡A³o¼Ë¡u±þ¨­¦¨¤¯¡v ¡u±Ë¥Í¨ú¸q¡v¤]¦¨¤F¥Í©Rªº²×·¥·N¸q¡A³o»P¾§®a­«¥Í©R¤£¦ý¤£¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¤@­Pªº¡A³o¬O¤H©Ê»P²z©Ê¦X¤@ªº³Ì°ª¹ê²{§Î¦¡¡A³oùØ´N¥]§tµÛ¹ï«ÈÆ[¯u²z©Êªº²×·¥°l¨D¡A¦]¦¹¦pªGÅÞ¿è¬O¹F¨ì«ÈÆ[¯u²zªº¤èªk¡AÅÞ¿è©Ê»P«ÈÆ[©Ê´N¦ÛµM¦¨¬°¤¤°ê¤å¤Æ¤¤ªº¤@ºØ²z©Ò·íµM¡A¦]¦¹¬ì¾Ç¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤±q¨Ó¤£¬O²£¥Í¤å¤Æ½Ä¬ðªº¦]¯À¡A²{¥N¬ì¾Ç¬OªÀ·|¤å¤Æ¸¨«áªº«g¬P¡A¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤µ´¤£¬O¤å¤Æªº¼Ä¤H¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤]¤£¦s¦b¥i¥H»P¦³¬Û¸û¶q¯à¤Oªº½Ä¬ðªº¥t¤@¤è¡A¾§®a¤å¤Æ¤¤¥]§tªº²z©Ê¥»½è¬O¾§¾Ç¦b¤µ¤Ñ¯à¨«¦V²{¥N¤Æ¡A¹êÃҤơA¬ì¾Ç¤Æªº°Ê¤O¤§·½¡C

¡@¡@"¥Í¤§¿×©Ê"¬O°ò©ó¤H©Êªº²z©Êªº·N¸q¡A¦Ó¤£¬O«ü¤ß²z®ð½è¡A©Ò¥H§â¤H©Ê¤ù­±¦a²z¸Ñ¬°¤ß²z®ð½è¬O¤@ºØ¿ù»~¡A¦Ó¦bªÀ·|©Êªº·N¸q¤W²z¸Ñ³oºØ°ò©ó¤ß²z®ð½è·N¸qªº¤H©Ê§ó¬O¤@ºØÄY­«¿ù»~¡C³oºØÆ[ÂI±`±`ªí²{¦b±N¤¤°ê¤å¤Æ¤¤ªº¾ú¥v©Ê¯Ê¥¢©M¬Û¹ïªºªÀ·|¸¨«á©Ò²£¥ÍªºªÀ·|²{¶HÂkµ²¬°¡u°ê¥Á©Ê¡v¡A³oùتº«D¡u¤ß¡v¤§¡u©Ê¡v´N·t¥Ü³q¹L¤Hªº®ð½è¦]¯À¦Óªí²{ªº¤@ºØªÀ·|©Ê¡A³oºØ¿ù»~ªº®Ú·½¦b©ó±N¤HÃþªºªÀ·|©ÊÁÙ­ì©Îµ¥©ó¦P°Êª«ªººØÄݪÀ·|©Ê¡A¹ê½è¤W¡A¤HÃþªºªÀ·|©Ê©ÎªÌ»¡²z©Ê·N¸q¤WªºªÀ·|©Ê¬O¤HÃþªÀ·|¿W¦³ªº¡A¥¦¬O°ò©ó²z©Êªº¤H©Ê§Y¤HÃþ©Ê¡A¦Ó¤£¬O»P¶i¤Æ©Ê·N¸q¦³Ãöªº¿ò¶Ç®ð½è©Ê¡A¥Á±Úªº¤ß²z®ð½è©Ê¬O¤å¤Æ·N¸qªº¦Óµ´¤£¬O°Êª«©Ê¡A³o¬O§¹¥þ¬O¨â­Ó¤£¦P¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤Hªº¤ß²z®ð½è¬Û¹ï±j®z©Î¤£¥­¿Å»P¤HÃþªÀ·|¤¤¥Ñ©ó¤å¤Æ©Mª«½è¬Û¹ï¸¨«á¦Ó¦s¦b²ß«U¡B²ß®ð¤]¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A«eªÌ¬O¤Hªº­Ó©Ê·N¸qªº¡A¦Ó«áªÌ¤]¤£¬O¤å¤Æªº¯Ê³´¦Ó¥u¬OªÀ·|µo®iªº¬Û¹ï¸¨«á²£¥Íªº²{¶H¡A¦ý¬O§âªÀ·|¤å¤Æªº¸¨«á²{¶H¬Ý¦¨¬°¤å¤Æªº¥»½è©Î¥Á±Ú¤å¤Æ®ð½è³o¼Ëªº¿ù»~»{Ãѱq¤­¥|®É¥Nª½¨ì¤µ¤Ñ³£¦s¦b¡A¦Ó¥B³o¤£¶È¬O¤@¨Ç¤¤°ê¤H¦Û¤vªº»~°Ï¡A¤]¬O¾ú¥v¤W¤@¨Ç¥~°ê¾ÇªÌ¬ã¨s¤¤°ê¤å¤Æªº»~°Ï¡C¤ñ¦p§â¡u¦Û¤j¡B¥£©Ê¡B¤³«ë¤ß¡BºÛùØ°«¡B·¥ºÝ¤Æ¡v¡B ¡u¤£¸Û«H¡B¯Ê¥F¹Î¶¤ºë¯«¡B¦³¸o±À½×¡BµL¤½¦@¹D¼w·NÃÑ¡v¡B¡u°°µ½¡BÃMÀð¡B«O¦u¡B¹x©T¡B¦Û¨p¡B¦º­n­±¤l¡B¸È±aÃö«Y¡v¡B¡u±R¥j©|ªÅ½Í¡B¤£°È¹ê¡Bµø³¥¯¶¡B²´¥úµu¡Bª¾ÃÑ¥®¸X¡v µ¥µ¥¬Ý¦¨¬°¤¤°êªº¡u°ê¥Á¦H®Ú©Ê¡v¡Aªí­±¬Ý¨Ó¡A³o¨ÇªF¦èÁöµM¬O­Ó¤Hªº¦æ¬°ªí²{¡A¦ý«o¤£¬O­Ó§O¤Hªºªí²{¡A¦]¦¹¬O¤@ºØªÀ·|¯fºA¡A¦Ó¤W­z¤¤°êªÀ·|ªº¯fºA¬OªÀ·|©Êªº¡A¬O¥Ñ©óªÀ·|Àô¹Ò¡B¨î«×©Mª«½è±ø¥ó¬Û¹ï¸¨«á§Î¦¨ªº¡A¡u­Üéo¹ê¦Óª¾Â§¸`¡A¦ç­¹¨¬¦Óª¾ºa°d¡C¡v¡]ºÞ¤l¡^¥Ñ©óª«½è±ø¥óªº§ïµ½¦Ó¨Ï¤Hªººë¯«¨³³t­±»ªªº§ïÅܦb¤@­Ó¤H¤@¥Í©Î¤@¡B¨â¥N¤H¤§¤º´N¥i¥H¹ê²{¡A³o¤]¥¿¹³¬ì¾Ç©M§Þ³N¤Wªº¸¨«á¦b¨î«×Àô¹Ò§ïµ½«á¦P¼Ë¥i¥H¨³³t¦a³Q°l»°¤@¼Ë¡A³o³£¬O¨Æ¹ê¦Ó¤£¬O±À½×©M³]·Q¡C·íµM¦³¨Ç­·«U²ß©Ê½T¹ê¼vÅT¤F­Û²z³W½d©M·NÃѧκA¡A¦³¨Ç«h³Q»{¬°¬O¤H©Êªº´¶¹M®zÂI¡A³o¨Ç°ÝÃD´N¤£¯à¤@·§¦Ó½×¤F¡A¤ñ¦p¡A¦³¨Ç®ð½è©Êªº¯SÂI¥i¥H¦³¯S®íªº¤å¤Æªº·N¸q¤Wªº²z¸Ñ¡A¦p¤Õ¤l»¡¡u­è¼Ý¤ì³[ªñ¤¯¡v¡A³o¤£¬O«ü³o¨Ç®ð½èªí²{¨ã¦³¤¯ªº·N¸q¡A¦Ó¬O»¡¤@­Ó¤H¦pªG¨ã¦³¤¯ªº¥»©Ê¡]¤H©Ê¡^«h³o­Ó¤H´N¦³¥i¯àªí²{¥X³o¼Ëªº¥~¦b®ð½è¡A¡u¤j´¼­Y·M¡v¤§¿×¤]¡A³o«ê«ê¬O²z©Êªº¤H©Êªº°Ê¤O©Ê¹ï¤@¯ë¤ß²z®ð½è§@¥Îªºµ²ªG¡A¦P¼Ë¦b¤@¨Ç¾ú¥v¦W¤Hªº¨­¤W©Òªí²{ªº¾y¤Oªº«á­±¤]¥¿¬O³oºØ²z©Ê¤H©Ê¦b¥Í¬¡¤¤ªºªí²{¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö²z¸Ñ¡u¤Ç¤Ò¤§«i¡v»P¡u±Y¤s¤£Åå¡v¤§¶¡°Ï§O¡C

¡@¡@5.«H¥õ¶Ç²Î

¡@¡@¤¤°ê¤H¤Q¤ÀÛC¼}°ò·þ±Ð¤¤¨ººØµo¦Û¤º¤ßªº´¶¥@¤§·R¡A§â¡u§g¤l³ø¤³¡A¤Q¦~¤£±ß¡v¡u¤£¦@À¹¤Ñ¡v¤§ÃþªºªZ«L¤ß²z»P°ò·þªº¡u·R§Aªº¤³¼Ä¡v¬Û¤ñ¸û´N¦Ûı®ðµu¡A¦ý³oÃþ¤ñ¸û¥Ñ©ó§¹¥þ¬O¦b¤£¦Pªº¼h¦¸¤W¶i¦æªº¡A¦]¦¹¨Ã¤£¯à¯u¥¿»¡©ú°ÝÃD¡A¤å¤Æ¬ã¨s¤¤ªº¼h¦¸©Ê¬O¤å¤Æ¤ÀªRªº³Ì­«­nªº°ò¦¡A¤]¬OÄÄÄÀ¾Ç³Ì®Ú¥»ªº¤èªk¡Cªº½T¡A¦b¤W«Ò­±«e¤H¤H¥­µ¥»Pªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¦³¤å¤Æ¤Wªº¦Pºc©Ê¡A¡u¥Ó­Þ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡v(·s¬ùoù°¨®Ñ)»Pªk«ßªº¤½¥¿¨ã¦³¬Û¦Pªº»ù­È¡A¥L­Ì³£¬O¤@ºØ¶W¥X­Ó¤H·N¸qªºµ´¹ïÅv«Â¡A³oùتº¤å¤Æ«e´£¬O­Ó¤H¬OµL¯àµL´¼ªº¡A¦]¦¹­n¦³¤W«Ò¡A­n¦³ªk«ß¡A¦ý¬O¤H¥»½è¤W¬O¦Û¨­¤å¤Æ¤Æªº¡A´N¬O»¡¤Hªº¤å¤Æ¥»½è¬O¤H»P¦Û¤vªºÃö«Y¡A©Ò¥H¦b³oºØ¤å¤Æ«e´£¤Uªº¤H¡A¤H»P¤H¤§¶¡¬OÃö«Yªº¨ó½Õªº¡A¦ý¤H»P¦Û¨­«o¬O½Ä¬ðªº¡A¤@¯ë»{¬°¦è¤è¤å¤Æªº¤Àµõ©Ê¥¿¬O®Ú·½©ó¦¹¡A¥±Ã¹©iªº¦Û¥Ñ»P°kÁצۥѴN¬O³oºØÃö«Y³Ì¥Í°Êªº¼g·Ó¡A¤]¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¤Hªº¤å¤Æ«e´£¬OµL¯àµL´¼ªº¡A«Ü¦ÛµM¡A¦b³oºØ¤å¤Æ«e´£¤§¤U¡A¤H»Ý­n¤W«Ò¡A¤]»Ý­nªk«ß¡A­Ó¤H´N¬O¦b³oºØÃö«Y¤¤ªº¦Û¥Ñ¤H¡A³o´N¬O¦è¤èªÀ·|ªº²{¹ê¡C¬Û¹ï¤ñ¤§¤U¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¤H¦Û©Ê¨S¦³½Ä¬ð¡A¦ý¬O¦b²{¹êªÀ·|¥Í¬¡¤¤«o¯Ê¤Ö¤H»P¤H¤§¶¡ªº°ò©ó¥­µ¥ªº¦Û¥ÑÃö«Y¡A¦]§Y¬J¨S¦³¶WÅ窺¯«©Ê©v±Ð¡A¤]¯Ê¤Ö³o¼Ë¤@ºØ°ò©ó­Ó¤H¦Û¥Ñªºªk«ßÃö«Y©M°ò©ó³oºØÃö«Yªº¤½¥¿Åv«Â¡A¦ý³o¤£¬O¤¤°ê¤å¤Æ¥»½è²£¥Íªº°ÝÃD¡A»P¦è¤è¤å¤Æ¤¤ªº±¡ªp¤£¦P¡A¦è¤è¤å¤Æ¤¤¤Hªº¦Û¨­½Ä¬ð¬O¤å¤Æ¥»½è©Êªº¡A¦ý¬O¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤H»P¤H¤§¶¡¯Ê¤Ö¦Û¥Ñªº¥­µ¥Ãö«Y¬OªÀ·|ªº¦Ó¤£¬O¤å¤Æ¥»½èªº¡A³o¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¼h¦¸¡A¤Hªº¤å¤Æ¤Æ´N¬O¤HªºªÀ·|¤Æ¡A²z©Ê¤Æ¡A¤]¬OªÀ·|ªº¥»½è©Ê¶i¨B¡A¦ý¤å¤Æªº¥»½è«o¤£¯à¥HªÀ·|ªºª½±µ§ïÅܤèªk±o¨ì¡A©Ò¥H¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¯Ê¤Ö¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥­µ¥¦Û¥ÑÃö«Y¬OªÀ·|ªº¦Ó¤£¬O¤å¤Æ¥»½èªº¡A³o»Ý­nªº¬OªÀ·|¶i¨B¡A´L­«¤HªºªÀ·|©Ê¥­µ¥»P­Ó©Ê¦Û¥Ñ¬O¥²µMªº¡B¥²­nªº¡A¦è¤èªÀ·|ªº¤HÅv¬O¥Ñ¤Hªº¦ÛµMÅv©ÓÄ~¦Ó¨Ó¡A³o¬O¤@ºØ¸g±Ò»Xªº²z©Êªº¦Ûı¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¨S¦³²£¥Í¤HÅv«ä·Q¡A³o¬O¦]¬°¤¤°ê«ä·Qªº¥»½è¬O¤H©Êªº¡A¦ý¨S¦³ªÀ·|µo®i±ø¥ó¦Ó¯à¨î«×¤Æ¡A§Î¦¡¤Æ¡A³o»P¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¯Ê¤Ö­Ó©Ê¦Û¥Ñªº­ì¦]¬O¬Û¦Pªº¡AªÀ·|ªºµo©M¶i¨B´N¬O¤å¤Æªº¶i¨B¡A³o¨âªÌ¼h¦¸¤£¦P¡A¦ý¬O§¹¥þ¤@­Pªº¡A³o¤]¥¿¬O¤¤°êªº²{¥N¯u¥¿¶i¨B¥D­nµo¥Í¦bªÀ·|ÅÜ­²¤W¡A¦Ó¤£¬O¤å¤Æ¥»½è¤W¡]¤£¦P¤_¯U¸qªº¤å¤Æ¶Ç¼½¡^¡A¬FªvÅÜ­²¥u¬OªÀ·|·N¸q¡A¤£·|¬O¤å¤Æ·N¸qªº¡A¦è¤èªÀ·|±q¤¤¥@¬ö¥H¨Óªº±Ò»Xª½¨ì¤µ¤ÑªºªÀ·|ÅܤƱq¨Ó¤£¬O¤å¤Æ¥»½èªº§ïÅÜ¡A§â¤å¤Æ­²©R§@¬°ªÀ·|­²©R«ê«ê»~¾É¤F¤Hªº«ä·Q¡A¥¦©Ò²£¥Íªº¨aÃø¬O¦@ª¾ªº¡C¨ã¥¿ªºªÀ·|ªº¶i¨B´N¬OªÀ·|²z©Ê¤Æ¡A§Y¼s¸qªº¤å¤Æ¤Æ¡A³oºØ¤å¤Æ©Ê¬O¥þ¤HÃþ·N¸qªº¡AªF¦è¤è§¡¤£·|¨Ò¥~¡C

¡@¡@³oºØ¤å¤Æ·N¸qªº©Ê½è¤]§¹¥þ¥i¥H±q©v±Ð«H¥õªº¤å¤Æ©Ê«e´£¬Ý¥X¨Ó¡A±q¦è¤èªº¶Ç²Î¯«¾ÇªºÀq»{Æ[ÂI¬Ý¨Ó¡A«H¥õ¬O¥i¥H¿ï¾Üªº¡A¦]¦¹"¦]«H±o±Ï"¬O°ò·þ±Ðªº²Ä¤@±Ð¸q¡A·íµM¡A³o¤]¶È¶È¬O¦b¤å¤Æªº·N¸q¼h¦¸¤W¤~¬O³o¼Ë¡A¦b²{¹êªÀ·|¤¤¡A¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A´X¥G¨S¦³³oºØ¿ï¾Ü¥i¯à¡A¦è¤è©v±Ðªº±Æ²§©Ê´X¥G¬Oµ´¹ïªº¡A©v±Ðªº¼e®e©Ê¥u¬O¦b²{¥N¤~¦³¸û¤jªº¶i¨B¡A³o«ê«êÀ³·í²z¸Ñ¬°¦è¤è¤å¤Æ¥»½è©Êªº¶i¨B¡C¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¨Ó»¡¡A°£¤F¬Fªv¬Oªº­ì¦]¡A«o¤£·|¥Ñ©ó­Ó¤Hªº©v±Ð«H¥õ¦¨¬°ªÀ·|°ÝÃD¡A¦è¤èªÀ·|¤¤©v±Ð©M¬Fªv¬O¾ú¥v©Ê¦a¦bª§°«¤¤ªÈÄñ¦b¤@°_¡A¦Ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¤H»P¬Fªv³£¬O³q¹L¾§¾Ç¦Ó¹ê²{ªÀ·|¤Æ¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î¬O´N¬O¾ú¥v¦Û¨­¡A¦]¦¹¤Hªº»ù­È´N¬O»P¥Í¦Ó¨Óªº¦b¤å¤Æ¶Ç²Î©MªÀ·|¶Ç²ÎªºÂù­«·N¸q¤W¹ê²{ªº¡A¥u­n§A¦b¤¤°ê¤å¤ÆÀô¹Ò¤¤ªø¦¨¡A¶Ç²Î´N¬O§Aªº»ù­È¡A¶Ç²Î´N¬O§Aªº«H¥õ¡A³o¤£¦s¦b¿ï¾Üªº³¡ÃD¡A¤£¬O§A³Q°Ý¨ì§A«H¥õ¤°»ò¡A¦Ó¬O§A¦Ûı¨ìªº«H¥õ¬O¤°»ò¡A³o¥u¬O¤@­Ó¦b¦óºØµ{«×¤W¦Ûıªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î´N¬O§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¬O§Ú­Ì¤U·NÃѤ¤ªº²×·¥»ù­È¡A¥u¦³¦b§A¤H¥Í¦¨¼ô®É¹ï¥¦ªº§ó²`¨èªº²z¸Ñ©ÎªÌ§A¥D°Ê­I«q¥¦¡A³o®É¤~¦³¿ï¾Üªº¾÷·|¡C§A¦pªGÀ´±o¤F³o¤@ÂI¡A§A´N¤£·|¬°§A¦³¨S¦³«H¥õ³o¼Ëªº°ÝÃD·P¨ì¤£¦w¡A©Ò¥H·í§A»¡¡A§Ú«H¥õ§Ú­Ì¶Ç²Î®É¡A§AÀ³·í¬°¦¹¦Û»¨©M²øÄY¡A¦]¬°³o¤£¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O¤@ºØ¦Ûı¡A¬O¥Í©R¦Û¨­ªº¯u¥¿»ù­È¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¬O»P§Ú­Ìªº¤H¥Í¤@°_¦¨ªø¦¨¼ôªº¡A©Ò¥H¹ï¶Ç²ÎªºÄ±¿ôÁ`¬OÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¦Ó·U¨Ó·U¿@¯P¡A³o¬O¥@¥@¥N¥Nªº¤¤°ê¤H©Ò¯à¤Á½§·P¨ü¨ìªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¶m·TÁ`¬O¤¤°ê¤å¤Hªº¤U·NÃÑ¡A´M®Ú¬O®üµØ¤Hªº¤å¤Æ±¡µ²¡C§@¬°¤@ºØ«H¥õ¡A¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¤£·|¦³¹ï¥~¨Ó©v±Ðªº±j¯P±Æ¥¸¡A¡]°£«D¬Fªv¤Wªº­ì¦]¡^¡A¦]¬°³oºØ«H¥õ¬O¤å¤Æ¤¤ªº¤U·NÃÑ¡A¥¦¤@¯ë¤£·|¦Ûı¨ì¥²¶·¶i¦æ¿ï¾Üªºµ{«×¡A©Ò¥H¤¤°ê¾ú¥v¤W¦hºØ©v±Ð©M¥­¦@¦s¡A¦ò¡B¹D¡B¾§¦b¤å¤Æ¤Wªº¤¬º¯¦@¥Î¡A¥Á¶¡¦b¦P¤@®y¼q¦tùرN¤£¦P¨Ó·½ªº¯«¦@©^ªº¤£­Û¤£Ãþªº²{¶H¤£¨¬¬°©Ç¡A³o¤£À³·í¬Ý§@¬O¤@ºØ·M¬N¡A¦Ó¬O¤¤°ê¤Hªº¤U·NÃѪº¤å¤Æ´¼¼z¡C

¡@¡@¾§®a·q°­¯«¦Ó»·¤§ªººA«×¥¿¬O³oºØ¤U·NÃѪº¤å¤Æ¤Æ¡A¡u²½¦p¦b¡A²½¯«¦p¯«¦b¡C¡v¡u§^¤£»P²½¡A¦p¤£²½¡C¡v¡]½×»y¡C¤K¨Û¡^³oºØ´L·q¦Ó¤£§_©wªººA«×¨Ó¦Û©ó¦Û©Êªº©¾¹ê¡]¸Û·q¡^¡A³o¬O¾§®aªº¦Û«Hªº´¶¹MºA«×--¤¤±eªº¤@ºØ¯S®íªí²{--Á¾¸Û¡A³o¬O¤@ºØ¤å¤Æ·N¸q¤Wªº¤j¤¯¡A¥¿¬O³oºØºA«×¯à¨Ï¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¨ã¦³¹ï¤£¦P©v±Ð«H¥õªº¼e®e©Ê¡C¥t¤@¤è­±¡A³o¤]¬O¤@ºØ¹ïµL­­ªº¥¼ª¾¨Æª«ªº²z©Ê¡A¤£¬O¥h°l¨D¹ï¤£¥iª¾ªºª«¥óªº©w¸q¡A¦Ó¬O¦b¦Û©Ê¹ê²{¦Ûª¾¡A³o¥¿¬O²{¥N¦è¤è­õ¾Ç¤¤ªº¤jÂà¦V¡A·í²{¥N²{¶H¾Ç§â¹ï¦s¦b°ÝÃDªº¡uÄaÀÁ¡v°_¨Ó¡AÁÙ­ì¨ìª½Æ[¡Bª½Ä±¡B·NÃÑ¡B¦¹¦b¤§Ãþªº¹Ò¬É®É¡C§Ú­Ì´N·|·Q¨ì¡A¾§¾Ç¤£»Ý­n¨º¨ÇºØºØÁ}Ãø¡B±âÀߪºÁÙ­ì¤èªk¡A¦ÛµM¦a¹ê²{¤F²{¥N­õ¾Ç®a­Ì¹Ú·Qªº¡u¥»½èÁÙ­ì¡v©M¥L­Ì§ó§xÃø¹ê²{ªº¡u¦AÁÙ­ì¡v[5]¡C¾§®aªº¤@¨Ç¶Ç²Î»ö¦¡¦p²½¤Ñ¡B²½¯ª¡B²½ªÀ½^¡B²½¤é¤ë¤s¤tµ¥¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¹ï¦ÛµMªº©¾¹ê¡A¬JµM¨S¦³¹ï¶WÅç¯à¤Oªº´Á±æ¡A´N¤£·|¦³¹ï¦ÛµM©ºªAªº³¥¤ß¡A³o¬O¤@ºØ»P¦ÛµM¦@¦sªº¤å¤Æ´¼¼z¡C¡uµÏÅý©ó¼w¡A¥±¶à¡C¥¿¤ë¤W¤é¡A¨ü²×©ó¤å¯ª¡C¦bÂ{¿Y¥É¿Å¡A¥H»ô¤C¬F¡C¸vÃþ¤_¤W«Ò¡Aâú¤_¤»©v¡A±æ©ó¤s¤t¡A¹M©ó¸s¯«¡C¿è¤­·ç¡C¬J¤ë¤D¤é¡AÂÑ¥|À®¸sªª¡A¯Z·ç©ó¸s«á¡C¡v ¡]©|®Ñ¡C¸·®Ñ¡CµÏ¨å¡^»P¨ä»¡³o¬O¹ï¤£¥i±æ¡B¤£¥i¤Îªº¶WÅ窺¯«ªº«H¥õ¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¹ï¤j¦a¡B¤j¦ÛµMªº¤@ºØ¥Í¦º»P¦@ªº«H¤ß¡I³o¤£¬O§Æ±æ¤_µL­­¥¼¨Ó¡A¦Ó¬O¥ß¨­©ó¤µ¥@¡A¤£¬O¨D±Ï©ó¤H¥D¡A¦Ó¬O¹ê½î¤_²{¹ê¡A¤£¬O¥ýª¾ªº±Ò¥Ü¡A¦Ó¬O²z©Êªº¦Ûı¡A¤£¬O«H¥õ¯«¡A¦Ó¬O«H¥õ¤H¡B«H¥õ¤HÃþ¦Û¤vªº²×·¥»ù­È¡I¦n¤F¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D§Ú­Ìªº«H¥õ¬O¤°»ò¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì«H¥õ¤°»ò¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¤£¬O§Ú­Ìªº¿ï¾Ü¦Ó¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¤H¥Í»ù­È¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¤]´N¬O§Ú­Ì¤H¥Íªº¦Ûı¡C§Ú·íµM¤]¥i¥H¦³¿ï¾Ü«H¥õ¬YºØ©v±Ðªº¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ--³o¥u¤£¹L·N¨ýµÛ¤@ºØ¤£¦Pªº¤H¥Í»ù­Èªº¨ãÅé¹ê²{¤è¦¡¡A©¯¦n§Ú­Ìªº¤å¤Æ¨ã¦³³oºØ°¶¤jªº¥]®e©Ê¡A¦Ó¥B§Aªº¤ß©Ê­×¾i¤£·|§«Ãª§A¹ï¶WÅ窺¯«ªº¬Ô¨Ì©Î«H¥õ¡A§Ú­Ìªº¶Ç²Î¯à¨Ï§A¨ã¦³§ó²z©Êªº¹ï¯«ªº·q·N¡A¦]¦¹·í§A¦æ¨Ï³o¦Û¥Ñ¿ï¾Ü®É¡A§A¤£·|§Ñ°O³oºØ³Ì°¶¤jªº¤H¥ÍÅv§Q¥¿¬O¨Ó¦Û¤H©Ê¦Û©Êªº¬Ã·R©M¼e¤¯--³o¥¿¬O¤HÃþ¤å¤Æªº¥»½è¡C

ª`ÄÀ¡G
[1]¥±Ã¹©i¡A¹ï¦Û¥Ñªº®£·WÄß¡A³\¦X¥­µ¥Ä¶¡A°ê»Ú¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1988 p72¡C
[2]±i²»Às¡AªF¦è¤è¯«©ÊÆ[¤ñ¸û--¹ï©ó¤èªk¤Wªº°ß¤@©v±ÐÆ[ªº§å§P¡A¤¤°ê²{¶H¾Çºô¡C
[3]¦ó¥úº­¡A¦h¤¸¤Æªº¤W«ÒÆ[¡A¶Q¦{¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1991¡C
[4]­Ù±ç±d¡A±d±o"´¼©Êª½Æ["·§©Àªº°ò¥»§t¸q¡A¤¤°ê²{¶H¾Çºô¡C
[5]¶À¥É¶¶¡A¾§®a¤ß¾Çªº³þ°ò°ÝÃD¡A¤¤°ê¾§¾Çºô¤¤°ê¾§¾Çºôhttp://www.confuchina.com¡C
[6]»P¥»¤å¬ÛÃöªºÆ[ÂI¥i¨£©P¼C»Ê½×¤¤°ê«ä·Q©M¤¤¦è¤å¤Æ¨t¦C½×¤å¡C

Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.