­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp

¡m¤H¤å¡n¤G¢Ý¢Ý¤­¦~¤­¤ë²Ä¤@¤T¤C´Á

ºµ¤Q¤Oªº·s°ßÃѽ×
­³º~³Ç¡]µØ®L®Ñ°|¤H¤å¾Ç³¡°Æ¥D¥ô­Ý¬ã¨s­û¡^

¡@¡@ºµ¤Q¤O(1885-1968)¬O¤¤°ê·í¥N·s¾§®a¤j®v¡A¥L¥i¯à¬O·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬É¤¤³Ì¨ã³Ð³y¤Oªº¤@¦ì­õ¾Ç®a¡AÁöµM¦­¦~ÀH¼Ú¶§³ºµL¾Ç²ß°ßÃÑ¡A¦ý¥L¤£¬°©v¬£ªù¤á©Ò§x¡A¦Ó¯à¿W¥ß¤Ï«ä¡A³Ì«á¦b¤¤°ê©ö¾Ç«ä·Q¤¤¦LÃÒ¤F¦Û¤vªºÅé·|¡A¥Lªº¡m·s°ßÃѽסn´N¬O¤@³¡±N°ßÃÑ«ä·Q§å§P¦a¿ÄÄá©ó¤¤°ê©ö¾Çªº¹º®É¥Nªº¥¨µÛ¡A¨ä«ä·Q²M©_¨q¶h¡A¥Rº¡µÛ¯uª¾¨`¨£¡A¬°¤H¤S¯u¸Û¥¿ª½¡A¬O­Ó¤F¤£°_ªº¤Hª«¡CÃö©óºµ¤Q¤O¡A³¯ºa±¶µû½×¨¥¡G¡u³Ì­«­nªº¬O¡A¦Û±q1949¦~¦@²£ÄÒ±µºÞ¤F¬FÅv¥H«á¡A¦b¤@¥»®Ñ¸Ì­«¥Ó¤F¥Lªº¾ã­Ó­õ¾ÇÅé¨t¡A¦Ó¨ä¥L¤HÓý¨S¦³³o»ò°µ¡C¥L¦b³o¥»®Ñ¸Ì¨S¦³±Ä¥Î¦@²£ÄÒªº¤f¸¹¡A¤]¨S¦³½Í¨ì°¨§J«ä¡B´µ¤jªL©Î¤ò¿AªF¡C³o¥»®Ñªº¦W¦r¬O¡m­ì¾§¡n(1956¦~)¡A¨S¦³§ïÅÜ¡m·s°ßÃѽסnªº°ò¥»­ì²z¡C¡v[1]ºµ¤Q¤O¡A¦r¤l¯u¡A´ò¥_¶À©£¤H¡A¤Ö¦~ÀH¤÷¾Ç²ß¥|®Ñ¤­¸g¡A¦~¤Q¤G¤÷¤`¦Ó½ù¾Ç¡A¦~¤Q¤­ªø¥S°e¥L±q¾Ç©ó¾F¿¤¦óµO»Õªù¤U¡AµO»Õ¨ü¾Ç©óºµ¥ú¤j§µ·G¡Aªv«À¦¿¾Ç¡A³ß½Í®É¨Æ¡A¾É½Ñ¥ÍÀy¹ê¦æ¡B±Ï°ê¦M¡A¹ï¤Ö¦~¤Q¤O²`¦³¼vÅT¡A¥i±¤¾D´I®a¤l©Ò¶ú¡A¥u¯à±q¾Ç¥b¦~¡C¥Ñ©ó°ê®a¦MÃø¡A¦~¤è¤Q¤C¡Aºµ¤Q¤O«K»P¦n¤Í¦P¿Ñ­²©R¡A§ëªZ©÷·s­x³Í¦rÀç·í§L¡A1911¦~¨¯¥èªZ©÷­º¸q¦¨¥\¡A­uªZ©÷¥ô´ò¥_³£·þ©²°Ñ¿Ñ¡A¦~¤T¤Q¥ª¥k¡A¡u¦]©b¨«¦è«n¡A©ÀÄÒ¤HÄvÅvª§§Q¡A­²©R²×µLµ½ªG¡A¤S¥ØÀ»¸U¨½¦¶®ï¡A®É©Î¿W¦Ûµn°ª¡A»a¯í±æ¤Ñ¡A²\¬Õ¬Õ«B¤U¡v[2]¡A¥L¥H³o²`¼°ªºïÊ°êïÊ¥Áªº±¡Ãh¡A±ó¬F±q¾Ç¡A1920¦~¹E±q¾Ç©ó¤ä¨º¤º¾Ç°|¼Ú¶§³ºµLªù¤U¡A1922¦~¥_¨Ê¤j¾ÇÀÀ¦V¤º¾Ç°|¸u½Ð¤@¤H¶}°ßÃѾǽҡA­ì·N½Ð§f¬î¶h¡A¦]¼Ú¶§³ºµL¤£©ñ¤H¡A¹E§ï©w¬°ºµ¤Q¤O¡A¥Ñ¦¹®É°_¡Aºµ¥ý¥Í²×¨­¥¼Â÷¥_¤j±Ð®u¡Cºµ¥ý¥Í²`¬ã°ßÃѼƸü¡Aº¥Ä±¦³©v¤£¹ï¡A¹E±ó¦³©v¦ÓªðªÅ©v¡A´¦¯}°ßÃѤ§µu¡A«áı¾§¦³¶i©ó¦ò¡A¨Ã²`«´¤¤°ê¤j©ö«ä·Q¡A©ó¬O1932¦~¥Xª©¤F¥Í¥­²Ä¤@³¡­«­nµÛ§@¡m·s°ßÃѽסn¤å¨¥¥»¡A1944¦~¥Xª©»yÅé¤å¥»¡Aºµ¥ý¥Íªº­«­nµÛ§@ÁÙ¦³¡m­ì¾§¡n¡B¡mÅé¥Î½×¡n¡B¡m°®©[­l¡nµ¥¡C1966¦~¤j³°¤å­²Ãzµo¡Aºµ¥ý¥ÍÁö¦~¨Æ¤w°ª¥ç¤£¯à§K©óÃø¡A1968¦~¦]¤ß¤O°IºÜ¦Ó»P¥@ªøÃã¡A¬O¦~7¤ë14¤é­»´ä·s¨È¬ã¨s©Ò­ð¦È¤G¥ý¥Í¬°ºµ¤Q¤O¥D«ù°l±¥·|¡C[3]

¡@¡@»P¨ä»¡¡m·s°ßÃѽסn¬O¤@³¡¤¤°ê¤Æªº©Î§ï³y¤Fªº°ßÃѵۧ@¡A¤£¦p»¡¥¦¬O¥H°ßÃÑ(§Y¦³©v)¬°§å§Pªº¹ï¶H¡A§l¦¬¤F(¤¤°ê)¦ò¾ÇªºªÅ©v¡BµØÄY¤ÎÁI©v«ä·Q¡A¨Ã±N¥¦­Ì¿ÄÄá©ó¤¤°ê©ö¾Ç¤Î³°¤ý¤ß¾Çªº¾§®aµÛ§@¡C[4]¡m·s°ßÃѽסn©Ò´¦¥Üªº²z¹Ò¬O¤@ºØªñ¦ü©ó¦ò±ÐµØÄY©v©Î³°¤ý¤ß¾ÇªºÅéÃÒªºÄ±®©¹Ò¬É¡A¦¹ºØ¹Ò¬É¡u°ß¬O¤Ï¨D¹êÃÒ¬ÛÀ³¡v[5]¡A¹êÃҪ̡A§Y¬O¡u¥»¤ßªº¦Ûª¾¦ÛÃÑ¡v[6]¡Aºµ¥ý¥Íªº¡u¥»¤ß¡v¦h¤Ö¨ü¨ìÁI©v¼vÅT¡A¦]ÁI©v»¡¡G¡uÃѦۥ»¤ß¡A¨£¦Û¥»©Ê¡v¡C¡u¥»¤ß¡v¥ç¬O¦t©z¸Uªk¤§¥»Åé¡A¥»Åé¨Ã«DÂ÷¤ß¦Ó¿W¦s¡A¥ç«D»{ª¾ªÌ©Ò¹ï¤§«ÈÅé¡A¦]¥¦¥ç¬O§^¤H¤§¥»¤ß¡A°ß¦³³z¹L¤º¦bªºÅéÃÒ¤~¯àÃÒÅã¡Cºµ¥ý¥Íªº­õ¾Ç«ä·Q¥iºÙ¬°¤@ºØ¥»Åé¦t©z½×¡A¯S§O¬O¤@ºØ¡uÅé¥Î¤£¤G¡v©Î¡u§Y¥ÎÅãÅé¡vªº«ä·Q¡AÅé«ü¥»Åé¡A¥Î«ü¦t©z¸Uª«¡B²{¶H©ÎºØºØ¥\¥Î¡A¥¦¤d®t¸U§O¡A¦³ºØºØ¬Ûª¬¥i¨£¡CÅé»P¥Î¤£¬O¨â­«¥@¬É¡A¥Î´N¬O¥»Å骺Åã²{¡A¥»Å饲Åã²{¬°µL¶qµLÃ䪺¥\¥Î¡A§Ú­Ì§Y©ó¤À®íªº¥\¥Î¡Aª½¨£¥¦­Ì³£¬O¥»Åé¯u¹êªºÅã²{¡C[7]¥»Åé¬O¸Uª«¤§¤º¦b®Ú·½¡A¤£¥i¦k­p¥»Åé¦b¸Uª«¥H¥~¡A¬O¿×¡uÅé¥Î¤£¤G¡v¡C[8]ºµ¥ý¥Í©Ò¿×ªº¡u¤£¤G¡v¬O«ü¡u¤£¬O¤ÀÂ÷¡B¤£¬O¤Gª«¡v¤§·N¡A¨Ã¨S¦³ÅÞ¿è¤W¡u¤£¤G§Y¬O¦P¤@(¨Æª«)¡v¤§·N¡Aºµ¥ý¥Íªº·N«ä¬O¡G¥»Åé»P¥\¥Î¬O¬Û§Y¤£Â÷¡A¤£¯à¤À³Î¶}¨Ó¦Ó¤¬¬Û¿W¥ß©ó¹ï¤è¡C[9]­Y­n³V±o¯uÅé¡A¥u¥i¦b¤j¥Î¬y¦æ¤¤¥hµo¨£¡F­YÂ÷¥Î³VÅé(©Î»¡Åé)¡A«hÅé¶Õ¥²¦¨¬°¤@ªÅ¬}¤§¹Ò¡CÅé¥ç¥²Á|¨ä¦Û¨­¥þÅã²{¬°¤À®íªº¤j¥Î¡A©Ò¥H¤£¥i(¥ç¤£¥²)Â÷¥Î³VÅé¡C[10]±q³o­Ó¡uÅé¥Î¤£¤G¡v©Î¡u§Y¥ÎÅãÅé¡vªºÆ[ÂI¡Aºµ¥ý¥Í®i¶}¤F¹ï°ßÃÑ©vªº§åµû¡A¥L»{¬°°ßÃÑ©v±N¨Æª«¤À¦¨¤TºØ¬É§O¡G¤@²{¬É¡B¤GºØ¬É¡B¤T¯u¦p¡C[11]²{¬É«ü²{¶H¥@¬É¡A°ßÃÑ©v¤SºÙ¬°²{¦æ(§Y²{¹êªº¦æ¬°¬¡°Ê)¡A¦ý®Ú¾Ú¦³©v¡A«È¹Ò¡u°ßÃÑ©ÒÅÜ¡v¡A²{¶H¥u¤£¹L¬O(»{ª¾ªÌ¤§)¤ßÃѦӤw¡A¨Ò¦p§Ú¨£¨ì¤@±i¡u?¡v¡A¨Ã¥H¬°¥¦¬O«ÈÆ[¦Û¦sªº¡A¨ä¹êÂ÷¤ß¦Ó«ÈÆ[¦Û¦sªº¡u?¡v¬O¨S¦³ªº¡A¡u?¡v¥u¤£¹L¬O¤@§ôÃC¦â¡B§Îª¬µ¥·P©x·NÃѧa¤F¡CºØ¬É«üºØ¤l¡AºØ¤l«üºë¯«ªº¼çÁôªº¥\¯à¡B²ß®ð©Î¶Õ¤O¡A¡uºØ¤l¬O¼çÁô¡v¬O¬Û¹ï©ó²{¶H©Î²{¦æ¦Ó»¡ªº¡A²{¦æ¬O²{¹êªº²{¶H©Î¦æ¬°¡A§Ú­Ì·NÃѨì(aware, conscious)¥¦¡A¦ý§Ú­ÌÓý·NÃѤ£¨ìºØ¤l¡AÁöµM·NÃѤ£¨ì¥¦¡A¦ýºØ¤l¦³¼ç¦sªº¶Õ¤O¡A·í¹J¨ì¾A·íªº¾÷½t¡Aºë¯«ªººØ¤l·|³vº¥¥Íªø¡A³Ì«á¦¨¼ô¨Ã¶}ªáµ²ªG¡A§YÅã²{¬°²{¹êªº¦æ¬°©Î²{¦æ¡CºØ¤l»P²{¦æªºÃö«Y¬O¤@ºØ¦]ªGÃö«Y¡AºØ¤l¬O¦]¦Ó²{¦æ¬OªG¡A§Y¬O»¡¡AºØ¤l¬O¦t©z¸Uª«ªº®Ú·½¡C³Ì«á¡A¯u¦p«ü¨Æª«ªº¯u¹ê¬Ûª¬¡A¾Ú¤j­¼ªÅ©v¡A¦¹§Y¬OªÅ¡Bªk©Ê©Î½Ñªk¹ê¬Û[12]¡A²{¶H¬É(¤ÎºØ¬É)¬O?¨º¥Í·À¡B¥i¥H¨¥»¡¡A¦Ó¯u¦p«h¬O¤£¥Í¤£·À¡B¤£¥i¨¥»¡ªº¯u²z¥@¬É¡AÃö©ó¦¹¡A°ßÃÑ©v¥ç¤£±o¤£©Ó»{¡Cµ§ªÌ»{¬°¡Aºµ¥ý¥Í¹ï°ßÃÑ©vªº§åµû¦³¹ï¦³¿ù¡A¾ú¨Óµû½×ªÌ©Î§åµûªÌ¤j¦h¦ü¥G¥u¬Oª`·N¨ìºµ¥ý¥Í¿ù»~ªº§åµû¡A¦Ó©¿²¤¤F¥D­nªº¥¿½Tªº§åµû¡G°ßÃÑ©v¥Ç¤F¡uÅé¥Î¤ÀÂ÷¡vªº¹L¥¢¡AÃö©ó¦¹¡Aºµ¥ý¥Í»¡¡G

¡@¡@¡u¦Ü©ó¥HºØ¤l¬°ÃѪº¦]¡A¥HÃѬ°ºØ¤lªºªG¡A¦]ªG§PµM¨âª«¡A¦p¥À¿Ë»P¤p«Ä¡AºIµM¨â¤H¡C»¡ºØ¤l©M¥Lªº©Ò¥ÍªG¡A¬O¦P®É­Ñ¦³ªº¡A«h¥H¦]ªG¦U¦³¦ÛÅé¬G¡A°Ñ¦Ò¡mÄá½×¡nµ¥ºØ¤l¤»¸q¡C³oºØ¦]ªGÆ[©À¡A¤Ó²Ê²Â¡A¬O¥L©³¥È¾Ç¤Wªº¤@ºØ°gÂÕ«ä·Q¡C¡v[13]

¡@¡@§Ú­Ì¥H¤W´£¨ì¡AºØ¤l¦¨¼ô®É¡A¥¦±q¼çÁôªºª¬ºAÂàÅܬ°²{¹êªºª¬ºA(§Y²{¦æ)¡AºØ¤l¬O¦]¦Ó²{¦æ¬OªG¡A¦ý²{¦æ¥u¬O¤@¨Ç¤ßÃÑ¡A§Y¬O»¡¡AºØ¤l¬O¦]¦Ó¤ßÃѬOªG¡A¨Ò¦p¡A¥H¡u?¡vªººØ¤l¬°¦]¡A¦ÓÅã²{¬°¡u?¡vªº²´ÃѲ{¶H¬°ªG¡A®Ú¾ÚµLµÛªº¡mÄá¤j­¼½×¡n¡A¦]»PªG¡u¬O¦P®É­Ñ¦³ªº¡v¡A¦ý¥¦­ÌÄÝ©ó¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¡A¤@­Ó¼ç¦s¡A¤@­Ó²{¹ê¡A¤@­Ó¨S¦³ªÅ¶¡¡A¤@­Ó¨ã¦³ªÅ¶¡©Ê½è¡A³o¼Ë¡A§@¬°¦]ªººØ¤l»P§@¬°ªGªº²{¶H¥²¬O¤ÀÂ÷ªº¡A¦]¬°¦]ªG¦P®É¦s¦b¡A¦ý§@¬°¦]ªººØ¤l¡A¥¦¬Oºë¯«ªº(mental)¡A¨S¦³ªÅ¶¡ªºÂX©µ(extension)¡A¥¦¤£¯à¦s¦b©ó²{¶H¤§¤¤¡A¥¦­Ì¡u§PµM¨âª«¡v¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡AºØ¤l¬O¥\¯à¬OÅé¡A¦Ó¤ßÃѬO²{¦æ¬O¥Î[14]¡A¦]¦¹¡A¦³©vªºÅé¥Î¬O¤ÀÂ÷ªº¡Aºµ¥ý¥Í§Y§åµû¦³©v¡uÅé¥Î¬°¤G¡v¡A¤£¯à¡u§Y¥ÎÅãÅé¡v¡C

¡@¡@¥H¤W´£¨ì¡A°ßÃÑ©v±N¨Æª«¤À¦¨¤TºØ¬É§O¡A§Y²{¬É¡BºØ¬É©M¯u¦p¡A°£¤F§åµû°ßÃÑ©v¡uÅé¥Î¬°¤G¡v¤§¥~¡Aºµ¥ý¥ÍÁÙ¶i¤@¨B§åµû°ßÃѥǤF¡u¤G­«¥»Åé¡vªº¹L¥¢¡C[15]­º¥ý¡AºØ¤l¬OÅé¡A²{¦æ¬O¥Î¡A¦]¦¹ºØ¤l¬O²Ä¤@­«¥»Åé¡F¥t¥~¡Aºµ¥ý¥Í»{¬°¡A¦³©v¤S¥ß¡u¯u¦p¡v¡A¯u¦p¬J¤£¬OºØ¤l¡A¥ç¤£¯àÅã²{¬°ºØ¤l¡AºØ¤l¬O?¨º¥Í·À¡A¯u¦p«h¬O¤£¥Í¤£·À¡BµL¦³°_§@¡A¯u¦p»PºØ¤l¡A¬O¦U¤£¬Û¤zªº¨â¤ùª«¨Æ¡C[16]ºµ¥ý¥Í»¡¡G¡u(°ßÃÑ©v)©Ó¥Î¤£¥Í·À©ÎùÚ±`ªº¯u¦p¡A»¡¬°²{¬Éªº¹êÅé¡v[17]¡A¤S»¡¡G¡u¦ò®aµL½×¦ó¬£¡A³£»¡¸Uªk©³¹êÅé¦W¬°¯u¦p¡C°ßÃѽ׮v¤£±o¦³²§¡C¡v[18]ºµ¥ý¥Íªº·N«ä¬O¡AºØ¤l¬O²Ä¤@­«¥»Åé¡A°ßÃÑ©v¤S©Ó»{¯u¦p¬°¸Uªk¤§¥»Åé¡A³o¬O²Ä¤G­«¥»Åé¡A¦]¦¹¡A°ßÃÑ©v¥Ç¤F¡u¤G­«¥»Åé¡v¹L¡C¨ä¹ê¡Aºµ¥ý¥Í¤j·§¬O¹ïªº¡A¦ý§åµûªÌÓý¤Ï»é»¡¡A¦ò±Ð®Ú¥»¤£½Í¥»Åé©Î¹êÅé¡A¦]¦¹¡Aºµ¥ý¥Í¹ï¦³©vªº§åµû¤£¦¨¥ß¡Cµ§ªÌ»{¬°¡Aºµ¥ý¥Í¤j·§¬O¹ïªº¡A­º¥ý¡AºØ¤l¬O²Ä¤@­«¥»Åé¡A³o¸Ì¡A¥»Åé«ü¤@ºØ®Ú·½¹ê¦b¡A®Ú¾Ú°ßÃÑ¡u¹ÒµLÃѦ³¡v¡B¡u°ßÃÑ©ÒÅÜ¡vªº­ì«h¡AºØ¤l¥ç¬O¸Uªkªº®Ú·½¹ê¦b¡F¨ä¦¸¡A¯u¦p¬O²Ä¤G­«¥»Åé¡A³o¸Ì¡A¥»Åé¥ç«ü¤@ºØ®Ú·½¹ê¦b¡A¦ý¨Ã¨S¦³¬O¦t©z¸Uªkªº®Ú·½ªº·N«ä¡Aºµ¥ý¥Í»¡¯u¦p¬°¡u²{¬Éªº¹êÅé¡v¡A°ßÃÑ©v¤£¤@©w¦P·N¡A¯u¦p¬O¤£¥Í¤£·À¡Bµ´¹ï²M²b¡A²{¬É«h¬O?¨º¥Í·À¡B¦Ã¬V°g°õ¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡AºØ¤l¬O²Ä¤@­«¥»Åé¡A¦Ó¯u¦p¬O²Ä¤G­«¥»Åé¡A¥¦¬Oµ´¹ï²M²bªº²×·¥¹ê¦b¡A¬O¸t´¼©Ò½t¹Ò¬É¡A¦]¦¹°ßÃÑ©v¦³¡u¤G­«¥»Åé¡v¤§¹L¡C[19]

¡@¡@¡m·s°ßÃѽסnªº¥t¤@­«­nÆ[©À¬O¡uµ¿ÅP¦¨ÅÜ¡vªº©ö¾Ç«ä·Q¡Cºµ¥ý¥Í»{¬°¦ò®a(¯S§O«üªÅ©v)Áö¯à¡u¯}¬ÛÅã©Ê¡v[20]¡A©ó©ÊÅéªÅ±I¤è­±¦³©ÒÃÒ·|¡A¦ý¤´¬O¯ÔªÅº¢±I¡A¤£®©¥Í¤Æ¡A¤£³\¯u¦pÅã²{¬°¦t©z¸U¶H¡C[21]ºµ¥ý¥Í»{¬°¥»Åé¬O§Y±I§Y°Êªº¡AÅ㥻ÅéªÅ±I¬O¬°¤FÃѥͤƤ§§®¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u¨¥©ÊÅéªÅ±I¡A¡uÓý¶·©ó¥Í¥Í¤Æ¤Æ¡B¬y¦æ¤£®§¯u¾÷»{ÃÑ©ÊÅé¡v¡Aºµ¥ý¥Í©ó¬O¿Ä¦ò¦Ñ¥HÂk©v¡m¤j©ö¡n¡A©l¿ò°¾°õ¦ÓÅã¯u¹ê¡C[22]¦]¦¹¡A¥»Åé¬O§Y±I§Y°Êªº¥\¯à¡Aºµ¥ý¥Í¤SºÙ¬°¡uùÚÂà¡v©Î¡u¯àÅÜ¡v[23]¡A¥»ÅéÅã²{¬°¸U®íªº¥\¥Î®É¡A¦³¨â¤è­±¬Û¤Ï¬Û¦¨ªº¶Õ¥Î¡A§Yµ¿ÅP¬O¤]¡C¥»ÅéÅã²{¬°¥Î®É¡A­º¥ý¦³¤@ºØÄá»E¡B¾®»E©Îª«¤Æªº¶É¦V¡A§YºÙ¬°¡uµ¿¡v¡A¥»Åé¥Ñµ¿¦Ó§Î¦¨¤@¤@¹êª«¡A³o®É´X¥G­n§¹¥þª«¤Æ¡AÀR¤î¤£°Ê¡C¦ý¥»Å鲦³º¬O¤@ºØ¯à°Ê©Ê¡A¨M¤£·|ª«¤Æ¡A­èÅã²{¬°µ¿ªº¶Õ¥Î®É¡A§Y¦³¤@ºØ­è°·¦Ó¤£ª«¤Æªº¶Õ¥Î­Ñ°_¡A¦W¤§¬°¡uÅP¡v¡A¯à¹B©óµ¿¤§¤¤¦Ó¦Û¬°¥D®_¡A¨Ïµ¿ÀH¤vÂà¡A³o¬O¥Í©Rªº°Ê¶i¡C[24]µ¿ªº¶Õ¥Î¬O¾®»Eªº¡A¬O¤@ºØª«¤ÆªºÁͶաA§Y¨Ìµ¿¬G¡A°²»¡¬°ª«¡FÅPªº¶Õ¥Î¬O­è°·ªº¡A¬O¹B¦æ©óµ¿¤§¤¤¡A¦Ó¯àÂൿ±q¤v¡A§Y¨ÌÅP¬G¡A°²»¡¬°¤ß¡C[25]¤ß©Mª«¬O¤@­Ó¾ãÅ骺¨â­Ó­±¬Û¡A¥¦­Ì¬O´ý¿Ä¦Ó¤£¥i¤Àªº¡F[26]³o¬O¦]¬°µ¿©MÅP²¦³º¤£¬O¤G¤ùª«¨Æ¡A¦Ó¬O¥»Åé¨â¤è­±ªº¶Õ¥Î¡A¥¦­Ì¬O¬Û¤Ï¬Û¦¨¡B©¼¦¹¬Û¿Äªº¡C[27]·íÅPÁô¦Óµ¿Åã®É¡A°²»¡¬°ª«¡F·íµ¿Áô¦ÓÅPÅã®É¡A°²»¡¬°¤ß¡A¨ä¹êµ¿ÅP¬O¦P®É­Ñ¦bªº¡Cµ¿»PÅP¬O¤¬¬Û»Ý­n¡B¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¦pªG¥u¦³ÅP¦Ó¨S¦³µ¿¡A«hÅP±N¯B´å¦ÓµL¹B¥Î¤§¨ã¡A§YµL©Ò¨Ì¾Ú¥HÅãµo¨ä¼w¥Î¡F¦pªG¥u¦³µ¿¦Ó¨S¦³ÅP¡A«h«K§¹¥þª«¤Æ¡A¦t©z¥u¬O¹x©T°í¾®ªº¦ºª«¡C[28]µ¿ÅPÁö¤£§Y¬O¥»Åé¡AÓý¬O¥»Å骺¶Õ¥Î¡F¤SÅPÁö¤£§Y¬O¥»Åé¡AÓý¬O¥»Å驳¦Û©ÊªºÅã²{¡A¥¿¦]¥»Åé¨ã¦³­è°·©ú´¼ªº©Ê®æ¡A©Ò¥HÅP¤~¤£¬Oª¼¥Øªº½Ä°Ê¡A¦Ó¬OÀH½t§@¥Dªº¡A¦p¥Íª«ªº¶i¤Æ¡A¥Ñ§Cµ¥¥Íª«µo®i¦Ü°ª©|ªº¤HÃþ¡C[29]

¡@¡@¦]¦¹¡A¥»Åé¬O­è°·©ú´¼¥Í¥Í¤£®§ªº¦Ü±I¤¯Åé¡A¥¦Á|¨ä¦Û¨­¥þ²{¬°¤À®íªº¤j¥Î¡A§Ú­Ì¤£¥iÂ÷¥Î¥h³VÅé¡A¦t©z¸Uª«ªº¥Í¦¨ÅܤƳ£¬O¥Ñ©ó¥»ÅéÅã²{®Éªºµ¿ÅP³o¨âºØ¶Õ¥Î¡A¥Ñ©ó¥»Åé­è°·©ú´¼ªº©Ê®æ¡A¦t©z¤£¬Oª¼°Êªº¡A¦Ó¬O¤£Â_¦a¥Í¥Í¤£®§ªº¦V¤Wµo®i¡CÁÙ¦³¡A¥Ñ©ó¦t©z¸Uª«³£¬O¥»Å骺Åã²{¡A¥¦­Ì¬Ò¬OÅܰʤ£©~ªº¹Lµ{¡A?¨º¥Í·À¡A¨ÃµL¼È¦í¡A³o¤è­±ºµ¥ý¥Í©úÅã¦a¨ü¨ì¦L«×¦ò¾Çªº¡u?¨º¥Í·À¡v¸qªº¼vÅT¡F[30]¦ý±q¥t¤@Æ[ÂI¬Ý¡A¤S§ó¯à¬ðÅ㥻Å餧¯à°Ê©Ê©Î¬¡°Ê¸q¡C

ª` ÄÀ¡G
[1] ³¯ºa±¶¡qºµ¤Q¤Oªº·s°ß¤ß¥D¸q¾§¾Ç¡r¡A¡m¥È®E½×¾Ç¶°¡Gºµ¤Q¤O¥Í¥­»P¾Ç³N¡n¡A¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±¡A1990¡A­¶22¡F³¯ºa±¶¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤åÄm¿ï½s¡n¤U¥U¡A¥x¥_¡G¥¨¬y¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1993¡A­¶889¡C
[2] ¡m¤Q¤O»y­n¡n¨÷¤T¡C
[3] Ãö©óºµ¤Q¤Oªº¥Í¥­¡A¥i°Ñ¬Ý´º®ü®p¡mºµ¤Q¤O¡n¡A¥x¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1991¡C
[4] ´º®ü®p¡mºµ¤Q¤O¡n¡A­¶74¡C
[5] ºµ¤Q¤O¡m·s°ßÃѽסn¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1985¡A­¶247¡F¦¹®Ñ¥H¤U²ºÙ¡m·s½×¡n¡C
[6] ¡m·s½×¡n¡A­¶253¡C
[7] ¡m·s½×¡n¡A­¶301-302¡C
[8] ºµ¤Q¤O¡m°®©[­l¡n¡A¥x¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1976¡A­¶328¡C
[9] §d¦¼¶v¡q¯Âºé¤O°ÊÆ[©À¤§¬ð¯}ºµ¤Q¤OÅé¥Î½×¡r¡A­¶4¡A¦ò±Ð¬ã¨sªº¶Ç©Ó»P³Ð·s¬ã°Q·|¡A¥x¥_¡A2002¦~3¤ë¡C
[10] ¡m·s½×¡n¡A­¶362¡C
[11] ¡m·s½×¡n¡A­¶359¡C
[12] ¾ÚªÅ©vªº¯ë­Y«ä·Q¡A¡uµL¬Û¡v´N¬O½Ñªk¹ê¬Û¡C
[13] ¡m·s½×¡n¡A­¶280-281¡C
[14] ¡m·s½×¡n¡A­¶441¡A304¡C
[15] ¡m·s½×¡n¡A­¶360¡A428¡C
[16] ¡m·s½×¡n¡A­¶304¡A360¡C
[17] ¡m·s½×¡n¡A­¶360¡C
[18] ¡m·s½×¡n¡A­¶360¡FŪªÌ½Ðª`·N¡Aºµ¥ý¥Í¥Î¦r¥i¯à¤£§¹¥þºë½T¡Aºµ¥ý¥Íªº¡u¹êÅé¡v°ò¥»¬OÅé©Î¥»Å骺·N«ä¡A©M¡u¹êÅé¡v¤@µüªº²{¥N¥Îªk¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C¦b²{¥N¥Îªk¤¤¡A¹êÅé¬O¦³¦Û©Êªº·N«ä¡C
[19] °ßÃѹï¯u¦pªº¬Ýªk¦ü¥G¬OÀǬN¤£²Mªº¡A¤@¤è­±»{¬°¯u¦p¬O¤ßÃÑ¥H¥~ªº³Ì²M²bªk¬É¡A¬O¸t´¼©Ò½t¹Ò¬É¡A³o¬O¥@¿Ë¦b¡m¦ò©Ê½×¡nªºÆ[ÂI¡A¥t¤@¤è­±»{¬°¯u¦p´N¬O¸Uªkªº°ßÃѩʪº¯u²z¡A§Y¦pªG§Ú­ÌÅéÃÒ¨ì¡u¸Uªk°ßÃÑ¡v¡A§Ú­Ì´NÅéÃÒ¨ì¯u¦p¡A³o¬OÅ@ªk¦b¡m¦¨°ßÃѽסnªºÆ[ÂI¡C
[20] ³o¸Ì¡u©Ê¡v«ü¥»Åé¡C
[21] ¡m·s½×¡n¡A­¶393¡A408¡F³o¸Ì¡A¥Í¤Æ«ü¥»Å餧¬y¦æ¡A§Y¥»Å餧Åã²{¬°¤j¥Î¡C
[22] ´º®ü®p¡mºµ¤Q¤O¡n¡A­¶184¡A190¡C
[23] ¡m·s½×¡n¡A­¶317¡C
[24] ¡m·s½×¡n¡A­¶317-318¡Fµ¿ÅP¨â¦r¥X¦Û¡m©ö¡DôÃã¶Ç¡n¡G¡u¤Ò©[¡A¨äÀR¤]µ¿¡A¨ä°Ê¤]ÅP¡A¬O¥H¼s¥Í²j¡v¡Aµ¿ªº·N«ä¬O¦¬ÁY¡B»E¦X¡AÅPªº·N«ä¬O¥´¶}¡B¶}ÅP¡C
[25] ¡m·s½×¡n¡A­¶319¡C
[26] ¡m·s½×¡n¡A­¶273¡A274¡A320¡C
[27] ¡m·s½×¡n¡A­¶320¡C
[28] ¡m·s½×¡n¡A­¶321¡C
[29] ¡m·s½×¡n¡A­¶321-322¡C
[30] ´º®ü®p¡mºµ¤Q¤O¡n¡A­¶193¡C

Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.