­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp ½×¤Õ©s¥Í©R»ù­ÈÆ[¦b²{¥N¡u¬ì§Þ²z©Ê¡vªº«D²z©Ê¤ä°t¤Uªº¦X²z©Ê ·¨°¶±j ­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç³¡ºÓ¤h¬ã¨s¥Í ¡@¡@²{¤µ¬ì§Þµo®i¤§¨³³t¥i¿×Åå¤H¡A³æ³æ¥H­è¹L¥hªº¤G¤Q¥@¬ö¦Ó¨¥¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ ´N¦³µÛ³\¦h¥vµL«e¨Òªº¬ì§Þ¬ð¯}¡C¦Û¤@¤E¹s¤T¦~¥ÑµÜ¯S¥S§Ì³]­pªº²Ä¤@¬[­¸¾÷¡A ¦¨¥\¿¬µ¾©ó¤Ñ»Ú¡A¤HÃþªº¬ì§Þ¤]¹³³o­¸¾÷ªº¦WºÙ¡u­¸³¾¡v¤@¼Ë¤@ª½¦V¤W°ª­¸¡C­ì ¤l¼uªº²Ä¤@¦¸¥X²{©M¨Ï¥Î¡B¥Ñ²Ä¤@ªK¤õ½b¨ì©Ó¸ü¤ÓªÅ¤H¨ì¤ë²yªº¡uªüªiù¡v¤ÓªÅ ²îªº³ÐÁ|¡B¥Ñ²Ä¤@³¡¤j«¬ªº­ì©l­x¥Î¹q¸£¨ì²{¦b³]¸m©ó«°¥«¤¤®a®a¤á¤áªº²Ó¤p­Ó ¤H¹q¸£¡B¥Ñ²Ä¤@­Ó¹q¤l¶l¥ó¨ìµø¹³¹q¸Ü¡A¥H¤Î²Ä¤@°¦ÂШî¥À¦Ï¡u¦h²ú¡v¨ì²{¦bªº ¦hºØÂШî°Êª«µ¥¡A³q³q³£¬O¤G¤Q¥@¬ö¤HÃþªº¬ì¾Ç¡u³Ç§@¡v¡C­±¹ïµÛ¤G¤Q¥@¬ö¨ô¶V «D¤Zªº¬ì¾Ç¦¨´N¡A¤HÃþ¥Ø©w¤f§b©ó¬ì§Þ²z©Ê¤§¤U¡A¨Ã¥B¬Û«H¡u²z©Ê¡v¬O¯u¥¿°ß¤@ «ÈÆ[ªºª¾ÃÑ¡A¦]¨ä¬O¥i¥H¡u«ÈÆ[¦aÅçÃÒ¡v¡C¥Ñ©ó¤G¤Q¥@¬öªº¤HÃþ´¶¹M¹ï¬ì§Þ²z©Ê ©²­ººÙ¦Ú¡B²`«H¤£²¾¡A¨Ã»{¬°¥¦¥i¥H¹ê²{¤HÃþ©¯ºÖ¥H¤Î¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡Cµ²ªG¬Û¤Ï ªº¬O¤G¤Q¥@¬ö³Q¤£¤Ö¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì´Ý»Å­Wµhªº®É¥N¡AµÛ¦W¥@¬É¾ú ¥v¾Ç®aÀN¥¬´µ¨¹ (Hobsbawm)¡A¦b¥L¥Xª©¦W¬°¡m·¥ºÝªº¦~¥N:1914-1991¡n¤@®Ñ¤¤ ´N¥Î¤W¡u³Ì¥i©Èªº¤@­Ó¥@¬ö¡vªº·§©À¨Ó§Î®e¦¹¬q¤HÃþ¾ú¥v¡C¡e1¡fµL½×¦b¬O¾Ôª§ ªºÀW²v¡B³W¼Ò¡B±þ¶Ë¤O¡A¤H¬°¨aÃø¾É­Pªº¦º¤`¼Æ¦r©M°]²£·l¥¢¡AªÀ·|«¯¯fªºÄY­« µ{«×©M¼Æ¶q¡A»P¤§«eªº¤HÃþ¾ú¥v¬Û¤ñ¤]¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C ¡@¡@¤£¤Ö¾ÇªÌ§â¤HÃþ¨aÃø©Êªº¤G¤Q¥@¬öÂk¦]©ó¤H©Êªº²§¤Æ¦æ¬°¡A¥ç§Y·t¥ÜµÛ³W½d ¤HÃþ¦æ¬°ªº¹D¼w»ù­È¥ç¦P¼Ë¶i¤J¨aÃø©Êªºµ{«×¡A§Y¬O¤HÃþ¶Ç²Îªº´¶¹M»ù­È¨t²Îµê ®zµL¤O¡A°_¤£¨ì­×¥¿¤H¤ßªº§@¥Î¡C³y¦¨²{¥N¤HÃþ»ù­È¥¢¸¨ªº¥D¦]¥i»¡¬Oªñ¤G¦Ê¦h ¦~±Ò»X¹B°Ê¥H¨Ó¡A©Ò©^¦æ©M°ªÁ|ªº¬ì§Þ²z©Ê¦b¤G¤Q¥@¬ö¤ä°tµÛ¤HÃþªº«äºû¼Ò¦¡©Ò ­P¡C¬ì§Þ²z©Ê¾É­P²{¥N¤HÃþ´¶¹M«H©^¤@ºØ¡u»ù­È¤¤¥ß¡vªººA«×¡A¨Ï¨ì¹D¼w¹ê½î¥¢ ¥h¨ä«ÈÆ[©Ê¡A«h¹D¼w¹ê½î¹ï²{¥N¤H¦Ó¨¥¦A¨S¦³·N¸q¡Cª½¨ì¤G¤Q¥@¬ö¥½¡A¤HÃþ©R¹B ­±¹ï«e³~ªº§x§½¡A«h¤HÃþ¿à¥H¬°¥Íªº¦ÛµMÀô¹Ò¨ü¨ìªÅ«eªº¯}Ãa©M¦Ã¬V¡A¸ê·½¬\ºÜ ¡AÄY­««Â¯Ù¤HÃþªº¥i«ùÄòµo®i¡A¤HÃþ¤~¶}©l¤Ï¬Ù¹D¼w»ù­È¹ê½îªº¡u¹ê¥Î©Ê¡v¡C¬° ¦¹¤£¤Ö¾ÇªÌ´£­Ò¥H¡u¹D¼w¤¶¤J¡vªº¤èªk¥hÂàÅܤHÃþªº¥Í¬¡ªk«h¡A¨ä¥Øªº¦b©ó²o¨î ¤HÃþ¥Ñ¬ì§Þ²z©Ê¤Þµoªº¹L²±ª«¼¤©M­×¸É¡u¦³¯Ê¾Ñªº¡v¤H©Ê¡C§@¬°¤¤°ê¥j¥N­õ¾Ç¥N ªíªº¤Õ©s«ä·Q¤S³Q¡u¨ƭ«´£¡v¡A»{¬°¨ä¥H¡u¤¯¾Ç¡v§@®Ö¤ßªº¾Ç»¡¥i¥H´£´µ¤H©Ê ªº¯u¤Á­±¡Cªº½T¤£¿ù¦p­ð§g¼Ý¥ý¥Í©Ò¨¥¡A¤Õ©s¾§¾Ç«ü¥X¤H©Êªº´L¶QÁ`¬O¡u¦X±¡¦X ²zªº¥H»¡...¡i«h¡j©s¤l»¡¡A¤H¤§²§©ó¸VÃ~ªÌ¡A¦b¨ä¦³¤¯¸q§´¼¡C¡v¡e2¡f ©s¤l »{¬°¹ê½î¹D¼w¥Í¬¡¬O¤H©Ê¤¤¡u¥»µM¤§²z¡v¡A¬O¤@ºØ¤Ñ©Ê¡B³d¥ô¡A©Ò¥H¥L¨¥¡G¡u¤¯ ¡A¤H¤ß¤]¡F¸q¡A¤H¸ô¤]¡C¡v¡e3¡f¤H©Ê¥»¥G¤Ñ©Ê¤¤ªº¡u¤¯¸q¡v¦Ó¦æ¬O²z©Ò·íµM¤§ ¨Æ¡A³o¨Ã¤£¬O±q¤@ºØ¹ï¥ßªº¹êµý»{ª¾±o¥X¨Óªºµ²½×¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥»©ó¤H©Êªº»ù­È¦Û ı¦ÓÅéÃÒ¥X¨Óªº©RÃD¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó²{¥N¤HÃþ¦Ó»¡¡A¹L«ç¼Ëªº¹D¼w¥Í¬¡¡A¥u¬O­Ó¤H ¥DÆ[ªº¿ï¾Ü¡A¸ò¤HÃþªø»·ªº©¯ºÖ¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡C ¡@¡@¹ï©ó¤Õ©s«ü¥X¤HÃþÀ³¹L¦³¹D¼w¹ê½îªº¥Í¬¡¡A¤HÃþ³£¥H¬°¥u¬O³æ±q¤H©Êªº»ù­È Æ[©À¦ÓÁ¿¡A¹ï©ó¤HÃþ©¯ºÖ©M«e³~µo®i¨Ã¨S¦³¦]ªGªº²z©ÊÃö«Y¡C¨ì¤F¤G¤Q¥@¬ö¥½¡A ¤HÃþ¥@¬É­±¹ï¯ä®ñ¼h¯}Ãa¡BªÅ®ð¦Ã¬V¡B¤gÄ[¨Fºz¤Æ¡B¯à¶q¦M¾÷µ¥¹ê»Ú¥Í¦s¦M¾÷ªº «Â¯Ù¡A¤~·NÃѨì¤Õ©s«ä·Q­n¨D¥Ñ¡u­×¨­¸`¼¤¡v¨ìÅé²{¤Ñ²zªº¡u¤Ñ¤H©M¿Ó«ä·Q¡v¬O ¦³¨ä²z©Ê©RÃD¦b·í¤¤¡C©Ò¿×¡u¤W¤U¥æ©º§Q¦Ó°ê¦M¨o¡v¡e4¡f¡A¦pªG¥Î¤@­Ó®ÉªÅ·§ ©À¥h²z¸Ñ¡u°ê¡vªº¥Î·N¡A«h¤@­Ó®É¥N¤¤ªº¤HÃþªÀ·|¡A¥Ñ²ÎªvªÌ¨ì¤H¥Á¥uÅU­Ó¤H¨p §Q¦Ó¦æ¡A­ÓÅé»P­ÓÅ鶡ªº¬Û¤¬‰â°«±°¹Ü¦æ¬°¦b©ÒÃø§K¡C¦Ó¤G¤Q¥@¬ö¬ì§Þ²z©Ê¥¿¦n ¹ª§j¡u¦Û§Q¡vªº¦X²z©Ê¡A¥O¨ì¤HÃþ¤£³æ¹ï¦PÃþ¶i¦æ¦Xªk©Êªº´ÛÀ£¡A§ó¹ï¿à¥H¬°¥Í ªº¦ÛµMÀô¹Ò¶i¦æ½L­é²r±°¡Aµ²ªG´N¥X²{¥N¤HÃþ©R¹B«e´ºªº¡u°ê¦M¨o¡v±¡ªp¡C ¡@¡@¨ä¹ê¤HÃþªº¥Í¦sªk«h¡A°£¤F¾a¬ì¾Ç§Þ³N¨Ó§ïµ½¥Í¬¡ªºª«½è±ø¥ó¤§¥~¡A§ó»Ý­n ¤@ºØ¦p¤Õ©s«ä·Q©Ò½T¥ßªº¹D¼w¥Í¬¡»ù­È¨Ó¤Þ¾É¤HÃþ©R¹Bªø»·ªº§Q¯qµo®i¡C¤H»PªÀ ·|¡B¦ÛµMªºÃö«Y¤£³æ¬O¤@ºØ¡u¤â¬q-¥Øªº¡vªºÃö«Y¡A¦Ó¬O¤¬¬Û¨Ì¦sªº©M¿Ó¿Ä¬¢Ãö «Y¡F§ó²`¤@¼h¦a²z¸Ñ¡A¤H¹ï©ó¦ÛµMÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A¬O°ß¤@ªº³Ì¤j±o¯q¥DÅé¡C¦]¦¹¡A§@ ¬°¤HÃþÀ³¸Ó¥»¥G¤H¤ßªº¨}ª¾¡B¨}¯à¥hµ½«ÝÀô¹Ò¡A©Ò¿×¡u§g¤l¤§©óª«¤]¡A·R¤§¦Ó¥± ¿Ë¡C¿Ë¿Ë¦Ó¤¯¥Á¡A¤¯¥Á¦Ó·Rª«¡v¡e5¡f¡A³o¥y¸Ü¥Rº¡µÛ¹ï©ó«ä·Q¤HÃþªº¶iµ{©M¥Í ©RªººA«×¥Rº¡µÛ±Òµo©Ê¡C ¡@¡@¤@´T¬ì§Þ²z©Ê¤ä°t¤Uªº²{¥NÀb¤H¹Ï¹³ ¡@¡@¤Q¤K¥@¬öªº±Ò»X¹B°Ê¶}©l¥H¨Ó¡A»{¬°¬O¤HÃþ¥@¬É¤¤¯u¥¿ªº¡u²z©Ê¡v¶}©l¡C¦¹ ºØ²z©Ê¸ò¤§«eªº¡u¶Ç²Î²z©Ê¡v¦³µÛ©úÅã®t§O¡C¤Q¤K¥@¬ö¥H«eªº¤HÃþ¥H¹D¼w»ù­Èªº ¨¤«×¥h²z¸Ñ©M¸ÑÄÀ¤H¦b¦t©z¡B¥@¬É¥H¤ÎªÀ·|¤¤ªº¦s¦b¥Øªº©M·N¸q¡C¦Û±Ò»X¹B°Ê¥H ¨Ó¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo®i¡A¦b¤G¦Ê¦h¦~¶¡¦³µÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¥¨¤j¦¨´N©M¶i ¨B¡C¤HÃþº¥º¥¦Ûº¡©ó¨ä¥H©x·P»{ª¾©Ò«Ø³yªº¬ì¾Çª¾ÃÑ©M§Þ³N¤§¤¤¡F»P¦¹¦P®É¡A¬ì ¾Ç§Þ³Nªº¦¨´N¥ç§â¤HÃþ±a¨ì¥t¤@­Ó¥@¬ÉÆ[¤§¤¤¡A«h¤@­Ó¥H¡u¬ì§Þ²z©Ê¡v¨ú¥N¤@¤Á ª¾ÃÑÆ[©M»ù­ÈÆ[ªº«äºû·í¤¤¡C¡e6¡f·í®É³\¦h¤H¥H¬° (¯S§O¬O¤Q¤E¥@¬ö¤¤¦Ü¤G¤Q ¥@¬öªìªº¾ÇªÌ©M¬ì¾Ç®a)¡A¬ì¾Ç²z©Ê¥i¥H§â¤HÃþ±q¹D¼w»ù­Èªº¡u°g«H¡v¥@¬ÉÆ[¤¤ ¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C¾ÌµÛ¬ì¾Çª¾ÃÑ©M§Þ³N¡A¤HÃþ¬Û«H¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤Á¤H»P¦ÛµM¡A¤H»PªÀ·|¡A ¥H¤Î¤H»P¤Hªº°ÝÃD¡Cµ²ªG¦¹ºØ¬ì§Þ²z©ÊÆ[¤£³æ¨S¦³¦bºë¯«¤W¸Ñ¨M¤HÃþ¦s¦bªº°ÝÃD ¡A´N³s¦bª«½è¼h­±¤W¤]§â¤HÃþ±a¨ì¤H»P¦ÛµMÃö«Y¤Wªº§x¹yºò±i§½­±¸Ì¡C­±¹ïµÛ­Ó Åé»P­ÓÅ鶡¡A¸sÅé»P¸sÅ鶡ªº§Q¯q½Ä¬ð·Uºt·U¯P¡A¤j¦ÛµMªº¸ê·½¤é¯q¬\ºÜ¡A¥ÍºA Àô¹ÒÄY­«¯}Ãa¡C¬ì§Þ²z©Ê·í¹D©MÃbÂ_¤Ï¦Ó¦¨¬°¤HÃþªºªÀ·|¯fÞÌ¡Aªýê©M·l®`¤F¤H Ãþªºªø»·§Q¯qµo®i¡C ¡@¡@¥H¬ì§Þ²z©Êµ¥¦P©ó¤HÃþ²z©Ê¤w¬O¤G¤Q©M¤G¤Q¤@¥@¬ö¤HÃþ´¶¹Mªº«äºû¤è¦¡¡C¦] ¦¹¡A¤@¤Áªºª¾ÃÑ©M»ù­ÈÆ[¤§«Ø¥ß¡A¹ï²{¥N¤H¨Ó»¡³£Âk¯Ç¨ì¬ì¾Ç¼h­±ªº¹êÃÒ½×Æ[ÂI ¤W¨Ó²z¸Ñ¡A¤HÃþª¾ÃÑ¥u§½­­©ó©x·Pªº«ÈÆ[¥iÅçÃÒ°ò¦¤W¡C ¡@¡@¹ï©ó²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¤H¥Í©MªÀ·|ªº¹D¼w»ù­È°ÝÃD¬O¤£¯à«ÈÆ[¦aÅçÃÒ¡A¥u¬O­Ó¤H ¥DÆ[ªº¿ï¾Ü¡A¤£ÄÝ©óª¾ÃѪº½d³ò¡C¤£Ãø²z¸Ñ¦a¬°¦ó²{¥N¤H»{¬°¹D¼w»ù­È¨ì³Ì«á¥u ¬O­Ó¤H¦b·P©Ê¤Wªº¥DÆ[¿ï¾Ü¡A³o¬O¦]¬°²{¥N¤H´¶¹M²T¨S©M¦ÚªA©ó¬ì§Þ²z©Ê¤§¤U¡F µ²ªG¥H¤@ºØ¬ì¾ÇªºÃ¹¿è¤èªkÀ³¥Î¨ìªÀ·|»ù­È¹D¼w§PÂ_¤W¡A»ù­È©M¹D¼w¥u¬OÅܦ¨¤£ ¥iÅçÃÒªº¥N¦Wµü¡A¨S¦³¨ä»ù­Èªº¨Ì¾Ú¡C¡e7¡f¦]¦¹¡A¨S¦³µ´¹ïªº¹D¼w»ù­ÈÆ[¤w¸g ¬°²{¥NªÀ·|©Ò±µ¨ü¡C¤H­Ì¬°¤F²Å¦X¡u²z©Ê¡vªº­n¨D¡AµLºÃ¦a±µ¨ü©M©^¦æµÛ¤@ºØ¡u »ù­È¤¤¥ß¡v(value-neutral) ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¨ä§t·N«h¦b¨S¦³©èIJªk«ßªº«e´£¤U¨Ó ¿Å¶q¤HÃþ¦æ¬°©M¤â¬qªº¥¿½T©Ê¡C¨ä¹ê¦¹ºØ¹D¼w»ù­È¤¤¥ß¬O¥H¬ì¾Çªº¨¤«×¥hµû¦ô¤H ¥Í»ù­È°ÝÃD¡Cµ²ªG¤@¤Á¤H»P¤H¡A¤H»PªÀ·|¡A¥H¤Î¤H»P¦ÛµMÀô¹ÒªºÃö«YÅܦ¨¤@ºØ¯Â µM¡u¤â¬q¢w¥Øªº¡vªºÃö«Y¡C¤HÃþªÀ·|¦A¨S¦³¤F¶Ç²ÎªÀ¸s¤¤©Ò°í«Hªº´¶¹M»ù­È«H¥õ ©Ò²£¥Íªº¡u²×·¥ÃöÃh·P¨ü¡v¡A¤H©ÊªºÄY­«²§¤Æ©M¤H»P¤HÃö«Yªº¥¨¤j²¨Â÷·P´N¦¨¬° ¤F²{¥NªÀ·|©Ò¿×¥G¦X¬ì¾Çªº»ù­È¤¤¥ßªº¥N»ù¡C¡e8¡f ¡@¡@¥Ñ©ó¬ì¾Çªº¹êÃÒ¥D¸q¤ä°tµÛ²{¥N¤Hªº«äºû¤è¦¡¡A¦A¥Ñ³oºØ¹êÃÒ«äºû¤è¦¡¥h¤F ¸Ñ¹D¼w»ù­È°ÝÃD¡A¡u¬Û¹ï¥D¸q¡v´NÅܦ¨¤F¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¤HÃþªº¥D­n¹D¼w»ù­È«H¥õ ¡C¹ïÀ³µÛ³oºØ¬Û¹ï¥D¸q¨Ó¥Í¬¡¡A¦]¦¹¡u¦h¤¸¥D¸q¡v´N¼Ð»x¥X²{¥N¤Hªº©Ò¿×»ù­È¶} ©ñºA«×ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A´¶¹M¤H³£¥H¬°¬O¤@ºØ¹D¼w·NÃѧκA¬ù§ôªº¸Ñ©ñ¡C¦ýµ²ªG¬O³o ºØ¦h¤¸¥D¸q§â¤HÃþ¤Þ¶i¥t¤@ºØµêµL¥D¸q(nihilism)ªº¥Í¬¡§ÎºA¤§¤¤¡A¤HÃþ¦æ¬°¥¢ ¥h«×¤Ø©M³W¯x¥i¹P¡C¡e9¡f³oºØ¹D¼w»ù­È°g¥¢ªº·NÃѧâ²{¥N¤HÃþ±À¶i¤@ºØ¬y©ó¯Â ·P©xº¡¨¬ªº¥Í¬¡¤å¤Æ¤¤¡A·¥«×¥\§Qªº¤H»ÚÃö«Y©MªÀ·|­·®ð§íÀ£©M§á¦±µÛ¤H©Ê´L¶Q ªº¤@­±¡A«h¤H©Êªº¨}µ½¥»½è¡Cµ²ªG¡A¤HÃþªººë¯«¤å©ú©M¦Û¥Ñ¤Ï¦Ó¨ü´w¨y©ó¯U¹iªº ¬ì§Þ²z©Ê¤§¤¤¡Cª«½è¤å©ú¥HªxÀݪº«ººA´é²{©ó²{¥N¤HÃþ¥Í¬¡¤¤¡Aºë¯«¤å©ú¤£½×¦b ½è©M¶qªº¼h­±¤W¤]¤é¯q¬ÈÁY¡A¤HÃþ¥é¦ü¹yµM°g¥¢©ó¯EÃvªº¦t©z¶¡¡A§ä¤£¦^¦Û¤v¦b ³oÁû¦æ¬P¤Wªº©w¦ì©M»ù­È·N¸q¡C¤HÃþªÀ·|ÀHµÛ´¶¹M»ù­ÈÆ[¦b²{¥N¤¤®ø¥¢¡AªÀ·|ªº ¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð·UµoÄY­«¡CÁp¦X°ê¦b¤G¹s¹s¹s¦~µoªíªº¡m¥@¬É¼É¤O»P½Ã¥Í³ø§i¡n¤¤¡A «ü¥X¤G¤Q¥@¬ö¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì¼É¶Ãªº®É´Á¡A¦Ü¤Ö¦³¤@»õ¤E¤d¤@¦Ê¸U¤H¦º©ó¤HÃþªº½Ä ¬ð©Mª§°«¤¤¡C¤G¹s¹s¹s¦~´N¦³¤@¦Ê¤»¤Q¸U¤H¦º©ó¼É¤O¤§¤U¡A¦Ó¦Û±þ¤H¼Æ¦b¸Ó¦~³º °ª¹F¤K¤Q¸U¡C·íµM³o¨ÇÅå¤Hªº¼Æ¦rÁÙ¨S¦³¥]¬A¨ä¥L³Q¬J±o§Q¯qŽÄÅé­é«d¦Ó¯Ê¤ô¯Ê ³©Ò¾É­P¶¡±µ¦º¤`ªº¤H¼Æ¡C ¡@¡@¥t¥~°£¤FÅå¤Hªº¦º¤`¼Æ¦rÅé²{¥X²{¥N¤H©Êªº²§¤Æ¦æ¬°¤§¥~¡A·í¬ì§Þ·Uµo¹F¡A ¤HÃþ·U¦V¥~¦bª«½è¥@¬ÉüL¯Á©Ò¿×ªº¡u©¯ºÖ¡v¡A¤HÃþªÀ·|ªº¥Ç¸o²v¡A±B«Ã°ÝÃD¡A®a ®x¸ÑÅé¼Æ¦r¡A¥H¤Îºë¯«°ÝÃD¦P®É¼Ð¤É¡C¡e10¡f¦A¥[¤W¦ÛµMÀô¹Ò¨ü¯}Ãa¡A¤ÑµM¸ê·½ ¬\ºÜ¡C²{¥N¤HÃþ­±¹ïªº¤£³æ¬O¤H©Ê²§¤Æªº°ÝÃD¡A§ó¬O­±¹ï¤`¤HÃþ©R¹B«e´ºªº°ÝÃD ¡C ¡@¡@¬ì§Þ²z©Ê¤Uªº²{¥N¤H©Ê¥¢¸¨¤Î¤Õ©s¥Í©R»ù­ÈÆ[ªº¦X²z©Ê ¡@¡@­±¹ïµÛ¤G¤Q¥@¬öªì¥H¨Ó¡A¤HÃþªÀ·|¥Rº¡µÛ¤@¹õ¹õºò±µªº¤H¬°¨aÃø©M¯}Ãa¡A¨Ò ¦p¾ú¥v¤Wªº¤G¦¸³Ì¨ã·´·À©Êªº¤j¾Ô¡A¥Í¤ÆªZ¾¹ªº¤j¶q¹B¥Î¡A¦]¥ÍºAÀô¹Ò¹L«×¶}µo ¦Ó±a¨Óªº¤Ñ¨aµ¥µ¥¡C­³§B(Max Weber)¹ï©ó¦Û¤Q¤K¥@¬ö¥H¨Ó­n«Øºcªº¡u²{¥N¨Æ·~ ¡v(The Project of Modernity) ©Ò­l¤Æ¥X¨Óªº¡u«D¤H©Ê¡vªº¤u¨ã²z©Ê©M¥Øªº²z ©Ê¡A·|§â²{¥N¤HÃþ±À¨ì¥Í¦s§x§½ªº¹w¨¥¦ü¥GÅçÃÒ¤F¥X¨Ó¡C¤HÃþ¤µ¤é¤w¸g§x¦b¤@­Ó ª«½è¤å©úªº¡uÅKÅ¢¡v·í¤¤¡C¨ä¹ê¤Õ©s«ä·Q¤¤¦­¤w±j½ÕµÛ¡uª«·¥¥²¤Ï¡vªº¹D²z¡F©Ò ¿×¡u¹LµS¤£¤Î¡v¡e12¡fªºª¬ºA¡A¦b¶Ç²Î¾§®a¬Ý¨Ó³£¤£¬O¤H©Ê¤¤¤@¥ó¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A ¡u¹L«×¡v»P¡u¤£¤Î¡v³£¥u¬O¨Æª«ªº¨â­Ó·¥ºÝ­±¡A¹ï©ó¤HÃþ«e³~ªºµo®i¤£¬O¤@ºØ¦X ©yªº±Ä¨úºA«×¡A³Ì«á¥u·|§â¤H©Ê©M¤HÃþªÀ·|¤Þ»â¨ì¤@­Ó¥Ù¬Þ©M²V¶Ãªº§½­±¡C¥Î¤Õ©s ªºÆ[ÂI¨Óºtö²{¥N¥Ñ¬ì§Þ²z©Ê±À°Êªº¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i¡A«h¬O¤@ºØ¡u¹L«×¡vªºµ{«× ¡F¤HÃþªº¤å©ú¶iµ{©M±Àºt¥u¬O¬y©óª«½è¼h­±ªºµL­­«×¶}©Ý©MÀݥΡA¤Hª¼¥Ø¦aÅʼ} ª«½è¨É¨ü¡A¤H©Ê¬°µÛ°l³vµL­­ªºª«¼¤¡A¦ÓÅܱo¯h¥F§x¹y¡C¦b²{¥N¤Hªº·NÃѧκA¤¤ ¡A§â¡u¦Û§Q¡vÅܦ¨¦X²z¤Æªº¨Æ±¡¡A¤@¤Áªº¦æ®|³£¨Ì·ÓµÛ©ó¡u¤â¬q-¥Øªº¡vªº¼Ò¦¡ ¨Ó¶i¦æ¡A¬°ªº¬O­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤§¤º¨g±°³Ì¦hªº§Q¯q¡C¤H»P¥~¦b¥@¬ÉªºÃö«YÅܦ¨ ¤F¤@ºØ¯Âºé¾÷±ñ¦¡ªºÃö«Y¡A¤j¦ÛµMªº¤@¯ó¤@¤ì¦b²{¥N¤H²´¤¤¦A¤£¬O¦³¾÷ªº¥Í©RÅé ¡C¤j¦ÛµMªº¨Æª«¥u¬O¤@¨Ç¤u¨ã©Mª«®Æ¨Ñµ¹¤H¨Ï¥Î¡A¦Ó¤H»P¤Hªº¤¬¬Û¥æ©¹©M·¾³q¤] ¥u¬O¤@ºØ¤â¬q¡A³Ì²×ªº¥Øªº¬O­nº¡¨¬¤Hªº­ÓÅé¨p¼¤¡C¡e13¡f¤H©Ê¹yµM©b¹£¥~¬y©ó ª«½è¥@¬É¤§¤¤¡A¶É¦V©ó¦Û§Úªº§Q¯q®·Àò©M¨É¨ü¡A¤H»Ú¶¡«Yªº²¨Â÷·P¤]·|¥Ñ¦¹ºØ¦Û §Q¦æ¬°¦ÓÅãµo¥X¨Ó¡C¦bÄvª«ª§§Qªº²{¥NÀô¹Ò¤§¤U¡A­ÓÅ鶡¤¬¬Û¿v°_¤@´T´T«pÀð¨Ó ¦Û§ÚºûÅ@¡A¤H©ÊÅܱo©t³æ§N·P¡C§ó¬ÆªÌ¡A¬O²{¥N¤H©^¦æ¤@ºØ»ù­È¤¤¥ßªººA«×¡A«P ¨Ï¤F²{¥N¤H»P¤H¡A¤H»PªÀ·|¡A¥H¤Î¤H»P¦ÛµM¤§¶¡¦¨¬°º¡¦a´Æ¯ð¡A¨ì³B³´¨Àªº³õ°ì ¡C¤H¤£³æ¦^¬Ù¤£¨ì¬°µÛ¤°»ò¦Ó¬¡¡A¤H¥Í¦³¦ó»ù­È·N¸q¡A´N³s«ä¯Á¥t¤@ºØªº¥Í¬¡¤è ¦¡©M§ÎºA¤]¯Ê¥F¯à¤O¡C¥Ñ¦¹¤Õ¤l©Ò¨¥¡u©ñ©ó§Q¦Ó¦æ¡A¦h«è¡v¡e14¡fªº©RÃD³Q²{¥N ¤HÃþªº¥Í¬¡³B¹Òºtö¤F¥X¨Ó¡C ¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö´¶¹M³Q»{¬°¬O¤@­Ó¤å©úªº®É¥N¡A¥i¬O¿Ø¨ëªº¬O¦b³o­Ó¤å©úªº®É¥N¡A ¤HÃþ©Ò¿×¤å©ú°ª³tµo®iªº¶Àª÷¬ö¤¸¡A«o¬O¤@­ÓÅé²{¨ì¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì´Ý¼Éªº«D¤H ©Ê¦æ¬°®É¥N¡C¾Ôª§ªº³W¼Ò©MÀW«×¡A¾Ôª§®É¹ï¤H©Rªº´Ý®`©M¹ïªÀ·|Àô¹Òªº¯}Ãa¡A¦] §Q¯q½Ä¬ð¦Ó³y¦¨ªº¶Ë®`©M·l¥¢¡A¥H¤Î¸o®×ªºµo¥Í²v©MÄY­«µ{«×¡A¥ç¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì ¥¨¤jªº¡A¨ä¥i©È©Ê¦P¼Ë¬OªÅ«eªº¡C¡e15¡f¨ì©³¤HÃþ©Ò¿×¹F¨ìªº¤å©ú¬O¦óºØªº¤å©ú ¡H¬O¤HÃþ´÷¨Dªº¯u¥¿ªº¤å©ú¡H¬ì¾Ç¤å©ú¡Bª«½è¤å©ú¬O§_ÄݤHÃþªº§½³¡¤å©ú¡H­±¹ï µÛ¤HÃþ¦b¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¬y©óªí­±¤Æ¡B§½³¡©Êªº¬ì¾Ç©Mª«½è¤å©ú¡A±aµ¹¤H©Ê¤¤ªººë ¯«»ù­Èªº¥¢¸¨©M§á¦±¡A¤ßÆF¥R¹ê·P¤é¯q¬ÈÁY¡AªÀ·|°ÝÃD¦]À³µÛ¤H©Êªº¥¢¸¨©M§á¦± ¡A¦Ó¹F¨ì¬x¤ôªxÀݪº¦a¨B¡C¤H¥é¦ò·U¦V¥~­±¥@¬É´M§ä¯u²z¨Ó¬@±Ï§Ö­nª¼²nµoªº¤H ©Ê¡A¥Í©R¯u²z¥é¦ò·Uµo»·Â÷²{¥N¤H¡C¦b³o§x¹yªº®æ§½¤§¤U¡A¦ü¥G¤H¥Íªº´¶¹M»ù­È ¨Ã¤£¬O©¹¥~¨D¯Á¡A¦Ó¬OÀ³¹³©s¤l©Ò«ü¡u¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¡C¤Ï¨­¦Ó¸Û¡A¼Ö²ö¤j²j¡C±j «ã¦Ó¦æ¡A¨D¤¯²öªñ²j¡v¡A¡e16¡f¤HÃþ°l¨D¥Í©R¯u²z©M¤H¥Í»ù­È¬OÀ³·í¡u¤Ï¨­¤º¨D ¡v¡A±q¤H©Ê¤¤ªº¡u¯u§Ú¡v¡e17¡f°µ°_¡A¦¹¯u§Ú«h¡u¤¯¸q§´¼«ë©ó¤ß¡v¡e18¡fªº¯u §Ú¡A¥ç«h¬O¤H¥»©Êªº¯u¹³¡C®Ú¾Ú¤Õ©s¥D±i¡A«O«ù¤H¥Í¦Ó¦³¤§ªº¡u¤¯¤ß¡v¡u¸q²z¤§ ¤ß¡v´N¬O«O«ù©Mµo®i¤H©Êªº¯u¥¿­±ªº°ò¦¡A¥ç«h¬O¤H¥Í¦s¦³ªº·N¸q©Ò¦b¡C­YªG¡A ¤HÁÙ¥H¬°¥i¥H¦V¥~¯Á¨D¥Í©R©M¦s¦³»ù­È¡A¨º¯h¥F§x¹y©óª«½è°l³v¡A¬Æ¦Ü®ø¤`¿i·À ©ó§Q¯qÄvª§¤§¤¤¡A¬OÃø¥HÁקKªº¨Æ¡C©Ò¿×¡u¼wªÌ¥»¤]¡A°]ªÌ¥¼¤]¡C¥~¥»¤º¥½¡Aª§ ¥Á¬I¹Ü¡v¡e19¡f¡A¦b¹ïÀ³µÛ²{¥N¤HÃþ¥Ñ¬ì§Þ²z©Ê±a°Êªºª«½è¤å©úªxÀÝ©Ò²£¥Íªº¤H Ãþ«e´º§x§½¡A¬Yµ{«×¤W¬O¦³µÛ«ÈÆ[½×ÃÒªº¦X²z©Ê¡C¬Û«H¦pªG¤HÃþ¤´µM¬y©ó¡u³vª« §ÑÁÙ¡vªº¥Í¬¡§ÎºA¤§¤W¡A¤HÃþ¥¼¨Ó©R¹B«e´º©Ò­n¾D¨üªº§x¹Ò¬D¾ÔÁÙ·|¤ñ²{¦b§óÁ} ¹d¡A±N¨Ó§ó¤jªº¤HÃþ´d¼@ªº¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¥¿¦p©s¤l»¡¡u¤¯¸q¥R¶ë¡A«h²vÃ~­¹¤H ¡A¤H±N¬Û­¹¡v¡C¡e20¡f¦b³o¥R¶ëµÛ«D¤H¤Æ·NÃѧκAªº²{¥NªÀ·|¤§¤U¡A¬ì§Þ²z©Ê¤§ ªxÀÝ©M»\²T¤@¤Á»ù­È¡A¤H¹³Åܦ¨¨S¦³ºë¯«»ù­Èªº¥«³õ¤u¨ã¡A¡u«D¤H©Ê¡vªºªÀ·|ª§ ¹ÜµL³B¤£¦b¡A­ÓÅé¹ï©ó¨­Ã䪺¨ä¥L­ÓÅé¨S¦³±q¤H©Ê¤¤ªº¡u¤¯¤ß¡v¨Ó»{ÃÑ©M¬Û¥æ¡A ¥u¬O§â¨ä¥L­ÓÅéÅܬ°¤@­Ó¼Ä¹ï¹ï¶H (rival objects)¡C±q³où¿è¤W²z¸Ñ¡A©s¤lªº ¡u¤¯¸q¥R¶ë¡v©M¡u­¹¤H¡v¡B¡u¬Û­¹¡vªº¦]ªG½×ÃÒ¡A©ñ¶i²{¥NªÀ·|°ÝÃD¤W±´°Q¬O¤@ ­Ó«ÈÆ[©Êªº©RÃD¡C ¡@¡@²{¥NªÀ·|­±Á{ªº¤H¥Í»ù­È§x¹Ò´N¬O¹ï¦Û¤vªº¦s¦b¯Ê¥FÂkÄÝ·P©M·N¸q¡A³o¤@ºØ ·PıÀHµÛ¬ì¾Ç§Þ³Nªº¤éº¥µo¹F¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹¶}¾É¥X¨Ó¬ì§Þ²z©Ê¤é¯q¹ï¤HÃþ«ä·Q¦æ¬° ¥[¥H´w¨y¡A¦ÓÅܱo§ó¥[ÄY­«¡C¤H¤§©Ò¥H¦Ûı¬°¤H¡A¸ò¨ä¥L°Êª«¦³¤À§O¡A¬O¦b©ó¤H ¹ï¨Æª«¨ã¦³¤@ºØ¹D¼w»ù­È¦Ûı¡C³oºØ¹D¼w»ù­È·P¤£¬O¥Ñ¦æ¬°ªºµ²ªG¦Ó¨M©w¡e21¡f ¡A¦Ó¬O¤@©wµ{«×¤W´Ó®Ú©ó¤H©Ê¤Ñ¥Íªº¹D¼w¦Ûı¯à¤O¡C¡e22¡f ¡@¡@¡m¤¤±e¡n´£¥X¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A²v©Ê¤§¿×¹D¡A­×¹D¤§¿×±Ð¡v´N¦®¦b©Ó»{©M«ü¥X ¤H©Ê¤¤¦³¼i¦æ¤W¤Ñ½á¤©ªº¤¯µ½¥»½è¡A¥Í©R¤è¦VÀ³¸Ó¯A¤Î¹D¼wɲ­È¨Óµo®i¡C¬O«e³] ¤F¤H¦³µo®i©MÂX¥R¤¯¸q¬°¨ú¦Vªº¹D¼w¦Ûı¯à¤O¡A¥H¤Î«ü¦V³o¬O¤@±ø¦X¾A¤HÃþ¶iµ{ ªº¹D¸ô¡C¥t¥~¡A©s¤l¥çªÖ©w¤H©Ê¯u¥¿¥»½è¬O¦³¹D¼w»ù­Èªº¦Ûı¯à¤O¡A¥L¨¥¡G¡u¤¯ ¡A¤H¤§¦w¦v¤]¡F¸q¡A¤H¤§¥¿¸ô¤]¡v¡e23¡f¡A´N¬O«ü¦Vµ½©Ê¥»½è¤~¬O¤HÃþªº¯u©Ê±¡ ¡A³o¤£³æ¬O±q¤H©Êªººë¯«¥Í©R¨ÓªÖ©w¡A§ó¬OªÖ©wµÛ¤HÃþ¶iµ{¬OÀ³¸ÓÁÚ¦V³o±ø¦³É² ­È¤º²[ªº¹D¸ô¡A¤~¬O«Ø³yªÀ·|ªø»·©¯ºÖªº°ò¦¡C¤HÃþ­Y²æÂ÷½á¦³¡u¤¯¸q¡v ªº»ù ­È¹D¸ô¨Óµo®i©M«e¦æ¡A¥ç«h®¯Â÷¤F¤HÃþÀ³·í¨«ªº¸ô¦V¡C¦b¬ì§Þ²z©Ê¥D¾É¤U¡A»ù­È ¤¤¥ß³Q°ªÁ|¦Ó±±¨îµÛ¤HÃþªº«äºû¡A¤HÃþ²æÂ÷¤F¤@±øÀ³¨«ªº¹D¼w»ù­È¤§¸ô¡A¥ç§Y·N ·|µÛ¤HÃþ¥¿«e¦æ©ó¤@±ø§á¦±¤H©Êªº¹D¸ô¤¤¡C¦Û«á¤u·~®É¥N¥H¨Ó¡A¤HÃþªÀ·|­±¹ïµÛ ¤@¹õ¤S¤@¹õªº¤HÃþ«e´º§x§½¡A¤H©Ê³QÄa±¾¦b¥bªÅ¤¤¡A«e¤£¨£¥i©¹¤§©ú¿O¡A«á¤£¨£ ¥iÅʤ§¿ò²£¡A¬O¦b¬ì§Þ²z©Ê¥D¾Éªº»ù­È¤¤¥ß¹D¸ô¤W¤§¡u¤£¨}¤ÏÀ³¡v©M¡u¥N»ù¡v¡C ¡@¡@¬ì§Þ¥D¸q§_©w¤F¤Hªº¹D¼w¦Ûı¡A»{¬°¤@¤Á¹D¼w»ù­È§PÂ_¤£¥i«ÈÆ[¦aÃÒ¹ê¡A³Ì ²×¥u¬O­Ó¤H¥DÆ[ªº§à¾Ü¡C±q³o·N¸q¤W»¡¡A¥ç§Y§_©w¤H©Ê¤¤¤¯¸qªº¥»©Ê¡A³Ì²×§Y¬O §_©w¤F¤H©Êªº´L¶Q­±¡C­±¹ïµÛ¬ì§Þ²z©Ê¤§ªxÀÝ©M¹ï¤H©Êªº´w¨y©M§_©w¡Aªñ¦~¥X²{ ¤F¤@ºØ¡u·¥ºÝ¤H¤å¤ß¤¤½×¡v¡C¡e24¡f¥i¬O³oºØ¦è¤è²{¥Nªº·¥ºÝ¤H¤å¥D¸q¥D±i¥þµM §_©w¬ì¾Ç´¼Ãѹï¤HÃþªº§U¯q¬O¤£¤Ó¥i¦æªº¡A¦]¬°¤HÃþ¾ú¥vªñ¤G¦Ê¦h¦~ªº¤å¤Æµo®i ¤¤¡A¬ì¾Çª¾ÃÑ©M§Þ³N´X¥G¬O§Ú­Ì°ß¤@¥i¥H¾ÌÂǪº¨Ì¦s´¼¼z¡A¬Æ¦Ü°ß¤@ªº¤å¤Æ¡C¥þ µM§_©w¥u·|§â¤HÃþ¶i¤@¨B©ßÂY¨ì¥t¤@­Ó§ó²`ªº§x§½·í¤¤¡C°ÝÃD¦b©ó§Ú­Ì«ç¼Ë¥h­« «Ø©Mºtö¬ì¾Ç´¼ÃÑ©M§Þ³N¦b¤HÃþ¥Í©R¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦¡¡Cªñ¨Ó¤w¸g¦³³\¦hÃö¤ß¤HÃþ «e´ºªº¾ÇªÌ´£¥X¤HÃþ²z©Ê­««Øªº¥²­n¡A³oºØ­««Ø²z©Êªº¥Øªº¥D­n¬O§â¤HÃþ¥Ñ¥u°l ¨Dµu¼Èªº¡B§½³¡ªºª«½èÁcºa©Mµo®i©â¨­¥X¨Ó¡A¥hÃöÅU¤HÃþªº¨«¦V¤@±øªø´Á¥i«ùÄò µo®iªº¹D¸ô¡C¨ä®Ö¤ß­«ÂI·íµM¬O¥Ñªñµøªº¬ì¾Ç²z©ÊÆ[Âà¦V¤@­Ó§ó¥iÅU¤Î¤HÃþªø»· µo®i©MÄÀ¸q§ó¾ã¥þªº²z©ÊÆ[¤§¤¤¡C ¡@¡@¤¤±e¤§¹D-²{¥NªÀ·|¯fÞ̪º²M¼ö¸Ñ¬r¨}ÃÄ ¡@¡@¸g¹L¤G¦Ê¦h¦~ªº¬ì¾Ç¥D¸q±R«ô©M¬~§¡A¤HÃþ³Ìªì§Æ±æ³z¹L¡u²{¥N¨Æ·~¡v¬°¤H Ãþ±a¨Ó¥Í¬¡ªº©¯ºÖ¤£³æ¨S¦³¹ê²{¹L¡A¤Ï¦Ó§â¤HÃþ±a¨ì¤@­Ó¦s¦³¦M¾÷¤§¤¤¡A«h­ÓÅé ¡BªÀ·|©MÀô¹Òªº¤T­Ó¼h­±¥X²{¤F«æ¼@ªººò±i©Ê©M¤£¦w¡A¥[¤W¥ÍºAÀô¹ÒªºÄY­«¯}Ãa ©M¦Ã¬V¡A¥H¤Î¤ÑµM¸ê·½­±ºÊ¬\ºÜ¡C¤HÃþªº¥Í¦s©M©R¹B¨üµÛ¤£©ú®Ô«e´ºÄï¸n¡C¤HÃþ ¶}©lÊäºÃ¬ì§Þ¤å©ú¤£¬O¤HÃþ¤å©úªº³Ì°ª«ü¼Ð©M¥Ø¼Ð¡A¯u¥¿ªº²z©Ê¬O¤£À³»P¤H©Êªº ¬üµ½¤À¶}¡C§@¬°¤¤°ê¥j¥N­õ¾Ç«ä·Qªí¥Nªº¤Õ©s¾Ç»¡¡A¥¿¾A¦X©ó­×¸É¦b¬ì§Þ²z©Ê¥D ¾É¤Uªº«á¤u·~®É¥N¤¤¤H©Êªº§á¦±©M®¯Â÷¡C³oºØ«ä·Q¥i¬°³B©ó¥Í©R»ù­ÈµêºÜªº²{¥N ª«¼¤¤ÆªÀ·|¤¤´£¨Ñ¾i¥÷¡C¤Õ©s«ä·Q§@¬°«á¤u·~ªÀ·|¯fÞ̪º¡u²M¼ö¸Ñ¬r¨}ÃÄ¡v¡A¬O ¥i¥HÅé²{¦b¥¦ªº¡u¼~±w·NÃÑ¡v¤§¤¤¡A«h¤@ºØ¹ï¤HÃþ¦s¦³¡Bµo®i¤Î©R¹B¥Rº¡»·¨£ªº ²z©Ê«äºû¡C¡e25¡f ±q¾ú¥v³d¥ô¥Xµo¡A¹ï¤HÃþ¦s¦b¦M¾÷ªº¬}¹î©M¹w¨¾´£¥X«ä¦Ò¡A ¬O¤@ºØ¬°µÛ¤HÃþºÖ¬ç²×·¥¾ã¥þÃöÃhªº«ä·Q¤å¤Æ¡C²³æ¦a»¡¡A¤Õ©s«ä·Q¤å¤Æ¹ï©ó¬ì §Þ²z©Ê±a¨Óªº«á¤u·~ªÀ·|¯fÞ̪º°^Äm¦b©ó¥¦´I©ó¤Ñ¤H©M¿Ó«ä·Qªº¡u¤¤±e¤§¹D¡v¡C ±q¤¤±e¤§¹D¤¤¦Ò¼{¤H»P¤H¡BªÀ·|¡B¥H¤Î¦ÛµMªºÃö«Y¡A¨Ï¨ì¯à¥X²{¤@ºØ¡u¤Ñ¤H¦X¤@ ¡vªºµø³¥ (perspective)¡C³oºØµø³¥¯à±Ò¾É¤HÃþ¤F¸Ñ¨ì¤H»PÀô¹ÒªºÃö«Y¤£³æ¥u¬O ¬ì¾Çª¾ÃѤ¤ªº¹ï¥ß»{ª¾Ãö«Y¡AÁÙ¬O¤@ºØ´I©ó­Û²z¾Ç½Õ¸`©M¬ù§ôªº¹D¼w°ÝÃDÃö«Y¡C ¡e26¡f ¤HÃþ±q³o¤@ºØ»ù­È»P²z©Ê¾ã¦Xªº¥ÍºAÆ[¥Xµo¡A­«·s«Øºc¤H»P¥~¦b¥@¬É¨Æ ª«ªºÃö«Y¡A¥i¥H¦³§Q©ó¤HÃþ¥Í©Rªºªø»·µo®i¡C ¡@¡@¤Õ©s«ä·Q­õ¾Çªñ¨Ó¨ü¨ì¤£¤Ö¾ÇªÌª`·N¡A¨ä¹ï²{¥N¤H©Ê¤ÎªÀ·|°ÝÃDªº±Ò¾É»ù­È ¡A¦b©ó¥¦¥i¥H´£¨Ñ¤@®M¬Û¹ï©ó²{¥N¬ì§Þ²z©Ê¤U¸û¾ã¥þªº»ù­ÈÆ[©M¥@¬ÉÆ[¡C¤Õ©s¾§ ¾Çªº¥@¬ÉÆ[¤§®Ö¤ß«ä·Q¥i¥HÅé²{¦b¤¤±e¤§¹Dªº«äºû­õ¾Ç¤§¤¤¡C¤¤±e«ä·QÄ~©Ó¤F¡u ©M¡vªº·§©À¦Ó¨Ó¡A«h§t¦³©M¿Ó¡B¦@®e©M¥]²[²Î¤@¤§·N¡C¡e27¡f ¾G¥Èµû¤¤±e«ä·Q ´£¨ì¡u¥H¨ä°O¤¤©M¤§¬°¥Î¤]¡C±e¡A¥Î¤]¡C¡v¡e28¡f®Ú¾Ú¾G¥Èªºµû»ù¨Ó¬Ý¡A¤¤±e¤§ ¹D§t¦³¹ï¨Æª«¤§¶i¦æºA«×¤¤¯A¤Î©M¿Ó¾A«×©Ê¦b¤º¦b¤ä°t§@­ì«h¡C¦Ó¦¶¿Q¥ç±j½Õ¤¤ ±e¤§¹D«h¬O¹ï©ó¹B¥Î¤@ºØ¾A«×©Ê©ó¨Æª«¤§¤¤¡A¥L¨¥¡u¤¤ªÌ¡A¤£°¾¤£­Ê¡AµL¹L¤£¤Î ¤§¦W¡C±e¡A¥­±`¤]¡C¡v¡e29¡f¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¤¤±e«ä·QÅé²{¤F¨Æª«¤§¶¡ªº¤@ºØ¾A¤¤¡B ¾A·í©M«ê¨ì¦n³BªºÃö«Y¡A¦Ó³oºØÃö«Yªí²{¥X¨Óªº¯S½è´N¬O©M¿Ó¡B¾A«×©MµÎºZ¡A§â ¤¤±e¤§¹DÀ³¥Î¦b¨Æª«¤§²z¤¤¡A«h±a¦³¤@ºØ«ÈÆ[©Ê¡A¥¦¬O¨Æª«¦s¦bªº¤@ºØ«ÈÆ[©Êªº ©M¿Ó²z©Êª¬ºA¡F±N¤¤±e¤§¹DÅé²{¦b¤H©Ê·P±¡¤§¤¤¡A«h±a¦³¤@ºØ¥DÆ[©Ê¡A¥¦«ü¦V¤H ©Ê©Ò¦@¦³ªº¤@ºØ¬ü¼w¡C¶i¤@¨B¨Ó²z¸Ñ¤¤±e¤§¹D¡A¥¦¦P¬O¤@ºØ¥DÆ[©Ê©M«ÈÆ[©Êªº¿Ä ©M²Î¤@¡A¦]¬°¥¦¬O¤é±`³B²z¨Æª«©M¹ï«Ý¨Æª«ªº¤@ºØ¥¿½T¤èªk¡C¹ï©ó¾§®a¶Ç²Î«ä·Q ¨Ó»¡¡A¤¤±e¤§¹D¬O¤Ñ¤U¸U¨Æ¸Uª«¤§¤j¥»©M¤Ñ¤U¦@¦æ¤§¤j¹D¡A«h¤Ñ¦a¹B¦æ¤§¯´§ÇªÌ ¥iÂk©ó¡u¤¤±e¡v©ÎªÌ»¡¬O¡u¤¤©M¡v³o­Ó·§©À¡C¡m¤¤±e¡n¨¥¡G¡u¤¤¤]ªÌ¡A¤Ñ¤U¤§¤j ¥»¤]¡F©M¤]ªÌ¡A¤Ñ¤U¤§¹F¹D¤]¡C­P¤¤©M¡A¤Ñ¦a¦ì²j¡A¸Uª«¨|²j¡v¡A¬JµM¤¤±e¤§¹D ¬OºÞ²z¨Æª«©M¿Ó¦@³B¡A¤¬¬Û«Ø¥ßªº¤£©öªk«h¡A¨º®Ú¾Ú¤¤±eªººA«×¨Óµo®i¨Æª«©M¹ï «Ý¥~¦b¥@¬ÉªºÃö«Y¡A¤~·|¦³§U©ó¤HÃþ©R¹Bªºªø»·§Q¯q©M¶i®i¡C ¡@¡@¤¤±e¤§¹D¤£³æ¬O¤@ºØ´I¦³ªø»·¥Ø¥úªº²z©Ê«äºû¼Ò¦¡¡A¥¦ÁÙÄÝ©ó¤@ºØ¦æ¬°ªº¦X ¾Aªí²{±`ºA¡FµM¦Ó¡A¤ä«ùµÛ³oºØ«äºû¼Ò¦¡­I«áªº¡u°Ê¯à¡v¡A«o¬O¤º¦b©ó¤H©Ê¤¤¡u ¤¯¤ß¡v¤§Åãµo¡C¤H¶¶À³µÛ¤H©ÊÀ³¦³ªº¨}µ½¯S½è¥hÆ[¬Ý¡B±´¯Á¡B¤F¸Ñ¡B¬}ÃÑ©M¹ï«Ý ¤H¨Æ¸Uª«¡A«h¤@¤Á¨Æª«©ó¤H¥»¨­¥çµ{²{¥X¤@ºØ©M¿Ó¡B¤¬°Ê¡B¬Û®e¥H¤Î¦³±¡ªº¦³¾÷ ²Õ¦X¡C¥Ñ³o¤¯¤ßÅãµoªº¤¤±e«ä·Q§@¬°¤@ºØ¥@¬ÉÆ[¡A¤H»P¤H¡B¤H»PªÀ·|¡B¥H¤Î¤H»P ¦ÛµM¦A¤£¬O¤@ºØ³æ³æªº¹ï¥ß»{ª¾Ãö«Y¡C­ÓÅé¡BªÀ°Ï©M¦ÛµM¥@¬É¹yµMÅܦ¨¤F¤@­Ó¿Ä ©Mª¬ºAªº¦³¾÷¥B¦³±¡ªº²Î¤@Åé¡C¡e30¡f¤H·|¦]µÛ³oºØ¦³¾÷¥B¦³±¡ªº²Õ¦XÃö«Y¡A·| §â¨­¥~ªº¨ä¥L­ÓÅé¥Ñ¼Ä·N¹ï¶Hµø¬°ªB¤Í¡A·|§â¥]³òµÛ­ÓÅ骺ªÀ·|³W½d¬ù§ôÅܬ°¤¬ ´f°^Ämªº«O»Ù¾÷¨î¡A·|§â¦ÛµM¥@¬É¥Ñ©ºªA¹ï¶HÅܬ°¨Ì¦sªº¥Í©R·½ÀY¡C¦]¦¹¡A¶Ç²Î ¾§¾Çªº¤¤±e¤§¹D¡A¬O¦³§U©ó½Õ¾ã¤HÃþªÀ·|Âk¦V¤@±ø¦X¾A¤HÃþÀ³·í«e¦æªº¸ô¦V¡A¦³ §U©óªvÀø²{¥NªÀ·|¤¤¤H©Ê²§¤Æªº¯fÞÌ¡A¥H¤Î¦³§U©ó½w©M§ïµ½¤H»P¦ÛµMªººò±i§½­± ¡C¦b¬ì§Þ²z©Ê·í¹D©MªxÀݪº²{¥NªÀ·|¤§¤U¡A¤H»Ú©MÀô¹Ò°ÝÃDÄY­««Â¯ÙµÛ¤HÃþªºªø »·¥i«ùÄòµo®i²z©À¡C¡e31¡f§@¶Ç²Î¾§®a«ä·Qªº¤¤±e¤§¹D¡A¥i¥H¦¨¬°¤HÃþ«e´º§x§½ ªº²M¼ö¸Ñ¬r¨}ÃÄ¡A¦³§U©ó½w©M¥Í©Rɲ­È¥¢¸¨¡B¥Í¬¡ºA«×¯Ê¥FÂkÄÝ·P¡B¤H»ÚÃö«Y²¨ Â÷¡B¥H¤Î¹ï¦ÛµMÀô¹Ò¥Rº¡­¯¥Í·Pµ¥²{¥NªÀ·|°ÝÃD¡AµLºÃ¬O­È±o·í¥N¤HÃþ«ä¦Òªº½Ò ÃD¡C ¡@¡@¡u¤¯¡v¢w¢w¹D¼w»ù­Èªº®Ö¤ß¤Î¤HÃþ¶iµ{ªº«ü¼Ð ¡@¡@¨ä¹ê¡A±q¤G¤Q¥@¬ö¥½¶}©l¡A³¡¥÷¦³¬}¹î¤§¥K¤vı¹î¨ì¡u¬ì¾Ç§Þ³N«ôª«±Ð¡v¥¿ ¦b§â¤HÃþ¤Þ¦V¨aÃøªº²`²W¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¹ï¬ì¾Çªº´c©Ê¿±µÈ¶i¦æ¤Ï«ä¡AÄþ³d¬ì¾Çª¾ ÃÑ©M§Þ³N¹ï¤HÃþ¯u²z©ÊªºÀ£¨î¡A¥H¤Î¹ï¤H©Ê´LÄYªº¶S§í¡C¥L­Ì»{¬°¬ì¾Çª¾ÃѤ£¦A ¬O¤å©úªº¹D¼w¤O¶q¡A¤HÃþ´LÄYªº³Ì°ªªí²{¡A§ó¤£¬O¤HÃþÀò±o¸Ñ©ñ©M¦Û¥Ñªº¤O¶q¡C ­±¹ïµÛ¤HÃþªÀ·|©M©R¹B«e´ºªº«Â¯Ù¤Î¼~¼{¡A¬ì§Þ²z©Ê¤w¸g¦ÛÃÒ¤F¥¦¬O¤£¯à¸Ñ¨M¤H Ãþ¦b¹D¼w»ù­È¥Í¬¡¤Wªº°ÝÃD¡A¦p°¨º¸®w¶ë»{¬°¬ì¾Ç³£¥i¥HÂk¬°¤@¤Áª«²z¬ì¾ÇªºªF ¦è¡A¤ÀªR¨äÃö«Y´N¥u¬O¼Æ¾Ç©MÅ޿誺Ãö«Y¡C¬ì¾Çª¾Ãѥû·¥uÄÝ©ó¬ì¾Ç§Þ³Nªº½dÃ¥ ¡A¥¦¤£¯à§@¬°¤@ºØ¤HÃþ¹D¼w»ù­Èªº·Ç÷¡A§ó¥[¨S¦³¤O¶q¥hº¡¨¬¤HÃþºë¯«¤Wªº»Ý­n ¡C¬ì¾Ç§Þ³N¥u¬O¨Æ¹ê¼h­±ªº©RÃD¡A¨Æ¹ê¼h­±ªº©RÃD³Ì«á¥u·|±o¨ì¨Æ¹ê¼h­±ªºµ²½× ¡A¬O¥Ã¤£·|¦³§U©ó¤HÃþ¹D¼w»ù­Èªº¨Æ¶µ¡C¡e32¡f­YªG±jµw­n§â¨Æ¹ê¼h­±ªº©RÃD¥h ¸ÑÄÀ©M¸Ñ¨M»ù­È¼h­±ªº°ÝÃD¡Aµ²ªG´N¬O¥X²{²T»\©M¤ä°tµÛ¤G¤Q¥@¬ö¤HÃþ·NÃѪº¥\ §Q¥D¸q¡B¤u¨ã²z©Ê¡B¥Øªº²z§Q¡A«h¬O¤@ºØµuµø¦Û¨pªº«ä·Q¡C±q³oºØ¦Û¨p«ä·Q¶}µo ¤HÃþ¦æ¬°¡A«h¬O¤@ºØª¼¥Ø©MµL¤î¹Òªº­Ó¤H§Q¯q½L­é¨g±°¤óªº¾÷±ñ¦¡¤ÏÀ³¡A½L­éµÛ ¥~¹Ò¤@¤Á¤H»Pª«¨Óº¡¨¬­Ó¤Hªº¨p¼¤¡C¦³·P©ó¤HÃþª«¼¤¾î¬yªº¤G¤Q¥@¬ö²{¶H¡A¤£¤Ö ¾ÇªÌ¥D±i¬ì¾Ç¤å©ú»P¹D¼wºë¯«À³¸Ó¶×¬y°_¨Ó¡AÂX¥R¤HÃþ²z©Êªº¤º²[¡A¦³§U©ó¤HÃþ ªø»·µo®i¡C¨ä¹ê¹D¼w»ù­È©M¬ì¾Çª¾ÃѬO«ü¾ÉµÛ¤HÃþ¨â¤è­±ªº¨Æ±¡¡F¹D¼w»ù­È·NÃÑ ¬O¶}©Ý©M«ü¦V¤HÃþÀ³¨«ªº¹D¸ô¡A¦Ó¬ì¾Ç§Þ³N¬OÀ°§U¤HÃþ¹ê²{³o±ø¦X©yªº¸ô¦V¤§¥i ¯à©Ê¡C ¡@¡@¤Õ©s«ä·Q¹ï©ó¹D¼w»ù­È©M¬ì¾Ç¤å©ú¿Ä¶×¾ã¦Xªº°^Äm¡A¦b©ó¥¦§@¬°¤@ºØ¼~±w¤å ¤Æ¡A¾Ö¦³µÛªø»·ªºµø³¥¡A¯à¬°µÛ¤HÃþ²×·¥©¯ºÖ¦ÓÃöª`¡A¦³§U©ó¬ì§Þ²z©Ê¤U²{¥N¤H Ãþ»ù­ÈÆ[ªñµøªº¯fÞÌ¡C¥t¥~¥¦¬O¤@ºØ©M¿Ó¡B³Õ¤j¡B´°«p¡B·Å¬X¦Ó¥B¤¤¥¿ªº­õ¾Ç«ä ·Q¡A¯à¿Ä¤J¤£¦Pªº¤å¤ÆÅé¨t¤Î¤å¤Æ¼h­±¤¤¡A«ü¥Ü¥X¤HÃþ¦@¥ÎÀ³¨«ªº°ò¥»¸ô¦V¡C¦p ­ð§g¼Ý¥ý¥Í»¡¤Õ©s¾§¾Ç«ä·Q¬O¤@ºØ¡u­«¤Hªº«ä·Q¡v¡A¨ä¥Øªº¬O«ü¥X¤Hªº»ù­È©Mºû «ù¤Hªº¡u¯u¥¿ªº¡v´LÄY¡C¡e33¡f¦b¡u°Ó«~«ôª«¡v¥D¾Éªº²{¥NªÀ·|»ù­ÈÆ[¤¤¡A°Ó«~ ª«½èªº»ù­È²T»\©M°ª©ó¤Hªº»ù­È¡A¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¤]´N³Q¬ì§Þ²z©Ê­lµo¥X¨Óªº¥Ø ªº²z©Ê¡B¤u¨ã²z©Ê¥H¤Î¥\§Q¥D¸q©Ò§á¦±¡C¤H¦ÚªA©óª«½è¤§¤U¡A¤]¦Û¨õ©óª«½è¤§¤U ¡C¥Í©R»ù­È¤§°ª¤U¡A´N¥u¬O¥»©ó­ÓÅé¯à°÷¦bª«½è¥@¬ÉÀò±o¤Î¾Ö¦³¦h¤Öª«½è¶q¼Æ©M Åv¤O¦Ó©w¡C¬Jª¾¹D¦b²{¤µ¸ê¥»¥D¸q¥D¾Éªº¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¤¤¡A¸ê¥»°]´I¥u¶°¤¤¦b¤p³¡ ¥÷¤H¤â¤¤¡A«h·N¨ýµÛ¤j³¡¥÷¤H¤]¥u¬O¡u¥Í©R¥¢±ÑªÌ¡v(losers of life)¡C¡u¦Û§Q ¦æ¬°¡v¤]´N·|¦]À³µÛ¤j³¡¥÷©Ò¿×¥Í©R¥¢±ÑªÌ¤£·Q¦A¦¨¬°¥¢±ÑªÌ¦Ó¡u¦X²z¤Æ¡v¡A¦Ó ³oºØ¦Û§Q¦X²z¤Æ¦æ¬°«h¥Nªí¤H»P¤Hªº¬Û¤¬­é«d¤Î¤HÃþ¹ï¦ÛµMÀô¹Òªº½L­é¦bµL¤î¹Ò ª¬ºA¤§¤¤¡Cµ²ªG¡A¤H»ÚÃö«Y²¨Â÷¡A¤H©Ê¹D¼w»ù­È§C¸¨¡AªÀ·|°ÝÃD´é²{¡A¥H¤Î¥ÍºA ¨t²Î¯}Ãa¬O¸m©wªº¡C·í¥H¤W¥Ñ¬ì§Þ²z©Ê·í¾É©Ò¤Þµoªº°ÝÃD·UµoÄY­«®É¡A¥ç§Y¥Nªí ¥[³t¤HÃþ¥Í©R¨«¦V³z¤ä©M®ø¤`ªº¦a¨B¡C­±¹ï³oºØ§x§½¡A¤Õ©s«ä·Q´£¨Ñ¤F§Ú­Ì¥t¤@ ºØ¥Í¦s»ù­ÈÆ[¡A«h¤Hªº¦s¦³´LÄY¦b©ó¤H¦³¹D¼w¦Ûıªº»ù­È¡A¥ç§Y¤Hªº´LÄY¦b©ó¤H ©Ê¤¤¥»µM¨ã¦³ªº¡u¤¯¸q¥»½è¡v©M¹ï¤¯¸q¹ê½îªº¯à¤O¡C ¡@¡@¤Õ©s«ä·Q¯à°÷­×¸É²{¥N¤H©Êªº¹ú¯f¡A¬O¥¦¯à°÷«ü¥X¤H©Ê¤¤ªº´L¶Q­±©M»ù­È·N ¸q¡A«h¦b©ó¤H©Ê¤¤¦³¡u¤¯¡vªº¹D¼w»ù­È¡C¡u¤¯¡v¬O¤Õ©s«ä·Q®i¶}¤@¤Á¤H¨Æ¬¡°Ê¡A °µ¤H·Ç«hªº®Ö¤ß©RÃD¡C¤Õ©s»{¬°¡u¤¯¡v¬O°µ¤H³Ì°ªªº»ù­È©Ò¦b¡A¡u¤¯ªÌ¡A¤H¤]¡C ¦X¦Ó¨¥¤§¡A¹D¤]¡v¡e34¡f«ü¥X¤¯¬O¤H©Ê¤¤¥²µMªº¥»½è¡A¤H¥H¤¯¨Ó¦æ¨Æ´N¬O¤HÀ³ºÉ ªº¤Ñ½á¹D¸q¡A¬O¤HÀ³¸ÓÂQ©¹ªº©wµM¯u²z¡A¬O©IÀ³©ó¤HÃþªº¤@ºØ¥Ã«í¤£Åܪº´¶¹M»ù ­È¡C¤Õ¤l»{¬°¡u¤¯¡v´N¬O©¾©ó¦Û¤v¨}µ½¥»©Ê¨Ó¦æ¨Æ¡C¹ï¥L¤H­nÃö¤ß¡B·RÅ@©MÅé½Ì ¡F¦Û¤v·Q¦¨´Nªº¬ü¨Æ¡A¤]­n¦³¸q°È¦aÀ°§U¥L¤H¦¨´N¡A©Ò¿×¡u¤Ò¤¯ªÌ¡A¤v±ý¥ß¦Ó¥ß ¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤H¡v¡e35¡fªí¥Ü¤¯«h¬O¦¨¤v¦¨¤H¡A§A§Ú¬Ò©Ò±o¤§·N¡C³oºØµL¨p¤½ ¸qªº«ä·Q»¡±o¨ãÅéÂI¡A«h¬O¡u·R¤H¡vªº·NÃÑ¡A¦p¡u¼Ô¿ñ°Ý¤¯¡A¤l¤ê¡G·R¤H¡C¡v¡e 36¡f©s¤l§ó¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¤¯¤ßªºÂX¥R´N¬O¤Î©ó§Ú¦Û¨­¤§¥~ªº¤@¤Á¤H©Mª«¡A¡u§g¤l¤§ ©óª«¤]¡A·R¤§¦Ó¥±¤H¡F©ó¥Á¤]¡A¤H¤§¦Ó¥±¿Ë¡C¿Ë¿Ë¦Ó¤¯¥Á¡A¤¯¥Á¦Ó·Rª«¡C¡v¡e37 ¡f·íµM¤Õ©s©Ò´£­Òªº¡u¤¯¡v¤£¬O¤@ºØÀÝ·R¡A¬O¤@ºØ¦³µ¥¯Å®t§Oªº²z©Ê¤§·R¡A¤Õ¤l ¨¥¡u§g¤l°È¥»¡A¥»¥ß¦Ó¹D¥Í¡C§µ®­¤]ªÌ¡A¨ä¤¯¤§¥»»P¡C¡v¡e38¡f·R¿Ë¤H¬O¥ý©ó·R ¥L¤H¡A¦Ó·R¥L¤H¬O¥ý©ó·R¥Lª«¡A¤Q¤À¦X¥G²z©Êªº¯u¤Á­±¡eÃö©ó§ó¸Ô²Óªº°Q½×¡A½Ð °Ñ¬Ýª`ÄÀ¡f¡C¡e39¡f¥t¤@¤è­±¡A³oºØ¡u¤¯¡v¤S¤£¬O¤@ºØ·Ä·R¡A¥¦¬O¤@ºØ§J¨î¤H©Ê ¤¤¹L«×ªº¨p¼¤©Mª«¼¤ªí²{¡A±q¦Ó¨Ï­ÓÅ骺Á|¤î¦X¥G¸q²z¡F¨Ã¥B±N³oºØ¡u¤¯·R¡v¥Ñ ¤v±À®i¥X¥h¡A¨ÏªÀ·|¨C­Ó¦¨­û³£¦X¥G§¸q¡A¬O¤@ºØ¾A«×ªº¤¤±e¤§·R¡A©Ò¿×¡u§J¤v ´_§¬°¤¯¡C¤@¤ê§J¤v´_§¡A¤Ñ¤UÂk¤¯²j¡C¡v¡e40¡f­Y¹ïÀ³µÛ¤Õ©sªº¡u¤¯¡vªº·§©À ¨Ó«Ý¤H±µª«¡A«hªí²{¬°¤¤±e¤§¹D¡A¥ç«h¹ï¤H¹ï¨Æ«O«ù¤@ºØ¾A«×©Êªº©M¿Óª¬ºA¡A°µ ¨Æ¤£·|¡u¹LµS¤£¤Î¡v¡A§t¦³¤½¥¿¡B¯u¹êµL¦k¡AÅé½Ì§O¤H¡A§A§Ú¬Ò¦³©Ò±oªº¦@¿Ä¤§ ¹D¦b¤º¡C¦b¤Õ©s«ä·Q¤¤¤HÃþªº¯u¥¿©¯ºÖ¬O»P¬Û¹ï©ó¤¯ªº¤H®æ­×¾i¦Ó¤À¤£¶}ªº¡C¥Ñ §Úªº¹D¼w¦Ûı¨ì¹ï¤¯ªº­×¾i©M¹ê½î¡A¦A±À¤v¤Î¤H¨ì¹ê²{ªÀ·|¤Î¤Ñ¤U¹ï¡u¤¯¡vªº¸ò ÀH©M»{©w¡A±q¦Ó¹ê²{¤@­Ó©M¿Ó¥H¤Î¬Û¹ï¥­µ¥ªºªÀ·|¡C¬O¤@ºØ¨t²Î½×ªº«äºû¡A¦Ó¤£ ³æ¬O¤@ºØ¹D¼w³W½d¡A¬O¶W¥X¯À±`¤H»Ú­Û²zª¾ÃѪº¤@­Ó¤Ñ¦a´¶¹M¯u²z¡C¡e41¡f ¡@¡@®Ú¾Ú¤Õ©s¥Ñ¡u¤¯¡v©Ò½T¥ßªº¤H©ÊÆ[©M¥@¬ÉÆ[¡A¤H¸m¨­©ó¥@¬É¤¤«K¤£¦A¬O¤@­Ó ¥u¬°¤u¨ã²z©Ê©M¥Øªº²z©Ê¦Ó¥Í¦sªº­ÓÅé¡C¤H¥Í»P¥~¦b¥@¬É¥Ñ¤@ºØ¹ï¥ß§Ü¿ÅÅܦ¨¤@ ºØ¦@¿Ä©M¿ÓªºÃö«Y¡C¥»µÛ¥Ñ¤¯¤ß®i¶}ªº·NÃÑ¡A§Ú­Ì¯à°÷¹ï¨­Ã䪺¤H©M¦ÛµMÀô¹ÒÅÜ ¦¨¤@­Ó¦³±¡¦³·R¦Ó¥B¬XµM¦³§Çªº¦³¾÷²Î¤@Åé¡F±q³o­Ó¨¤«×¥Xµo¡A§Ú­Ì·|µo²{³\¦h ¶W¶Vª«½è©x·P¼h­±ªº¼Ö½ì©M©¯ºÖ¦b·í¤¤¡C¦]µÛ³o¡u¤¯¤ß¡v§Ú­Ì·|¹ï¦Û¤v¤§¨p¼¤©M ª«¼¤¥[¥H²o¨î¡A¨Ã¥B¹ï¥L¤Hªº»Ý­n©M¤£¨¬¥[¥HÀ°§U¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¤Þ¾É¥X¤@­Ó©M¥­¦Ó ¦³·RªºªÀ·|¡A¦Ó¥B³sµo¤£Â_ªº¬üµ½±N·|Àô¶©ó¤HÃþªÀ·|·í¤¤¡A¥@¬É¦A¤£¬O¤@­Ó©t ³æÀR¤îªº¥@¬É¡C¤H©Êªº«äºû¥i¥HÂǵ۳o¡u¤¯¤ß¡v§@»ù­È²o¤Þ¦Ó¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿¨ã¦³ ¦p±d¼w»¡¡u¦Û¥Ñ·N§Ó¡vªº¤H¡C¤H©Ê¤£§½§ô©ó¯U¹iªº¬ì§Þ²z©Êªº¡u¥Øªº¡Ð¤â¬q¡vªº «ä·Q¤¤¡A¦Ó·P¨ìÀ£§í¡B¦B§NµL§U¥H¤Î¥F¨ý¬\Àê¡C¦b³o­Ó¤H©Ê©MªÀ·|°ÝÃD·Uºt·U¯P ªº©Ò¿×«á¤u·~®É¥N¤¤¡A¤HÃþ²z©Êªº­««Ø¬O¦³¨ä¥²­n©Ê¡Aª`¤J¤Õ©s´I¥Í©R¤Oªº¥Í©R »ù­È­õ¾Ç©ó²{¥N¤HÃþ¬\ºÜªººë¯«¤å©ú¤¤¡A¹ï¤HÃþªø»·ªºµo®i²ö¤jªº¯q³B¡A¬O¤HÃþ ¯u¥¿ªºªø»·§Q¯qªº¦Ò¼{¡C²{¥N¤HÃþ­±¹ïªº¤£¬Oª«½è¼h­±ªº°ÝÃD¡A¥¿¦p©s¤l©Ò»¡¬O ¤ßÆF¡Bºë¯«¤Wªº¡uÄÈ´÷¤§®`¡v¡A¦Ó³oºØÄÈ´÷¤§®`¬O»Ý­n²{¥N¤H©ñ¤U¹L²±ª«½è¼¤©À ©Mµuµøªº¥\§Q¥D¸q¡A¦^Âk¤H©Êªº¯u¤Á­±¡A«h¤@­ÓÁ¿¨D¡u¤¯¸q¡vªº¹D¼w»ù­È¥Í©R¡C ¤HÃþªÀ·|¨Ì´`¤H©Ê¥»µMªº¹D¼w»ù­È¨Ó¶i®i¡AÄÝ©ó¤HÃþªº¯u¥¿²z©Ê¤~¤£·|³Qª«½è©Ò °g´b¡A¥H¤Î¤£·|¨ü¬ì§Þ²z©Ê©Ò©ü·M¡C¤HÃþ­n½T¥ß©M«ä¯Á¦^¤Þ¾É§Ú­Ì¥ý¯ª¦æ¨«´X¤d ¦~ªº¤¯¸q¥»½èªº¹D¼w»ù­ÈÆ[©À¡A¤~¥i¥H¦b¥¼¨Ó¶}©Ý¤@±ø¦X¾A©ó¤HÃþ¸Ó¨«¤§¸ô¡Cºû ôªÀ·|¹D¼w»ù­Èªº«ÈÆ[©Ê¬O¤HÃþ«e¶i®ÉÀ³¸Ó«ä¦Òªº°ò¦¡A«h¦p¡m¤j¾Ç¡n©Ò¨¥¡G¡u ª«¦³¥»¥½¡A¨Æ¦³²×©l¡Aª¾©Ò¥ý«á¡A«hªñ¹D¨o¡C¡v¥u¦³¦^Âk¨ì¾A¦X¤HÃþ¥Í©Rµo®iªº ¹D¼w»ù­È¹D¸ô´M¨D©¯ºÖ¡A¤~¯à·|¬Oªø»·©M¥þ­±ªº¡C¦pªG¤HÃþ¤´µM¥u°±¯d©ó¬ì§Þ²z ©Ê©M©^¦æªº»ù­È¤¤¥ßªº¯Ê³´«äºû¤¤¡A¤HÃþ¥u¬O¥»¥½­Ë¸m¦a¦b¿ù»~¤§¹D¸ô°l´M©¯ºÖ ¡Aµ²ªG¬O¡u¨ä¥»¶Ã¦Ó¥½ªvªÌ§_¨o¡A¨ä©Ò«pªÌÁ¡¡A¦Ó¨ä©ÒÁ¡ªÌ«p¡A¥¼ª¾¦³¤]¡v¡e42 ¡f¡A©¯ºÖ²×¤£·|¦Ü¡C ¡@¡@µ²»y ¡@¡@µL½×¬ì§Þ¦p¦óµo¹F¡A¥ç¥u¬O¬ì¾Ç¼h­±ªº¨Æ±¡¡A¥¦ªº§@¥Î¤]¥u¬O¥i¥HÀ³®Ä©óª« ²z¼h­±ªº¨Æª«¤§¤¤¡C§â¬ì§Þ²z©Ê¨Óµ¥¦P©ó¤@¤Á¡u²z©Ê¡v¡A¨ÃºÞÁÒµÛ¤HÃþªº¥Í¬¡¼Ò ¦¡¡B«äºû§ÎºA©M»ù­ÈÆ[©À¡A¬O¬ì§Þ²z©Ê¹L«×¿±º¦ªºµ²ªG¡C¬ì§Þ²z©Ê¬O²{¥N¤HÃþªº ¤W«Ò¡A¦P®É¥ç¬O²{¥N¤HÃþªºÅ]°­¡C­YªG¤HÃþ¦A¤£¥»©ó¤H©ÊÀ³¦³¹D¼w»ù­È¦Ûı¨Ó¹ï ¬ì§Þ²z·í¹D¡A¨Ã¥Ñ¦¹­ì¦]¤§¤U²£¥Íªº¤H©Ê¡BªÀ·|¯fÞÌ¥[¥H¨î¤î¡A¬ì§Þ²z©Ê²×·|¦¨ ¬°¤HÃþ©R¹B«e´ºªº¡u¤jÅ]ÀY¡v¡C¹D¼w¹ê½î¤£¬O¨Æ¹ê¼h­±ªº¶µ¥Ø¡A¤S«ç¯à¥H¨Æ¹ê©R ÃDªº¬ì¾Çª¾ÃѨӸѨM¡F¦ý¬O¹D¼w»ù­È¹ï©ó¤HÃþ¥Í©R¦n¹³ªÅ®ð¤@¼Ë¡AÁöµMºN¤£¨ì¡B ¶å¤£µÛ¡B¬Ý¤£¨£¡A¥¦«o¬Oºû«ù¥Í©Rªø»·¦s¬¡ªº³Ì­«­nªF¦è¡C³o¥¿¦p©s¤l»¡¤H¤ß¤] ¦³¡uÄÈ´÷¤§®`¡v¡A¦Ó¸Ñ¨M¤H¤ßªºÄÈ´÷¤§®`¡A«h¬O¦æ¡u°Ñ¨£¤¯¸q¡v¡A¹LÄÝ©ó¤HÃþªÀ ·|ªº¹D¼w»ù­È¥Í¬¡¡C­YªG¤H¤ßªºÄÈ´÷¤§®`±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡A¦Ó¥Ñ³o¡uÄÈ´÷¤§®`¡vªº¤ß Åãµo¥X¨Óªº²§¤Æ¤HÃþ¦æ¬°¡A±N¤£³æ¤j¤j¥[®`©ó²{¥N¤HÃþ¡AÁÙ·|¬o¤Î¦À³½¡A¦M¤Î«á ¥N¤HÃþ¥Í¦sªºÅv§Q¡C ¡@¡@­YªG¤HÃþÁÙ¬O¦]µÛ¬ì¾Ç§Þ³Nµo¹F¡A¦Ó©^¦æ»ù­È¤¤¥ßªººA«×¡A§_»{¹D¼w»ù­Èªº «ÈÆ[©Ê¡A¨Ã¥H¬ì§Þ¨ÓÀݩʶ}©Ý¦ÛµMÀô¹Ò¡A¥H¡u¥Øªº¡Ð¤â¬q¡vªº¤è¦¡¨Ó¹ï«Ý¨ä¥L­Ó Åé¤ÎªÀ·|¡A¤HÃþªø»·ªº©¯ºÖ²×·|·´©ó²{¥N¤HÃþ¤â¤W¡C©Ò¿×¡u¤H¦Ó¤£¤¯¡A¦p§¦ó¡H ¤H¦Ó¤£¤¯¡A¦p¼Ö¦ó¡H¡v¡e43¡f­YªG§â¡u§¡v©M¡u¼Ö¡vµ¥©ó¤HÃþ³Ð³yªºª¾ÃÑ¡A©Î¬O ²{¤µªº¬ì¾Ç¡A¨º¤HÃþªÀ·|¯Ê¥F¦æ¡u¤¯¡vªº¹D¼w»ù­È¥Í©R¡A´N·|¤Ï¹L¨Ó³Q¥Î¥H¡uªA °È¡v¤HÃþ¥Í¬¡ªºª¾ÃÑ´w¨yµÛ¡A¥Í¦sªº¥Øªº´N¬O¬y©óª«½è¼h­±ªº°l³v¡A¤HÃþ¦æ¬°´N ®e©ö¡u©ñ¹@¨¸¨×¡AµL¤£¬°¤]¡v¡e44¡f¡A¨º·Q³q¹L¡u²{¥N¨Æ·~¡v¨Ó¶}³Ð¤HÃþ©¯ºÖ±N ·|«e±æµL´Á¡A¤£¥i¹F­P¡C ¡@¡@µ§ªÌ¦b·Ç³Æ¸ê®Æ©M¼¶¼g¦¹¤å®É¡A¥¿­È¬O¦h¨Æ¤§¬î¡C¨È¬wªº¦è­±¥Ñ¬ü°ê¥D«ùµÛ ¤@¹õ¡u¾Ô¤õ±O«°¡vªº¬ü¥ì¾Ôª§¡AªF­±ªº¨È¬w¦Û¤T¤ë¤¤¥H¨Ó¤@ª½¨ü¨ì¡u«D¨å«¬ªÍª¢ ¡vªº«IÂZ¡C²{¦b¼¶¼g¦¹¤åªº¤u§@§Ö§¹¦¨¡A¦Ó¬ü¥ì¾Ôª§¥ç¤wµ²§ô¡A¥i¬O³oªÍª¢½E¬Ì ÁÙÄñ¶¤£¥h¡A¥O¤H¼~¤ß¡C¥t¤@¤è­±¡A¨ä¹ê«D¬w­èªG¥Á¥D¦@©M°ê´¿©ó¥|¤ë¤K¤éµo¥Í ¹LºØ±Ú²M¬~ªº¤j±O±þ¨Æ¥ó¡A¤d¦h¤H³Q´Ý¼É±þ¦º¡e45¡f¡A¦ý¬O¥@¬É¦U°ê¤]­W´o©ó¬ü °êªº¬ü¥ì¾Ôª§©M¨È¬w«D¨å«¬ªÍª¢¤§¤¤¡A¦³½Ö·|¯d·N³o¡u¸¨«á¤p°ê¡v¤¤ªº¡u¤p¨Æ¥ó ¡v¡C ¡@¡@©s¤l»¡¡G¡u¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡A«h¨ä¤pªÌ¤£¯à¹Ü¤]¡C¡v¡e46¡f¤HÃþªÀ·|¤£¥»¥G¤H ©ÊÀ³¦³ªº¡u¤¯¤ß¡v¥h¸Ñ¨M²{¤µ¥@¥N¦UºØ¥Ñ¡u©ñ¤ß¡v¦Ó¨Óªº°ÝÃD¡A¨º®£©È­è¹L¥h¤G ¤Q¥@¬öªº¦UºØ¨aÃø©Ê¾ú¥v¥u¬O¤HÃþ©R¹B§¢©V¶iµ{ªº§Ç¹õ¡C¡u¤¯¤§³Ó¤£¤¯¤]¡AµS¤ô ³Ó¤õ¡C¤µ¤§¬°¤¯ªÌ¡AµS¥H¤@ªM¤ô±Ï¤@¨®Á~¤§¤õ¤]¡F¤£º¶¡A«h¿×¤§¤ô¤£³Ó¤õ¡A¦¹¤S »P©ó¤£¤¯¤§¬ÆªÌ¤]¡A¥ç²×¥²¤§¦Ó¤w¨o¡C¡v¡e47¡f§Æ±æ©s¤l³o¥y¸Ü¤£¥i¹ê²{½}¡C«D ¨å«¬ªÍª¢«Iŧ¨È¬w¨Æ¥ó¡AÂå¾Ç¬É§ô¤âµLµ¦¡Aµo²{¯f·½¬O¤@ºØ§ÜÃĩʫܱjªº¯f¬r¡A ¤w¸g¦Ûµý¤F¤HÃþªº¯à¤O´¼¼z¨Ã«D·Q¹³¤¤¨º¼Ë°ª©ú¡A¦Ó¬ì¾Ç§Þ³N§ó¥[¤£µý¦Û©ú¦aÅ㠥ܥ¦¤£¬O¸U¯à¡C¡m¼Wªøªº·¥­­¡n«ü¥X¤HÃþ¦pªG¦A¥H²{®Éªº³t«×¥H¬ì§Þ¦V¦ÛµM±j¯Á ¡A¦bª«½è¥@¬É¤¤´M§ä©¯ºÖ¡Aª«½èªºµo®i·¥­­±N©ó¤µ«á¤@¦Ê¦~¨ì¨Ó¡C¡e48¡f¨ì®É©Î ·|¯u¦p¥¬®Ô(Lester Brown)©Ò»{¬°¡A¤ô©M³­¹±N¬O¥¼¨Ó½Ä¬ðªºª§¹Ü¹ï¶H¡C¡e49¡f §Æ±æ¤j®a¤@¦P¬Ã­«¬Ã­«¡C µùÄÀ¡G ¡e1¡f³o¸Ìªº¡u¥i©È¡v¬O«ü¦V¤HÃþ¦æ¬°²§¤Æªºµ{«×¡A«h¥Ñ·Àµ´¤H©Êªº­x¨Æ¤HÅé¹ê Åç©M¶°ÅéºØ±Ú²M¬~¨ì¸û»´·Lªº­h©d¨à±¡ªp¦Ó½×¡C¤HÃþªº²§¤Æ¦æ¬°¡A¬O¥Ñ©ó¤H©Ê§á ¦±¦Ó¾É­Pªº¡A¦P®É§á¦±ªº¤H©Ê¥ç¬O³y¦¨¨aÃø²`­«ªº¤G¤Q¥@¬öªº¥D¦]¡C ¡e2¡f­ð§g¼Ý:¡m«C¦~»P¾Ç°Ý¡n(¤T¥Á®Ñ§½¡A1973)¡A¡q»P«C¦~½Í¤¤°ê¤å¤Æ¡r¡C ¡e3¡f¡m©s¤l¡B§i¤l¤W¡n ¡e4¡f¡m©s¤l¡B±ç´f¤ý¤W¡n ¡e5¡f¡m©s¤l¡BºÉ¤ß¤W¡n ¡e6¡fMaclntyre ¹ï©ó¤HÃþ¦Û18¥@¬ö¥H¨Ó©ó¡u²z©Ê¡v¤WªºÂ૬¡A¦³²Ó½oªº¤ÀªR¡A ¦P®É¤]·t¥Ü¤HÃþ§â¡u²z©Ê¡vªº©w¸qÂন¤@ºØ¯U¹iªº¸Ñ»¡¡C°Ñ¨£Alasdair Maclntyre, After Virtue (London: Duckworth, 1981). ¡e7¡f°Ñ¨£Ernest Nagel , The Structure of Science: Problems in The Logic of Explanation (London: RKP, 1961), Introduction and Chapter 1. ¡e8¡f¨¿·s¨¹±Ð±Â¹ï©ó¬ì§Þ²z©Ê±a¨Ó²{¥NªÀ‰Nªº§x¹Ò¦³²`¨èªº¤ÀªR¡A¥ç¤Ï¹ï¬ì§Þ ²z©Êªº¯U¹i‰y³¥µ¥¦P©ó¤@¤Á²z©Ê¡A¨ÃüL½Õ¤H©Ê¬O¦³¹D¼w‰b½îªº·N§Ó¦b¤º¡A¹D¼wɲ ­È¬O¥i¥H²z©Ê¦a¸ÑÄÀ¡C°Ñ¨£¨¿·s¨¹¡G¡m§å§P¸àÄÀ»Pª¾ÃÑ­««Ø¡n(¥_¨Ê¡GªÀ·|¬ì¾Ç ¤åÄm¥Xª©ªÀ¡A1999)¡C ¡e9¡f°Ñ¨£Allan Bloom, The Closing of the American Mind (New York: Touchstone, 1987). ¡e10¡f¡m¦¨³ø¡n¦³¤@«h¼ÐÃD¬°¡u±M®a¤§¨¥¡G±Æ¶¤¿ï½×Ūºë¯«¬ì¡vªº·s»D¡A«ü¥Xªñ ¦~±w¤Wºë¯«¯fªº¤H·U¨Ó·U¦h¡A³o»PªÀ·|Á¿¨DÄvª§¡B±j½Õ¥\§Qªº·NÃѦ³±K¤ÁÃö«Y¡C ¤H¦b¬ì¼hªºªÀ·|µ²ºc¤¤¡A¤H¥Íªº´¶¹Mɲ­È·P°g¥¢¡C¦]¦¹±M®a¦b³ø¾É¤¤¹ªÀy·s¤@¥N Âå¬ì¾Ç¥Í¿ïŪºë¯«¬ì§@¨Æ·~µo®i¤§¸ô¡C¥Rº¡¶Â¦â«ÕÀq·N¨ý¡C°Ñ¨£¡m¦¨³ø¡n¡A2003 ¦~3¤ë26¤é¡C ¡e12¡f¡m½×»y¡B¥ý¶i¡n ¡e13¡f°Ñ¨£Peter Half-penny, Positivism in Sociology (London: George Allen and Unwin, 1982). ¡e14¡f¡m½×»y¡B¨½¤¯¡n ¡e15¡fµÛ¦W°ê»Ú¾ú¥v¾Ç®a¦ã·ç§J¡BÀN¥¬´µ»{¬°20¥@¬ö¬O¤@­Ó¥Rº¡¤HÃþ¸o©Ê©M²§¤Æ ¦æ¬°ªº·¥ºÝ®É¥N¡C ¤£½×¦b¤H©Êª«¼¤ªº¯Á¨D¡A¦Xªk©Ê¸gÀÙªº±°¹Ü¡A¥H¤Î°]´Iªº¤£ ¤½¥­¤À°tª¬ºA¡A¤]¥R¤Àªí²{¥X¤HÃþ¨g¦kµL¸`¨îªº¤@­±¡C°Ñ¨£ÀN¥¬´µµÛ¡A¾G¬Q©ú¸© Ķ¡G¡m·¥·çªº¦~¥N¡G1914-1991¡n(»O¥_¤è¥«¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÑ¥÷¦³­­¤½¨¥¥q¡A1996) ¡A¤W¥U:¡q³¾Àý³o¥@¬ö¡r¡B¡q¥þ­±¾Ôª§®É¥N¡r¡A¤U¥U:¡q²Ä¤T¥@¬É¡r¡B¡qÅ]ªkªº»P ®{§Ì:¦ÛµM¬ì¾Çªù¬£¡r¡C ¡e16¡f¡m©s¤l¡BºÉ¤ß¤W¡n ¡e17¡f¨È¨½¤h¦h¼wªº¹D¼wÆ[¤À¬°¤T­Ó¼h­±¡G1.¥¼¸gÂȳ³ªº¤H©Ê¡F2.¤Hªº¯u¹ê¥»©Ê ¡A«hµ½½è¤H©Ê¡F3. ¤Î­Û²z¾Ç¡C¦Ó­Û²z¾Çªº¥Øªº¬O§â¥¼¸gÂȳ³ªº¤H©ÊÂà¤Æ¬°¯u¥¿ ¬üµ½¥»©Ê¡C¦b³oÆ[ÂI¤W¡A¨È¤ó¹w³]¤F¤H©Ê¤¤¦³¤¯µ½ªººØ¤l¡A¸g¹LÂX¥R¤H©Ê¤¤ªº¤¯ µ½¥»½è§ä¦^¤H©Ê¤¤ªº¤¤¡u¯u§Ú¡v¡C³o¥ß³õ¤W¸ò©s¤l¹ï©ó¨}µ½¤H©Êªº«e³]¤@¯ß¬Û©Ó ¦a©IÀ³¡C°Ñ¨£¨¿·s¨¹¡G¡m§å§P¸àÄÀ»PªÀ·|ª¾ÃÑ­««Ø¡n(¥_¨Ê¡GªÀ·|¤åþY¥Xª©ªÀ¡A 1999)¡A²Ä¤@³¹¡C ¡e18¡f¦Pµù16¡C ¡e19¡f¡m¤j¾Ç¡n ¡e20¡f¡m©s¤l¡BÃä夽¤U¡n ¡e21¡f¤£¬O¥Ñ¦æ¬°ªºµ²ªG¨Ó¨M©w¡A¬O«ü¦V¤HÃþ¦b¼i¦æ¹D¼wɲ­È¹ê½î®É¡A³oºØ¹ê½î ¬O¤HÃþªº¡u©wµM¤§²z¡v¡A¤£ÄÝ©ó±ø¥ó¤Æ©Ê½è¡C°Ñ¨£ÅǹD¹B¡G¡q¤Õ©sªº¹D¼w©M©¯ºÖ Æ[¡r¡A¸ü©ó±iÄ~ÞL½g¡G¡m¾§¾Ç°ê»Ú¾Ç³N°Q½×·|½×¤å¶°¡n¡]¤sªF¡G»ô¾|®ÑªÀ¡A1989 ¡^¡C ¡e22¡f³\¦hªñ¥N¹ï¤H©Ê¦³Åé·|ªº¾ÇªÌ³£¦P·N¤H©Ê¤¤¹D¼w¦Ûı¤§­«­n©Ê¡A¨Ã¥D±i¦^ ´_¨ä«ÈÆ[©Ê¦a¦ì¡A¦pMaclntyre, Habermas¤Î¨¿·s¨¹µ¥¡C ¡e23¡f¡m©s¤l¡BÖðú¤W¡n ¡e24¡f°Ñ¨£»¯¦æ¨}¡G¡q½×¤¤°ê¤H¤åºë¯«©M¬ì¾Çºë¯«ªº¬Û¤¬º¯³z»P¿Ä¦X¡r¡A¡mªÀ·| ¬ì¾Ç¡n¡A2003¦~²Ä¤@´Á¡C ¡e25¡f¸³¥ú¾À¡G¡m¶Ç²Î»P¦Z²{¥N¡n(¤sªF¡G¤sªF±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1996)¡C ¡e26¡f¦Pµù17¡C ¡e27¡f°Ñ¨£Áú¨qÄRµ¥µÛ¡G¡m¥|®Ñ»P²{¥N¤å¤Æ¡n(¥_¨Ê¡G¤¤°ê¼s¼½‰mµø¥Xª©ªÀ¡A1996) ¡C ¡e28¡f¾G¥Èª`¡G¡m§°O¡B¤¤±e¡n ¡e29¡f¦¶¿Q¡G¡m¥|®Ñ¶°ª`¡B¤¤±e³¹¥y¶°¡n ¡e30¡f°Ñ¨£³¯¥¿¤Ò¡B¦ó´Ó¹tµÛ¡G¡m¤Õ¤l¡B¾§¾Ç»P¤¤°ê²{¥N¤Æ¡n(ºÖ«Ø¡GºÖ«Ø±Ð¨| ¥Xª©ªÀ¡A1992)¡A­¶58-62¡C ¡e31¡f®}¬K»{¬°²{¦s¥Ñ¬ì¾Çª¾ÃÑ¥D¾É¤Uªº¥þ²y¤Æ¸gÀÙÂX®i·|ÄY­««Â¯Ù¤HÃþªø»·µo ®iªº©R¹B¡C­Y­n¤O®¾¨gÄi¡A¤@ºØ·s¯´§Çªº«Ø¥ß¬O¥²­nªº¡A·N«h­n½T¥ß©M±À¦æ¤@®M ¦³§Q©ó¤HÃþªø»·µo®i©M¸û¾ã¥þ»ù­È«H©À¡A§@¬°¤HÃþ¦b¥@¬É­«·s©w¦ìªº°ò¦¡Cµ§ªÌ »{¬°¤Õ©s«ä·Q¨ã¦³¤@ºØ¤HÃþ©¯ºÖªº²×·¥ÃöÃh·N¸qÄÝ©Ê¡A¦Ó¥ç¹ï©ó¤£¦P¥Á±Ú©M¤å¤Æ ¦³©ñ½Ñ¥|®ü¬Ò·Çªº·Å©M¥H¤Î¤¤±e©Ê¦b¤º¡C¤Õ©s«ä·Q¬O¦³§U©ó½T¥ß¤HÃþ¦s¦³ªº¥¿½T »ù­ÈÆ[ªº§@¥Î¡A¹ïÂåªv²{¥N¤HÃþ¡u»ù­Èªñµø¡vªº¯fÞ̦³¨}©Ê§@¥Î¡C°Ñ¨£®}¬K¡G (³B©ó¥þ²y¤Æ®¯½×¤¤¥i«ùÄòµo®i)¡A¡m¥_¨Ê¤j¾Ç¾Ç³ø(­õ¾ÇªÀ·|¬ì¾Çª©)¡n¡A²Ä¤T¤Q ¨÷²Ä¤»´Á¡A2000¦~11¤ë¡C ¡e32¡f¦Pµù8¡A­¶13-20¡C ¡e33¡f¦Pµù2¡C ¡e34¡f¡m©s¤l¡BºÉ¤ß¤U¡n ¡e35¡f¡m½×»y¡B¹l¤]¡n ¡e36¡f¡m½×»y¡BÃC²W¡n ¡e37¡f¡m©s¤l¡BºÉ¤ß¤W¡n ¡e38¡f¡m½×»y¡B¾Ç¦Ó¡n ¡e39¡f©s¤l´£¥XÂX¥R¤¯·R©óª«¤¤¡A³Q¬Y¨Ç¤ÀªR­õ¾Ç®aÂ_³¹¨ú¸q¦a§åµû¬°¦Û¬Û¥Ù¬Þ ¡F¥L­Ì«ü¥X¥R·R©ó°Êª«¤¤´N¤£À³¡u¦Y¨ä¦×¡v¡A¦ý¡u¦Y¨ä¦×¡v¤S·R¨ä¨­«h¬O¤@­Ó¥Ù ¬Þ©RÃD(a paradoxical proposition)¡C¦ý¬Oµ§ªÌ»{¬°©s¤l©Ò¿×¡u§g¤l·Rª«¡v¨Ã ¤£¬O¥þµM¥H·R¤H¤§§Î¦¡·R¤§¡A¦Ó¬O¤@ºØ¡u¥Î¤§¦Ó±¤¤§¡vªº¬Ã±¤ºA«×¡C¦Ó·R¤H·Rª« ªºµ¥¯Å®t§Ç¡A¥ç¤£¬O°¾·R¡A¬O¤@ºØ¤Á¦X¤H©Ê¯u·P±¡¨Ó«ü¥X¡C¥Î²{¥N¤ß²z¾Ç¨¤«×»¡ ¡A§Y¥G¦X¤H©Êªº±`«×¡C­YªG¤H¤@«ß¤£¿ë¿Ë²¨¤Hª«¦a·R¤§¡A«h¬O¤@ºØ¡uÀÝ·R¡v¡A¬O ¶W¥X¤F¤H©Ê¬O¶W¥X¤F¤H©Ê±`«×ªº·P±¡ªí²{¡A¬O¤@ºØ¡uÅܺA¤ß²z¡v(abnormal psychology) ¡C±`«×ªº·P±¡ªí²{¡A¬O¤@ºØ¡uÅܺA¤ß²z¡v(abnormal psychology) ¡C ¡e40¡f¡m¤j¾Ç¡n ¡e41¡fÄY¥_ÞH¡G¡q¾§¾Ç¦b²{¥N¤Æ¤¤¦a¦ìªº«ä¦Ò¡r¡A¸ü©ó±iÄ~ÞL½g¡G¡m¾§¾Ç°ê»Ú¾Ç ³N°Q½×·|½×¤å¶°¡n¡]¤sªF¡G»ô¾|®ÑªÀ¡G1989¡^¡C ¡e42¡f¡m¤j¾Ç¡n ¡e43¡f¡m½×»y¡B¤K¨Û¡n ¡e44¡f¡m©s¤l¡B±ç´f¤ý¤W¡n ¡e45¡f°Ñ¨£¡m¦¨³ø¡n2003¦~4¤ë8¤é¡C ¡e46¡f¡m©s¤l¡B§i¤l¤W¡n ¡e47¡f¦Pª`¤W¡C ¡e48¡f ³o®Ñ­ìª©©ó70¦~¥N¤¤§¹¦¨¡A­Y¥H²{¥NªÀ‰N¦bª«½è¥Í²£¤¤¥H´X¦ó¯Å¼Æ¼Wªø ¡Aµ§ªÌ»{¬°¡u·¥­­¡v§ó§Ö¨ì¨Ó¡C°Ñ¨£¤¦¥§´µ¡D¦Ì³£´µ(Dannisi Midusi)µ¥µÛ; §õ Ä_ùÚĶ¡G¡m¼Wªøªº·¥­­¡Gù°¨­Ñ¼Ö³¡Ãö©ó¤HÃþ§x¹Òªº³ø§i¡n¡]¦NªL¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A 1997¡^¡C ¡e49¡f°Ñ¨£Lester Brown, Eco-economy¡Gbuilding an economy for the earth (London: Earthscan, 2001)¡F¤ÎThe global economic prospect:new sources of economic stress (Washington : worldwatch Institute,978). Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.