­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp ¤H¤å½×¾Â »ù­È¯uªÅ»P¼~±w·NÃÑ¡@³¢¨ä¤~ ¡@¡@¯S°Ï¬F©²¦¨¥ßªº¤­¦~¤º¡AªÀ·|°ÝÃD¤@ªi¤@®ö¦Ó¦Ü¡A¦U¤è­±³£³Q¨R¿E±o¼ì´²­â ¶Ã¡A¤]¤Þ°_ªÀ·|¤W¼Æ¤£²Mªº¤¬¬Û³dÃø©M§åµû¡C²{¦b¤S­è½ñ¤J¥t¤@­Ó¥H¸³µØ«Ø¬°­º ªº¤­¦~ºÞªv¡A¨Ã¤Þ¤J¤F¤½°È­û¨t²Î¥H¥~¤H¤h¥ô°Ý³d§½ªø¡A¹ê¦æ°ª©x°Ý³d¨î¡A¥Øªº ¤£¥~¬O´M·s¤è¦V¡A§ä·s«äºû¡A¶}·s´º¹³¡C¥»´Á©ú³ø¤ë¥Z¥H­»´ä¦^Âk¤­©P¦~¬ö©À¬° ÃD¡A¥Zµn¤F¤Q¦h½gªÀ·|¦U¬Éª¾¦W¤H¤h¹ï­»´äªº¯¬¨¥¡B©Z¨¥©M¯u¨¥¡A¤å³¹¦h±q¬Fªv ¸gÀÙ¨¤«×µoªíij½×¡A·í¤¤¦³¤@½g¬O¥ßªk·|ij­û¦ó¨qÄõ¼gªº¡u´¼ªÌ¤£´b¡A¤¯ªÌ¤£Äß ¡v±q¤H¤å¥D¸q¥ß³õ¥Xµo¡AÂ_¨¥²{®É­»´äªº¥D­n°ÝÃD¬O»ù­È¯uªÅ¡A¾\«á»á¦³¦P·P¡C ¡@¡@¡u°f¹Ò¡v³Q»{¬°¬O²{¤µªÀ·|ªº¨Æ¹ê¡A¡u¦Û±j¡v§Ï©»¤w¦¨¤F¤µ¤ÑªÀ·|ªº»ù­ÈÆ[ ¡A¡u¼W­È¡v³Qµø¬°¬O¿n·¥ªº¹ê½î¦^À³¡A¤]¬O§JªA°f¹Òªº«ü¾É­ì«h¡A©ó¬O´£¤É§Þ¯à ¡A²×¨­¾Ç²ß¦¨¤F¤f¸¹¡C³Ìªñ¬F©²ÁÙ¦¨¥ß¤F¶i­×°òª÷¸ê§U¥«¥Á¡u¼W­È¡v¡C³o¨Çºc«ä ©M±¹¬I­I«á©Ò«ù«H©À¤£¥~¬Oª¾ÃѬ°¥»ªº¸gÀÙ»ù­ÈÆ[¡C¥H¸gÀÙ»ù­È¬°¥D¾Éªº«H©À¬O §_¯u¯à±a»â´ä¤H¨«¦V§ó¬ü¦nªºªÀ·|©O¡H¦ó¨qÄõij­û¦b¤å¤¤»{¬°³B°f¹Ò»Ý­n§¹¾ãªº ¤H¤å»ù­È¬°«H©À°ò¦¡A¤è¥i¦b¤j¤pºx´õ¸Ì¯¸Ã­¸}¸ò¡C¦Ó²{¦b­»´äªº»â¾É¼h¡A¨S¦³ ¨¬°÷¯à¤O·P¥l´ä¤H¡A¨«¥X»ù­È¯uªÅ¡C´«¨¥¤§¡A­»´ä¬F©²¥D­n©x­û¡A¬Æ¦Ü¨ä¥LªÀ·| »â³S³£¯Ê¥F¯u¥¿ªº»ù­È¨ÌÂk§@«ü¤Þ¡C¬°¦¹¡A¦o´£¥X¥H­««Ø¤H¤å»ù­È¡A¥H¤H¤å»ù­È §@¬°±À°ÊªÀ·|¦V«eªº°Ê¤O¡A¦o§ó«ü¥X¤H¤å»ù­È´N¬O¡u°í«ù«äÅG¨D¯u¡AµM«á§Î½Ñ©ó ¦æ¡A¦Ûµoªº¬Û¤¬¥]®e¡B´L­«¡A¤ñ°_¥Ñªk¨ÒªýÀ~³WºÞ¡A§ó¥[«ùÄò¦³¤O¡C±À°Ê«ä¦ÒÅG ÃÒ¡B¾Ç²ß¿ë§O¬O«D¡A¬O­«¬B¦Û´L¦Û«Hªº°ò¥»ÂI¡A¥ç¦³¿à¶Ç´C´£¨ÑªÅ¶¡®e¯Çª½¨¥¡B ´±¨¥¡B©Z¨¥ªº«i®ð¡C¡v³o¼Ë¡A²z·Qªºµ²ªG´N¬O¡u¤¯ªÌ¥H²³¤Hªº¨Æ¬°¥ý¡A¤@©w¥i¥H ¸¨¹ê±o¨ì¥H¤H¬°¥»¡B¦P¦à¦@ÀÙªº¬Fµ¦³B²z°ÝÃD¡A«O«ùªÀ·|©M¿Ó¡C¡v¥Ñ¦ó¨qÄõij­û ©Ò¨¥¥i¨£¦o©Ò´£­Òªº¤H¤å¥D¸q¬J«ü¾§®a¦¡ªº¤H¤å¥D¸q¡A¤]¥]¬A­«²z©Ê«äÅGªº¦è¤è ¦¡¤H¤å¥D¸q¡CµL½×¦p¦ó¡Aµ§ªÌ¤jÅé¦P·N¦óij­û©Ò´£­Òªº¤H¤åºë¯«¡C¦Ó¯S§O»{¬°¤¤ °ê¾§®a¦¡ªº¤H¤åºë¯«À³·í¥i¥H§@¬°²z·QªÀ·|ªººë¯«°ò¦¦Ó¥[¥H¹ê½îªº¡C ¡@¡@¡u¤H¤å¡v¦b¤¤°êªº¥j¸q¨£©ó¡m©ö¡D¶N¡n¡G¡u¤å©ú¥H¤î¡A¤H¤å¤]¡CÆ[¥G¤Ñ¤å¡A ¥H¹î®ÉÅÜ¡FÆ[¥G¤H¤å¡A¥H¤Æ¦¨¤Ñ¤U¡C¡v¡u¤H¤å¡v©Ò«üªº´N¬O¦¨¤Æ¤Ñ¤Uªººë¯«»ù­È ¡C·í¥N·s¾§®a®}´_Æ[¥ý¥Í»{¬°¤¤°ê¤H¤å¥D¸qºë¯«³Ìªì¬O¥Ñ¼~±w·NÃѦӨӡA¥L»¡¡G ¡u¼~±w·NÃÑ¡A¤D¤HÃþºë¯«¶}©lª½±µ¹ï¨Æª«µo¥Í³d¥ô·Pªºªí²{¡A¤]§Y¬Oºë¯«¤W¶}©l ¦³¤F¤H¦Ûıªºªí²{¡v[1]¡A³oºØ¼~±w·NÃѺ¥º¥ªí²{¦b¡u¡y·q¡z¡B¡y·q¼w¡z¡B¡y©ú ¼w¡zµ¥Æ[©ÀùØ­±¡A¤×¨ä¬O¤@­Ó·q¦r¡A¹ê³e¬ï©ó©Pªì¤Hªº¤@¤Á¥Í¬¡¤§¤¤¡A³o¬Oª½©Ó ¼~±w·NÃѪºÄµ±§©Ê¦Ó¨Óªººë¯«íK§í¡B¶°¤¤¤Î¹ï¨ÆªºÂÔ·V¡B»{¯uªº¤ß²zª¬ºA¡v[2] ¡C©Ò¥H¼~±w·NÃѬO¨â¤è­±ªº¡A¨ä¤@¬O¹ï¨Æ¥\ªº³d¥ô·P¡A¨ä¤G¬O¹ï­Ó¤H­×¼wªº¦Ûı ¡C ¡@¡@·í¥N·s¾§®a¾ÇªÌ¦b¢°¢¸¢´¢·¦~µoªíªº¡m¬°¤¤°ê¤å¤Æ·q§i¥@¬É¤H¤h«Å¨¥¡n¤¤±j ½Õ¼~±w·NÃѤ~¯à¶}±Ò¯u¥¿ªº´¼¼z¡A¤å¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H¡A¯u¥¿ªº´¼¼z¬O¥Í©ó¼~±w ·NÃÑ¡A¦]¬°¥u¦³¼~±w·NÃÑ¡A¥i¥H§â§Ú­Ì¤§ºë¯«¡A±q¤@ºØ©w«¬ªº¥Í¬¡¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A ¥H²£¥Í¤@¶W¶V¦Ó²[¾iªº¯ÝÃÌ¡A¥h¬Ý°ÝÃDªºªí­±»PùØ­±¡A¨Ó¸ô»P¥h¸ô¡C¡v¦bªñ¥N·s ¾§®a¦æ¦C¤¤¡A¥H­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï¤H¤åºë¯«³Ì¬°±À±R¡A¥Lµø¤H¤å¥@¬É¬°²z·Qªº¥@¬É¡A ¦]¬°¤H¤å¥@¬É¤~¯à¨Ï¤H¬¡±o¹³­Ó¤H¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì²z·Qªº¥@¬É¬O¤H¤åªº¥@¬É¡A¤H ¤å¼í¿A¤H¥Í¡A¤H¤å¥R¹ê¤H¥Í¡F¤H¤åªí²{¤H©Ê¡A¤H¤å§¹¦¨¤H©Ê¡C²æÂ÷¤H¤åªº¤H¥Í¡A ¬OªÅµêªº¤H¥Í¡A¬O¦ÛµMªº¤H¥Í¡A¬O¥uªí²{°Êª«©Êªº¤H¥Í¡C¹H®¯¤H©Êªº¤H¤å¡A¬O¤ù ­±µo®iªº¤H¤å¡A¬OÑèÕÀ¤H¥Í¤§¤H¤å¡C¡D¡D¡D¡D¡D¡D¦b¤H¤åªº¥@¬É¡A¤H¤£¶È¬O¤H¡A ¦Ó¥B¥²¶·¦Ûı¥L¬O¤H¡C¡v[3]¤H¤åºë¯«·½©ó¼~±w·NÃÑ¡A§Y¦Ûı·NÃÑ¡Aªí²{¬°¤º¦b ¡u·q¡vªº¬¡°Ê¡A©ó¬O¤@¤è­±¹ï¥~¦b¨Æ¥\¨ã³d¥ô·P¡A¹ï­Ó¤H¤º¦b­×¼w¨ã¦³¦Ûı©Ê¡A ¦Ó¼~±w·NÃѪº°ò¦¬O¡u¤H©Ê¡v¡A§Y¤H§@¬°¤Hªº¥R­n±ø¥ó¡C¤¤°ê¥j¥Nªº¸t¤ý©Ó±µ¼~ ±w·NÃѦӶ°½å¼w©ó¤@¨­¡A­«µø²z·Qªº¹ê½î¡A©ó¬O¶}¥X¤H¤å¥@¬ÉªºÂ§¼Ö¤å¤Æ¡C¦È©v ¤T»{¬°¤¤°ê¤H¤åºë¯«¦b¬Fªv¤Wªº¹ê½î³£»Ý«Ø°ò©ó¼w©Ê¡G¡u¬Fªvªº¦¨¥\¨ú¨M©ó¥DÅé ¹ï¥~¬É¤H¡B¨Æ¡B¤Ñ¤T¤è­±Ãö«Yªº¦X²z»P½Õ©M¡F¦Ó­n¹F¨ì¦X²z»P½Õ©M¡A¥²¶·±q¦Û¤v ¤º¬Ù­×¼w§@°_¡A§Y¬O¥ý­n°ö¾i¼w©Êªº¥DÅé¡A¬G¦¹¥²»¡¡y¥¿¼w¡zµM«á¤~¥i»¡¡y§Q¥Î ¡z»P¡y«p¥Í¡z¡C¤¤°êªº¸t¤H¡A¥²¥Ñ¼w©Êªº¹ê½î¡A¥H¹F¬Fªv²z·Qªº¹ê½î¡C¡v[4] ¡@¡@µ§ªÌ»{¬°¡A¼~±w·NÃÑ©Ò¼~±wªº´N¬O¡u¦w¨­¥ß©R¡v³o°ÝÃD«ç¼Ë§¹¦¨¡C³y¦¨¡u¦w ¨­¥ß©R¡vªº»Ù꦳¨â¤è­±¡A¤@¬O¡u»ù­È¥¢½d¡v¡A¤G¬O¡u«ä·Q¨ü§x¡v¡C¦Ó¾§®a¤H¤å ¥D¸q¥¿¥i¥H¬°³o¨â°ÝÃDµ¹¥X¤è¦V©Êµª®×¡C®}´_Æ[¥ý¥Í»{¬°¾§®a¥D±i»ù­È¤º¦b©ó¤H ¤ß¡A«H¿à¤H©Ê¡A¹ªÀy¤H¤H¦Ûı¦V¤W¡A¦Ó¤£»Ý¥~¦bªº¯«©Î¹¬«Q©Î¬Fªv»â³S¥h³W¹º¥L ªººë¯«¥Í¬¡¡C¤H¤H¬°¦Û¤vªºÂ¾°ÈºÉ³d¡A¬°ªÀ·|¡B°ê®aªA°È¤§®É¡AÁöµM­nÁ¿¨s¥~¦b ªº§Þ³N¡A¤èªk©M³W¯x¡A¥i¬O³d¥ô¤ßªº¨Ó·½¬O¦Û¤v¨}¤ß²z©Êªº¦Ûı¡A¦Ó¤£¬OªA±q¤W ¯Å[5]¡C³o¼Ë¡A­Ó¤H»ù­È¬O·½¦Û©ó­Ó¤H¨}¤ßªºÄ±¿ô¡A¦Ó¤£¬O¥~¦b±j¥[ªºªF¦è¡A°ß ¦³¦p¦¹¡A­Ó¤H»ù­È¤£·|¦]¥~¦b±ø¥óªºÅܤƦÓÅܰʤ£©~³y¦¨¥¢½d©MµêµL¡C¥t¥~¤è­± ¡A®}´_Æ[¥ý¥Í¥ç«ü¥X¾§®aªº¤H¤åºë¯«¬O¤@ºØªÀ·|«ä·Q¡A¤@ªÑ²z©Êªº¥Á¶¡¤O¶q¡A¦b ¥D­n¬Fªv¨t²Î¤§¥~µo´§¾§®a¹ïªÀ·|ªºÃöÃh©M§åµû¡A±À°ÊªÀ·|¤W¨ä¥LºØºØ¸gÀÙ¡B±d ¼Ö¡BºÖ§Q¡B¤½¦@¨Æ·~µ¥µ¥¬¡°Ê[6]¡C¾§®a¤H¤å¥D¸q¬O¨ã¦³Ãö·R©M§å§P¬Û­yºë¯«ªº ²z©Ê«ä·Q¡A©Ò¥H¬Û«H¦Û¥Ñªº¨¥½×ªÅ¶¡¹ïªÀ·|¨ã¦³¥¿­±»ù­È¡A¤Õ¤l¬Æ¦Ü©s¤l³£¸Õ¹Ï ±q¥Á¶¡ªº¦Û¥Ñ¨¥½×ªÅ¶¡´£¥X¹ï°ê®aªÀ·|ªº·N¨£¡C¤×¨ä¬O©s¤l§óªí²{¥X§ó±j¯Pªº¹ï ¸ÜÅG½×ªº©Ê®æ¡C´«¨¥¤§¡A¾§®a¤H¤åºë¯«¨Ã«D¥D±i±j¨î©Êªº²Î¤@¥D¸q¡A§Y¨Ï¾§®a¥i ¯à³Ì²×¥uÃÙ¦¨¬YÃþ«¬ªººë¯«»ù­È¡A¦ý¦b¥¼Àò±o§O¤H¦P·N¤§«e¡A¾§®a¥ø¹ÏÂǵ۲z©Ê ¹ï¸Ü¤è¦¡¡A´M¨D³Ì¥O¤Hº¡·N©M«HªAªºµª®×¡A¦Ó¥B¥u¦³ªÀ·|®eÅý«ä·Q©M¨¥½×³£¬O¦b ¦Û¥Ñ©M¤½¶}ªº±¡ªp®i²{¤~¥i¯à¹ê²{ªº¡C ¡@¡@¤å¥½¶È¥H¡m§¹B¡n¡Õ¤j¦P½g¡Ö±H»y¦Û³\Âk©v¾§®aªº¦æ¬Fªø©x¡C¡u¤j¹D¤§¦æ¤] ¡A¤Ñ¤U¬°¤½¡A¿ï½å»P¯à¡AÁ¿«H­×·ü¡C¬G¤H¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¤l¨Ï¦Ñ¦³©Ò²×¡A §§¦³©Ò¥Î¡A¥®¦³©Òªø¡A¬á¹è©t¿W¯eªÌ¬Ò¦³©Ò¾i¡C¨k¦³¤À¡A¤k¦³Âk¡C³f´c¨ä±ó©ó¦a ¤]¡A¤£¥²Âéó¤v¡F¤O´c¨ä¤£¥X©ó¨­¤]¡A¤£¥²¬°¤w¡C¬O¬G¿Ñ³¬¦Ó¤£¿³¡AµsÅѶøé¦Ó ¤£§@¡A¬G¥~¤á¦Ó¤£³¬¡A¬O¿×¤j¦P¡C¡v µù¡@ÄÀ [1] ®}´_Æ[¡A¡m¤¤°ê¤H©Ê½×¥v¡D¥ý¯³½g¡n¡A»OÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¢°¢¸¢¸¢¸¦~¡A­¶¢± ¢°¡C [2] ¦P¤Wª`¡A­¶¢±¢²¡C [3] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤H¤åºë¯«¤§­««Ø¡n¡A¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¡A§Ç¨¥­¶¢°¢·¡C [4] ¦È©v¤T¡A¡m¤¤°ê­õ¾Çªº¯S½è¡n¡A¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~¡C­¶¢°¢´¡C [5] ®}´_Æ[µÛ¡A¿½ªY¸q½s¡A¡m¾§®a¬Fªv«ä·Q»P¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅv¡n¡Õ¾§®aºë¯«¤§°ò¥» ©Ê®æ¤Î¨ä­­©w»P·s¥Í¡Ö¡A¤K¤Q¦~¥N¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¢µ¢·¦~¡C [6] ¦P¤Wª`¡C Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.