¤¤±e­õ¾ÇÅé¨t±´¨s

¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨t±´¨s

 

 

µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç

 

ºK­n¡G

 

¥»¤å±´¨s¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨t¡A¨ÃÂÇ¥H§@¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×ªº¤Ï¬Ù¡C­º¥ý¹ï¡m¤¤±e¡n¤å¥»¶i¦æ¦U³¹¸q¦®»¡©ú¡AµM«á±N¡m¤¤±e¡n¤§§@­«·sÂkÃþ¬°¤»¶µ¥DÃD¡A¥]¬A¡G¡u¤¤±e­×¾i¼w¥Ø¤Î¦Ûµû¡v¡B¡u°­¯«Æ[©À¡v¡B¡u¤åªZ©P¤½ÆgÃã¡v¡B¡uªÀ·|§¨î¤Î¨ãÅé¬Fµ¦¡v¡B¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¡B¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¡C¨ä¤¤¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v»P¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v«h¬O¡m¤¤±e¡n­õ¾Ç°ÝÃD¤¤¤§¥D¶b¡A«e¥|¶µ¥DÃD¹ê¥i±N¨äª¾ÃѦ¨¥ß®Ú¾Ú¸m©ó«á¨â¶µ¤¤¡C´N¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¦Ó¨¥¹ê¬°¡m¤¤±e¡nÄ~¡m½×¡B©s¡n¤§«á¬°¾§¾Ç©Ò«Ø¥ßªº¥»Åé½×­õ¾ÇÅé¨t¡A¥Ñ¥»Åé½×¤U³e¥\¤Ò½×¦Ó¬°¾§¾Ç§Î¤W«ä·Qªº³Ð§@¡CµM¦Ó¦¹¤@³Ð§@«o¬O¥DÆ[·N§Óªº½TÂ_¡A¬G¦Ó¬O¤@¯S©wªº»ù­È¥ß³õªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¦ý¬O¥¦¤´¦b²{¹ê¸gÅç¤W¦³®Ä¡A¬G¦Ó¤´¬°¤@´¶¹M¥Ã«íªº¯u²z¨t²Î¡A¥u¨ä¤£±o§Y±ÆÂJ¹D¦ò¦Ó«ÅºÙ¬°°ß¤@¯u²z¨t²Î¡C¦Ü©ó¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¤¤ªº¤j¼wªÌ¥²±o¨ä¦ì¡B¤Î¦W¡B¸S¡B¹Øµ¥©RÃDªº´£¥X¡AÀ³¬°¾§¾Ç²z·Qªº°l¨D¥Ø¼Ð¡A¤]´NÀ³¸Ó¦b²z½×»P²{¹ê¤W¦A¤©¥[±j¡A²z½×¤Wªº¥[±j§Y¬O±j¤Æ´x´¤¸gÅç¥@¬É¹êªpªº«ÈÆ[ª¾ÃÑ¡A²{¹ê¤Wªº¥[±j§Y­n¨D¾§ªÌÀ³§ó¥[§V¤O©ó¦Û§ÚÁëÁ媺¥\¤Ò¡A¦p¦¹¤~¥i¹F­P¾§ªÌ¦¨¸t¦Ó¥@¬É¤Ó¥­ªº³Ì°ªªÀ·|²z·Q¹Ò¬É¡C

 

ÃöÁäµü¡G¤¤±e¡Q­õ¾ÇÅé¨t¡Q¥»Åé¥\¤Ò¡Q¸t¤H¹Ò¬É¡Q

¤jºõ¡G

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

¡m¤¤±e¡n¬O¾§¾Ç¦b¯³º~¤§»Úªº¥Nªí©Ê²z½×§@«~¡A«á¸g§º©ú¾§¾Çªº³Ð³y©Ê¸àÄÀ¦Ó¦¨¬°¾§®a¾Ç¬£¹ï§Ü¹D¦ò§Î¤W«ä·Qªº¸q²z®Ú¾Ú¡C¥H¡m¤¤±e¡n¸q²[µ²¦X¡m½×¡n¡m©s¡n¤Î¡m©ö¶Ç¡n¦Ó«Øºc½Ñ¦h§º©ú¾§¾ÇÅé¨t¡A¦¹¨Æ¥¿·N¨ýµÛ¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤¦³µÛÂ×´Iªº§Î¤W«ä·Q¡C­¡¦Ü·í¥N·s¾§¾Çªº¿³°_¡A¡m¤¤±e¡nªº¸q²z¸àÄÀ«ùÄò±À¶i¡A¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤ªº§Î¤W·N¨ý¤§½T¹ê¸q²[¥ç¦³©Òª§ÅG¡e[1]¡f¡C¥»¤å¤§§@¡A§Y¬°°w¹ï¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤ªº§Î¤W¸q²[¶i¦æ±´¨s¡A¥ø¹Ï¬°¡m¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Qªº¸àÄÀ¤è¦¡¦A§@¬ã°Q¡A¥H´£¥X¡m¤¤±e¡n·í¥N¸àÄÀÆ[ªº­Y¤z·s¨¤«×¡A¥çÂÇ¡m¤¤±e¡n§Î¤W¸q²[¤§±´¨s¦Ó±À¶i¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×ªº¬ã¨s¶iµ{¡C

 

¤G¡B¤u§@¤è¦¡¡G

 

¥»¤å±N­º¥ý¹ï©ó¡u­õ¾ÇÅé¨t±´¨s¡v¦¹¤@¬ã¨s·N¦®¶i¦æ¤èªk½×»¡©ú¡A¥Î¥H»¡©ú¥»¤å¤§¬ã¨s·N¹Ï¤Î¬É©w°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¨ä¦¸±N¹ï¡m¤¤±e¡n¤å¥»¶i¦æ¾A«×ªº¸q²z²¨¸Ñ¤Î¸q¦®»¡©ú¡A¦b²¨¸Ñ¤¤±N¤£¦P¤å¥»©Ò§e²{ªº«ä·Q¸q²[¤Î¬ã¨s¥DÃD¤©¥H­Ó§O´¦ÅS¡A¥H§@¬°¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨t±´¨sªº§÷®Æ°ò¦¡CÀH«á±N¶i¦æ¡m¤¤±e¡n°Q½×¥DÃD¤§ÀË°Q¡A¤Î­«­n§Î¤W©RÃD«Øºc¤§¤èªk½×µûªR¡A¥ø¹Ï¬°¾§¾Ç²z½×«Øºc¶iµ{¤¤ªº¡m¤¤±e¡n­õ¾Ç­«·s©w¦ì¡AÂÇ¥H§ä¥X¾§¾Ç¦Û¡m¤¤±e¡n¦Ó«á¬O§_¥i¯à¦³¤£¦Pªº¸q²zµo®i½u¯Á¤wµMÄ­§t¦b¡m¤¤±e¡n­õ¾Ç¤§¤º¦Ó¥¼¬°¶Ç²Î¾§¾Ç¥v©Ò­«µøªº¡A§ä¥X³o¤@­Ó¡m¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Qªº¸àÄÀ¤è¦V¡A±q¦Ó¥i¥H­«·sÀ˵ø¾§¾Ç¦b¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T¾Çªº¸q²zÅGÃÒ¤¤ªº¨¤¦â©w¦ì¡C

 

¤T¡B¡u­õ¾ÇÅé¨t±´¨s¡v¬ã¨sªkªº¤èªk½×»¡©ú

 

¥»¤å±N¹ï¡m¤¤±e¡n¶i¦æ¡u­õ¾ÇÅé¨t±´¨s¡v¡A¡u­õ¾ÇÅé¨t±´¨s¡v¨Æ¹ê¤W¬O§@ªÌ¹ï©ó¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s©Ò´£¥Xªº¤@­Ó¤u§@¤èªk¡A¥¦¬O¥H¡u¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç¬°¤¤¤ßªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸àÄÀªk¡v¬°¤¤°ê­õ¾Ç²z½×ªº¸ÑÄÀÅé¨t¡AÂǥѡu¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¥\¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¡vªº¥|¤è¬[ºc¦Ó±N¦U­Ó¤¤°ê­õ¾Ç§@«~ªº¤º³¡¸q²z¤©¥Hµ²ºc¤§¡A¨Ã§eÅ㤧¥H¬°Åé¨t¡C¦¹¤@¥|¤è¬[ºc°ò¥»¤W¬O¨â²Õ­õ¾Ç°ÝÃD¡A¨ä¤@¬°¶Ç²Î§Î¤W¾Ç©Ò°Q½×ªº´¶¹M­ì²zªº³¡¤À¡A§Y¨ä¦t©z½×©M¥»Åé½×¨â³¡¤À¡A¨ä¤G¬°¤¤°ê­õ¾Ç¯S¦³ªºÃö©ó¹ê½î¬¡°Êªº²z½×¡A§Y¨ä¥\¤Ò½×»P¹Ò¬É½×³¡¤À¡C¨ä´¶¹M­ì²z¤¤ªº¦t©z½×»P¥»Åé½×ª¾Ãѳ¡¤À©TµMÅã²{¬°«ÈÆ[ª¾ÃѪº¼ËºA¡A¦ý¬O´N¨ä²z½×¦¨¥ßªº³~®|¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì¨ä¹ê³£¬O¥\¤Ò¬¡°Ê¤§«áªºµ²ªG¡A¤èªk½×¤W»¡¥¦­Ì¬O¦b¥\¤Ò¹ê½î«áªº¥DÅé¹Ò¬É¤§®i²{¦Ó³Q¨¥»¡¬°«ÈÆ[ªº´¶¹M­ì²z¡A²z½×Åé¨t¤W»¡¥¦­Ì¬O§@¬°¥\¤Ò¬¡°Êªºª¾ÃѮھڡA¥H¤Î¹Ò¬É¦¨´Nªº²z½×¥i¯à¡C©Ò¥H¦b²z½×Åé¨t¤º³¡ªº¬[ºc¤¤¥¦­Ì¬Oºòºò¦a»P¤u¤Ò¹Ò¬É­õ¾Çµ²¦X¦b¤@°_¡A­Y±q¤èªk½×¤W½Í¨äÃÒ¦¨¥i¯àªº¦Ò¶q®É¡A«h¥¦­Ì¥i¥H»¡®Ú¥»´N¬O¤@®M¥\¤Ò¹Ò¬É­õ¾Çªº¥@¬ÉÆ[ºtĶ¡A³o­Ó·N«ä´N¬O»¡¦pªG¨S¦³³o¤@®M¥\¤Ò¹ê½î¬¡°Êªº­n¨D¡A«h³o¤@®M¦t©z¥»Åé½×¬O®Ú¥»¨S¦³¦s¦bªº»Ý­nªº¡A¨Ã¥B¡A¦pªG¨S¦³³o¤@®M¥\¤Ò¹Ò¬É­õ¾Çªº¯u¹ê¹ê½î¡A«h³o¤@®M¦t©z¥»Åé½×¤]¬OµLªk³QÃÒ¦¨ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H»¡¤¤°ê­õ¾Çªº¦t©z¥»Åé½×¡A¬O¬°µÛ¥\¤Ò¹ê½î¬¡°Êªº¥Øªº¦Ó¦³ªºª¾Ãѫغc¡A¦P®É¤]¦]¦¹¦Û¨­®i²{¬°¥\¤Ò¹Ò¬É­õ¾Çªº¸q²[¡A¥ç§Y¨ä¦t©z¥»Åé½×¬O¹w³]µÛ¥\¤Ò¹Ò¬É¬¡°Êªº¤@®M¡u¥@¬ÉÆ[¡v¥ç©Î¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¡A¬O¦b¥DÅ骺·N§Ó§à¾Ü¤UªºÆ[¸Ñ¨t²Î¡A¥H¦¹¨t²Î»¡©ú¥@¬É¡A±q¦Ó¨Ï¥@¬É³Q¦p¦¹»{ÃÑ¡A±q¦Ó¶i¦æ¤H¦b¥@¬É¤¤ªº¹ê½î¬¡°Ê¡A§ó¶i¦Ó¦A¦^¨ÓÃҹꦹ¤@Æ[¸Ñª¾ÃѪº¸gÅç½T¹ê©Ê¡C©Ò¥H¥¦¬O¤@®M¶D½Ñ©ó¥DÆ[·N§Óªº»ù­È°l¨D¬¡°Êªº¦X²z¤Æª¾ÃÑ»¡©ú¨t²Î¡A³o¤@®Mª¾ÃѨt²Î°ò©ó·N§Ó¹ê½îªº¸gÅç¦Ó¦³¨ä¯u¹ê¡A·í¨ä¦³¦¹¯u¹êªº®É­Ô¡A¾Ç¬£¤¤¤H·|±N¨ä»{ª¾¬°¾ãÅé¦s¦b¬Éªº«ÈÆ[²{¶Hªº¯u¹êª¾ÃÑ¡A¨Ã¥B¥H¦¹¤@©w¦ì¼h¦¸¨Ó¶i¦æ¦t©z¥»Åé½×­õ¾Çªºª¾Ãѫغc¡AµM«á¦AÂà¦^§@¬°¥\¤Ò¹Ò¬É¬¡°Êªº©wµM­n¨Dªºª¾ÃѮھڡC

 

¡m¤¤±e¡nªº¤º®e¦³½×©óªÀ·|±Ð¤ÆªºªÀ·|¬Fªv­õ¾Ç³¡¤À¡A¦¹§Y¾§®aªº¬Fªv²z·Q¡A³o¤@®M¬Fªv²z·Q¦ÛµM¬O¸¨¹ê¦bªÀ·|¬Fªv«Ø³]¤Wªº¡AÆ[©Àªº¨Ó·½¬O¾§ªÌ©ó©P¤å¤Æ¬Fªv¸gÅ礤¥Ñ¾§ªÌ¦Û§@ªº²z·Q¤ÆÆ[©Àºc§@¦Ó¨Ó¡A¬O¸¨¹ê¦b®a°ê¤Ñ¤Uªº¬Fªv¸gÅ窺²z·Q¤Æºc§@¡A¦pªG¶i¦æ¬Fªv­õ¾Ç¬ã¨sªº¸Ü¡A¡m¤¤±e¡nªº¬Fªv­õ¾ÇÆ[©À¬O·¥¬°Â×´Iªº¡A¡m¤¤±e¡n¬Fªv­õ¾ÇªºÆ[©À«Øºc¹ê¥ç§Y¾§®a¬Fªv­õ¾ÇªºÆ[©À«Øºc¶iµ{¤¤ªº¤@­Ó­«­n³¡¤À¡C¦pªG¬Fªv­õ¾Ç«ü±o¬O¸¨¹ê¦bªÀ·|¬Fªv«Ø³]¤Wªº²z·QÅé¨îªºÆ[©À¨t²Î¡A¨º»ò¦b¬Fªv­õ¾ÇªºÆ[©À«Øºc¤§¥~«KÁÙ¦³¥t¤@§ó®Ú¥»ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦¹§Y¦¹¤@²z·Qªº¦Xªk©Ê°ÝÃD¡A¦¹¤@°ÝÃD§Y¯A¤Î¤H©Ê½×°ÝÃD¡B¦t©z½×°ÝÃD¡B¥»Åé½×°ÝÃD¡B¤Î¥\¤Ò¹Ò¬É­õ¾Ç°ÝÃDµ¥µ¥¡C¥»¤å¤D¬°¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨t±´¨s¡A¦ÛµM¥i¥H±N¡m¤¤±e¡n¬Fªv­õ¾Çªº¤º²[§@¬°¡m¤¤±e¡n­õ¾Ç¤º²[ªº¤@³¡¤À¦Ó¤©¥HÅé¨t¤Æ¦a¶×¦X¡AµM¦Ó¥»¤å¥H¤Uªº±´¨s¡A¤´±N°w¹ï¦¹¤@¬Fªv²z·Qªº­õ¾Ç¥i¯à©Ê³¡¤À§@°Q½×¡C¬Fªv²z·Q¤§¾Ç¦Û¥i¦bªÀ·|¬Fªv¨Æ°È­±¦V¤W¨ãÅ鸨¹ê¡A¦ý¨ä²z·Qªº²z½×¥i¯à©Ê´N»Ý­n¶i¦æ§Î¤W«ä·Qªº²z½×«Øºc¨Ó¤©¥HÃÒ¦¨¡A¦Ü©ó³o­ÓÃÒ¦¨ªº§Î¤W¬[ºc¥»¨­ªº¦Xªk©Ê°ÝÃD¡A¨º´N¤S¬O¤@­Ó¤èªk½×­õ¾Çªº°ÝÃD¡C¤£¦PªºªÀ·|¬Fªv²z·Q¦³¤£¦Pªº­õ¾ÇÅé¨t¥H¬°²z½×¤Wªº¤ä«ù¡A¤£¦Pªº­õ¾ÇÅé¨t¤S»Ý­n¶i¦æ¤èªk½×ªº¤Ï¬Ù¥H«ä¦Ò¨ä²z½×ºc§@ªº¦¨¥ß»P§_¡A­õ¾Ç¬¡°Êªº¥i¯à©ÊÀ³¸Ó¦³¦@¦Pªº¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¤èªk½×ªº¦Ò¶qÀ³¸Ó¬O¦U®a¬Û¦Pªº¡A«ä¦Ò¤èªk½×ªº°ÝÃD¦]¦¹¦¨¬°²z¸Ñ¤¤°ê­õ¾Ç°ÝÃDªº³Ì²×°ÝÃD¡A¦¹®É¤]¹Gªñ¤F§@ªÌ¥»¤H©Ò±ý³B²zªº¤¤°ê­õ¾Ç¸àÄÀ°ÝÃDªº³Ì«á¼h­±¡A§Y¹ï¾§ÄÀ¹D¤T¾Çªº¸ÑÄÀÅé¨t¤§¾Ç¶i¦æ¬ã¨s¡A¦¹§Y¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×¤§¬ã¨s¡A¦¹¥ç§Y§@ªÌ¥»¤H¤§­õ¾Ç¬¡°Êªº²z½×¥Ø¼Ð¤Î©Ò±N¬ã¨s¤§­õ¾Ç°ÝÃD¡A¥ç§Y«Ø¥ß¤@­Ó¥i¥H¦P®É¸àÄÀ¤T±Ðª¾ÃѪº¸àÄÀÅé¨t¡A¥H¨Ï¤T±Ðª¾ÃѸq²[¤Î©¼¦¹²§¦P§ó©ö¤F¸Ñ¡C·íµM¡A¦b§@ªÌªº²z½×¤u§@¥Ø¼Ð¤§¥~©Î¤§¤W¥ç¤´¤£§«Ãª¥t¥ß¤£¦P¼h¦¸¤§­õ¾Ç°ÝÃD¥H¬°§@ªÌ¬ã¨s¦¨ªG¤§À˵ø¤Îµûij¡AµM¦Ó³o¤w¸g¤£¬O§@ªÌ¥Ø«eªº¤u§@¥ô°È¤F¡A¥»¤å¤§±´¨s¥ç§Y¤î©ó¦¹¤@·N¸qªº²z½×¤u§@§Y¥i¡C

 

¥|¡B¡m¤¤±e¡n¤å¥»ªº¸q¦®¤ÀªR

 

¥»¸`¶i¦æ¡m¤¤±e¡n¥þ¤åªº¸q¦®¤ÀªR¡A¥ø¹Ï±N¡m¤¤±e¡n¥þ®Ñ¦U³¹¸`¤§°Q½×¥DÃD¤Î­«­n©RÃD¤©¥H´¦ÅS¡e[2]¡f¡A¨Ã¯S­«¡m¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Qªº²¨²z¡C©Ò¿×§Î¤W«ä·Q§Y«e¤å©Ò­z¤§¥|¤è¬[ºc¤§¡uÆ[¸Ñ¨t²Î¡v©Î¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¡A¨ä¹ê½è¤º²[§Y¬°®i²{¬°¦t©z¥»Åé½×­õ¾Çªº´¶¹M­ì²z¤§ª¾Ãѳ¡¤À¡A¤Î¥\¤Ò¹Ò¬É­õ¾Çªº¹ê½îª¾Ãѳ¡¤À¡A´N¸q²zªº©ú´·¤Æ¦Ó¨¥¡A¨âªÌ¹ê¤¬¬°¨ÌÂǦ]¦Ó»Ý¤¬¥Î¦Ó©ú¡C¦Ü©ó¶Ç²Î¦è¤è§Î¤W¾Ç·§©À»P·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¦t©z¥»Åé½×·§©À¤§¸q²[½T©w©Ê°ÝÃD«h¼È¤£¥Ó©ú©ó¥»¤å¤§¤¤¡e[3]¡f¡C

 

¹ï©ó¡m¤¤±e¡n¤Î¨ä¥¦¤¤°ê­õ¾Ç§@«~ªº­õ¾ÇÅé¨t¤ÀªR¡A¬O­n¤ÀªR§@«~¤¤ªº¡uÆ[ÂI¥D±i¡v­I«áªº¡u«äºû¯ßµ¸¡v¥H¤Î¡u°ÝÃD·NÃÑ¡v¡A¡uÆ[ÂI¥D±i¡v³¡¤À§Y¬°¡m¤¤±e¡n¤å¥»¤¤¤§¤@¤Á©Ò­z¤§Æ[ÂI¡A¦¹¤@§@«~¤¤¤§¡uÆ[ÂI¥D±i¡v¦b¶i¦æ²z¸Ñ¬¡°Ê¤§®É¹ê¥ç¦³¿ù¸Ñ¤§¥i¯à¡A¦¹¤@¿ù¸Ñ¤§µo¥Í­ì¦]«Ü¦h¡A´N±M·~­õ¾Ç¤u§@ªÌ¤§¿ù¸Ñ°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¥D­n¤´¬O­I«áªº¸àÄÀ¬[ºc©Ò³y¦¨ªº¡A¦ý¦U±M·~­õ¾Ç¤u§@ªÌ¹ê¦³¨ä­Ó¤Hªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A©Î¨ä¯S§OÄ@·N±µ¨üªº¬Y¦ì·í¥N­õ¾Ç®aªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡e[4]¡f¡A¬[ºc¦³§O¡A«h¹ï¤å¥»ªº²z¸Ñ¥ç²§¡A¬[ºc¦³»~¡A«h¤å¥»²z¸Ñ¥ç»~¡AµM¦¹¨Æ¹ê¨M©w©ó­Ó§O­õ¾Ç¤u§@ªÌªº­Ó¤H¬}¨£¡A¦¹¨Æ¤§°l¨s¡A«h¤w¬O¤@¯Âºé¤èªk½×°ÝÃD¤§°l¨s¤F¡C¦¹¤£¦h½×¡C

 

¥»¤å¤§¶i¦æ¥ç¹ê¤w¹w³]§@ªÌ¦Û¤vªº¸àÄÀ¬[ºc¡A¦Ó¦¹¤@¸àÄÀ¬[ºc«h¤S¹w³]¤F§@ªÌªº¤u§@·N¹Ï¡A¥ç§Y§@ªÌ©Ò±ý°l°Ý¤§®Ú¥»°ÝÃD¡A§@ªÌ¤§®Ú¥»°ÝÃD§Y¬°¤¤°ê­õ¾Çªº¾§ÄÀ¹D¤T¾Ç¨s³º¹ê»¡¤F¤°»ò¡A¥H¤Î¤T¾Ç¤§»¡ªº²§¦P¿ë¥¿°ÝÃD¡A¦]¦¹¦¹¤@¸àÄÀ¬[ºc¹ê¬°¤@±o¥Hµûij¤T¾Ç¡uÆ[ÂI¥D±i¡vªº¸àÄÀ¬[ºc¡C§Y¦b§@ªÌªº¤u§@¤¤¡A¤@¤è­±§@ªÌ¨Ã¥¼±N¤§¨Ï¥Î©óµûij¤¤¥~­õ¾Ç¤§²§¦PÀu¦H¤W¡A¥t¤è­±§@ªÌ¥ç¥¼±M¥H¤T¾Ç¤¤¤§¬Y¤@®a­õ¾Ç¤§¯S®í¤u§@¤è¦¡¨Ó§@¬°µûij¥¦¾Çªº¦@¦P¤u§@¤è¦¡¡A·íµM§@ªÌ©Ò»{¬°ªº¥i¥Hµûij¤T¾Çªº³o¤@®M¸àÄÀ¬[ºc¬O§@ªÌ¦Û¤vªº²z¸Ñµ²ªG¡A¦¹¤@¬[ºc¦ÛµM¥i¥H¦A«×³Q§åµû¬Æ¦Ó´­±ó¡A¦ý³o´N¤S¬O¥t¥~ªº°ÝÃD¤F¡C

 

´N¡uÆ[ÂI¥D±i¡vªº²z¸Ñ»¡©ú³¡¥÷¹ê¥ç«D¥»¤å¥H¤U¤§²¨²z­«ÂI¡A¥H¤U¤§²¨²z­«ÂI¹ê¸¨©ó¡u«äºû¯ßµ¸¡v¤Î¡u°ÝÃD·NÃÑ¡vªº¬ãij¤W¡A³z¹L¡u«äºû¯ßµ¸¡vªº±¸¼·¡Aµo²{¡u°ÝÃD·NÃÑ¡vªºÃöÁä¡A±q¦Ó´x´¤¡m¤¤±e¡n«ä¦Ò¤è¦¡ªº¤èªk½×¯S½è¡A³o¼Ëªº¤u§@·N¹Ï¤~¥i¯à¦b¡m¤¤±e¡n¸g¹L«á¾§¦h¦¸¦A¸àÄÀªº¯EÃv¸q®ü¤¤µo²{·s½u¯Á¡A±q¦Ó¬°¡m¤¤±e¡nªº­õ¾ÇÅé¨tÀò±o·s²z¸Ñ¤Î´£¥X·s°ÝÃD¤Î·s«Øij¡C

 

¡m¤¤±e¡n§@¬°¾§¾Çªº·s¾Ç¡A¦Û¦³¨äÄ~©Ó»P³Ð³yªº¨â­±¡A¨äÄ~©Óªº­±¦VÀ³§Y¬°¦b¤Õ¤l¡m½×»y¡n¤¤¤§¬Fªv²z·Q¡B¤Î§g¤l­×¾i¡B¤Î¸t¤H¹Ò¬É¤§½ÑºØÆ[ÂI¤§¤¤¡A¥çÀ³¦b¡m©s¤l¡n¤¤¤§­×¾i­õ¾Ç¤Î¤H©Ê²z½×¤ÎªÀ·|²z·Q¤§¾Ç¤¤¡e[5]¡f¡C´N¨ä¦³©Ò³Ð·sªº³¡¥÷§Y¬°§Îºc¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨tªºÄ_¶Q§÷®Æ¡A¦¹¤@³¡¥÷±N¬°¥H¤U°Q½×©Ò±j½Õ¡A¨ä¤¤¥D­n§Y¬O¡m¤¤±e¡n©Ò´£¥Xªº¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤ÎÃö©ó¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªº­Y¤z·s¸qªÌ¡C

 

¹ï©ó¡m¤¤±e¡n§@«~¤§§÷®Æ¯u°°¤Î¦¨®Ñ¦~¥N¤Î§@ªÌ°ÝÃD¡A¥»¤å±Ä¨ú¥H¤UºA«×¡G¡m¤¤±e¡n¥þ®Ñ¤§§÷®Æ¦b¨âº~¥H«á§Y¤wªu¥Î¨´¤µ¡A«áÁö¸g¦¶¿Q­«·s½s±Æ³¹¦¸¡A¦ý¦Ü¤Ö¦b¨âº~¥H«á¡m¤¤±e¡n§Y¥H¦p¤µ¤§§÷®Æ§@¬°¾§¾Ç¸q²zªº¤@³¡¤À¡e[6]¡f¡A¥»¤å¬ã¨s¦¹¤@§@«~¤¤¤§¾§¾Ç«ä·Qªº¸q²z§ÎºA¤Î¦¨¥ß¥i¯à¡A¤£½×§@ªÌ¬O½Ö¡B§Î¦¨©ó¦ó®É¡B¤Î§÷®Æ¤§¥ý«á¡A³£¤£¼vÅT¡m¤¤±e¡n¸q²z¨t²Î§@¬°¾§®a«ä·Q°}À窺²z½×·N¸q¡A¡m¤¤±e¡n¬O´£¥X¤F¤@®M¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¡A«á¤H±N¤§¸àÄÀ¬°¦UºØ«¬ºAªº§Î¤WÅé¨t¡A§@ªÌªº¤u§@¥ç¬O­n¹ï©ó¦¹¤@¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v©Ò¥i¯à®i²{ªº§Î¤WÅé¨t­«·s¸àÄÀ¡A³o¬O¡u­õ¾ÇÆ[©À¬ã¨sªk¡vªº¤u§@ºA«×¡A³o¤£¬O¡u«ä·Q¥v¬ã¨s¡vªº°ÝÃD·NÃÑ¡C¡e[7]¡f

 

¥H¤U§Y±N¶i¦æ¤§¡C

 

²Ä¤@³¹¡G

¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡M²v©Ê¤§¿×¹D¡M­×¹D¤§¿×±Ð¡C¹D¤]ªÌ¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡M¥iÂ÷«D¹D¤]¡C¬O¬G§g¤l§Ù·V¥G¨ä©Ò¤£¸@¡M®£ÄߥG¨ä©Ò¤£»D¡C²ö¨£¥GÁô¡M²öÅã¥G·L¡M¬G§g¤l·V¨ä¿W¤]¡C³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µo¡M¿×¤§¤¤¡Fµo¦Ó¬Ò¤¤¸`¡M¿×¤§©M¡C¤¤¤]ªÌ¡M¤Ñ¤U¤§¤j¥»¤]¡F©M¤]ªÌ¡M¤Ñ¤U¤§¹F¹D¤]¡C­P¤¤©M¡M¤Ñ¦a¦ì²j¡M¸Uª«¨|²j¡C¡v

  ¡@¥H¤U¤À¤T³¡¤À§@¤ÀªR¡A²Ä¤@³¡¤À¡G¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡M²v©Ê¤§¿×¹D¡M­×¹D¤§¿×±Ð¡C¹D¤]ªÌ¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡M¥iÂ÷«D¹D¤]¡C¡v¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡vªº©RÃD¡Aµoªí¤F¤Ñ»P¤H¶¡ªºÃö«Y²z½×¡A¥H¤Ñ©R¬°¤H©Ê¡A³o¬O¤@­Ó¦³¤Ñ¹DÆ[ªº¤H©Ê²z½×¡C¥H¤Ñ¹D¬°¤H©Êªº¤º²[¡A³o¥»¨Ó¥i¥H¬O¤@­Ó¤¤©Êªº«ÈÆ[ªº©RÃD¡A¥i¥H¬°¦U®a¾Ç¬£©Ò¦@¦P¨Ï¥Îªº»¡ªk¡AµM¦Ó¦b¾§¾Çªº²z½×¯ßµ¸¤¤¦Ó¨¥¡A¤Ñ©Rªº¤º®e¸q¤w©w¡A³o´N¨Ï±o¦¹»¡§¹¥þ¦¬Äá¦b¾§¾Çªº»â°ì¤¤¤F¡C³oºØ¥H¼w©Ê·N¸q»P¥Øªº¨Ó¬É»¡¤Ñ¦a¤§¥»Åé¯u¹êªº¾Ç»¡¡A¦b©s¤l®É¤wªí­z¥X²{¡A¤£½×¡m¤¤±e¡n¡B¡m©s¤l¡n¼ô«e¼ô«á¡A³o¬O¤@­Ó¦X²zªº¾§¾Ç¸q²z±Àºt¤§µ²ªG¡A¦]¦¹¦¹»¡¤§­n¸q¤D¦b©ó¡G¥[±jÁpô¤Õ¤l¨¥¤¯¤§¦³¹D¼w·P³q©Êªº¼w©Ê¤ß¤§¦b¤H»P¦b¤ÑªºÃö«Y¡C¤H¦³©Ê¡A©s¤ªµ½¡A©Ê¦³¤Ñ¤§¦X¸q¥H¬°¤ä¬W¡A¬G¦¹©Ê¥²µM¦b¤H¤§¤¯¤ßªº·P³q¤¤¥ý¦b¤ß¤¤¤w¦³¡A¬G¥i¨¥¦¹©Ê¦b¤Ñ¡A©Ê¬O¨Ó¦Û¨º¤Ñ¤§©Ò¤©§ÚªÌ¡A²v¦¹©Ê¦Ó¦æ¤~¬O¥Í©Rªº¥D¦®¡A¬O©~¤¯¥Ñ¸qªº©Z©Z¤j¹D¡A¡u­×¹D¤§¿×±Ð¡vªº¹D¬°©Ê¸q¤§¹D¥»Å餧¹D¡A¦¹¹D¥H©Êµ½¤§¸q¦­¦b¤H¤ß¤§¤¤¡A©~¤§¦æ¤§¬ÒÀ³·Ç¦¹¡A°Z¥i¦³µ·²@¤§¾Ó«å¡C¬G¡u¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡M¥iÂ÷«D¹D¤]¡C¡v¡C

 

    ²Ä¤G³¡¤À¡G¡u¬O¬G§g¤l§Ù·V¥G¨ä©Ò¤£¸@¡M®£ÄߥG¨ä©Ò¤£»D¡C²ö¨£¥GÁô¡M²öÅã¥G·L¡M¬G§g¤l·V¨ä¿W¤]¡C¡v¥»¤å¬O¹ï¹D¼w¤§©Ê¸¨¹ê¦b¹D¼w¤ß¤§­n¨Dªº§Î¦¡¦Ó¨¥¤§¬¡°Ê¡A¥²¶·¬O«ùÄò¤£¤wªº­è°·§ÎºA¡A¦]¦¹¤£½×Áô·L¡A¬ÒÀ³¦æ¤§¡A¬GÀ³·V¿W¡CÁöµM©Ê¬°¤Ñ¤©¡AµM©Ò¤©¤§¤º®e¬°À³µM¡A¬J¬°À³µM´NÀ³¨Ï¤§¬°¹êµM¡AÀ³µM¤§¤º®e§Y®i²{¬°±j¤jªº¹D¼w¥Øªº¤§°Ê¤O¡A¬GªÃ¦¹¤Ñ¹DªÌ¡AÀ³®É®É¬°¹D¡Aª¾¦¹¤Ñ©RªÌ¡AÀ³®É®É¬°©R¡A¨Ï¨ä¬°ªÀ·|±Ð¤Æªº¹ê¦b¡C¨ä©Ê¨ä©R¨ä¹D¨ä±Ð¡A³£¬OÀ³µMªº¹D¼w­n¨D¡A¦]¦¹¡A¾§®a²z½×¤§¨¥¤Ñ¥H¬°¹D¼w¤ß¤§§UÃҪ̡A»P¨ä»¡¬O¥[±j²z½×ªº®Ä¤O¡A¤£¦p»¡¬O¥[±j­n¨Dªº±j¤O¡C

 

    ²Ä¤T³¡¤À¡G¡u³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µo¡M¿×¤§¤¤¡Fµo¦Ó¬Ò¤¤¸`¡M¿×¤§©M¡C¤¤¤]ªÌ¡M¤Ñ¤U¤§¤j¥»¤]¡F©M¤]ªÌ¡M¤Ñ¤U¤§¹F¹D¤]¡C­P¤¤©M¡M¤Ñ¦a¦ì²j¡M¸Uª«¨|²j¡C¡v¤¤ªº¤º®e¦­¤w³W©w¡A¬O¹D¼w¯´§Ç¬°¼Ð·Çªº¤¤¡A¬G¥H±¡¨¥¤§³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µoªÌ¥i¨¥¤¤¡A¦¹®É¤§±¡¥ç¦­¤wºÞ§ô¦b¹D¼w¯´§Ç¤ßÆFªº­n¨D¤U¤F¡A¬G¥¼µo¤´¤¤¡A§_«h¥H¯û¤l¨¥¡A¨ä©Ê¬°´c¡Aµo«h¬°¶Ã¡C¤µ¥¼µo¤§¤¤¥i¬°¤j¥»¡A¤wµo¤§©M¥i¬°¹F¹D¡A¥iª¾¦¹¤¤©M¤§­P¤§¥\¤Ò¦­¦b¹D¼w©Êªº¤ß§Ó¤¤¾D¨ü¬ù¨î¡A§_«h¡A°Z¦³¦¹¤@®Ä¥Î¡C¦Ü©ó¦ì¨|¤Ñ¦a¸Uª«ªº®Ä¥Î¡A¬O¥Ñ¾§®aªº¹D¼w©Ê¤ßÆF¬Ý¥Xªº¡A¦pªG¬O¤@¦ì¹D®aªº¾ÇªÌ¡A°w¹ï¾§®aªv²z¤§«áªº¤Ñ¤U¡A¤´¦³¤£¦Pªº·P¨üªº¡A·N§Y¡A¾§¾ÇªºªÀ·|¯´§Ç¤§§P·Ç¥²¥Ñ¾§¾Çªº¥\¤Ò²´¥ú¤Î¤Ñ¹D²z½×¥H¬°¤ä¬W¡A§Y¥H¬°¤èªk½×ªº°ò¦¡A¤~¯à±o¥X¦P¼ËªºÆ[¹îµ²½×¥X¨Ó¡C

¥»³¹¤§¥DÃD¬O­×¹Dªº¥\¤Ò­õ¾Ç¡C²Ä¤@­Ó­«ÂI¬O¥»Åé½×¤U³e¥\¤Ò½×ªº­õ¾Ç«äºû¡A­×¹D¤§¹D¬O±q¤Ñ©R¨ì¤H©Êªº¥»Åé¡A¥»Åé§Y¬O¤Ñ¦a¸Uª«¦@¦Pªº²×·¥¦s¦b·N¸q¡A©ÎºÙ¬°¹ê¬Û¡A³o¬O¡m¤¤±e¡n¨¥»¡¤Ñ¹D©Ê©R¬Û³e³qªº¥»Åé½×­õ¾Ç¡A¤]¥i¥H»¡¬O¡m¤¤±e¡n«Ø¥ß¤F¤H©Ê»P¤Ñ¹D¬O¤@­P³e³qªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¦]¦¹¦b¡m¤¤±e¡n¤¤©Ò¥D±iªº¥\¤Ò¬¡°Ê³Q»{¬°¬O±q¤H©Êªº¥»©Ê¤W³q¤Ñ¹Dªº¥»Å骺¤Ñ¤H¦X¤@¤§¹D¡A©Ò¥H³o­Ó¦b¤HÃþ¥Í¬¡¥@¬É¤¤¹ê½îªº²z·Q´N¤£¥u¬O­Ó¤H©Êªº¥Øªº¦Ó¬O¤@­Ó¤Ñ¹Dªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì»¡¡m¤¤±e¡n«Ø¥ß¤F¾§®a­õ¾Çªº¥»Åé½×«ä¦ÒªÌ§Y¬O¦¹¸q¡C²Ä¤G­Ó­«ÂI¬O¹ï©ó³oºØ¥\¤Ò­õ¾Ç¬¡°Ê¯S½èªº²z½×«Øºc¡A»{¬°¥¦¥²¶·¬O¤@­Ó¤£¶¡Â_¤£¤î®§ªº¿W¥ßªº¶iµ{¡A³o¬O¤@­Ó¦³¥Øªº©Êªº¥»Åé½×­õ¾Ç¡A¹ï©ó¦s¦³ªÌ¥²¶·¹üÅã¨ä¥Øªº¤Uªº©wµM­n¨D¡A­n¨D¨ä¥²¶·©ó¤é±`¥Í¬¡½î¼i¤¤®É¨è¹ê½î¡A¦Ó§eÅã©óªÀ·|±Ð¤Æªº²{¹ê²z·Q¤¤¡C²Ä¤T­Ó­«ÂI¬O½Í½×³oºØ¤£¶¡Â_ªº¥\¤Ò¹ê½î¬¡°Ê¦p¦ó±q¥DÅ骺ºÞ²z¨ìªÀ·|¤Ñ¤UªººÞ²zªº±À¶i¤è¦¡¡C¡m¤¤±e¡n¦b³o¸Ì¥D±iªº¬O±q¤H±¡ªººÞ²z¨ìªÀ·|²z·Qªº¹F­P¨ä¹ê´N¬O¦P¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦]¦¹­Ó¤Hªº­×¾i§Y¦bªÀ·|±Ð¤Æªº±À¶i¡A­Ó¤H­×¾iªº§¹¦¨¡A´N¬OªÀ·|²z·Qªº§¹¦¨¡A¦¹»¡¤¤¤w¹wµø¤F¾§®a¸t¤H¹Ò¬Éªº¤º²[¡A¦¹¸q©ó«á¤å¤¤§Y±N¶}®i¡C

´N¤W­z¤T¬q­«ÂI¦Ó¨¥¡A¨ä¹ê´N¬O»¡±q¨Æ­Ó¤H­×¾iªº¬¡°Ê¡A´N¬O«P¶iªÀ·|²z·Qªº¹ê½î¡A¤]¥¿¬O²Å¦X¤Ñ¹D¥Øªºªº¨Æ¥ó¡C³oºØ²z½×«Øºcªº§ÎºA´N¬O±q¥»Åé½×¡B¨ì¥\¤Ò½×¡B¨ìªÀ·|¬Fªv­õ¾Çªº¦Pºcªº¤u§@¤è¦¡¡A³o¼Ëªº¤u§@¤è¦¡¬O­õ¾ÇÅé¨t«Øºcªº³v¨B§¹¦¨¤§¨Æ¡A³o¼Ëªº«Øºc¤]¥¿¬O¾ã®M«ä¦Ò¤è¦¡ªº«Øºc¡A³o¤@®M«ä¦Ò¤è¦¡ªº«Øºc¥»¨­·íµM¦³¤èªk½×¤Wªº°ÝÃD¡A¤èªk½×ªº°ÝÃD¬OÅé¨t¤º³¡¦U³¡¤À­õ¾Ç°ÝÃD¦p¦ó¥i¥H³e¦ê¤@®ðªº°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD¥i¥H¶D½Ñ¤HÃþ«äºû´N¬O³o¼Ë«äºûªº¹êªp¨Ó¦^µª¡A©ÎªÌ¥u»¡¬O¤¤°ê­õ¾Ç®a¯S¦³ªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¤H­Ì¥i¥H¤£±µ¨ü³o¤@®M«äºû©Ò¥D±iªº²z·Q¡A¦ý¬O¹ï©ó³o¤@®M«äºû¤è¦¡ªº¬[ºc«o¬OµL»Ý±À«o¡A¦p­n±À«o¡A¨º´N­n¥t«Ø¬[ºc¡A¥ç©Î®Ú¥»¤£©Ó»{»ù­È¥Øªº¥i¥H¦p¦¹«Øºc¡A¦Ó³o´N·|®i¶}¿E¯Pªº»ù­È­õ¾Ç¬O§_»Ý¦³§Î¤WÅé¨tªºÅG½×°ÝÃD¡e[8]¡f¡A¦Ó³o´N¬O¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×ªº®Ö¤ß°ÝÃD¤§¤@¡A¦¹¼È¤£¦h½×¡C

¹ï©ó¥H³o­Ó«ä¦Ò¤è¦¡§@¬°»ù­È²z·Qªº²z½×«Øºc¦Ó¨¥¡AÁÙ¦³¤@­Ó§ó­«­nªº°ÝÃD¡A´N¬O³o¾ã®M²z·Qªº²×·¥©Ê¥Øªºªº½T¥ß°ÝÃD¡C²z·Qªº²×·¥©Ê°ÝÃD´N§óÃø³B²z¤F¡A¡m¤¤±e¡n¦bÄ~©Ó¤F¾§®a²z·Qªº«e´£¤U¶i¦æ¤F²z½×ªº«Øºc¡A³o¤@®M²z½×ªº«Øºcªº¹êªp¬O§â­ì¨Óªº²z·Qªº²{¥@·N¸qÂX¥R¦Ü¤Ñ¹D·N¸q¤Î¤H¹D·N¸q¡CµM¦Ó¡A²z½×ªº«Øºc¨Ã¤£¬O²{¹ê¸gÅ窺¼W¥[¡A¦Ó¬O¹ï©ó²{¹ê¸gÅ窺¸ÑÄÀ­±¦VªºÂX¥R¡AÂX¥R¦Ü©ó¤H©Ê½×¤Î¤Ñ¹D¥»Åé½×¤Î¥\¤Ò½×­õ¾Çµ¥µ¥­±¦V¡A¥ç§Y¹ï©ó­ì¨ÓªºªÀ·|¬Fªv²z·Q¤©¥H¦X²z¤Æ»¡©ú¡A¦X²z¤Æ»¡©úªº¤u§@¤è¦¡§Y¬O±N¤§©Ý®i¦Ü¤Ñ¹D»P¤H¨Æªº¦@¦P²z·Q¤W¡C±N¤@­Ó¥»¨Ó¬OªÀ·|¦æ¬°ªº²z·Q¨¥»¡¦¨¾ãÅé¤Ñ¦a¸Uª«ªº¦@¦P²z·Q¬O¤@­Ó«ä·Q¤OªºÂX¥R¡A¦ý¬O«o¤´µM¤£¬O³o­Ó²z·Q¥»¨­ªº¨Æ¹ê©ÊªºÂX¥R¡A©Ò¥H¦p¦ó½T©w¦¹¤@²z·Q§Y¬O¤Ñ¹D¤§²z·Q¤´¬OÃöÁä°ÝÃD¡A¹ï©ó³o­Ó½T©w©Êªº°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¸Ñ¨M¤§¹D´N¬O¦A«×¶D½Ñ¸gÅç¡A¥ç§Y¬O¦b¹ê½î¤¤ÃÒ¦¨¨ä¨¥»¡©ó¤Ñ¹Dªº¥ØªºªÌ¬O½T¹ê¥i¥H¦b¤H¨­ªº¹ê½î¤¤³Q½T©w¡A¥H¤Î¨äªÀ·|²z·Qªº¤º²[¬O½T¹ê¥i¥H¦b­Ó¤Hªº¹ê½î¤¤³Q¹F¦¨¡A¦¹¤@¤Ñ¹D¸q²[»PªÀ·|²z·Qªº½T©w»P¹F¦¨¦pªGÀò±o¡A§Y¬O¹ï©ó¦¹¤@¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¤§¤º²[ªº¹êÃÒ¡A©ó¬O¾§ªÌ¾¨¥i¦A«×ºc§@¦b²z½×ªºÃö·Ó­±¤W§ó¬°±j¤jªº­õ¾ÇÅé¨t¡A±q¦Ó¨Ï±o¨ä¹ê½î¸gÅç»P²z½×¥@¬É¦@ºcµo®i¡A§Î¦¨¤@®MµLªk±q¤º³¡¯}ÃaªºÆ[©À¹ê½î¨t²Î¡C

¦ý¬O³o¼Ë´N¸Ñ¨M¤F¾§ªÌªºªÀ·|²z·Q´N¬O¤HÃþªÀ·|ªº´¶¹M¥Ã«íªº¯u²zªº°ÝÃD¤F¶Ü¡H¦¹¨Æ¯d«Ý«á¤å¡u¤¤±e­«­n§Î¤W©RÃD¤§¤èªk½×µûªR¡v¤¤¦A¤©³B²z¡C

²Ä¤G³¹¡G

¡u¥ò¥§¤ê¡G§g¤l¤¤±e¡M¤p¤H¤Ï¤¤±e¡C§g¤l¤§¤¤±e¤]¡M§g¤l¦Ó®É¤¤¡F¤p¤H¤§¤¤±e¤]¡M¤p¤H¦ÓµL§Ò¼ª¤]¡C¡v

¥»³¹½Í¡u¥\¤Ò­×¾i­õ¾Ç¡v¡A¬O¹ï©ó¾§®a¹ê½î¥\¤Ò¬O­Ó¤H¥Í¬¡»PªÀ·|¥Í¬¡ªº©M¿Ó¤@­P¤§¹Dªº±j½Õ¡A¦Ü©ó¦ó¿×©M¿Ó¡u®É¤¤¡v¡A³o¦ÛµM¬O¦^´_¨ì¾§®a®a°ê¤Ñ¤Uªº²z·Q¤º²[¤¤¥h»{©w¤F¡C

²Ä¤T³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¤¤±e¨ä¦Ü¨o¥G¡M¥ÁÂA¯à¤[¨o¡C¡v

¥»³¹¶È¬O¡u¹ÄÃã¡v¡C¡u¤¤±e¡vªº¶ø¸q¬°¦ó¡H¤G¡B¤T¨â³¹¬Ò¥¼©ú»¡¡e[9]¡f¡AµM¡m¤¤±e¡n¤§¸q·í¤´¦b¤Õ©s¤§¶¡¡A±eªÌ¥Î¤]¡A±eªÌ¥­±`¤]¡A¾§®a©Ò­n¨Dªº¨º­Ó¼w©Êªº¥Í¬¡­ì«h¡A·í¨ä³eª`¦b§g¤l¤H®æªº¥Í¬¡¤¤®É¡A¥²µM¬O¦b¤é¥Î±`¦æ¤¤®i²{ªº¡A¬GÁô·L¤§¶¡¬Ò»Ý¦æ¤§¡A©Ò¥H¡u¤¤±e¡v¤§¦W¡A¬O¨ú¨ä¼w©Ê¥Í¬¡¥²¥H¼w©Ê¤ß¬°¥D¡A¦Ó¦b¤é¥Î±`¦æ¤¤¹ê½îªº·N¸q¦Ó©wªº¡A¤¤¦r¤§¸q·í¤´¬°¥H¼w©Ê¤ß¬°¸q¡C¤@¦p­P¤¤©M¸q¤U¤§¤¤ªÌ¡C

 

²Ä¥|³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¹D¤§¤£¦æ¤]¡M§Úª¾¤§¨o¡Fª¾ªÌ¹L¤§¡M·MªÌ¤£¤Î¤]¡C¹D¤§¤£©ú¤]¡M§Úª¾¤§¨o¡F½åªÌ¹L¤§¡M¤£¨vªÌ¤£¤Î¤]¡C¤H²ö¤£¶¼­¹¤]¡MÂA¯àª¾¨ý¤]¡C¡v

¥»³¹·P¹Ä¡u¤¤±e¡v²z·Q¤§Ãø¥H¹F­P¡A¬Ò¦b¹L»P¤£¤Î¡A¹L»P¤£¤Î§Y«D¡u¤¤±e¡v¡A¦pªG¾§ªÌ¤]µL¤H¯à¤Î¡A¨º»ò¡u¤¤±e¡v²z·Q¥»¨­´N¬O¿ù»~ªº¡A¦pªG¦³¾§®a¸t¤H¥i¥H¹F­P¡A¨º»ò³o­Ó²z·Q´N¤w³Q¹êÃÒ¡A±µ¤U¨Óªº°ÝÃD´N¥u¬O¨ä¥Lªº¤h§g¤l¦Û¤vÀ³¸Ó¥[±j§V¤Oªº²{¹ê°ÝÃD¤F¡C

²Ä¤­³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¹D¨ä¤£¦æ¨o¤Ò¡I¡v

¥»³¹¤]¬O¡u¹ÄÃã¡v¡A¨Ã«D­n«Ø¥ß´¶¹M©RÃD¡C²Ä¤T¡B¥|¡B¤­³o¤T³¹¬O½Í¹ê½îªº§xÃø¡A±j½Õ¾§®aªÀ·|²z·Qªº¤£©ö¹ê²{¡A¦ý¬O¤£©ö¹ê²{¨Ã«D¤£¯à¹ê²{¡A¥u¹ï¨ä¤£©ö¹ê²{ªº²{¶H´£¥X·P¹Ä¡A·P¹Ä¦Ó«á«jÀy¡A°È¥Ñ§g¤l¤§¼®¤O¦Ó¨Ï¤§¹ê²{¡C

²Ä¤»³¹¡G

¡u¤l¤ê¡GµÏ¨ä¤jª¾¤]»P¡IµÏ¦n°Ý¦Ó¦n¹îº¸¨¥¡MÁô´c¦Ó´­µ½¡M°õ¨ä¨âºÝ¡M¥Î¨ä¤¤©ó¥Á¡M¨ä´µ¥H¬°µÏ¥G¡I¡v

¥»³¹½Í¤jµÏ½T¥i¹ê²{¡u¤¤±e¡vªº²z·Q¤Î¨ä¹ê½î¤è¦¡¡AµÏªº´¼¼z¦b¨ä¯à°÷¥Î¡u¤¤¡v¡A¥H¡u¦n¹îº¸¨¥¡MÁô´c´­µ½¡v¬°¥Î¡u¤¤¡v¤§¹ê¨Ò¡C¨âºÝ¤§¤¤¨Ã¤£¬O¶mº@¤§¤¤¡A§_«h¥²«D¾§®a¥»·N¡A¬G¦Ó¦¹¡u¤¤¡v¤´¬°¥H¼w©Ê¤ß¬°§P·Ç¤§«á¡A©Ò¤Uªº¦æ°Ê¤è°w¡A¦]¨ä¦X¼w¡A¦X¼wªÌ¤¤¡A¤¤¬°¦¹¸q¤]¡C

 

²Ä¤C³¹¡G

 

¡u¤l¤ê¡G¤H¬Ò¤ê¤©ª¾¡FÅX¦Ó¯Ç½Ñ¯ËÀó´¨À¤§¤¤¡M¦Ó²ö¤§ª¾¹@¤]¡C¤H¬Ò¤ê¤©ª¾¡M¾Ü¥G¤¤±e¡M¦Ó¤£¯à´Á¤ë¦u¤]¡C¡v

¥»³¹¨ÌµM¬O¹ï¡u¤¤±e¡v¹Ò¬ÉªºÃø¥H¹F­Pªº·P¹Ä¤§»y¡A¯u¥¿ªº´¼¼z¬O­n¯à°í¦u¹D¼w²z©Ê¡A¥Ã«í¦a©~¤¯¥Ñ¸q¡A¹D¤£¥iÂ÷ªÌ¤~¬O¡C

²Ä¤K³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¦^¤§¬°¤H¤]¡M¾Ü¥G¤¤±e¡M±o¤@µ½¡M«h®±®±ªAÁt¦Ó¥±¥¢¤§¨o¡C¡v

¥»³¹Æg¹ÄÃC¦^¯à°÷¾Ü¥G¡u¤¤±e¡vªº¼w¦æ¡A¨ãÅé¨ÒÃÒ¬O¡u±o¤@µ½¡M«h®±®±ªAÁt¦Ó¥±¥¢¤§¨o¡v¡C¾Ü©ó¼w©Ê²z´¼¡Aª¾©Ò·í¦æ¤§¤è¦V¡A¦Ó¨KµM¯EµMµL¥i¹K¤î¦a§@¥h¡A³o¬O¼Ð·Çªº¾§®a§g¤l«¬ºA¡C

²Ä¤E³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¤Ñ¤U°ê®a¥i§¡¤]¡MÀï¸S¥iÃã¤]¡M¥Õ¤b¥iÁФ]¡M¤¤±e¤£¥i¯à¤]¡C¡v

¥»³¹¨ÌµM¬O´n¹Ä¡u¤¤±e¡v¹Ò¬ÉªºÃø¥H¹F­P¡C¥u¦³§¹¾ãªº´¼¤¯«i¦X¤@¤§¤H¤~¯à§¹¦¨¡u¤¤±e¡vªº§Ó·~¡A¤£¬O¤@®É½Ä°Ê¥i¥H°µ¨ìªº¡A¨º¨Ç¤H¶¡Ä£²´Ãø¯à¤§¨Æ¡A±q²Ä¤@¸qªº¤H©Ê¼Ðªº¬Ý¨Ó¡A³£¤£¨¬¬°¹D¡C

 

²Ä¤Q³¹¡G

¡u¤l¸ô°Ý±j¡C¤l¤ê¡G«n¤è¤§±j»P¡H¥_¤è¤§±j»P¡H§í¦Ó±j»P¡H¼e¬X¥H±Ð¡M¤£³øµL¹D¡M«n¤è¤§±j¤]¡M§g¤l©~¤§¡Q°Mª÷­²¡M¦º¦Ó¤£¹½¡M¥_¤è¤§±j¤]¡M¦Ó±jªÌ©~¤§¡C¬G§g¤l©M¦Ó¤£¬y¡M±j«vÁB¡F¤¤¥ß¦Ó¤£­Ê¡M±j«vÁB¡F°ê¦³¹D¡M¤£Åܶë²j¡M±j«vÁB¡F°êµL¹D¡M¦Ü¦º¤£ÅÜ¡M±j«vÁB¡C¡v

¥»³¹¥H¨âºØ±jªÌªº«¬ºA¦@¦PºÙ»¡¡u¤¤±e¡v¹Ò¬Éªº­×¾i¤è¦¡¡A¨ãÅ餺®e¬O¡u§g¤l©M¦Ó¤£¬y¡F¤¤¥ß¦Ó¤£­Ê¡F°ê¦³¹D¡M¤£Åܶë²j¡F°êµL¹D¡M¦Ü¦º¤£ÅÜ¡C¡v¡C

¤Q¤@³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¯ÁÁô¦æ©Ç¡A«á¥@¦³­z²j¡A§^¥±¬°¤§¨o¡C§g¤l¿í¹D¦Ó¦æ¡A¥b³~¦Ó¼o¡A§^¥±¯à¤w¨o¡C§g¤l¨Ì¥G¤¤±e¡AèQ¥@¤£¨£¡Aª¾¦Ó¤£®¬¡A°ß¸tªÌ¯à¤§¡C¡v

¥»³¹­z»¡¡u¤¤±e¡vªº­×¾i¼w¥Ø¡A¡u§g¤l¨Ì¥G¤¤±e¡AèQ¥@¤£¨£¡Aª¾¦Ó¤£®¬¡C¡v¼w©Êªº¥ú½÷»·¤j¡A¦ý¼w©Êªº¦æ¬°«o¤£¥H¥ú±m¹Ü¤H¡A¤H©Î¤£ª¾ªÌ¤D±`¦³¤§¨Æ¡A±©°È¥ú±mªÌ¤ê¡u¯ÁÁô¦æ©Ç¡v¡A¥¸¨ä¥¼¥H¼w©Ê¬°©v¤]¡C¡u¤¤±e¡v¤§¹D¥»À³¬°§g¤l¤§¥»°È¡A¦³¤H¥b³~¦Ó¼o¡A¨ä¤ß¤£°í¤]¡A«D¹D¤£¦æ¤]¡A¦æ¹DªÌ¡A¡uèQ¥@¤£¨£¡Aª¾¦Ó¤£®¬¡C¡v¦¹¬°¸tªÌ¡C

 

¤Q¤G³¹¡G

 

¡u§g¤l¤§¹D¼o¦ÓÁô¡C¤Ò°ü¤§·M¡A¥i¥H»Pª¾²j¡F¤Î¨ä¦Ü¤]¡AÁö¸t¤H¥ç¦³©Ò¤£ª¾²j¡C¤Ò°ü¤§¤£¨v¡A¥i¥H¯à¦æ²j¡F¤Î¨ä¦Ü¤]¡AÁö¸t¤H¥ç¦³©Ò¤£¯à²j¡C¤Ñ¦a¤§¤j¤]¡A¤HµS¦³©Ò¾Ñ¡C¬G§g¤l»y¤j¡A¤Ñ¤U²ö¯à¸ü²j¡F»y¤p¡A¤Ñ¤U²ö¯à¯}²j¡C¸Ö¤ª¡G¡y»ð­¸©Ñ¤Ñ¡A³½ÅD¤_²W¡C¡z¨¥¨ä¤W¤U¹î¤]¡C§g¤l¤§¹D¡A³yºÝ¥G¤Ò°ü¡F¤Î¨ä¦Ü¤]¡A¹î¥G¤Ñ¦a¡C¡v

¥»³¹¹ï©ó¡u¤¤±e¡v¹Ò¬É¤§°¶¤j»PÃø¦¨¶i¦æÆg¹Ä¡A¨ÃµL¯S§O¨ãÅ骺¾Þ§@¤è¦¡ªºª¾ÃÑ´£¨Ñ¡C°ß¤@­«­nªº¬O¡A»¡©ú¤F¡§¤¤±e¡¨²z·Qªº¹ê²{­S°ì¡A¬O¥]¬A®a®x¡BªÀ会¡B¥H¤Î¦ÛµM¥@¬É¡C

¤Q¤T³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¡y¹D¤£»·¤H¡C¡z¤H¤§¬°¹D¦Ó»·¤H¡A¤£¥i¥H¬°¹D¡C¸Ö¤ª¡G¡y¥ï¬_¥ï¬_¡A¨ä«h¤£»·¡C¡z°õ¬_¥H¥ï¬_¡A¸E¦Óµø¤§¡AµS¥H¬°»·¡C¬G§g¤l¥H¤Hªv¤H¡A§ï¦Ó¤î¡C©¾®¤¹H¹D¤£»·¡A¬I½Ñ¤v¦Ó¤£Ä@¡A¥ç¤Å¬I©ó¤H¡C§g¤l¤§¹D¥|¡A¥C¥¼¯à¤@²j¡G©Ò¨D¥G¤l¥H¨Æ¤÷¡A¥¼¯à¤]¡F©Ò¨D¥G¦Ú¥H¨Æ§g¡A¥¼¯à¤]¡F©Ò¨D¥G§Ì¥H¨Æ¥S¡A¥¼¯à¤]¡F©Ò¨D¥GªB¤Í¥ý¬I¤§¡A¥¼¯à¤]¡C±e¼w¤§¦æ¡A±e¨¥¤§ÂÔ¡A¦³©Ò¤£¨¬¡A¤£´±¤£«j¡A¦³¾l¤£´±ºÉ¡C¨¥ÅU¦æ¡A¦æÅU¨¥¡A§g¤l­J¤£áÑáѺ¸¡C¡v

¥»³¹­«­z¡u¤¤±e¡v¤§¹D¦b§g¤lªº¤é±`¦æ¬°¤¤¤§¤£¥i¶·ªØÂ÷¤§­n¨D¡A¤]­«­z¡u¤¤±e¡v¤§¹D¬O¤@¦X¤º¥~¤§¹D¡A©Ò¥H¬O­n¹ê½î©ó¤÷¤l§g¦Ú¥S§ÌªB¤Í¤§¶¡ªº¡C¼w©Êªº¬¡°Ê¬O¦b¤H»P¤H¶¡°õ¦æªº¡A¥H¬°Â÷¸s¯Á©~ªº­×¦æ¬O¹H¹Dªº¡C§g¤l¤§¹D¥|¡A¬Ò«ü¦V¤H»ÚÃö«Y¡A¼w©Êªº¬¡°Êªí²{¦b¤H»Ú¤§¶¡¡A¤]§¹¦¨¦b¤H¤å¤Æ¦¨¤§¶¡¡A³Ì²×ªº¹Ò¬É¬O¤Ñ¦a¸Uª«ªº¦ì¨|¤§º¡¨¬¡C

¤Q¥|³¹¡G

¡u§g¤l¯À¨ä¦ì¦Ó¦æ¡A¤£Ä@¥G¨ä¥~¡G¯À´I¶Q¡A¦æ¥G´I¶Q¡F¯À³h½â¡A¦æ¥G³h½â¡F¯À¦i¨f¡A¦æ¥G¦i¨f¡F¯À±wÃø¡A¦æ¥G±wÃø¡A§g¤lµL¤J¦Ó¤£¦Û±o²j¡C¦b¤W¦ì¡A¤£³®¤U¡F¦b¤U¦ì¡A¤£´©¤W¡C¥¿¤v¦Ó¤£¨D©ó¤H¡A«hµL«è¡G¤W¤£«è¤Ñ¡A¤U¤£¤×¤H¡C¬G§g¤l©~©ö¥H«S©R¡A¤p¤H¦æÀI¥Héu©¯¡C¤l¤ê¡G¡y®g¦³¦ü¥G§g¤l¡A¥¢ªÌ¥¿Ã[¡A¤Ï¨D½Ñ¨ä¨­¡C¡z¡v

¥»³¹­z»¡¹F­P¡u¤¤±e¡v¹Ò¬Éªº§g¤lªº¥Í¬¡¬O¤@­Ó¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¥Í¬¡¡A¡u¯À¨ä¦ì¦Ó¦æ¡v¡uµL¤J¦Ó¤£¦Û±o¡v¡u©~©ö¥H«S©R¡v¡C³o¬O¥ô¦ó»ù­È­õ¾Ç¦b¹ê½î¤w¹F­P³Ì°ª¹Ò¬É®Éªº¥²µM²{¶H¡C¦]¬°¥DÅ骺­×¾i¤w»P¥~¦b¥@¬Éªº²×·¥·N¸q¹F¦¨¤@­P©M¿ÓªºÃö«Y¡A¥~¦b¥@¬É¬O¦t©z½×ª¾ÃѪº«ÈÆ[Åã²{¡A¥DÅé§Yº¡¨¬¦b¥DÅé¦Û¤v©Ò»{ª¾ªº¥~¦b¥@¬Éªº¦X©ó¥Øªº©Êªº¯´§Ç¤¤¡A¾§ªÌ¥H¼w©Ê¬°¥@¬É¦s¦bªº¥Øªº¡A¦]¦¹´I¶Q¡B³h½â¡B¦i®L½Ñ¨Æ¨Ã«D¨ä©ÒÃö¤Á¤§¨Æ¥ó¡A¥ç«D¨M©w¨ä¹ê½îªº±ø¥ó¡A¥u­n¦X©ó¹D¼w²z©Ê¡A´I¶Q¡B³h½â¡B¦i®L³£¬O¥i¥H®i²{¹D¼w²z·QªºÀô¹Òª¬ºA¡A³£¥i¥H¡uµL¤J¦Ó¤£¦Û±o¡v¡C

¤Q¤­³¹¡G

¡u§g¤l¤§¹D¡AÄ´¦p¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡AÄ´¦pµn°ª¥²¦Û¨õ¡C¸Ö¤ê¡G¡y©d¤l¦n¦X¡A¦p¹ª·æµ^¡A¥S§Ì¬Jµ¿¡A©M¼Ö¥B¯Ô¡C©yº¸«Ç®a¡A¼Öº¸©d©®¡C¡z¤l¤ê¡G¡y¤÷¥À¨ä¶¶¤w¥G¡I¡z¡v

¥»³¹­z»¡¡u¤¤±e¡v¤§¹ê½îªº¿w¹ê¤§¹D¡C¤@¨B¤@¨B±q®a®x¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê½î¶}¨Ó¡A¤£¥²¦n°ªÄE»·¡A®a¤£ªv¥¼¦³°ê¤§¥iªv¡A¦¹¤H¤ß¤£¸Û¤§©Ò¥Ü¡C¬G¦Ó¥ý¨¥©ó¤÷¥À¤§§µ¡B¤Ò©d¤§¦X¡B¥S§Ì¤§©M¡A¦p¦¹¤~¦³¦¨¬°ªv°ê¤§§g¤l¤§¥i¯à¡C

¤Q¤»³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¡y°­¯«¤§¬°¼w¡A¨ä²±¨o¥G¡I¡zµø¤§¦Ó¥±¨£¡AÅ¥¤§¦Ó¥±»D¡AÅ骫¦Ó¤£¥i»º¡C¨Ï¤Ñ¤U¤§¤H¡A»ô©ú²±ªA¡A¥H©Ó²½ªÁ¡G¬v¬v¥G¡A¦p¦b¨ä¤W¡A¦p¦b¨ä¥ª¥k¡C¸Ö¤ê¡G¡y¯«¤§®æ«ä¡A¤£¥i«×«ä¡AÏè¥i®g«ä¡C¡z¤Ò·L¤§Åã¡A¸Û¤§¤£¥iÙf¦p¦¹¤Ò¡I¡v

¥»³¹½Í½×¡u°­¯«¡vªº¯S½è¡A³o¬O¦t©z½×­õ¾Ç¤¤ªº°ÝÃD¡A°­¯«§@¬°¦t©z¤¤ªº¦s¦³ªÌ¡A·íµM·|»P¤HÃþªº¥Í¬¡¥@¬Éµo¥ÍÃö«Y¡A¾§¾Ç¦Û¤Õ¤l©l§Y¥¼§_©w°­¯«¤§¦s¦b¡A¥u¬O¤]¨S¦³©ú½T¬É©w°­¯«ªº¯S½è¬°¦ó¡A§ó­«­nªº¬O°­¯«ªº¦s¦b»P¤HÃþªº»ù­È¥Í¬¡ªºÃö«Yªº¬É©w¡A¦¹¤@Ãö«Y¦b¤Õ¤lªº«ä·QùجO«Ü²Hªyªº¡A¡m¤¤±e¡n¦¹³B¶È¬°¤@´£¡A¹ê¥ç¥¼¦³¹L«×¤§±j½Õ¡A¦Ü©ó¹ï©ó°­¯«¦s¦³ªÌªºª¾ÃѬɩw¡A¹ê¤´¬°¤@¯ë±`Ãѩʬɩw¡C³o¼Ë¤@¨Ó´N¹ï©ó­õ¾ÇÅé¨tªº«Øºc°ÝÃD¥¼¯à¦³­«¤jªº§@¥Î®ÄªG¡C¨ä¥L¬ÛÃöªº°Q½×¯d«Ý«á¤å¡u¤¤±e°Q½×¥DÃD¤§ÀË°Q¡v®É¦A¶i¦æ¡C

¤Q¤C³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¡yµÏ¨ä¤j§µ¤]»P¡I¼w¬°¸t¤H¡A´L¬°¤Ñ¤l¡A´I¦³¥|®ü¤§¤º¡A©v¼qÅW¤§¡A¤l®]«O¤§¡C¡z¬G¤j¼w¥²±o¨ä¦ì¡A¥²±o¨ä¸S¡A¥²±o¨ä¦W¡A¥²±o¨ä¹Ø¡C¬G¤Ñ¤§¥Íª«¡A¥²¦]¨ä§÷¦Ó¿w²j¡A¬G®âªÌ°ö¤§¡A¶ÉªÌÂФ§¡C¸Ö¤ê¡G¡y¹Å¼Ö§g¤l¡A¾Ë¾Ë¥O¼w¡A©y¥Á©y¤H¡A¨ü¸S¤_¤Ñ¡C«O¦ö©R¤§¡A¦Û¤Ñ¥Ó¤§¡C¡z¬G¤j¼wªÌ¡A¥²¨ü©R¡C¡v

¥»³¹¨¥¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡v¡A¹ï©ó¹ê½î¤F¾§®a²z·Qªº¸t¤Hªº¥Í©R¥@¬É«Ø¥ß¤F¤@­Ó¡u¼wºÖ¤@­P¡vªº±j¶Õ©RÃD¡C³o¤@­Ó©RÃDªº¦¨¥ß¡A¥²¶·­n¦³¦t©z½×ª¾ÃѪº²M´·¥H¤Î¥»Åé½×Æ[©Àªº½T©w¥H¬°°ò¦¡A¦]¬°³o¬O¤@­ÓÃö©ó¤HÃþ¥Í©R¥@¬Éªºª¾ÃÑ©Ê°ÝÃD¡A¨ä¦ì¡B¨ä¸S¡B¨ä¦W¡B¨ä¹Ø¡B¨ä¨ü©R³£¬O¯u¹ê½T¹êªº¸gÅç¥@¬É¤¤ªº¨Æ¥ó¡A©Ò¥H¯à°÷¦p¦¹¡A«h­I«á¤ä¼µªºª¾ÃÑ©Ê©RÃD¥²¶·¤Q¤À½T¹ê¡A¦¹§Y§@ªÌ»{¬°¡m¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Q¤¤±o¦³¬ð¯}©ó«e¾§¸àÄÀªº­«­n©RÃD¡C¬ÛÃöªº­õ¾Ç°ÝÃD°Q½×¯d«Ý«á¤å¡u¤¤±e­«­n§Î¤W©RÃD«Øºc¤§¤èªk½×µûªR¡v®É¦A¤@¨Ö³B²z¡C

 

    ¦¹»¡§tµÛ·¥±j¯Pªº¡u¼wºÖ¤@­P¡vªºÆ[ÂI¡A¦pªG¼w©Ê¦æ¬°¬O¡u¤Ô¹Ø¤£¶L¡B­×¨­¥H«S¤§¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¡u¼wºÖ¤@­P¡vªº²z½×¦ü¥G¨Ã¤£»Ý­n¡A¤£¹L¦pªG§â¦¹»¡Âন¦]¡u¤Ñ¡vªº­n¨D¦Óµ¹¤©ªÌ¡A§Y¥H¡u¤Ñ¡v¬°¦³·N§Ó¤§«O¥ÁªÌ¡A«h¡u¼wºÖ¤@­P¡v¨ä¹ê¤´¬°¹D¼w©Ê¦æ¬°ªº¥Øªº©Ò§tªÌ¡A¬O¡u¤Ñ¡vªº­n¨D¡A¦Ó«D¤Hªº­n¨D¡AµM¦Ó¦¹®É´N»Ý­±¹ï³o¼Ëªº¤@­Ó¦³·N«äªí¥Ü¤Î¦æ°Ê¯à¤Oªº¡u¤Ñ¡v¤§¦s¦³ªÌ¡A±q¡m¤¤±e¡nªº¡u¦Ü¸ÛµL®§¡v¤§§Î¤W¾Ç©RÃD¡A¤Î¡u­P¤¤©M¡v¤§¥\¤Ò½×©RÃD¡A³£¤£¯à¤Þ¥Ó¤ÎÃҥߦ³¦¹¡u·N§Ó¤Ñ¡v¤§»¡¡e[10]¡f¡A¦]¦¹²z½×ªº¥i¯à´N¥²¶·¶D½Ñ¡u¤Ñ¹D¡vªº²z©Ê¯´§Ç¥»¨­¡A¬O¡u¤Ñ¹D¡vªº²z©Ê¯´§Ç¦b¦t©z²{¹ê¤¤ªº¥²µM¸¨¹ê¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¸t¤H°l¨DªÀ·|²z·Qªº§¹¦¨ªº®É­Ô¡A¡u¦ì¡B¸S¡B¦W¡B¹Ø¡B©R¡v³£¬O¦¹¤@²z·Q¹ê²{¤§®Éªº¦P®É¨Ö²{ªº§@¥Î®ÄªG¡A¦¹¤@®ÄªG§@¬°¾§¾Ç²z½×ªºÄ­²[©RÃD¥²¶·¬O¦X²zªº¡A§_«h¡u¤Ñ¹D¡vªº²z©Ê¯´§Ç´N·|³Q©R­­ªº²{¹ê¸gÅçµ¹¯}Ãa¤F¡A³o­Ó¯}Ãaªº¤O¶q«h¤S¬O¤@­Ó¡u¦t©z¤O¶q¡vªº§@¥Î¡A©ó¬O«K§Î¦¨¤F¤Ñ¹D¯´§Ç¤§¥~ªº¡u¦t©z¤O¶q¡v¡A¦p¦¹§Y¦³²z½×¤£¤@­Pªº®ÄªG¡C¦¹¨Æ±N¦b«á¤å¡u¤¤±e­«­n§Î¤W©RÃD«Øºc¤§¤èªk½×µûªR¡v¤å¤¤¦A§@°Q½×¡C

 

¤Q¤K³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¡yµL¼~ªÌ¡A¨ä±©¤å¤ý¥G¡I¥H¤ý©u¬°¤÷¡A¥HªZ¤ý¬°¤l¡C¤÷§@¤§¡A¤l­z¤§¡C¡zªZ¤ýù@¤j¤ý¡N¤ý©u¡N¤å¤ý¤§ºü¡A³ü¦¥¦ç¡A¦Ó¦³¤Ñ¤U¡A¨­¤£¥¢¤Ñ¤U¤§Åã¦W¡A´L¬°¤Ñ¤l¡A´I¦³¥|®ü¤§¤º¡A©v¼qÅW¤§¡A¤l®]«O¤§¡CªZ¤ý¥½¨ü©R¡A©P¤½¦¨¤åªZ¤§¼w¡A°l¤ý¤j¤ý¡N¤ý©u¡N¤å¤ý¡A¤WªÁ¥ý¤½¡A¥H¤Ñ¤l¤§Â§¡C¡v

¡u´µÂ§¤]¡A¹F¥G½Ñ«J¤j¤Ò¡A¤Î¤h¡N±f¤H¡C¤÷¬°¤j¤Ò¡A¤l¬°¤h¡G³à¥H¤j¤Ò¡N²½¥H¤h¡C¤÷¬°¤h¡N¤l¬°¤j¤Ò¡G³à¥H¤h¡A²½¥H¤j¤Ò¡C´Á¤§³à¡A¹F¥G¤j¤Ò¡F¤T¦~¤§³à¡A¹F¥G¤Ñ¤l¡F¤÷¥À¤§³à¡AµL¶Q½â¤@¤]¡C¡v

¥»³¹½Í¤å¡BªZ¡B©P¤½ªº¤j¼w¨ü©R¨Æ·~¥H¤Î³à¸®ªºªÀ·|§¨î°ÝÃD¡A¤å¡BªZ¡B©P¤½ªº¡u¤j¼w¨ü©R¡v°ÝÃD¦P©ó«e³¹¡A§Y¬O¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªº°ÝÃD¡C³à¸®ªºªÀ·|§¨î°ÝÃD«h¤Þ¥Ó©ó¾§¾Ç¾ãÅé¡A¬OÂǤ@­Ó§¨îªº«Ø¥ß¥H¹üÅ㤯¼wªº·P³q¡AÅý¤¯¼w·P³qªº§@¥Î¸¨¹ê¦b³à²½¤§Â§¤¤¡C

¤Q¤E³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¡yªZ¤ý¡N©P¤½¡A¨ä¹F§µ¨o¥G¡I¡z¤Ò§µªÌ¡Aµ½Ä~¤H¤§§Ó¡Aµ½­z¤H¤§¨ÆªÌ¤]¡C¡v

¡u¬K¬î¡A­×¨ä¯ª¼q¡A³¯¨ä©v¾¹¡A³]¨ä»n¦ç¡AÂ˨ä®É­¹¡C©v¼q¤§Â§¡A©Ò¥H§Ç¬L¿p¤]¡F§ÇÀï¡A©Ò¥H¿ë¶Q½â¤]¡F§Ç¨Æ¡A©Ò¥H¿ë½å¤]¡F®È¹S§}¬°¤W¡A©Ò¥H¶e½â¤]¡F¿P¤ò¡A©Ò¥H§Ç¾¦¤]¡C½î¨ä¦ì¡A¦æ¨ä§¡A«µ¨ä¼Ö¡A·q¨ä©Ò´L¡A·R¨ä©Ò¿Ë¡A¨Æ¦º¦p¨Æ¥Í¡A¨Æ¤`¦p¨Æ¦s¡A§µ¤§¦Ü¤]¡C­¥ªÀ¤§Â§¡A©Ò¥H¨Æ¤W«Ò¤]¡C©v¼q¤§Â§¡A©Ò¥HªÁ¥G¨ä¥ý¤]¡C©ú¥G­¥ªÀ¤§Â§¡Aâø¹Á¤§¸q¡Aªv°ê¨ä¦p¥Ü½Ñ´x¥G¡I¡v

¥»³¹«e¤@¬q¨¥©óªZ¤ý¡B©P¤½¤§¤åÀ³¬°«e³¹¤§¤å¸q¤§©µÄò¡A¨¥©óªZ¤ý¡B©P¤½¤§¯àÄ~©Ó¥ý¤Hªv°ê¨Æ·~¹ê¯u¤j§µªÌ¤]¡C¥»³¹«á¬q¨¥¡m¬K¬î¡n¥H­°¤D¹ï§¨î·N¸qªº¥Ó©ú¡A§Y¹ï¾§®aªÀ·|²z·Q¨Æ·~¶i¦æ²`¤J¤H©Ê­×¾i¤Î¤Ñ¹D¥Øªºªº²z½×³e¦ê¡C

¤G¤Q³¹¡G

¡u«s¤½°Ý¬F¡C¤l¤ê¡G¡y¤åªZ¤§¬F¡A¥¬¦b¤èµ¦¡A¨ä¤H¦s¡A«h¨ä¬FÁ|¡F¨ä¤H¤`¡A«h¨ä¬F®§¡C¤H¹D±Ó¬F¡A¦a¹D±Ó¾ð¡C¤Ò¬F¤]ªÌ¡A»Z¿c¤]¡C¡z¬G¬°¬F¦b¤H¡A¨ú¤H¥H¨­¡A­×¨­¥H¹D¡A­×¹D¥H¤¯¡C¤¯ªÌ¡A¤H¤]¡A¿Ë¿Ë¬°¤j¡F¸qªÌ¡A©y¤]¡A´L½å¬°¤j¡C¿Ë¿Ë¤§±þ¡A´L½å¤§µ¥¡A§©Ò¥Í¤]¡C¦b¤U¦ì¡A¤£Àò¥G¤W¡A¥Á¤£¥i±o¦Óªv¨o¡C¬G§g¤l¤£¥i¥H¤£­×¨­¡F´µ­×¨­¡A¤£¥i¥H¤£¨Æ¿Ë¡F´µ¨Æ¿Ë¡A¤£¥i¥H¤£ª¾¤H¡F´µª¾¤H¡A¤£¥i¥H¤£ª¾¤Ñ¡C¤Ñ¤U¤§¹F¹D¤­¡A©Ò¥H¦æ¤§ªÌ¤T¡G¤ê¡G§g¦Ú¤]¡N¤÷¤l¤]¡N¤Ò°ü¤]¡N©ø§Ì¤]¡NªB¤Í¤§¥æ¤]¡A¤­ªÌ¡A¤Ñ¤U¤§¹F¹D¤]¡Fª¾¡N¤¯¡N«i¤TªÌ¡A¤Ñ¤U¤§¹F¼w¤]¡C©Ò¥H¦æ¤§ªÌ¤@¤]¡C©Î¥Í¦Óª¾¤§¡A©Î¾Ç¦Óª¾¤§¡A©Î§x¦Óª¾¤§¡A¤Î¨äª¾¤§¡A¤@¤]¡C©Î¦w¦Ó¦æ¤§¡A©Î§Q¦Ó¦æ¤§¡A©Î«j±j¦Ó¦æ¡A¤Î¨ä¦¨¥\¡A¤@¤]¡C¤l¤é¡G¡y¦n¾Çªñ¥Gª¾¡A§Q¦æªñ¥G¤¯¡Aª¾®¢ªñ¥G«i¡C¡zª¾´µ¤TªÌ¡A«hª¾©Ò¥H­×¨­¡Fª¾©Ò¥H­×¨­¡A«hª¾©Ò¥Hªv¤H¡Fª¾©Ò¥Hªv¤H¡A«hª¾©Ò¥Hªv¤Ñ¤U°ê®a¨o¡C¤Z¬°¤Ñ¤U°ê®a¦³¤E¸g¡A¤ê¡G­×¨­¤]¡N´L½å¤]¡N¿Ë¿Ë¤]¡N·q¤j¦Ú¤]¡AÅé¸s¦Ú¤]¡A¤l±f¥Á¤]¡A¨Ó¦Ê¤u¤]¡A¬X»·¤H¤]¡AÃh½Ñ«J¤]¡C­×¨­«h¹D¥ß¡F´L½å«h¤£´b¡F¿Ë¿Ë¡A«h½Ñ¤÷©ø§Ì¤£«è¡Fªñ¤j¦Ú¡A«h¤£¯t¡FÅé¸s¦Ú¡A«h¤h¤§³ø§­«¡F¤l±f¥Á¡A«h¦Ê©ÊÄU¡F¨Ó¦Ê¤u¡A«h°]¥Î¨¬¡F¬X»·¤H¡A«h¥|¤èÂk¤§¡FÃh½Ñ«J¡A«h¤Ñ¤U¬È¤§¡C»ô©ú²±ªA¡A«D§¤£°Ê¡A©Ò¥H­×¨­¤]¡C¥hÅþ»·¦â¡A½â³f¦Ó¶Q¼w¡A©Ò¥HÄU½å¤]¡C´L¨ä¦ì¡A­«¨ä¸S¡A¦P¨ä¦n´c¡A©Ò¥HÄU¿Ë¿Ë¤]¡C©x²±¥ô¨Ï¡A©Ò¥HÄU¤j¦Ú¤]¡C©¾«H­«¸S¡A©Ò¥HÄU¤h¤]¡C®É¨ÏÁ¡ÀÄ¡A©Ò¥HÄU¦Ê©Ê¤]¡C¤é¬Ù¤ë¸Õ¡A¬J¸[ºÙ¨Æ¡A©Ò¥HÄU¦Ê¤u¤]¡C°e©¹ªï¨Ó¡A¹Åµ½¦Ó¬á¤£¯à¡A©Ò¥H¬X»·¤H¤]¡CÄ~µ´¥@¡AÁ|¼o°ê¡Aªv¶Ã«ù¦M¡A´Â¸u¥H®É¡A«p©¹¦ÓÁ¡¨Ó¡A©Ò¥HÃh½Ñ«J¤]¡C¡v

¡u¤Z¬°¤Ñ¤U°ê®a¦³¤E¸g¡A©Ò¥H¦æ¤§ªÌ¤@¤]¡C¤Z¨Æ¿Ý«h¥ß¡A¤£¿Ý«h¼o¡C¨¥«e©w¡A«h¤£àq¡F¨Æ«e©w¡A«h¤£§x¡F¦æ«e©w¡A«h¤£ª¹¡F¹D«e©w¡A«h¤£½a¡C¦b¤U¦ì¡A¤£Àò¥G¤W¡A¥Á¤£¥i±o¦Óªv¨o¡CÀò¥G¤W¦³¹D¡A¤£«H¥GªB¤Í¡A¤£Àò¥G¤W¨o¡F«H¥GªB¤Í¦³¹D¡A¤£¶¶¥G¿Ë¡A¤£«H¥GªB¤Í¨o¡F¶¶¥G¿Ë¦³¹D¡A¤Ï½Ñ¨­¤£¸Û¡A¤£¶¶¥G¿Ë¨o¡F¸Û¨­¦³¹D¡A¤£©ú¥Gµ½¡A¤£¸Û¥G¨­¨o¡C¸ÛªÌ¡A¤Ñ¤§¹D¤]¡C¸Û¤§ªÌ¡A¤H¤§¹D¤]¡C¸ÛªÌ¡A¤£«j¦Ó¤¤¡A¤£«ä¦Ó±o¡A±q®e¤¤¹D¡A¸t¤H¤]¡C¸Û¤§ªÌ¡A¾Üµ½¦Ó©T°õ¤§ªÌ¤]¡C³Õ¾Ç¤§¡A¼f°Ý¤§¡A·V«ä¤§¡A©ú¿ë¤§¡A¿w¦æ¤§¡C¦³¥±¾Ç¡A¾Ç¤§¥±¯à¡A¥±±¹¤]¡C¦³¥±°Ý¡A°Ý¤§¥±ª¾¡A¥±±¹¤]¡C¦³¥±«ä¡A«ä¤§¥±±o¡A¥±±¹¤]¡C¦³¥±¿ë¡A¿ë¤§¥±©ú¡A¥±±¹¤]¡C¦³¥±¦æ¡A¦æ¤§¥±¿w¡A¥±±¹¤]¡C¤H¤@¯à¤§¤v¦Ê¤§¡A¤H¤Q¯à¤§¤v¤d¤§¡CªG¯à¦¹¹D¨o¡AÁö·M¥²©ú¡AÁö¬X¥²±j¡C¡v

¥»³¹¤À¨â³¡¤À°Q½×¡A²Ä¤@³¡¤À¨¥¬°¬F¤§¹D¡A¬°¬F¤§¨Æ¹ê¬°§g¦Ú¬Û«Ý¤Î¬F©²¹ï«Ý¥Á²³¤§¨Æ¡A©Ò¥H¬O¦^¨ì¤F¥H­×¾i³B¨Æªº°ÝÃD¤W¡A­×¾i¤D¥H¤¯¸q¬°¦æ¡C¤å¤¤´£¨ì¡u¦b¤U¦ì»ÝÀò¥G¤W¡v¡A³o¬O¶Ç²Î¬FªvÅé¨î¤Uªº­×¾i¼w¥Ø¡A¬O¤@­Ó¦³¤W¤U¦ì¶¥Æ[©ÀªºªÀ·|Åé¨îªº¬Fªv²z·Q¤§¹ê²{®Éªº¼w¥Ø¡A¦]¦Ó¥\¤Ò¥ç¬O°µ¦b­×¨­¤W¡A¦Ó­×¨­«h¤S»P¨Æ¿Ë¡Bª¾¤H¡Bª¾¤Ñ¤§¨Æµ²¦X¦b¤@°_¤F¡C¦Ü©óªv°ê«h¦³¤E¨Æ¡A¦¹¤E¨Æ¥ç¬Ò¹ê¬°ªÀ·|Ãö«Yªº¥¿½T¹ï«Ý¤è¦¡­ì²z¡A©Ò¥H¦æ¤§ªÌ¤@¤]¡C

²Ä¤G³¡¤À¹ï¡u¦b¤U¦ìÀò¥G¤W¡v¤§¨Æ¦A«×´£¥X¥Ñ¤º¦Ó¥~ªº¸Û¨­¤§¹D¡A¦Û¦¹Âà¥X¤¤±e¨¥¸Ûªº¾ã®M«ä¦Ò¡A³o§Y¬O¤Ñ¹D¡B¤H¹D¬Û³e³qªº¤@®M­×¾i½×­õ¾Ç¡A¤]¥i¥H¬O»¡¥H¸Ûªº¸q²[¬°²×·¥·N¸qªº¥»Åé¥\¤Ò¤§¾Ç¡C

¤G¤@³¹¡G

¡u¦Û¸Û©ú¡A¿×¤§©Ê¡F¦Û©ú¸Û¡A¿×¤§±Ð¡C¸Û«h©ú¨o¡A©ú«h¸Û¨o¡C¡v

¥»³¹§Y¥H¸Û¬°²×·¥¹ê¬Ûªº¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¡C¤å¤¤«Ø¥ß¹D¼w¹ê½îªºª¾¼w¤@­P¤§­ì²z¡A¼w§Yª¾¡Aª¾§Y¼w¡A¨â­Ó­±¦Vªº¬¡°Ê¥²¶·¦³¤@­P©Êªº·N¸q»P¦a¦ì¡A¤@¬°¥Ñ¼w©Ê¤ß¥H®i²{³q¹Fªº´¼¼z¡A¤@¬°¥Ñ²zª¾ªº±Ð¤Æ¥Hô¿¦V¼w©Ê¤ß¡A¼w»P´¼¬°¤@¡A¬G¸Û©ú¤@¡C

 

¤G¤G³¹¡G

¡u°ß¤Ñ¤U¦Ü¸Û¡A¬°¯àºÉ¨ä©Ê¡C¯àºÉ¨ä©Ê¡A«h¯àºÉ¤H¤§©Ê¡F¯àºÉ¤H¤§©Ê¡A«h¯àºÉª«¤§©Ê¡F¯àºÉª«¤§©Ê¡A«h¥i¥HÃ٤Ѧa¤§¤Æ¨|¡F¥i¥HÃ٤Ѧa¤§¤Æ¨|¡A«h¥i¥H»P¤Ñ¦a°Ñ¨o¡C¡v

¥»³¹¥ç¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤§¾Ç¡A±N¤H©Ê¥H¸Û¬°·¥¿w«h¥i»P¤Ñ¦a°Ñ¡A¦¹§Y¤Ñ¦a¸Uª«»P¤H¬Ò¥H¸Û¬°²×·¥¹ê¬Û¤§¥»Åé½×­õ¾Ç¡A¥[¤W¥H¸Û¬°¥\¤Òô¿¦Vªº¥\¤Ò­õ¾Ç¤§¤@³e«ä¸ô¡C¸Û¬O¤Ñ¹D¬O¦a¹D¡A¤]¬O¤H¹D¤§©ÒÀ³´`ªÌ¡A¦]¦¹¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a¶¡¥»¤w¥H¦¹¸Û¤§¬°¹DªÌ¦b¶i¦æ¨ä¤é¤ë»¼¬·¡A¦]¦Ó¯à¥|®É¦æ¡B¦Êª«¥Í¡B¥B¤H¤å¤Æ¦¨ªÌ¡A¬O¥H±©¨ä¦Ü¸Û¯àºÉ¨ä©Ê¡A¦¹¦Ü¸Û¡A¬O¤Ñ¦a¤H¤§¾ã­Ó¦s¦b¬É¬Ò¦Ü¸Û¡A¬G¦ÓºÉ¨ä©Ê¤§¥i¯à©Ê¥ç¹M¦b¡C¶¶¦¹¥H¤U¡A¼h¼h³W©wºÉ¤H¤§©Ê¡B»PºÉª«¤§©Ê¡B»P°ÑÃ٤Ѧa¤Æ¨|¤§®Ú¥»©Ê·N¸q¡C

¤G¤T³¹¡G

¡u¨ä¦¸­P¦±¡C¦±¯à¦³¸Û¡A¸Û«h§Î¡A§Î«hµÛ¡AµÛ«h©ú¡A©ú«h°Ê¡A°Ê«hÅÜ¡AÅÜ«h¤Æ¡C°ß¤Ñ¤U¦Ü¸Û¬°¯à¤Æ¡C¡v

¥»³¹¥ç¦P«e¡C­P¦¹¦Ü¸Û¤~¯àºÉ©Ê¡A³o¬O±q¬¡°Êªº¤è¦V¤W§@¥»½èªº·N¸q³W©w¡AµM¦Ó¬¡°Êªº¶i¦æ¡A§Y¦¹¦Ü¸Û¤§­P¡A¬O¦b¦³±¡¹Òªº¦æ°Ê¤¤µo¥Í»P¶}®iªº¡A¬G¦Ó±q·í¤U³o­Ó¦³¦±ªº±¡¹Ò¤¤§@¶}¨Ó¡A¦³¦±ªº±¡¹Ò¥i¥H¬O§µ¡B¬O·R¡B¬O¤@¤Á¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº·í¤U¨Æ¥ó¡A¦Ó¥B¤´¥H¸Û¤§­ì²z¶i¦æ¡A¤@¬°¹D¼w©Ê¬°¥»¡A¤@¬°«ùÄò©Ê¬°¥Î¡A«h§Î¡BµÛ¡B©ú¡B°Ê¡BÅÜ¡B¤Æ¤§½Ñ¨Æ§Y³v¤@®i¶}¹F­P¦Ó¤w¡C

¤G¥|³¹¡G

¡u¦Ü¸Û¤§¹D¥i¥H«eª¾¡G°ê®a±N¿³¡A¥²¦³ºÕ²»¡F°ê®a±N¤`¡A¥²¦³§¯Ä^¡C¨£¥Gã¹Àt¡A°Ê¥G¥|Åé¡Aº×ºÖ±N¦Ü¡Cµ½¡A¥²¥ýª¾¤§¡F¤£µ½¡A¥²¥ýª¾¤§¡C¡v

¥»³¹¬°¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡v¡A¥Ñ¦Ü¸Û¤§­×¾i¦Ü©ó·¥­P¤§«á¤§¸t¤H¹Ò¬É¬O¤@­Ó¥i¥H¡u«eª¾¡vªº¶W¯àªÌ¡C¡u«eª¾¡v¯à¤O¤D¬O¦b¤@­Ó¦s¦b½d°ì¤º¤§¸gÅç¯à¤O¡A¥»¨Ó¦b³o­Ó½d°ì¤º¤§©Ò¦³¨Æ¥ó¦s¦³ªÌ¤£¥²©w¯à°÷ª¾¾åªº¡A¦ý¬O³o­Ó¦s¦b½d°ì¬O¥H¸Û¬°¨ä²×·¥¹ê¬Ûªº¡A¦]¦¹·í¦s¦³ªÌ¦Û¨­ªº¸Ûªº·N§Ó³e¹ý¦Ü·¥¤§«á¡A«h¦s¦b¥@¬Éªº¦UºØ¨Æ¶µ§Y¬Ò¦¬Äá¶i¤J¥Lªº¨­¤ßª¾¯à½dÃ¥¤§¤º¡A³o¼Ëªºª¾Ãѯà¤Oªº­n¨D¹ê¬°¥\¤Ò¹Ò¬É­õ¾Ç¤¤ªº°l¨D¥Ø¼Ð¡A¬G¦Ó¬O¤@­Ó¤w¸g¹ê»Ú¦b¥Í¬¡¤¤¨Ï¥ÎµÛªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¦ý¬O³o¤@³¡¤Àªºª¾¯à¦b¾§¾Ç§Î¤W«ä·Qªº«Øºc¤¤«o¥¼¤©¯S§O±j½Õ¡A³o»Ý¬O¤@­Ó°ò©ó§Î¤Wª¾ÃѦӽᤩ¥\¤ÒÁëÁ媺¥i¯à©Ê«Øºc¡A³o¤@­Ó§Î¤Wª¾ÃѪº­«ÂI¬O¦t©z½×ªºª¾ÃÑ¡A¬O¹ï©ó¦t©z½×ªº¸gÅ窾ÃѪº²MªR¦Ó±o¨ìªº¹ï²{¶H¥@¬É¨Æ°ÈÅܤƪº·Ç½T´x´¤¡A¬O¤@®M±q­Ó¤H¨­¤ß¨ì°ê®a¤j¨Æ¨ì¥e¸b¬¡°Ê¬Ò¯à¤@³e·P³qªº¦t©z½×ª¾ÃÑÅé¨tªº«Øºc¡A¦¹¤@ª¾ÃÑÅé¨tªº«Øºc·í¥ç¯A¤Î¦b¨­¤ßÁëÁå¥\¤Ò¤Wªº¾Þ§@©Êª¾ÃÑ¡A¾§¾ÇªºªÀ·|²z·Q¦p¯à¦b¦¹¦h¥Î¤ß¤O¥²¯à¦³§ó¤jªº²z½×®Ä¤O¤ÎªÀ·|¯à¤O¡C¦Ü©ó³o¼Ëªºª¾ÃѪº¦¨¥ßªº¥i¯à©Ê¬°¦ó¡A¦¹«Ý«á¤å¡u¤¤±e­«­n§Î¤W©RÃD«Øºc¤§¤èªk½×µûªR¡v°Q½×®É¦A¤@¨Ö³B²z¡C

¤G¤­³¹¡G

¡u¸ÛªÌ¡A¦Û¦¨¤]¡A¦Ó¹D¦Û¹D¤]¡C¸ÛªÌ¡Aª«¤§²×©l¡A¤£¸ÛµLª«¡C¬O¬G§g¤l¸Û¤§¬°¶Q¡C¸ÛªÌ¡A«D¦Û¦¨¤v¦Ó¤w¤]¡A©Ò¥H¸Ûª«¤]¡C¦¨¤v¤¯¤]¡A¦¨ª«ª¾¤]¡A©Ê¤§¼w¤]¡A¦X¤º¥~¤§¹D¤]¡A¬G®É±¹¤§©y¤]¡C¡v

¥»³¹¥ç¬O¥H¸Û¬°¹ê¬Ûªº¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤§¾Ç¡A¥Ñ¦s¦³ªÌ¤§¸Û¨­¥\¤Ò¦Ó¹F­PªÀ·|¨Æ°È¦X©ó²z·Q¦a¹B§@ªº¥Ø¼Ð¡C¸Û¤§¬°¹D¡A¬O¥Ñ¹D¼w©Ê¤º²[¨Ó»¡¦¹¤Ñ¦a¤H¶¡¤§«ß°Ê¹B§@­ì²z¡A¥Ñ©ó¦¹¤@¤º²[¥H¸Û¤§¼w©Ê¸q¬°¥»¡A¬G¦Ó¥²¬O¥Ñ¤º¦Óµo¥Ñ¤v¦Ó¦¨¡A¬G¸ÛªÌ¦Û¦¨¡B¹DªÌ¦Û¹D¡C¦¹¥~¡A³o­Ó¸Ûªº¯´§Ç©Ê¤º²[¡A¹ï©ó¤Ñ¦a¸Uª«¦Ó¨¥¡A¤]¦³½d¦¡§@¥Î¡A·N§Y«ü¥X¤Ñ¦a¸Uª«¤]¬O¦b³o­Ó­ì²z¤¤ªº³W©w¶µ¡A¬G¦Ó¤Ñ¦a¸Uª«¥»¨­¤]¥H¦¹¤@¸Ûªº­ì²z¦b§@µÛ¥Íµo¹B¦æªº¬¡°Ê¡A¬O¬G¤£¸ÛµLª«¡A¦¹®É¤§¸Û¡A¤D¥H«ùÄò¤£¶¡Â_¸q»¡ªÌ¡C¡m¤¤±e¡n¤§¸Û­Ý¦¹¤G¸q¡A¬G¦Ó§g¤l¥H­Ý¦¹¤G¸q¤§¸Û¹ï¤v¹ïª«¡A¬G¦Ó¤º¥~¤§¹D¬Ò¥H¤§¬°¥D¡A¥H¼w©Ê¸qªº¸Û»P«ùÄò¸qªº¸Û¹ï«Ý¤Ñ¦a¸Uª«¡A¬G¦Ó¥Ã»·¦³¨ä¯u¹ê®Ä¥Î¡A¤]¥Ã¬°¥¿¹D¡C

¤G¤»³¹¡G

¡u¬G¦Ü¸ÛµL®§¡A¤£®§«h¤[¡A¤[«h¼x¡A¼x«h±y»·¡A±y»·«h³Õ«p¡A³Õ«p«h°ª©ú¡C³Õ«p¡A©Ò¥H¸üª«¤]¡F°ª©ú¡A©Ò¥HÂЪ«¤]¡F±y¤[¡A©Ò¥H¸Ûª«¤]¡C³Õ«p°t¦a¡A°ª©ú°t¤Ñ¡A±y¤[µL¾Ê¡C¦p¦¹ªÌ¡A¤£¨£¦Ó³¹¡A¤£°Ê¦ÓÅÜ¡AµL¬°¦Ó¦¨¡C¤Ñ¦a¤§¹D¡A¥i¤@¨¥¦ÓºÉ¤]¡A¨ä¬°ª«¤£¶L¡A«h¨ä¥Íª«¤£´ú¡C¤Ñ¦a¤§¹D¡A³Õ¤]¡A«p¤]¡A°ª¤]¡A©ú¤]¡A±y¤]¡A¤[¤]¡C¤µ¤Ò¤Ñ¡A´µ¬L¬L¤§¦h¡A¤Î¨äµL½a¤]¡A¤é¤ë¬P¨°Ã´²j¡A¸Uª«Âвj¡C¤µ¤Ò¦a¡A¤@¼¼¤g¤§¦h¡A¤Î¨ä¼s«p¡A¸üµØÀ®¦Ó¤£­«¡A®¶ªe®ü¦Ó¤£¬ª¡A¸Uª«¸ü²j¡C¤µ¤Ò¤s¡A¤@¨÷¥Û¤§¦h¡A¤Î¨ä¼s¤j¡A¯ó¤ì¥Í¤§¡A¸VÃ~©~¤§¡AÄ_Âÿ³²j¡C¤µ¤Ò¤ô¡A¤@¤c¤§¦h¡A¤Î¨ä¤£´ú¡Aï±ùeµëÀs³½Å¾¥Í²j¡A³f°]´Þ²j¡C¸Ö¤ª¡G¡yºû¤Ñ¤§©R¡A©ó¿p¤£¤w¡C¡z»\¤ê¡G¡y¤Ñ¤§©Ò¥H¬°¤Ñ¤]¡C¡z¡y©ó¥G¤£Åã¤å¤ý¤§¼w¤§¯Â¡I¡z»\¤ê¡G¡y¤å¤ý¤§©Ò¥H¬°¤å¤]¡A¯Â¥ç¤£¤w¡I¡z¡v

¥»³¹¤´¬O¡u¸Û¡v¬°¹ê¬Ûªº¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¡C¥»³¹±M½×¤Ñ¦a¤§¹D¡A¤Ñ¦a¤§¹D¤]¥H¤@ºØ«ùÄò¤£¶¡Â_ªº­ì²z¦b¹B¦æµÛ¡A¦W¤ê¡G¡u¦Ü¸ÛµL®§¡v¡A¦¹¸q¦³¤G¡A¤@¬°¹D¼w©Êªº¦Ü¸Û­ì²z¡A¤@¬°¹B°Ê©Êªº¤£¶¡Â_­ì²z¡A«eªÌ¬O¥»Åé½×¯u¹ê¥»Åé¡A«áªÌ¬O¦t©z½×ªº°Ê¤O­ì²z¡A¨âªÌ°t¦X¡A¦¨´N¤F³o­Ó¥@¬Éªº¦p¦¹¯u¹ê¤§¤@¤Á¨Æ¶µ¡C¦¹¥~¡A¥»¤å¤S±N¸t¤H¤§¼w»P¦¹¤Ñ¦a¤§¹D¦X¤@¡A¨¥¨ä¡u¯Â¥ç¤£¤w¡v¡A¤@¬°¨¥¨ä¥H¼w¬°¯u¹ê«~®æ¤§¯Âºé¦Ü¼w¡A²@¤£°²´Û¡A¤G¬°¨¥¨ä¼w¤§¹ê½î¤O¥ç«ùÄ~¤£Â_¡A¤@±q¥»½è¨¥¡A¤@±q°Ê¤O¨¥¡A³£±N¤Ñ¦a¤§¹D»P¸t¤H¤§¹Dºí¦X¦b¦¹¤@¦Ü¸ÛµL®§ªº­ì²z¤¤¡C

¤G¤C³¹¡G

¡u¤j«v¸t¤H¤§¹D¡I¬v¬v¥G¡Aµo¨|¸Uª«¡A®m·¥¤_¤Ñ¡CÀuÀu¤j«v¡A§»ö¤T¦Ê¡A«Â»ö¤T¤d¡A«Ý¨ä¤H¦Ó«á¦æ¡C¬G¤ê¡G¡y­e¤£¦Ü¼w¡A¦Ü¹D¤£¾®²j¡C¡z¬G§g¤l´L¼w¦æ¦Ó¹D°Ý¾Ç¡A­P¼s¤j¦ÓºÉºë·L¡A·¥°ª©ú¦Ó¹D¤¤±e¡A·Å¬G¦Óª¾·s¡A´°«p¥H±R§¡C¬O¬G©~¤W¤£Åº¡A¬°¤U¤£­¿¡C°ê¦³¹D¡A¨ä¨¥¨¬¥H¿³¡A°êµL¹D¡A¨äÀq¨¬¥H®e¡C¸Ö¤ê¡G¡y¬J©ú¥B­õ¡A¥H«O¨ä¨­¡C¡z¨ä¦¹¤§¿×»P¡I¡v

¥»³¹½Í¡u¸t¤Hªº¹Ò¬É¡v¡A¹ï©ó¸t¤H¤§¯u¥i¥H¹ê²{¾§®aªÀ·|²z·Q½á¤©¥²µM©Ê¡AµM¦Ó¸t¤H·í¥ç»Ý¦b¤v¨­¤§­×¾i¤¤½T¹ê¹F­P¡A¡u­e¤£¦Ü¼w¡A¦Ü¹D¤£¾®²j¡v¡C

¤G¤K³¹¡G

¡u¤l¤ê¡G¡y·M¦Ó¦n¦Û¥Î¡N½â¦Ó¦n¦Û±M¡N¥Í¥G¤µ¤§¥@¡A¤Ï¥j¤§¹D¡C¦p¦¹ªÌ¡A¨a¤Î¨ä¨­ªÌ¤]¡C¡z«D¤Ñ¤l¡A¤£Ä³Â§¡A¤£¨î«×¡A¤£¦Ò¤å¡C¤µ¤Ñ¤U¡A¨®¦P­y¡A®Ñ¦P¤å¡A¦æ¦P­Û¡CÁö¦³¨ä¦ì¡A­eµL¨ä¼w¡A¤£´±§@§¼Ö²j¡FÁö¦³¨ä¼w¡A­eµL¨ä¦ì¡A¥ç¤£´±§@§¼Ö²j¡C¤l¤ê¡G¡y§^»¡®L§¡A§û¤£¨¬¼x¤]¡F§^¾Ç®ï§¡A¦³§º¦s²j¡A§^¾Ç©P§¡C¤µ¥Î¤§¡A§^±q©P¡C¡z¡v

¥»³¹½Í¡uªÀ·|§¨î¡v¡AµM¥ç½×¤Î¸t¤H¡u¼w¦ì¤@­P¡v¤§­n¨D¡A¦³¦¹¤@­P¤è¥i¦æ¨ä§¨î¡AµM¦¹¤@­n¨D¥²¥i¹F¦¨¡A§_«h§¨î§YµL±q¹ê²{¡A´N¦¹¤@­n¨D¤§¥²¥i¹F¦¨¦Ó¨¥¡A¥ç§YÅã¥Ü¤¤±e¹ï¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªº±j¶Õ¥D±i¤F¡C

¤G¤E³¹¡G

¡u¤ý¤Ñ¤U¦³¤T­«²j¡A¨ä¹è¹L¨o¥G¡I¤W²jªÌ¡AÁöµ½µL¼x¡AµL¼x¤£«H¡A¤£«H¥Á¥±±q¡C¤U²jªÌ¡AÁöµ½¤£´L¡A¤£´L¤£«H¡A¤£«H¥Á¥±±q¡C¬G§g¤l¤§¹D¡A¥»½Ñ¨­¡A¼x½Ñ±f¥Á¡A¦Ò½Ñ¤T¤ý¦Ó¤£ÂÕ¡A«Ø½Ñ¤Ñ¦a¦Ó¤£®¯¡A½è½Ñ°­¯«¦ÓµLºÃ¡A¦Ê¥@¥H«S¸t¤H¦Ó¤£´b¡C½è½Ñ°­¯«¦ÓµLºÃ¡Aª¾¤Ñ¤]¡F¦Ê¥@¥H«S¸t¤H¦Ó¤£´b¡Aª¾¤H¤]¡C¬O¬G§g¤l°Ê¦Ó¥@¬°¤Ñ¤U¹D¡A¦æ¦Ó¥@¬°¤Ñ¤Uªk¡A¨¥¦Ó¥@¬°¤Ñ¤U«h¡C»·¤§«h¦³±æ¡Aªñ¤§«h¤£¹½¡C¸Ö¤ê¡G¡y¦b©¼µL´c¡A¦b¦¹µL®g¡A±f´X¦g©]¡A¥H¥Ã²×ÅA¡C¡z§g¤l¥¼¦³¤£¦p¦¹¦Ó°D¦³ÅA©ó¤Ñ¤UªÌ¤]¡C¡v

¥»³¹½Í¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¡A¸t¤H¥»½Ñ¨­¡B¼x½Ñ¥Á¡B¦Ò¤T¤ý¡B«Ø¤Ñ¦a¡B½è°­¯«¡B«S¦Ê¥@¸t¤H¡Aª¾¤Ñ¥çª¾¤H¡C¦¹³¹±N¸t¤H¥²¥iªv¥@¡B¥²¬°¤Ñ¤Uªkªº¹Ò¬É¥R¤À®i¥Ü¡A¹ï©ó¸t¤H¹Ò¬Éªº­n¨D¤w¿²­P§¹¬ü¤§¹Ò¡AµM¦¹¥ç¤@¾§¾Ç²z½×«Øºcªº²z·Q«¬ºA¤§¹F¦¨¡C

¤T¤Q³¹¡G

¡u¥ò¥§¯ª­z³óµÏ¡A¾Ë³¹¤åªZ¡A¤W«ß¤Ñ®É¡A¤Uŧ¤ô¤g¡A¹@¦p¤Ñ¦a¤§µL¤£«ù¸ü¡AµL¤£ÂÐìÛ¡A¹@¦p¥|®É¤§¿ù¦æ¡A¦p¤é¤ë¤§¥N©ú¡C¸Uª«¨Ã¨|¦Ó¤£¬Û®`¡A¹D¨Ã¦æ¦Ó¤£¬Û®¯¡A¤p¼w¤t¬y¡A¤j¼w´°¤Æ¡A¦¹¤Ñ¦a¤§©Ò¥H¬°¤j¤]¡C¡v

¥»³¹¥ç¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡v¡A¨¥¸t¤H¼sª¾¦]¦Ó¦³¤j¼w¡A¦¹¥ç®Ä²ß©ó¤Ñ¹D¦Ó±oªÌ¡C

¤T¤@³¹¡G

¡u±©¤Ñ¤U¦Ü¸t¡A¬°¯àÁo©úºÍª¾¡A¨¬¥H¦³Á{¤]¡C¼e¸Î·Å¬X¡A¨¬¥H¦³®e¤]¡Cµo±j­è¼Ý¡A¨¬¥H¦³°õ¤]¡C»ô²ø¤¤¥¿¡A¨¬¥H¦³·q¤]¡C¤å²z±K¹î¡A¨¬¥H¦³§O¤]¡C·Á³Õ²W¬u¡A¦Ó®É¥X¤§¡C·Á³Õ¦p¤Ñ¡A²W¬u¦p²W¡A¨£¦Ó¥Á²ö¤£·q¡A¨¥¦Ó¥Á²ö¤£«H¡A¦æ¦Ó¥Á²ö¤£»¡¡C¬O¥HÁn¦W¬v·¸¥G¤¤°ê¡A¬I¤ÎÆZ¸ç¡A¦à¨®©Ò¦Ü¡A¤H¤O©Ò³q¡A¤Ñ¤§©ÒÂСA¦a¤§©Ò¸ü¡A¤é¤ë©Ò·Ó¡AÁ÷ÅS©Ò¶¤¡C¤Z¦³¦å®ðªÌ¡A²ö¤£´L¿Ë¡A¬G¤ê¡G¡y°t¤Ñ¡I¡z¡v

¥»³¹¥ç¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡v¡A¥Ñ¹Ò¬Éªº¹F­P¦Ó§¹¦¨ªÀ·|ªº²z·Q¡A¨Ã±j½Õ¦¹§Y¡u°t¤Ñ¡v¤§¨Æ·~¡A§Y·N¨ý¨ä¥¿¬°¤Ñ¹D¤§®i²{¡C

¤T¤G³¹¡G

¡u°ß¤Ñ¤U¦Ü¸t¡A¬°¯à¸gºú¤Ñ¤U¤§¤j¸g¡A¥ß¤Ñ¤U¤§¤j¥»¡Aª¾¤Ñ¦a¤§¤Æ¨|¡C¤Ò²j¦³©Ò­Ê¡AªÒªÒ¨ä¤¯¡A²W²W¨ä²W¡A¯E¯E¨ä¤Ñ¡C­e¤£©TÁo©ú¸tª¾¹F¤Ñ¼wªÌ¡A¨ä±E¯àª¾¤§¡C¡v

¥»³¹¨¥¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¡C¥ç±j½Õ¸t¤H¹Ò¬É¥¿¬O¤Ñ¼wªº®i²{¡A¦¹¬Ò¬°¥H¤Ñ¹D¬°¤H¨Æªº¥Øªº¡A¤H¹Dªº¦¨´N´N¬O¤Ñ¹Dªº¸¨¹ê¡C¤T¤@¡B¤T¤G¨â³¹«h¬O±N¤Ñ¹Dªº¥Øªº¥æ¥Ñ¸t¤Hªº¹Ò¬É¨Ó¹üÅã¡A¹üÅ㤧¦Ó¸¨¹ê©óªÀ·|²z·Q¤§¤¤¡A¬O¬G¡m¤¤±e¡n¨¥¤Ñ¤H¤@³e¤§«ä¦Ò¤è¦¡¡A§Y¬O±N­Ó¤H­×¾i»P¤Ñ¹D¥Øªº»PªÀ·|²z·Q³e³q¤@­P©ó¥»Åé¥\¤Ò¤§¤¤¡A±q¦Ó®i²{©ó¸t¤H¹Ò¬É¤§¤W¡e[11]¡f¡A¬G¡m¤¤±e¡n¤§¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v»P¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¹ê¥ç¦Pºc©ó¤@¡u­õ¾ÇÅé¨t¡v¤§¤¤¡C

¤T¤T³¹¡G

¡u¸Ö¤ê¡G¡y¦çÀA©|Öç¡A´c¨ä¤å¤§µÛ¤]¡C¡z¬G§g¤l¤§¹D¡AîîµM¦Ó¤é³¹¡A¤p¤H¤§¹D¡AªºµM¦Ó¤é¤`¡C§g¤l¤§¹D¡A²H¦Ó¤£¹½¡A²¦Ó¤å¡A·Å¦Ó²z¡Aª¾»·¤§ªñ¡Aª¾­·¤§¦Û¡Aª¾·L¤§Åã¡A¥i»P¤J¼w¨o¡C¸Ö¤ª¡G¡y¼çÁö¥ñ¨o¡A¥ç¤Õ¤§¬L¡C¡z¬G§g¤l¤º¬Ù¤£ª¹¡AµL´c©ó§Ó¡C§g¤l¤§©Ò¤£¥i¤ÎªÌ¡A¨ä°ß¤H¤§©Ò¤£¨£¥G¡I¸Ö¤ª¡G¡y¬Û¦bº¸«Ç¡A©|¤£·\©ó«Îº|¡C¡z¬G§g¤l¤£°Ê¦Ó·q¡A¤£¨¥¦Ó«H¡C¸Ö¤ê¡G¡y«µ°²µL¨¥¡A®ÉÃû¦³ª§¡C¡z¬O¬G§g¤l¤£½à¦Ó¥ÁÄU¡A¤£«ã¦Ó¥Á«Â©ó³lൡC¸Ö¤ê¡G¡y¤£Å㱩¼w¡A¦Ê¹@¨ä¦D¤§¡C¡z¬O¬G§g¤l¿w®¥¦Ó¤Ñ¤U¥­¡C¸Ö¤ê¡G¡y¤©Ãh©ú¼w¡A¤£¤jÁn¥H¦â¡C¡z¤l¤ê¡G¡yÁn¦â¤§©ó¥H¤Æ¥Á¡A¥½¤]¡C¡z¸Ö¤ª¡G¡y¼wëɦp¤ò¡A¤òµS¦³­Û¡C¤W¤Ñ¤§¸ü¡AµLÁnµL¯ä¡C¡z¦Ü¨o¡C¡v

¥»³¹¥ç¥þ¬O¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡v¡C

¤­¡B¤¤±e°Q½×¥DÃD¤§ÀË°Q

¸g¥Ñ«e¤å¤§¡m¤¤±e¡n¤å¥»²¨²z¡A§Ú­Ì¹ï©ó¡m¤¤±e¡n¦U³¹¸q¦®±N´£¥X­Y¤z­«ÂI¥DÃDªº«Øij¡C¹ï©ó¡m¤¤±e¡n½g³¹±q¨ä¡u°ÝÃD·NÃÑ¡vªº¥»¨­Âk¯Ç¥X­Y¤z¡u¥DÃD¡v¡A¦p¦¹«h¥i¨Ï¡m¤¤±e¡n¤å¸q§ó¥[Åã©ú¡A¦Ó¨ä¤¤­«­nªº­õ¾Ç©RÃD³Ð§@¥ç±N§ó©ö©ó¤F¸Ñ¡C

¦b°Q½×¡m¤¤±e¡n¥þ®Ñ­«­n¥DÃD¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ­n¥ý³B²z¨â­Ó°ÝÃD¡A­º¥ý¬O¡u¤¤±e¡v¤§¦W¸q¥H¤Î¾§¾Ç¤§²z·Qªº·§©Àµ²¦X°ÝÃD¡A¡u¤¤±e¡v¤§·§©À©TµM¦b¡m¤¤±e¡n¤§§@«~¤¤¥X²{¦h¦¸¡A¥i¥H»¡¡u¤¤±e¡v¤§¬°¤@¼w¥Ø¬O¡m¤¤±e¡n§@«~¬°¾§®a­õ¾Ç±j½Õªº­×¾i¼w¥Ø¡A¦ý¬O¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤¥ç¤´¦³¨ä¥¦¼w¥Ø¤§±j½Õ¡A©Ò¥H¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤ªº©Ò¦³­×¾i¼w¥Ø¹ê¦b¬O¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤¤§¦@¦P¼w¥Ø¡A¦Ó«D¶È¡u¤¤±e¡v·§©À©Ò«ü¤§¦¹¤@¼w¥Ø¦Ó¤w¡C©Ò¥H¤£½×¤å¥»¤¤¬O§_¬Ò¥H¡u¤¤±e¡v·§©À½Í½×¡A©Ò¦³½Í½×¨ìªº¼w¥Ø¬ÒÀ³¬°¡u¤¤±e¡v¤§¼w¥Ø¡A©Î»¡¬O³q©ó¡u¤¤±e¡v¼w¥Ø¤§¼w¥Ø¡A©Î»¡¬O¥iÁ`¦¬©ó¡m¤¤±e¡n¼w¥Ø¤U¤§¼w¥Ø¡A¬JµM¡m¤¤±e¡n§@«~¥H¡u¤¤±e¡v·§©À»¡¾§®a²z·Q¡A«h¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤¤§©Ò¦³¼w¥Ø«hÀ³¬Ò¬°¾§®a¤§¼w¥Ø¡C

¨ä¦¸¬O¡m¤¤±e¡n¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vÆ[©Àªº¸gÅ窾ÃѨӷ½ªº°ÝÃD¡A¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤½Í¤Î¸t¤H§g¤l¹Ò¬ÉªÌ¦h¨o¡A§Ú­Ì³£¥i¥H»¡³o¨ÇÆ[©À³£¬O¡m¤¤±e¡n§@«~¯¸¦b¾§¾Ç°ò¥»¥ß³õ¦Ó§@ªº²z½×ªº³Ð§@¡A¤å¥»¤¤ªº¹Ò¬É®i²{¹ê¦b¬O¹w³]µÛ¾§¾Ç¦Û©P¤Õ¥H­°ªº©P¤å²z·Qªº¦Aµo®i¡A¬O°ò©ó²z·Q©P¤å¤Æªº¬Fªv«Ø³]ªºµ²ªG¦Ó§@ªº¸t¤H¹Ò¬ÉªºÆ[©À®iºt¡A®iºt¤§¨Ï¤§©ú½T¤Æ¥BÂX¤j·N¸q¥H­P§Y¸t¤H¹Ò¬É§Y¤Ñ¹D¥Øªº¡A³o«K¬O­õ¾Ç²z½×ªº³Ð§@¡A¦ý¬O¥¦ªº¸gÅ窾ÃѪº°ò¦«o¤´¬O©P¤å¤Æªº¬Fªv²z·Q¡A¤]¬O¥Ñ¤Õ¤l¥H­°ªº¾§¾Çª¾Ãѫغcµo®i¤¤ªº¨t¦C¡A¨Ã«D¾ÌªÅ¦Ó­°¨¥µL©Ò¾Úªº¡C¦¹¤@Æ[ÂIªº´£¥X¡A§Y¬O¬°µÛ¡m¤¤±e¡n¤å¥»¤¤½Ñ¦h¹Ò¬É­õ¾Çªº¥DÃDªº«ä¸ô½T¥ß¨äª¾ÃÑÄ~©Óªº®Ú¾Ú¡A¥H¬°¨ä§@¬°¡m¤¤±e¡n­«­nª¾ÃѳЧ@¶µ¥Ø§@Âk¯Ç¡C

¥H¤U§Ú­Ì±N¡m¤¤±e¡n§@«~¤¤ªº­«­n¥DÃDÂk¯Ç¾ã²z¬°¥H¤U¼Æ¶µ¡G¡u¤¤±e­×¾i¼w¥Ø¤Î¦Ûµû¡v¡B¡u°­¯«Æ[©À¡v¡B¡u¤åªZ©P¤½ÆgÃã¡v¡B¡uªÀ·|§¨î¤Î¨ãÅé¬Fµ¦¡v¡B¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¡B¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¡C¦¹³B¤§¤ÀÃþ¬G¥H¡u°ÝÃD·NÃÑ¡v¬°¥D¡A¦p²Ä¤­¡B¤»¶µ¡A¦ý¤´«O¯d¥H¡u§÷®Æ¤§¬Ûªñ¡vªÌ§@¤ÀÃþ¤§¤è¦¡¡A¦p²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|½Ñ¶µ¡A¥H¤U¤À»¡¤§¡C

1¡B¡u¤¤±e­×¾i¼w¥Ø¤Î¦Ûµû¡v§Y¬°¤å¥»¤¤²Ä¤G³¹¦Ü²Ä¤Q¤­³¹¤§©Ò¨¥¡C

2¡B¡u°­¯«Æ[©À¡v§Y¤Q¤»³¹¤§¤å¡C

3¡B¡u¤åªZ©P¤½ÆgÃã¡v§Y¤Q¤K³¹«e¬q¤Î¤Q¤E³¹«e¬q¡C

4¡B¡uªÀ·|§¨î¤Î¨ãÅé¬Fµ¦¡v§Y¤Q¤K³¹«á¬q¡B¤Q¤E³¹¤§«á¬q¡B¤G¤Q³¹¤§«e¬q¡B¤Î¤G¤Q¤K³¹¡C

5¡B¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v§Y²Ä¤@³¹¡B¤Î¤G¤Q³¹¤§«á¬q³¡¤À¡B©M¤G¤Q¤@³¹¦Ü¤G¤Q¤»³¹¡C

6¡B¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v§Y¤Q¤C³¹¤Î¤G¤Q¤C³¹¤Î¤G¤Q¤E³¹¦Ü¤T¤Q¤T³¹¡C

¦b¥H¤Wªº¥DÃD­«©w¤¤¡A²Ä¤@³¡¤Àªº¡u¤¤±e­×¾i¼w¥Ø¡v¹ê¬°²Ä¤­³¡¤Àªº¡u¥»Åé¥\¤Ò¡vªº¨ãÅ鸨¹ê¡A¨ä²z½×®Ú¾Ú³B¤´¦b¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v³¡¤À¡C¦Ü©ó²Ä¤@³¡¤Àªº¡u¤¤±e¼w¥Ø¤§¦Ûµû¡v³¡¥÷¹ê¥u¬°¡m¤¤±e¡n§@ªÌ¤§­Ó¤H¹ÄÃã¡A©Î¦³«j¤H¤O¦æ¤§¥Î·N¡A¨ä²z½×¤Wªºª¾ÃÑ·N¸q«o¤£¬Æ­«­n¡C

²Ä¤G³¡¥÷¡u°­¯«Æ[©À¡vªº°Q½×½g´T¤£¦h¡A¦Ó¦b¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªºª¾ÃѤº²[¤¤¹ê¤w¦³¸t¤H¤§¡u½è½Ñ°­¯«¡v¤§¶µ¥Ø¡A°­¯«¤§¦s¦b©Î¬°¤@¦t©z½×ª¾ÃѤ¤¤§²{¹ê¡A¦ý¬O¸t¤Hªº­×¾i¹Ò¬É¤´¬O¤Ñ¹D»ù­Èªº¸¨¹êÂI¡A¦]¦¹°­¯«¤§¦s¦b»P¬¡°Êªº»ù­È·N¸q¤´À³¦¬Äá©ó¸t¤H¬¡°Ê¤¤°Q½×¤§©w¦ì¤§¡C¥ç§Y°­¯«¨Ã¤£¤ñ¸t¤Hªº¹Ò¬É¹ï²{¹êªÀ·|¦³§ó¤jªº¼vÅT¤O¶q¡A¦b¾§®a¥@¬ÉÆ[¤¤¡A¥¦­Ì¤£¹L¬O¸t¤H¨Æ·~ùتº¤@­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó¦LÃÒ¸t¤H¦ì¨|¤Ñ¦aªº³Q°Ê¨¤¦â¡CÃö©ó¡m¤¤±e¡n¹ï°­¯«ªº½Í½×¡A·¨¯ªº~±Ð±Â´¿¿×¡G

 

¡u¤Õ¤l»¡·q°­¯«¦Ó»·¤§¡A¤S¤£»y©Ç¤O¶Ã¯«¡A¹ï©ó°­¯«¡A¬O¦s¦Ó¤£½×ªº¡A³o¼Ë¡A¥i¨Ï¤Hªººë¯«¦^¦V¦Û¤v¡AªÖ©w¥DÅé©Ê¡AÂ\²æ¥j¥Nªº°g«H°­¯«ªºÆ[©À¡A³o¬O¤¤°ê¤H¤åºë¯«ªº¶i¤@¨BªºÅã²{¡C¦ý¤Õ¤l¨Ã¨S¦³ª½±µ§_©w°­¯«¤§¦s¦b¡C¦Ó¥B»¡¡G¡y²½¦p¦b¡A²½¯«¦p¯«¦b¡z¡A»{¬°¦b¤H²½ªÁ®É¡A¬O­n§â°­¯«·í§@¯u¥¿¦s¦b¨º¼ËªººA«×¨Ó­±¹ï¡A¦b²½ªÁªÌªº¸Û¼°¤§¤ß¤¤¡A·íµM§Æ±æ©Ò²½ªº¹ï¶H¬O¦s¦bªº¡C¦b³oºØ±¡ªp©³¤U¡A§^¤H¥ç¤£¥²¤Ï¹ï°­¯«¤§¬°¹ê¦b¡C·íµM¦b²½ªÁªÌ¥H¦Ü¸Û²½¨ä¥ý¯ª®É¡A¤ß¤¤©ÒÄ@°­¯«¤§¬°¦³¡A»P©Ó»{°­¯«¤§¬°«ÈÆ[¦a¹ê¦bªº¡A·N¸q¨Ã¤£¤@¼Ë¡C¥i¥H»¡¡A²½ªÁ®É©ÒªÖ©w¬°¦³¤§°­¯«¡A¬O»P²½ªÌªº¸Û¤ß¤@Åé§e²{ªº¡A¨ä¹ê¨º¥u¬O¤Hªº¸Û¤ßªº¤£¤w¨D·P®æ¤@¤ÁªºªÖ©w¡CÂ÷¶}¤F¤Hªº¸Û¤ß¡A«KµL¦³©Ò¿×°­¯«¡C§Y³o¬O²½ªÁªÌ§Æ±æ³Q²½ªÌ¤´µM¦s¦bªº¤@ºØ¸Û¤ßªºªÖ©w¡A¦Ó¤£¬O¤@¯ëªº°g«H°­¯«¦s¦bªº·Qªk¡A³o¬O¤¤±e«á¤å©Ò»¡¡y¨Æ¦º¦p¨Æ¥Í¡A¨Æ¤`¦p¨Æ¦s¡z¤§¸q¡C²{¦b¤¤±e¨¥°­¯«¡A²±¨¥°­¯«¤§¼w¡A¥ç¬O¦b¤W­zªº¸Û·qªº¤ß±¡ªº­n¨D¤U»¡ªº¡A¨Ã¤£¬OªÖ©w°­¯«¬°«ÈÆ[ªº¹ê¦b(·íµM¥ç¤£¬O»¡°­¯«¤@©w¤£¦s¦b)¡A³o¬O´N¤¯¤ßÅ餧¤£¤w¡A¹M¤Î¤@¤Á¡A¹ï«Õ­ß¥ç­n¨D¯à¦³©Ò³q¦Ó»¡ªº¡C¡v

¡u¦³¤H»{¬°³o³¹»¡°­¯«¤§ÆFµL©Ò¤£¦b¡A¬O¤£¥i¾B±»ªº¡A³oºØ«ä·QÅãµM¦³º~¾§«ä·Q¡C¦ý­Y¯à¤F¸Ñ¡A¤¤±e¤§¨¥°­¯«¤§¼w¬O¥H¤º¤ß¤§¸Û§@©³¾Úªº¡A«K¤£·|¦³³oºØ»~·|¡C¤¤±e¹ï°­¯«ªº»¡ªk¡A¥u¬O¤Õ¤lªº¡y²½¯«¦p¯«¦b¡zªº»¡ªkªº¶i¤@¨Bªí¥Ü¦Ó¤w¡C¡v

¡u¤S¦³¤H¥H¬°³o³¹¤Î¤Q¤C¡B¤Q¤K¡B¤Q¤E¦U³¹¡A©M¤¤±eªº¥»¤åµLÃö¡A¬O¥Ñ§®a©ÒÂø¤Jªº¡C¦ý­Y¾Ú«e­z¡A¤¤±e¬O¥Ñ¤º¤ß¤§¸Û¥H¨¥°­¯«¤§¥\¥Î¡AÂÇ°­¯«¤§¥\¥Î¥HÅã¸Û¤§¤£¥i±»¡A«h¥iª¾¦¹³¹«ä·Q¥ç¤£¬O»P¤¤±e¥»¤åµLÃöªº¡C¦Ü¸ÛªÌ¤§¤ßµL¦³¤£¤Î¡A¬O¹M©ó¤Ñ¦a¤é¤ë¥|®É°­¯«ªº¡A­Y¤@©w¤£Åý¤H»¡³q©ó°­¯«¡A«h¤¯¤ß¬°¦³­­¡A«K¤£¬OÅ骫¤£¿òªº¥»Åé¦t©z½×·N¸qªº¥»Åé¤F¡C¡v¡e[12]¡f

¥Ñ«e¤å¨£¥X¡A·¨±Ð±Â¹ï©ó°­¯«ªº¨¤¦â©w¦ì¤§©Ò¨¥¹ê·¥¬°¦±§é¡A°­¯««D¯u¹ê¦s¦b¡A¥u¬O¤H¤ßªº·QÄ@¡A¦ý¬O¤S¤£¯à»¡¤@©w¤£¦s¦b¡A¨Ã¥B¤]¥²¶·¦b¹D¼w¹ê½î¤¤³q©ó°­¯«¡C§@ªÌªºÆ[ÂI«h¬O¡A°­¯«¬O¤@­Ó¦b¡m½×»y¡n¡B¡m©s¤l¡n¡B¡m¤¤±e¡n¤T³¡µÛ§@¤¤³£¨S¦³µ¹¥H²M·¡¬É©wªº·§©À¡A¦ý¬O¨Ã¥¼±N¤§±Æ°£¦b¦s¦b¬Éªº¹ê¦³¦¹ª«ªº»{ª¾¤W¡A¥u¨ä¥¼¦³¹ï©ó¤H¦s¦³ªÌªº¹D¼w¹ê½î¬¡°Êªº¨M©w©Ê¤O¶q¡A¦ý¬O¥¦§@¬°¦t©z¥@¬É¤¤ªº¤@­Ó¦s¦³ªÌÃþ§O¡A´N¥²¶·¦b¸t¤Hªº¬I¬F¹ê½î¤¤³Q¦¬Äá¡A¸t¤H¥²¶·¦³©Ò·P³q©ó°­¯«¡AµL½×¬O½è½Ñ°­¯«¥ç©Î¬O¬°°­¯«©ÒŲÃÒ¡A°­¯«³£¥u¬O¸t¤H¹D¼w¬¡°Ê¤Uªº¦s¦³ªÌ¹ï¶H¡A¥u¬O¤@­Ó¤Ñ¦a¸Uª«¤§¤@¦Ó¤w¡C

¦ý¬O³o¼Ëªº²z¸Ñ¬O¶È´N¾§®a­õ¾ÇÅé¨t¦b¡m½×»y¡n¡B¡m©s¤l¡n¡B¡m¤¤±e¡n¤T®Ñ¤¤ªº°­¯«©w¦ì¡A·íµM³o¤]´N¬O§º©ú½Ñ¾§ªº°ò¥»©w¦ì¡A¦ý³o´N¤£¬Oº~¾§ªº°­¯«Æ[¡A¤]¤£¬O¹D¡B¦ò¨â±Ðªº°­¯«Æ[¡A¦Ü©ó±q¬ì¾Çª¾ÃѪº¨¤«×¤W¨Ó¬Ý°­¯«¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¦¹«h«D¥»½×¤å©ÒÃö¤Á¤§¨Æ¡A¥»¤å©ÒÃö¤Áªº¬O¾§®aªº«ä¦Ò¤è¦¡¤¤ªº°­¯«Æ[©À¬°¦ó¡A«h¦p¤W­z¡A¦Ü©ó´N¤¤°ê­õ¾Ç¥v¦Ó¨¥¡A¹D¡B¦ò¨â±Ð«h¦³©ú½Tªº¹ï©ó°­¯«ªºª¾ÃѤWªº»¡©ú¡A¨Ã¥B°­¯«¦b¨ä²z½×Åé¨t¤¤ªº¨¤¦â§êºt¹ê§ó¬°­«­n¡C¾§ªÌ¥¼¨£¦³©ú½T§_©w°­¯«¦s¦bªº¨¥»¡¡A¦ý¬O«o¨Ï¥Î¦UºØ¦±§éªº¤è¦¡Âà¤Æ°­¯«·§©Àªº¸q²[¥ç©Î®z¤Æ°­¯«·§©À¦bÅé¨t¤¤ªº§@¥Î¤O¶q¡A¦Ü©ó°­¯«¤§¬O§_¯u¬°¦s¦b¥@¬É¤¤ªº¹ê¦sªº¦s¦³ªÌ¡A¦¹¨Æ«h¤w¬°¾§ªÌ©Ò©¿²¤¡A¦]¦¹¾§¾ÇÅé¨t¹ê¥ç±o¥Ñ¨ä­±¹ï°­¯«ªººA«×¡A¦Ó²z¸Ñ¨ä½T¹ê¬°¤@»{©w¹D¼w·NÃѪº¥DÆ[ªº·N§Ó¹B§@¤U©Òºc§@ªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¥H¥DÅ骺»ù­È¨Ó¹ï«Ý¸gÅç¡A¦Ó¹ï©ó«ÈÆ[¥@¬Éªº¯u¬Û¬°¦óªº°ÝÃD¹ê¥¼¦³¨¬°÷ªº¬ã¨s¡C

²Ä¤T³¡¤À¡u¤åªZ©P¤½ÆgÃã¡v¬O¹ï¨ãÅé§e²{©ó¤H¥@¶¡ªº¸t¤H§Î¶Hªº´y¼g¥H¤Î³W½d¡AÂÇ´y¼g¥H¬°³W½d¦Ó©w¥X­n¨D©Ê¼Ð·Ç¡A´y¼g¹ê¥H³W½d¬°­«ÂI¡A¹ê¥ç¬°¾§®a¸t¤H¹Ò¬ÉÆ[ªºª¾Ãѫغc¤§¶µ¥Ø¡A¨ä¸q²zªº®Ú¾Ú¤´¦b¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v­õ¾Ç¤§¤¤¡C

²Ä¥|³¡¥÷ªº¡uªÀ·|§¨î¤Î¨ãÅé¬Fµ¦¡v¹ê¬°¾§®aªÀ·|²z·Qªº°Q½×¡AÆ[©Àªº­«ÂI³£¦b±NªÀ·|²z·Qªº¹ê²{¥I°U©ó­Ó¤H­×¾iªº¥\¤Ò¡A¥i¿×­Ó¤H­×¾i¥\¤Òªº§¹¦¨¤è¦³ªÀ·|²z·Qªº§¹¦¨¡A¦Ó©Ò¿×­Ó¤H­×¾i¥\¤Ò¥ç¹ê»Ý¦bªÀ·|²z·Qªº¹ê½î¤W¸¨¹ê¡C©Ò¥HªÀ·|²z·Qªº¹ê½î¤è¦¡¤´¦b­Ó¤H­×¾i¡A¦Ó­Ó¤H­×¾iªº¤è¦V­s©w¤S¬O¦b¡u¥»Åé¥\¤Ò¡vªº²z½×«Øºc¤¤¡A¦]¦¹¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤´¬O¡uªÀ·|§¨î¤Î¨ãÅé¬Fµ¦¡vªºÆ[©À¦¨¥ß®Ú¾Ú¡C

²Ä¤­³¡¤À°Q½×¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v½Ñ¤å¹ê¬°¡m¤¤±e¡n³Ì¥D­nªº²z½×³Ð§@¡A¥ç¬°¦V¨Ó¦b¾§¾Ç¥v¬ã¨s¤¤³Ì¦³Ä~©Óµo®iªº²z½×³¡¤À¡A©Ò¿×¡u¤¤±e§Î¤W«ä·Q¡vªº¤å¥»¨Ì¾Ú§Y¦b¦¹³B¡A¹ï©ó¡m¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Qªº¤º²[¦b·í¥N¬ã¨s¤¤°Q½×¬Æ¦h¡AµM¦Ó¹ï©ó³oºØ«ä·Q¤è¦¡ªº¤èªk½×·N¸q«o¤´¦³ª§Ä³¡A°ª¬f¶é±Ð±Â´¿¨¥¡G

 

¡u¡m¤¤±e¡n¦p¦ó¥Ñ¹D¼w¹ê½îªº³W½d,²[Äᦹ¤Ñ¦a¸Uª«¤§¦s¦b,¶i¦Ó¨ã¦³¤£¸ÛµLª«ªº§Î¤W¾Ç·N¸q¡HÃö¦¹,§^¤H¥ý±o½T©w¡m¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Q¹ê¤D¥H¹ê½î¬°¨ä°Ê¤O,¦]¦¹,¤@¤Áªº¦s¦b¤D¬O´N¨ä¬°§^¤H¹D¼w¹ê½î¤§¥i¯à,¦Ó¥I¤©¨ä¦s¦b¤§·N¸q,¥ç§Y,¤@¤Á¦s¦³¬Ò¥Ñ»ù­È·N¸q¨M©w¨ä¦s¦b·N¸q¡CªG¦¹,«h§^¤Hªº¹D¼w³W½d§Y¦¨¬°¥@¬É¯u¹ê¦s¦b¤§§P·Ç,¤]¦]¦¹±N¦s¦b·N¸q¦¬Äá¦b¹D¼w¥@¬É¤¤¡C´«¨¥¤§,¦b¹D¼w¹ê½î¤¤,®Ú¥»¬Oª½±µ¥Ñ¹D¼w»ù­Èªº¨¤«×¨Ó¨M©w¹ï¶Hªº¦s¦b·N¸q,¦¹¤¤ªìµL¹êµM»PÀ³µM¤§¤À¡C¦]¦¹,®Ú¥»´N¨S¦³¬O§_²V²c¹êµM»PÀ³µM¥@¬Éªº°ÝÃD,¤]¨S¦³¦p¦ó·¾³q¨âªÌªº§xÃø¡C¨Æ¹ê¤W,¹êµM¥@¬Éªº´£¥X¹ê¬°«á°_ªº,¬O§^¤H¦Ûı¦a¥H¬YºØ«ÈÆ[ºA«×­±¹ï¥@¬É¦Ó«á¦³ªÌ,¨Ã«D¬O³Ì®Ú¥»ªº¡C¡v

¡u³oùئü¥G¹GÅã¥X¡m¤¤±e¡nªº¾Ç°Ý©Ê®æ,§Y¡J¥¦¬O¹ê½îªº¾Ç°Ý,¤]¬O¥Í©Rªº¾Ç°Ý,¥¦¨Ã¤£¬OÄY®æªº¥~©µ¯u²z©Ò§Îºcªºª¾ÃÑ,¦Ó¤ð¹ç¬O¤@ºØ¹ï¥@¬É¤Î¥Í©Rªº²×·¥ºA«×¤§ªí©ú,¤×¨ä¬O¤@ºØ¹D¼w²z·Q¥D¸qªººA«×¡C¡v¡e[13]¡f

 

§@ªÌ´£¥X¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v³o­Ó·§©À´N¬O¯¸¦b»P«e¤å¬Û¦Pªº¥ß³õ¤W¡A¨Ã¤£¬O»¡¡m¤¤±e¡n©Ò«Ø¥ßªº§Î¤W¨t²Î¨Ã«D¯u²z¨t²Î¡A¦Ó¬O»¡³o¤@®M¯u²z¨t²Î¬O¤@®M¥DÆ[ªº¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¡A¦p¦¹§YµL»Ý¶i¦æ¤T±ÐÅG½×¡A¦Ó¥i¥H¦U¦Û«O¯d¦Û¤v§@¬°¤@®M¡u¥@¬ÉÆ[«ä¦Ò¤è¦¡¡vªºª¾ÃÑ·N¸q¡C¦Ó¤¤°ê­õ¾Ç¤¤ªº¾§ÄÀ¹D¤T¾Ç¹ê¬Ò¾Ö¦³¦¹¤@¬Û¦P¤§²z½×©Ê®æ¡A¦U®a¦³¦U®aªº¥»Åé¡A¦]¦¹¦³¦U®aªº¥»Åé¥\¤Ò¡A¥»Åé¥\¤Ò¤§¶¡¥²µM¦Û¦¨¤@®M¨t²Î¡A¦¹¤@¥»Åé¥\¤Ò¤§²z½×¼Ò¦¡§Y¬°¤T±Ð¤§¦@¦P«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A°ß¥»Åé¹ê¬Û¤§Æ[¸Ñ¦U¦³¤£¦P¦Ó¤w¡C¦¹®É²z½×¤Wªº­«ÂI·í¦b¥»Åé¹ê¬Ûªº¥²µM¦p¦¹ªº½×Ãҫغc¡A¦¹¤@½×ÃÒ¤§¶i¦æ¤è¦¡«h¦h¬°¥Ñ¦t©z½×ªºª¾ÃѨt²Î¥H¬°±Àºt¡AµM¦Ó¦¹¤@±Àºt¯à§_¦¨¥\«h¤S¬O¥t¤@¤èªk½×½×ÃÒªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¥Ñ¦t©z½×±À½×¥»Åé½×©TµM¬O¤@§xÃø¡A§ó§xÃøªº¬O¦t©z½×ªº«ÈÆ[ª¾ÃѨt²Î¥»¨­ªº¦p¦ó³Q½Tª¾ªº°ÝÃD¡A¦]¬°¦¹³B¥²¶·¬O¤@«ÈÆ[ªºª¾ÃÑ¡A¦b¾§®a¨t²Î¦Ó¨¥¡A¾§®aªº¦t©zÆ[§Y¬O¸gÅç²{¶H¥@¬É¡A¦]¦¹¤@¤Á¬ì¾Çª¾ÃѬұoÀ³¥Î©ó¦¹¡A¦Ó¹D¡B¦ò«h¤£µM¡A¨ä¤¤¯A¤Î°­¯«ª¾ÃѤΥ¦¦b¥@¬Éª¾ÃѤΥ¦¥Í¥¦¥@ª¾Ãѵ¥¦b¸gÅ礧¥~ªº¦t©z½×ª¾ÃÑ¡A¦¹¨Çª¾ÃѪº³Q»{ÃÑ´N¥t»Ý¶}µo¤H¦s¦³ªÌªº¥DÅ骾¯à¡A¥DÅ骾¯àªº³Q¶}µoªº¤è¦¡¤]¤´¬O°ò©ó³o¤@®M¥»Åé¦t©z½×ª¾ÃѪº°ò¦¡A¦¹³B¥²µM¬O­n§Î¦¨¤@®M¥»Åé¦t©z¥\¤Ò¹Ò¬Éªº´`Àô¤¬±Àªºª¾ÃÑÅé¨tªº¡A¦ý¬O¾ã®Mª¾ÃÑÅé¨tªº¦b¸gÅ礤ªº³Q½Tª¾«o³q±`¥u¯àµo¥Í¦b·¥¤Ö¼Æ½T¹ê¹ê½î¤F¥\¤Ò­×Á嬡°Êªº¨D¹DªÌªº¸gÅ礤¡A¦]¬°¦¹¤@¸gÅ窺¦p¦¹¤£©öÀò±o¡A¦]¦¹¦U®a¹ï¦Û®a¥»Åé¦t©z½×ªº«H©À°í«ù¤]´NÃø¥H§ïÅÜ¡A¨Ã«D¨S¦³¯u¥¿ªº«ÈÆ[ªº¯u²z¥i¥HÀò±o¡A¦Ó¬O¦U®aªº¥DÆ[¸gÅç·Pª¾¯à¤Oªýµ´¤F³oºØ¥i¯à¡A¦Û§Úªº·Pª¾¯à¤O·íµM¥i¥H¬ð¯}¡A¦ý¬O´NµLªk±j¨D¥L¤H¬°¤§¡A¦]¦¹¦U®a©Ò¦Û§Ú»{©wªº¥Ã«í¯u²z¨t²Îªº¥»Åé¦t©z½×­õ¾Ç¡A§Ú­Ì´N¥H¤§¬°¤@®M¥DÆ[ªº«ä¦Ò¤è¦¡ªº·N¸q¨Ó©w¦ì¤§§Y¥i¡C

 

²Ä¤»³¡¥÷ªº¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡vªº¤å¥»¹ê¬°§@ªÌ©Ò³Ì­«µøªº¸q²z³¡¤À¡A¦¹³B¤]¬O¦b¡m¤¤±e¡n¸q²z¸àÄÀ¤W±N¥X²{­«­nª[¸q¤§ÃöÁä¡A¬ÛÃöªº°Q½×±N¸m©ó¤U¸`¤@¨Ö¬°¤§¡C

¥Ñ¤W­z¤§¤ÀªR¤¤¡A§Ú­Ì±N»{©w¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨tªº­«­n©RÃD¡A¹ê§Y¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v»P¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¨â¶µ¡A¨Ã±o¥Ñ¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤Î¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¨â¸ô¤J¤â¦¬Äá¡m¤¤±e¡n¨ä¥¦²z½×¥DÃD¡A¥ç§Y¥H¦¹§Î¤W«ä·Qªº¬[ºc§@¬°¡m¤¤±e¡n¨ä¥¦­õ¾Ç«ä·Qªº²z½×®Ú¾Ú¦a¡C

±µ¤U¨Ó±N­n°Q½×ªº°ÝÃD§Y¬O¹ï¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤Î¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v§@¬°¡m¤¤±e¡n§Î¤W¸q²zªº¥D¶b®É¡A¥¦­Ì¥»¨­ªº¤èªk½×Ãҥ߰ÝÃD¡A¦¹¤@°Q½×¥ç¹ê¬°ÂÇ¡m¤¤±e¡n¥H»¡¡u¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×¡vªº°ÝÃD¡C

¤»¡B¤¤±e­«­n§Î¤W©RÃD«Øºc¤§¤èªk½×µûªR

¡m¤¤±e¡n­«­n¤§§Î¤W©RÃD¹ê§Y¤G¸q¡A¨ä¤@¬°¥H¡u¸Û¡v¬°¥»Å骺¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤§­õ¾ÇÅé¨tªº«Øºc¡A¨ä¤G¬°¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v¤¤ªº¡u¤j¼w¥²±o¨ä¦ì¡B¥²¥iªv¥@¡B¥²¥i«eª¾¡vµ¥±j¶Õ©RÃDªº«Øºc¨â¶µ¡C¥H¤Uªº°Q½×§Y±N¥H¦¹¤GijÃD¬°¹ï¶H¡A¹ï©ó³oºØ«¬ºAªº²z½×«Øºc¶i¦æ¤èªk½×µûªR¡A¥ø¹ÏÂǥѡm¤¤±e¡n§Î¤W«ä·Qªº¯S½è¡A¶i¦æ¡u¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×¡vªº²z½×¤Ï¬Ù¡C

´N¥H¡u¸Û¡v¬°¥»Å餧¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤§²z½×«Øºc¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡³o§Y¬O¤Õ©s¾§¾Ç§@¬°¤@®MªÀ·|²z·Q­õ¾Çªº«á³]²z½×ªº«Øºc¡AªÀ·|²z·Qªº¤§©Ò¥H­n¦p¦¹°l¨D¥²¶·¦³¨äª¾ÃѤWªº®Ú¾Ú¡A¦¹¤@²z½×®Ú¾Ú¤§´M¨D«h¨«¤W«Ø¥ß´¶¹M©RÃD¤§³~¡A¦¹§Y«Ø¥ß¤@­Ó¾ãÅé¦s¦b¬Éªº²[Äá¤Ñ¦a¸Uª«¤§¦@¦P´¶¹M­ì²z¡A¦¹¤@­ì²z§Y¤@·N¸qªº²×·¥¹ê¬Û¡A¥H¦¹²×·¥¹ê¬Û¬°¤Ñ¦a¸Uª«ªº¦s¦b¥Øªº¤Î¦s¦bªº§¹¬ü©Ê¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¥H¦¹¤@·N¸q¬°¦s¦³ªÌ¹ê½îªº»ù­È¤è¦V¡A¦¹¤@·N¸q¥H¡u¸Û¡v·§©À»¡¤§¡A¹ê³e³q¡u¤¯¸q¡v·§©À¬°¤@¡A¬G¦Ó¤Ñ¹D¥H¡u¸Û¡v¬°¹ê¬Û¡A«h¤H¹D¥H¡u¸Û¡v¬°»ù­È¥Ø¼Ð¡A¡u¸Û¡v¦¨¬°¥»Åé½×­õ¾Ç¤¤ªº¥»ÅéªÌ¹ê¬ÛªÌ¡A¡u¸Û¡v¤]¦¨¬°¤H©Ê½×­õ¾Ç¤¤ªº´¶¹M¤H©Ê¤§¥»½è¥H¤Î¥\¤Ò½×­õ¾Ç¤¤ªº»ù­È¹ê½î¤§ô¿¦V¡C¤]´N¦b³o­Ó·N¸q¤W§Ú­Ì»¡¡m¤¤±e¡n©ú½T¦a«Ø¥ß¤F¾§®a¥»Åé½×­õ¾Çªº´¶¹M©RÃD¡e[14]¡f¡A¥ç§Y¥H¡u¸Û¡vµ²¦X¡u¤¯¸q¡v½Ñ·§©À¦Ó±N¤§¥Î§@¬°­õ¾Ç°ÝÃD¤¤ªº¤Ñ¦a¸Uª«¦@¦Pªº²×·¥¹ê¬Û¥»Å餧¾Ç¡A¦¹¤@¥»Åé½×­õ¾Ç¹ê¤w¹w³]Ä­§t©ó¤Õ¤lªº¤¯¼w¹Ò¬É¤§¤¤¡A¤]¹w³]íô§t©ó©s¤lªº¤¯¸q§ª¾¥|ºÝ¤ßªº©Êµ½½×ªº¤H©Ê½×¤¤¡A§ó¨ä¹ê¤w¸gªì¥X²{©ó©s¤l¨¥¡uºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¡vªº¥\¤Ò½×­õ¾Ç¤§¤¤¡A¥u¨ä§ó¥[©ú½T¤Æ¦a¥Ñ¤W©¹¤U»¡¡A¦Ó¥Ñ¡u¸ÛªÌ¡v¤§¬°¡u¤Ñ¹D¡v»¡¨ì¡u¸Û¤§ªÌ¡v¤§¬°¡u¤H¹D¡vªº¥»Åé¥\¤Ò¤§¾Ç¤¤¡C¹ê»Ú¤W¨¥»¡¥\¤Ò½×­õ¾ÇªÌ¥²¨¥»¡¥»Åé½×¡A¥\¤Ò½×±´¨s²×·¥¥\¤Ò¡A²×·¥¥\¤Ò§Y¥H¥»½è©Êªº´¶¹M¤H©Ê¥H¤Î²×·¥¹ê¬Û¬°ô¿¦V¡Aô¿¦V¤£©ú¡A¥\¤Ò§Y¤£©ú¡Aô¿¦V§Y¥H¥»Å鬰ô¿¦V¡A¬G¦Ó¨¥»¡¥\¤Ò¥²¨¥»¡¥»Åé¡A¤£¥H¥»Å鬰¥\¤ÒÃø¹D¥Hªí­±¬°¥\¤Ò¶Ü¡H

¦¹¤@¥»Åé½×­õ¾Ç²[¥\¤Ò½×­õ¾Ç¤§¸q²z«Øºc¡A¬O¬°¾§®aÄ~©Óµo®i©óªÀ·|¬Fªv²z·Q¤§¾Ç¡A¤Î¤Õ¤l¹Ò¬É­õ¾Ç¡A¤Î©s¤l¤H©Ê½×­õ¾Ç¤Î¥\¤Ò½×­õ¾Çªº¡Aµo®i¤§¦Ó§Î¦¨³o¼Ëªº¤@®M«ä·Q¬[ºc¡A¦b³o¼Ëªº«ä¦Ò¤è¦¡¤¤©Ò¿×ªº²z½×¤Wªº«Øºc«h§ó§Î±j¤Æ¡A¦ý¬O²z½×¤Wªº±j¤Æ¶È¥u¬O´N²z½×¤§¥²¶·¦p¦¹«Øºc¤Wªº±j¤Æ¡A²z½×¤Wªº±j¤Æ¥u¬O§Î¦¨¤@®M§ó¬°§¹³Æªº¸ÑÄÀ¨t²Î¡A¹ï¸ÑÄÀ¨t²Îªº¯u¹ê¹êÃÒ¤§¨Æ«h¤´¦³«Ý¸gÅç¹ê½î¨Ó¹êÃÒ¡AµM«h·í¸gÅç¹ê½î¤§½T¦³¦¹¤@¹ê®Ä¤§ÃÒ¥X¤§«á¡A«h¾§ªÌ¹ï©ó¾§¾Ç»ù­ÈÆ[¤§¬°´¶¹M¥Ã«íªº¯u²zªº«H©À§Y§óÀò½T¥ß¡A¦ý¬O³o¼Ë¬O§_´N¥i¥H»¡¾§¾Ç­õ¾Ç¨t²Î§Y¬O´¶¹M¥Ã«íªº¯u²z¤F©O¡A©ÎªÌ»¡§Y¬O°ß¤@ªº¯u²z¤F©O¡A¨ä¹ê¤£µM¡C

¾§ªÌ¥H»ù­È¥Ø¼Ð¬°¹ê½îô¿¦V¦Ó±oªÀ·|¹ê®Ä¨Ã«Øºc²z½×¥H¬°¸ÑÄÀ¡A³o¾ã­Ó¬¡°Ê¬O¤@®M²z½×»P¹ê½î¦@ºcªº¬¡°Ê¡A¥¦ªº²z½×¬O¤@®M¥»Åé¥\¤Òªº­õ¾Ç²z½×¡A¥¦ªº¹ê½î¬O°l¨D¥H³o­Ó¥»Å骺»ù­È§@¬°²z·Qªº¥\¤Ò¬¡°Ê¡A³o¤@®M­õ¾Ç²z½×©M³o¤@®M¥\¤Ò¹ê½î¬O¤@¦^¨Æ¡A²z½×»P¹ê½î§Î¦¨¤F¤@­Ó»{ÃѤWªº´`Àô¡A³o¤@­Ó»{ÃѤWªº´`Àô·íµM¬J¬O¹ê½î¤§©Ò±ý¥ç¬O²z½×¤§©Ò»Ý¡A¦ý¬O´N¦b³o¤@­Ó´`Àô¤¤¨ä¹ê¤w¸g¿òº|¤F¨ä¥¦¹ê½î­õ¾ÇÅé¨tªº¸gÅç¤F¡A¨ä¥¦¹ê½î­õ¾ÇÅé¨t¤¤¥t¦³¹ê½î²z·Q¡A¨ä¥ç¦³¹ê½î¥ç¦³²z½×¥ç¦¨¤@¥i¥H¹êÃÒªº´`Àô¡A¥ç¦]¦¹¦¨¬°´¶¹M¥Ã«íªº¯u²z¡A¦ý¬O¥i¯à´N¤£¦A¥i¥H»¡¬O°ß¤@ªº¯u²z¤F¡C¨Ò¦p»¡¥´ºô²y¥i¥H«P¶i¨­Åé°·±d¡A³o½T¬O¥Ã«íªº¯u²z¡A¦ý¬O¥´Äx²y¤]¥i¥H«P¶i¨­Åé°·±d¡A³o¤]¤S¬O¤@­Ó¥Ã«íªº¯u²z¡A¹ê½î­õ¾ÇÅé¨tªº¯u²z©Ê´N¬O³o¼ËªºµLªk¤¬¬Û±Æ¥¸ªº©Ê®æ¡A¡C

¦]¦¹¡A¯u²z¦]¹ê½îÅçÃҦӧΦ¨¥Ã«í¯u²z«h¥u¬O´N¨äª¾ÃѤ§±o¥H¦¨¥ß¤@¸q¤W»¡ªº¡A¤£¦P¯u²z¹ê¬Ò¥i¦]¹ê½îÅçÃÒ¦Ó¦¨¬°¯u²zªºª¾ÃѨt²Î¡A¦p¦¹¤@¨Ó´¶¹M¥Ã«íªº¹ê½î­õ¾ÇÅé¨t¦Û¥i¾Ö¦³¦hºØ«¬ºA¡A¦Ó¯u²z¨t²Î§Y¦]¦¹¤£¯à¦³°ß¤@¿W¥e©Ê¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H³z¹L¹ê½î¦Ó¹êÃÒ¦U­Ó¹ê½î­õ¾Ç¨t²Îªº¯u²z©Ê¡A¦ý¬O«o¤£¯àÂÇ¥H§_ÃҨ䥦¨t²Îªº¯u²z©Ê¡C¦]¦¹³o¤@®M¦b¸gÅ礤¤w³Q¹êÃÒ¬°¯uªº¯u²z¨t²Î±N»P¥¦ªº¹ê½î¬¡°Ê¦@ºc¬°¤@¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¡A»¡¥¦¬O¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡v¬O»¡°²¦p¥¦¤£¦p¦¹«ä¦Ò§Y¤£¥²±q¨Æ³o®M¬¡°Ê¡A¦P®É°²¦p¥¦Ä@·N­n¦p¦¹«ä¦Ò¥¦´N¯à±o©Ò±ý¤§µ²ªG¡A¥u­n¥¦Ä@·N·ÓµÛ¹ê½î¡C¦ý¬O°²¦p§O¤H¨Ï¥Î¥t¤@®M¡u«ä¦Ò¤è¦¡¡vªº®É­Ô¨º»ò§O¤H¤]¥i¥HÀò±o¨ººØ«ä¦Ò¤è¦¡©Ò«ü¯Aªº¹ê½îªº®ÄªG¡C³o´N§Î¦¨¤F¤¤°ê»ù­È­õ¾Çªº­õ¾Ç¯u²zªº¬Û¹ï©Ê²{¶H¡A¦]¦¹¡m¤¤±e¡n¥H¡u¸Û¡v»¡¤Ñ¹D¥»Åé¨Ã¥Ñ¤§«Ø¥ß¤U³e¤H¤ß­×¾i¹ê½îªº¥\¤Ò¬¡°Ê¡A¦¹¨Æ©TµM¬°¾§®a«Ø¥ß¤F§¹³Æªº¥»Åé½×­õ¾Ç¸ÑÄÀÅé¨t¥H¸ÑÄÀ¾§®aªÀ·|²z·Qªºª¾ÃѤWªº¦X²z©Ê¡A¦ý¤]¥u¯à»¡¬O«Ø¥ß¤F¤@®M¦Û¶ê¨ä»¡ªº¤º³¡´`Àôªº¸ÑÄÀ¨t²Î¡A¦]¬°¥¦ªº¤@¤Á¥»Åé½×©RÃD¤WªºÂ_¨¥³£¬O¨Ó¦Û©ó­ì¨Ó´N¤w¸g¾Ö¦³ªºªÀ·|«Ø³]¤¤ªº¸gÅç¦Ó¤w¡A¥¦¨Ã¤£¨ã³Æ§ó¦hªº¤Ñ¹D¹B§@ªº¸gÅç¡A¥¦¥u¬O±NªÀ·|¬¡°Êªº¹ê½î¸gÅç¸ÑÄÀ¬°§Y¬O¤Ñ¹D¬¡°Êªº¸gÅç¦Ó¤w¡C

´N²Ä¤G­Ó­«­n©RÃDªº¤èªk½×¤Ï¬Ù¦Ó¨¥¡A§Y¨ä¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªº­Y¤z¥²±o¡B¥²ªv¡B¥²ª¾¤§½Ñ¦hÆ[ÂI¤§«Ø¥ß¦Ó¨¥¡A³o¹ê¦b¬O¡m¤¤±e¡n­õ¾Ç¤¤³Ì¦³³Ð³y¤O«o©|¥¼¦b¾§®a­õ¾ÇÅé¨t¤¤³Qµo®iªº­±¦V¡A¦¹¤¤¦³¤G¸q»Ý¤©²¨¸Ñ¡C¨ä¤@¬°¦¹¤@¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªº¹ê²{ªºª¾ÃÑ©Ê»¡©ú©Ò»Ý¤§¬[ºc«Ø¥ß¡Q¨ä¤G¬°¦¹¤@¡u¸t¤H¹Ò¬É¡vªº¹F­Pªº¦b¥\¤Ò¹ê½î¤èªk¤Wªºª¾Ãѱj¤Æ¡C

­º¥ý´N²Ä¤@ÂI¦Ó¨¥¡A¡u¹Ò¬É¡v¥H¡u¥\¤Ò¤§ÁëÁ大µ²ªG¡v¦Ó§e²{©ó¥DÅ骺¸gÅç²{¶H¤¤¡A¡u¥\¤ÒÁëÁå¡v¥H¤ßªkªº­×¾i¬°¤º²[ªº¥D¦®¡A¦ý¬O´N¨ä¹ê®Äªºª¾ÃÑ©Ê»¡©ú«h»Ý¦t©z½×ª¾Ãѧ@¬°°ò¦¡A©Ò¥H¡u¸t¤H¹Ò¬É¡v§e²{ªºª¾ÃÑ·N¸q§Y»Ý­n¦³©ú½Tªº¥@¬ÉÆ[½d°ì¨Ó§@»¡©ú¡A¦]¦¹¸t¤H¹Ò¬É¤§¨¥»¡°£»Ý¥»Åé½×ªº²×·¥¹ê¬Û¤§¾Ç¤§¥~¡A¤´»Ý¦t©z½×ªº¥@¬ÉÆ[ª¾ÃѤ§¾Ç¨âªÌ¦@ºc¤è±o©úªR¡C¾§®aªº¥@¬ÉÆ[§Y¬O¥H¸gÅç¥@¬É¬°¯u¹ê¹ê¦bªº¥@¬É¡A´N¦¹¦Ó¨¥¡A¡m¤¤±e¡n©Ò¨¥©ó¾§®a¸t¤H¹Ò¬Éªº¹ê®Ä§Y¬O®i²{©ó¸gÅç²{¶H¥@¬ÉªºªÀ·|¬Fªv²z·Q¤§¹F¦¨¤§¤W¡A¤@¤ÁªÀ·|¬Fªv¨Æ¥ó¥»¬O¦¹¤@²{¹ê¥@¬É¤¤¤§¨Æ°È¡A²{¹ê¥@¬É¤¤¤§©Ò¦³¨Æ°È§YÀ³¦b²×·¥·N¸qªº­s©w¤U§e²{¨ä²z·Q§¹¬üªºª¬ºA¡A¦¹¤@²z·Q§¹¬üªºª¬ºAªº¹F­P§Y»Ý¥Ñ¤H¦s¦³ªÌ¤§¥H¥»Åé¹ê¬Û¬°ô¿¦Vªº¥\¤Ò¹ê½î¬¡°Ê¦Ó³v¨B¹F­P¡A¬O¬G´N¸gÅç¹ê®Ä¤W»¡¡A¾§®a¸t¤H¦Û¥²¶·¦³¯à¤O¹ê²{¾§®a¤§ªÀ·|²z·Q¡A§_«h¨ä¸t¤H¹Ò¬É§Y¤£¨s³º¡A¥ç©Î¨ä²z·Q§Y¤£½T¹ê¡A¤£½T¹ê©Î¬°«ä·Q²V¶Ã©Ò­P¡A§Y¨ä¥»Åé¹ê¬Û®Ú¥»¤£Ä­§t¦¹¤@¸gÅç²{¹ê¤§¥i¯à¡A¦p¦¹§Y¬O²z½×¤§¯Ê¥¢¡C¤µ¡m¤¤±e¡n¸t¤H¹Ò¬É¹ï©ó¤@¤Á¾§®aªÀ·|²z·Qªº¹F­P¬Ò¨¥¨ä¥²¥i¹F­P¡A¤£¶È¥i¥H¹F­P¡A¸t¤H¦Û¨­¥ç±o¡u¼wºÖ¤@­P¡v¡A¸t¤H¥ç¥H¥²¥i¡u«eª¾¡v¤§¯à¤O¨Ï¤§¹F­P¡A¦¹¤@²z½×«Øºc¤§¤è¦V¹êÀ³¬°¥²¨«¤§¤è¦V¡A§_«h¾§®a§@¬°¤@°l¨DªÀ·|²z·Qªº¹ê²{ªº¹ê½î­õ¾Ç¾Ç¬£§Y¦³©Ò¤£¨¬¡CµM¦Ó¼x½Ñ¾ú¥v¡A¥H¾§ªÌ¦Û©~¤§¥Á±Ú­^¶¯¤Ö¦³¥\¦¨¦W´N¡B°ê±j¥Á´Iªºµ²ªG¡A«o¦h¦³±þ¨­¦¨¤¯¡B±Ë¥Í¨ú¸q¿ò¾Ñ¤Ñ¦aªº¥¢±Ñ¸gÅç¡A¦¹¬°¾§¾Ç¸q²zªº¤£¨¬¡H¥ç©Î¾ú¥v±ø¥óªº­­¨î¡H¥ç©Î¾§ªÌªºÁëÁ妳¥¢¡H¦¹³B§Ú­ÌµL¶·¥ý°²©w¾§ªÌªº¸q²z¦³©Ò¯Ê¥¢¡A¦³©Ò¯Ê¥¢§Y¤©¥H¸É¨¬§Y¬O¡C¦Ó¦p¬°¾ú¥v±ø¥óªº­­¨î«h¹ê¤´¤£§«Ãª¦¹¤@²z·QªºÄ~Äò°í«ù¤§²×¦³¥i¥H¹ê²{¤§®É¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤]¤£°Q½×¾ú¥v±ø¥óªº­­¨î°ÝÃD¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó°Q½×ªº­«ÂI§Y¦b¾§ªÌªº¦Û§ÚÁëÁ媺°ÝÃD¡C¦¹§Y«e­z±N­n°Q½×ªº²Ä¤G¶µ°ÝÃD¡C

¾§ªÌªº²z·Q¬O¥H²{¹ê¥@¬Éªº®a°ê¤Ñ¤U¤§¥Á´I°êªv¬°¥Ø¼Ð¡A¾§ªÌªº¸t¤H¹Ò¬É¬O¥H¹ê²{¦¹¤@²z·Q¬°§¹¦¨¡A¦¹¥ç¡m¤¤±e¡n½g³¹¤¤¤§­«ÂI¨¥½×¡C°ß¾§ªÌ¦p¦ó¹F­P¤§¥\¤ÒÁëÁå°ÝÃD¹ê¦³ª¾Ãѫغc¤Wªº¯Ê¥¢¡A¦¹¤@¯Ê¥¢§Y¦b¡m¤¤±e¡n¤§§@¤¤¥ç±o©ú¨£¡A¦¹§Y¡m¤¤±e¡n¤§¨¥©ó¡u¥»Åé¥\¤Ò¡v¤§¸q²z«Øºc¹ê¬°·¥°ª©ú¦Ó¹D¤¤±e¡A¹ï©ó¤ß©Ê¥DÅ骺¸Û¨­¥H¹D¡B¤¯¸q¬°¥»¤§¾Ç¤§´x´¤¥ç¥i¿×¸q¦®©ú½T¡B³e³q¤Ñ¤H¡AµM¦Ó¦b¨ãÅé¹ê½îªº¸gÅ窾ÃѤW«o¥¼¨ü­«µø¡A¹ê¥i¿×Áö¦³µÛ¾¥«oÃø¥H²`¤J¤H¤ß¡A¬G¦Ó¡m¤¤±e¡n¹ð¨¥¨äÃø¤]¡A¦¹§Y«e¸`©Ò¤ÀÃþ¤§²Ä¤@³¡¤À¡u¤¤±e­×¾i¼w¥Ø¤Î¦Ûµû¡v³¡¤À¤å¥»¤¤¤§­«ÂI¤]¡C¨ãÅé¹ê½î¤§¸gÅ窾ÃѤ§«Øºc¦b¾ã­Ó¾§¾Ç¥v¤¤³£À³Ä~Äò¥[±j¡A¨Ò¦p¡m©ö¶Ç¡n¤§§@¡A¡m©ö¶Ç¡n¤§¡mν¶Ç¡n¤Î¡m¤p¶H¶Ç¡n¤¤¨¥¤§½Î½Î¡A¥i¬°¥Î¤ß¦Ü·¥¡A³\¦h¨ö¤øÃ㤤­¡¸gªì¤G¤T¥|¦ì¤§§V¤O¤§«á²×©ó¤­¤ø§g¦ì¤¤¹F¦Ü¤Ñ¤U¥­ªv¤§²z·Q¡A¦¹§Y¨ä©ó®É¦ì¡B´L¨õ¡Bµ½´c¡B¨k¤kÃö«Y¤§¨ãÅé¸gÅ窾ÃѤ§¥R¨¬¤§©Ò­P¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¡m¤¤±e¡n¤¤©Ò¨¥»¡ªº¸t¤H¹Ò¬É¤§¹F­P¡A¹ê¤@¤è­±»Ý­n¥»Åé¥\¤ÒªºÁëÁå¥H¬°¹Ò¬Éªº§eÅ㪺¥i¯à¡A¥t¤@¤è­±§Y»Ý²{¹ê¾Þ§@ªº¹ê½îª¾ÃѪº§¹³Æ´£¨Ñ¥H¨Ï¨ä²×¯à¦³¦¨¡C¦³¦¨§Y½T«O¡m¤¤±e¡n©Ò»¡¸t¤H¹Ò¬É¤§¥²±o¨ä¦ì¡B¥²¯à«eª¾¡B¥²¥iªv¥@¤§²z·Q¤§½T¹ê¥i¦¨¡A³o´N¬O­n¹ï©ó¾§ªÌ©Ò°Q½×ªº®a°ê¤Ñ¤Uªº¥Í¬¡¥@¬Éªº²{¹êª¾ÃѤ§¬ãij¶}µo»P´x´¤¡A¦p¦¹¤è¥i¹üÅã¡m¤¤±e¡n§@«~¦b¾§¾Ç¥v¤Wªº¯u¥¿·N¸q¡C

 

Ãö©ó¥H¤Wªº°Q½×¡A·¨¯ªº~±Ð±Â¥ç¦³²`½×¡G

 

¡u¬G¤j¼w¥²±o¨ä¦ì¡A¬O²z·Q¤W¤§¡y¥²¡z¡A§Y¨Ï¦b²{¹ê¤W¤£¯àÃÒ©ú¡A¦ý¬O¦b¤H¶¶µÛ²z©Ê¥h«ä¦Ò®É¡A¤´¬O·|ªÖ©w¨º¬O¯u¹êªº¡A¥²µMªº¡C­Y±q³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¤F¸Ñ¤j¼w¥²¨ü©R¡A«K¤£·|»{¬°¤¤±e³o¼Ë»¡¬Oµ¥¦P©óº~¾§ªº¤Ñ¤H¬ÛÀ³¤§»¡¡C¤¤±e³o¼Ë»¡¬O±q¤¯¤ß¸ÛÅ餧¹M¤Î¤@¤Á¦Ó»¡¦t©zªº³Ð³y§Y¬O¹D¼wªº³Ð³y¡A¦Ó¤£¬O¥ý«Ø¥ß¤@®M¦t©z½×ªº»¡ªk¥H§@¬°¹D¼w¹ê½î¤§®Ú¾Ú¡Cº~¾§ªº¤Ñ¤H¬ÛÀ³»¡¡A¬O»¡¤Ñ¦³³±¶§¡A¬G¤H¦³¤¯»P³g¡A¤Ñ¦n¥Í´c±þ¡A¬G¤H§g¥çÀ³¦æ¤¯¬F¡A¤£¥i´Ý­h¦Ê©m¡C³o¬O¥H¦t©z½×¨Ó»¡¹D¼w¡A»P¤¤±e¬O¤£¦Pªº¡C­Y¬O¬Û«H¤Ñ¤H¬ÛÀ³»¡¡A«h¤H¤§¬°µ½¥i¯à¬O¦]¬°§Æ±o¤Ñ¤§½à¡A¤£´±¬°´c¬OÄߤѤ§»@¡A³o¼Ë«K¤£¬O¹D¼wªº¦æ¬°¡C«á¥@¥H³øÀ³(ªG³ø)¤§»¡¨ÓÄU¤H¬°µ½ªº¡A¥ç¬O¥Ç¤F¦¹¤ò¯f¡A³o¤w¸g¬O±q®Ú¥»¤W·´Ãa¼w¦æ¡C¦]¬°¨DºÖ¦Ó¦æµ½¡A¬O¨p±ý¡A¬°¨D¨p±ýªºº¡¨¬¦Ó¦æµ½¡A¬O¨S¦³¹D¼wªº·N¸qªº¡C¡v

¡u¬G¤j¼wªÌ¥²¨ü©R¡A¥²±o¨ä¦ì¡B¸S¡B¦W¹Øµ¥¡A¬O¥Ñ¹D¼w¹ê½î¦Ó¥Í¥X¨Óªº²z·Q¡A¦Ó¤£¬O°g«H¤Ñ¤H¬ÛÀ³¡C¤H©ó¹ê½î¹D¼w®É¡A¨ä¤¯¤ß§e²{¡A¥²µM§Æ±æ¥@¶¡¤Wªº¤Hªº¾D¹J¡A»P¤H¤§¼w¦³¤@¦X¤ñ¨Òªº°t¦X¡A§Y§Æ±æ¦³¼wªÌ¦³ºÖ¡A¦³¦Ü¼wªÌ¡A¦³¦Ü¤j¤§ºÖ¡C¦ÓµL¼wªÌ¡A«K¤£À³¦³ºÖ¦³¦ì¡C³o¬O¹D¼wªº²z·Q¡A³o²z·Q¬O¥²¶·­n¹ê²{ªº¡C³o²z·Qªº¹ê²{¡A«K¬O³Ì¶êº¡ªºµ½¡C¦]¹êµMªº®ð¤Æªº¬y¦æ¡A¤w§¹¥þ»P¹D¼w°t¦X¤§¬G¡C¤H¥²¶·§V¤O¥H¨D¦¹²z·Q¤§¹ê²{¡C¦¹³¹©Ò»¡ªº¡y¬G¤Ñ¤§¥Íª«¡A¥²¦]¨ä§÷¦Ó¿w²j¡z¡A§Y¬O»{¬°®ð¤Æªº¬¡°Ê¡A¬O»P¹D¼wªk«h¬ÛÀ³ªº¡C¡v

¡u¬G¤j¼w¥²¨ü©R¡A¦³¼wªÌ¥²¦³ºÖªº·Qªk¡A¨Ì¾§¾Ç¡A¬O±q¹D¼w²z©Ê©Òµo¥Xªº²z·Q¡A¬O¥H¹D¼wªº¹ê½î¨Ó«OÃÒ¨ä²z½×¤§¯u¹ê©Êªº¡C¡v

¡u¦¶¤l¦b¦¹²Ä¤Q¤C³¹¤§«áª`¤ê¡G¡y¦¹¥Ñ±e¦æ¤§±`±À¤§¥H·¥¨ä¦Ü¡A¨£¹D¤§¥Î¼s¤]¡C¦Ó¨ä©Ò¥HµMªÌ¡A«h¬°Åé·L¨o¡C«á¤G³¹¥ç¦¹·N¡C¡z¥ç§Y±q¹ï±e¼w±e¨¥¤§ÂÔ¤¤©Ò§e²{¥X¨Óªº©¾®¤¤§¤ß¡A­Y¥R¨ä·¥¦Ó¨¥¤§¡A«K¬O¦t©z¥Í¤Æªº¥»Åé¡A¦Ó¦t©z¤§®ð¤Æ¤§¬¡°Ê¬y¦æ¡A¬O»P¹D¼w­ì«h¬Û¤@­Pªº¡C§Y¦t©z¤§¯´§Ç§Y¹D¼w¤§¯´§Ç¡C³o¬O¥H¹D¼wªº·N¸q¨Ó³W©w¦t©zªº¥Í¤Æªº·N¸q¡C§Y¬O¥H¹D¼w¨Ó³W©w¦s¦bªº·N¸q¡C¡v

¡uªÖ©w¤j¼wªÌ¥²±o¨ä¦ì¡A·íµM¦³¨ä²z½×§xÃø¡A§Y·|­±¹ï²{¹ê¤W¦³¼wªÌ¤£±o¨ä¦ìªº¨Æ¹ê¡A³o¦ü¥G¬O¤£¯à¸Ñ¨Mªº§xÃø¡C¡v

¡u¦p¬O¤j¼wªÌ¥²¨ü©R¡A¦³¼w¥²¦³ºÖªº²z·Q¡A¬O¦b²{¹ê¤W¥¼¯à¹ê²{ªº¡A¦ý¤H¤S¤@©w­nªÖ©w¨ä¯u¹ê©Ê¡A«h¦b²z½×¤W¡A«ç¼Ë¤~¯à«OÃÒ³o²z·Q¤@©w¯à¹ê²{©O¡H³o¸Ì­±ÁÙ¦³³\¦h¤ñ¸û²`·Lªº²z½×¥i»¡¡A«D¥»®Ñ©Ò¯à¸Ô½×¡C¡v¡e[15]¡f

 

§Ú­ÌªÖ©w·¨±Ð±Â©Ò»{¬°ªº¡u¤j¼w¨ü©R¤Î¦W¸S¹Ø¦ì¡vªº­n¨D¬OÀ³¸Ó°l¨Dªº¾§¾Ç²z·Q¡A¬J­n¦b²z½×¤W«Ø¥ß¤]­n¦b²{¹ê¤W¹ê²{¡A²{¹ê¤W¥²µM¯à°÷¹ê²{ªº²z·Q·íµM¬O¹w³]¤F²z½×¤W¥²µM¬°¯uªº®ÄªG¦]¦¹¾§¾Ç¹ê»Ý©ó­õ¾ÇÅé¨t¤º³¡§@§ó¦hªº¸q²z¶}µo¡A±µ¤U¤@¨B§Y¬O±N¤H¶¡¥@ªººØºØ§x¹Ò¥Hª¾ÃѪº¯à¤O¤©¥H¤Æ¸Ñ¡A±q¦Ó§Î¦¨§ó¬°§¹³Æªº­õ¾ÇÅé¨t¡C·í§Ú­Ì»¡¾§®a§Î¤W«ä·Q¬O¤@¥DÆ[ªº«ä¦Ò¤è¦¡¤§®É¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ³o¤@®M«ä¦Ò¤è¦¡¬O¤@¥ô·N»{¨úªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A§Ú­Ì»¡ªº¬O¥¦¬O·N§Ó¤O³e¹ýªº»{Ãѵ²ªG¡A³e¹ý¤§¦Ó¨Ï©Ò»{ÃѪº¨Æ°È¦b²{¹ê¤W¹ê²{¡C¦]¦¹¤j¼w¥²±o¨ä¦ì¤§­n¨D©TµM¬°¤@·QÄ@¡A¦ý¬O«o¬O¥²¶·¨Ï¨ä¹F¦¨ªº·QÄ@¡A²{¹ê¤Wªº¥¼¯à¹F¦¨¥²µM¬Oª¾ÃѪº­­¨î©Ò­P¡A¦]¦¹¥²¶·¦A«×°l¨Dª¾ÃѪº²`¼s¡A¤@¤è­±±q¸t¤Hªº²{¹ê¯à¤O¤W¥[±j¡A§Y´x´¤§ó¦hªº¸gÅ窾ÃѤξާ@¤èªk¡A¦Ó¨Ï¥DÅ骾¯à§ó¬°±j¤Æ¡A±q¦Ó¸Ñ¨M§ó¦h²{¹êªº§xÃø¡C¤G¤è­±±q¸t¤HºÙ¿×ªº½á¤©¤W­n¨D¡A¥¼±o¨ä¦ì¤§¦³¼wªÌ§Y«D¸t¤H¡A¤£¤¹³\¼w¦ì¤£¤@ªº«U¾§¦ÛºÙ¸t¤H¡A¨S¦³©Ó¾áªº®ð¾z¤Î¯à¤O¡A¯}Ãa¤F¾§ªÌ­×»ôªv¥­ªº²z·Q¤H®æ§Î¶H¡A¦p¦¹¤~¥i¦¬²z½×¤@­P¤§®Ä¡A²z½×¤@­P¹ê¬O¤@¤Á¯u²z¤§¬°¯u²zªºµ´¹ï­n¨D¡C

 

´N¹ê²{ªº´x´¤ªºª¾ÃѦӨ¥¬O¤@¦t©z½×¬°¥Dªºª¾ÃÑ¡A¦¹¸q¨Ã«D¿×¥Ñ¦t©z½×¨M©w¥»Åé½×¡A¦Ó¬O¥Ñ¦t©z½×´£¨Ñª¾ÃÑ¡AÂǪ¾ÃÑ¥H§¹¦¨¥\¤Ò¡A¦]¬°¥\¤Ò»P¹Ò¬Éªº¹F­P¨Ã«D¥u¥»Åé¥\¤Ò¤@¸ô¦Ó¤w¡A¥»Åé¥\¤Ò´£¨Ñ»ù­È¤è¦V¤Î²×·¥·N¸q¡A¦ý¬O¦t©z½×¶i¸ôªº¥\¤Òª¾ÃÑ«o´£¨Ñ¾Þ§@ªº¨ãÅé¨BÆJ¥H¤Î¹Lµ{¤¤¦UºØ¶iµ{¹êªpªºª¾ÃÑ»¡©ú¡A¨Ò¦p¡m©ö¸g¡n­õ¾Ç¹ï©ó´x´¤²{¹êªºª¾ÃÑ°^Äm¡A¦¹¤@ª¾ÃѻݨD¨Æ¹ê¤W¤w¸gªí²{¦b¶Ç²Î¦ÛµMª¾ÃѤ¤ªº§Lªk¾Ç¡B®ð¶H¾Ç¡B¤¤Âå¾Ç¡B¤Ñ¤å¾Ç¡B¾äªk¾Ç¡B¤H¬Û¾Ç¡B©R¬Û¾Ç¡B¾ú¥v­õ¾Çµ¥µ¥¦t©z½×©Ê®æªº«ÈÆ[ª¾ÃѤ§¤¤¡A¾§¾Ç¹ï²{¹ê¥@¬Éªº¤H¤å¤Æ¦¨¤§¥D±i¬O¦p¦¹©ú½T¡B¿n·¥¡B¤J¥@¡A¦]¦¹¹ï©ó´x´¤²{¹êªº¦t©z½×¶i¸ôªºª¾Ãѫغc´NÀ³µø¬°Åé¨t¤¤¤§À³³]¶µ¥Ø¡A¨Ã¶Ô©ó¾Ç²ß¡A¦Ó¤£¬O¥u¨D¦Û§Úªº­×¾i¡A«o¹ï¤H¶¡¯´§Ç²@µL¯à¤O¡A±ó¦Ê©mºÖ¬ç©ó¤£ÅU¡A³Ì«á¿ò¯d¤H¶¡ªº´dÃø¦Ó¤´¦Û©R¸t¤H¡A¦¹«hµ´«D¯à»P¾§¾Ç»ù­È¥Øªº¬Û¦Xªº¸t¤H¹Ò¬É¡C

 

¦Ü¤_¥Ñ¦t©z论±À½×¥»Ê^论ªº¤u§@¤è¦¡¡A³Ò«ä¥ú±Ð±Â´£¥X¤F¤Ï¹ïªºÆ[ÂI[16]¡C¦ý¬O¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç¥ç½T¦³¦p¦¹±À²zªº§Î¦¡¡A¦¹¤@§Î¦¡¥»¤å§Y¿×¤§¬°¤@§Î¤W«ä·Qªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¥ç¿×¤@»ù­È©RÃD¬O¬°¤@¥DÆ[·N§Óªº§à¾Ü¡A§à¾Ü¤§¦Ó³e¹ý¹ê½î¤§¹Lµ{¤¤»Ý­n¦³¦X²z¤Æªºª¾ÃѮھڡA©ó¬Oºc§@§Î¤WÅé¨t¡AÂǦt©z½×ª¾ÃѪº¹ê½è§@»ù­È¥»Å骺¨Ì¾Ú¡AµM¦Ó«ÈÆ[ª¾ÃѬO¤@¦^¨Æ¡A¶D½Ñ¹ê½î®Éªº¥DÅé¥\¤Ò¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A§Y«K¦³½àµ½»@´c©Î¦]ªG³øÀ³ªº¥D±i´£¥X¤]¤£«OÃÒ¥@¤H§Y¥i¦æµ½¡A¦æµ½©l²×¬O¥DÅ骺·N§Ó¨MÂ_ªº¬¡°Ê¡A¦]¦¹¦t©z½×¤§¬O§_¥i¥H±À½×¥»Åé½×¬O¤@¦^¨Æ¡A¦Ó¦t©z¥»Åé½×»P¥\¤Ò¹ê½î¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦Ü©ó±À²zªº§Î¦¡¤¤¬O§_¦³¦X²zªº¤Î°g«Hªº°Ï§O©O¡H¦¹¨Æ¦ü¤£©yÆJ¤UÂ_¨¥¡A¥H¦]ªGÆ[©À¦Ó½×¡A¦ò±Ðªº¥»Åé¹ê¬ÛÆ[«o¤£¬Oª½«ü¦æµ½ªº¡A¤Ï¦Ó¬O¤@ÅéªÅÃҪŪº»ù­Èô¿¦V¡A¦Ó¥DÅ骾¯àªº­­¨î¦P®É¤]­­¨î¤F¤HÃþ¹ï«ÈÆ[¥@¬Éªº»{ÃÑ¡A¦]¦¹¹ï©ó°g«H¤§»¡§@ªÌ±N¤©«O¯d¡A¤£¨£¤Õ©s³£¤£¨¥µL°­¶Ü¡C

¤C¡B¤pµ²

¡m¤¤±e¡n­õ¾ÇÅé¨t¤§±´¨s¸g¥Ñ«e­z¥þ¤å¤§¶i¦æ¡A§Ú­Ì¹ê¥i¼È§@¤pµ²¦p«á¡G¡m¤¤±e¡n©Ò«Øºc¤§­õ¾ÇÅé¨t¹ê¬O»P¡m½×»y¡n¡B¡m©s¤l¡n¡B¡m©ö¶Ç¡n¤¬¬°¹w³]±Àºtªº¾ã®MÅé¨t¤¤¤§¤@³¡¤À¡A¨ä¤¤¥»Åé½×¤U³e¥\¤Ò½×¬O¡m¤¤±e¡nÄ~©Ó©ó¡m½×¡n¡B¡m©s¡n¨¥¹D¼w¤ß©Êªºµo®i¡A¬O¤@º¡¨¬´¶¹M©RÃDªº§Î¤W»Ý¨Dªº²z½×«Øºc¡A³o¤]¬O³q±`­õ¾Ç°Q½×©Ò±j½Õªº³¡¤À¡C¦ý¬O¨ä¨¥©ó¸t¤H¹Ò¬Éªº½Ñ¦h±j¶Õ©RÃD³¡¤À¡A«o¸û¤Ö³Q­«µø¡A¾ÇªÌ­Ì¦ü¥G³£¬O¹ï¨äµø¦Ó¤£¨£¡A¤£½×¬O§º©ú·s¾§®a¥ç©Î·í¥N·s¾§®a¡A¦¹¤@¯Ê¥¢¹ê¬°¤£¸Ó¡A¾§ªÌ¥H¬@±Ï¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡A«oÄ@·N¦b²z½×¤W¿ò¯d¿ò¾Ñ©ó¤H¶¡¡A¦¹®£¬O¨ü¨ì³¢¶Hª`²ø¤§«ä¸ô¤§¼vÅT©Ò­P¡A¾§ªÌ¤w¸g³à¥¢¦b¦t©z½×ª¾ÃѪº¬ã¨s°Ê¤O¡A¹ï©ó·Ç½T´x´¤²{¹êªº°ÝÃD¯Ê¥F«H¤ß¡A³oºØºA«×«o¥¿»P¹D±Ð¡B¦ò±Ð­õ¾ÇÅé¨t¤§±´¨s¤Ñ¤H¡B©Ê©R¡B¥Í¦º½Ñ°ÝÃDªº¬ã¨sºA«×¤£Ãþ¡A¦Ó¾§ªÌ«o°È¤O©ó±q¥»Åé½×­õ¾Çªº²z½×«Øºc¶i¸ô¥H»P¹D¡B¦ò¤@¸û°ª¤U¡A¦p§º¾§¤§±i¸ü¡B¦¶¿Q¤§©Ò¬°¡A¦p«e©Ò­z¡A¥»Åé½×ªºÆ[©À«Øºc¨S¦³°ß¤@©Ê¡A¦U®a¦Û¥i¦Û«Ø»ù­È©RÃD¡A¦Û¤v³]·Q¥@¬Éªº¹êªp¡A­×¾i¦Û¤vªºª¾¯à¥H¹F­P³o­Ó¥@¬Éªº³Ì°ª²z·Q¡A©Ò¥H¦U®a¦³¦U®aªº­õ¾ÇÅé¨t¡A¥u­n¯à¹ê½î¥X¨Ó´N¬O¯u²z¡A¤£¦P¨t²Î¤§¶¡¬O¤@­Ó·N§Óªº¨MÂ_¡AÃø¥H»¡ªA©¼¦¹¡A¾§ªÌ«o°ßÄ@°È¤O©ó»¡ªA¡A¦ý¬O¹ï©ó¾§ªÌ¦Û¤vªº²z·Qªº¤£¯à¹F­P¡A«o¤£¯à¦b²z½×¤W°ô¦í¯Ê¤f¡A¤S¤£¯à¦b²{¹ê¤W¥þ­±´x´¤¤£¦A¥¢±±¡A¦pªG¾§ªÌ©l²×¦b²{¹ê¤W¤£¯à´x±±¡A¤S¤£¯à¦b²z½×¤W¬°¡m¤¤±e¡n©Ò±j¶Õ«Ø¥ßªº¡u¤j¼wªÌ¥²±o¨ä¦ì¡v¡B¡u¥²¯à«eª¾¡vµ¥©RÃD«Øºc²z½×Åé¨t¡A«h¤µ¾§¤£¦p¥j¾§¤]¡C

¨ä¦¸¡A¾§¾Ç²z½×§@¬°¾§¾Ç²z·Qªº¹ê½î¬¡°Ê¤§Æ[©À¨Ì¾Ú¡A©T¥i¦³¨ä²z½×»P¹ê½îªº¤@­P©Ê¡A«o¤ð¶·±j½Õ¾§¾Ç»ù­Èªºµ´¹ï°ß¤@©Ê¡A¦]¦¹¦b²z½×¤W¾§ªÌ¥²¶·¹ï©ó¹D¡B¦òªºª¾ÃѲz½×¨t²Î«O«ù»{ÃѪº¶}©ñ©Ê¡A¥H¦³©Ò¨V¨ú¨Ã¸É±j¾§ªÌ¦b¹ê½î´x´¤¯à¤O¤Wªº¤í¯Ê¡C¦¹¥~¡A¦b²{¹ê¹ê½îªº¥Í¬¡¸gÅ礤¡A¾§ªÌ¥çÀ³°ò©ó¹D¡B¦ò»ù­Èªº¥¿½T»{ÃÑ¡A¦Ó©¼¦¹¦X§@¡A´©¤Þ¹D¡B¦ò¥H¬°°l¨D¾§ªÌªÀ·|²z·Qªº­«­n§U¤O¡C



[1] °Ñ¨£°ª¬f¶é±Ð±ÂµÛ¡m¤¤±e§Î¤W«ä·Q¡n¥x¥_ªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A¤@¤E¤K¤K¦~¤T¤ëªìª©¡C®Ñ¤¤¹ï©ó¤¤±e§Î¤W«ä·Qªº·í¥N¸àÄÀ¦¨ªG±´¨s¬Æ¸Ô¡A°Q½×¹ï¶H¥]¬A¿ú¿p¡B®}´_Æ[¡B³Ò«ä¥ú¡B­ð§g¼Ý¡B¦È©v¤Tµ¥·í¥N­õ¾Ç®a¡C

[2] ¥»¤å©Ò¨Ì¾Ú¤§³¹¸`§Y¥H¦¶¿Q¡m¤¤±e³¹¥y¡n¬°¤À³¹¡A¦¹¤@¤u§@¥u¬O¤@­Ó¶¥¬q©Ê¤§¤u§@¡A³Ì«á§@ªÌ±N¾ã²z¥X­Y¤z¡m¤¤±e¡n¤å¥»¤§°Q½×¥DÃD¡A¦]¦¹¦¹³B©Ò­É¥Î¤§³¹¸`¨t²Î¹êµL¬Æ¼vÅT¥»¤å¥D­n¤u§@¤§¶i¦æ¡A¡m¤¤±e¡n­ìµL³¹¸`¡A¥ç¦¶¿Q¡u¦k¥H¤v·N¡v¤§©Ò¬°¡C

[3] Ãö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A§@ªÌ´¿¼¶¤å±´¨s¡A¬ÛÃöÆ[ÂI½Ð°Ñ¨£©å§@¡m·í¥N§º©ú¾§¾Ç¬ã¨s»P¤¤°ê§Î¤W¾Ç°ÝÃD·NÃÑ¡n¥x¥_»²¤¯¤j¾Ç¡m­õ¾Ç½×¶°¡n²Ä¤T¤Q¥|´Á¡A­¶¤@¤E¤C¡A¤G¹s¹s³ü¦~¤C¤ë¥Xª©¡C

[4] ¹ï©ó¤¤°ê­õ¾Ç§@«~ªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A¨Ò¦p¶¾¤ÍÄõ¥ý¥Í¦³¤@¥D«ÈÆ[°ß¤ß°ßª«¤§¸ÑÄÀ¬[ºc¡A¦È©v¤T¥ý¥Í¦³¤@¹D¼wªº§Î¤W¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A³Ò«ä¥ú¥ý¥Í¦³¤@¤ß©Ê½×¤¤¤ßªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A³o¨Ç³£¬O¥i¥H¬°­õ¾Ç¤u§@ªÌ®Ä²ß¨Ï¥Îªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡C

[5] §@ªÌ¥D±i¡m¤¤±e¡n»P¡m½×¡B©s¡n«ä·Q¨ã¦³¤@­P©Ê¤S¦³·sµo®i¡A¦¹Æ[ÂI¥ç¨£©ó³Å¨Øºa±Ð±Â¤§½×­z¡G¡u¡m¤¤±e¡nªº¥D¦®¦b©óÄÄ©ú¤H©Êªº¥»½è¡A¥ç§Y¤H©Ê»P¤Ñ¹D¬Û³qªº²z½×®Ú¾Ú¡C¦]¦¹¡A¥¦¦b¥j¥N¾§®a¨åÄy¤¤¥i¥Hºâ¬O³Ì¨ã­õ¾Ç©Êªº§@«~¡C´N¨ä¥D±i¤Ñ¤H¦X¤@ªº¥i¯à©Ê¦Ó¨¥¡A¡m¤¤±e¡n¨Ã¥¼°¾Â÷¶Ç²Î¾§®aªº¥ß³õ¡A¥ç§Y±j½Õ¤Hªº¹D¼w­×¦æ¡C¤H¥²¶·³z¹L¹D¼w­×¦æ¤~¯à¦b¦Û¤vªº¥»©Ê¤¤¡A¨£¥X¤Ñ¤H¦X¤@ªº¼ç¯à¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦¹®Ñªº¥D­nÃöÃh¬O¤H¤§¹D¡A¦Ó³oºØ¤H¤§¹D¤S¹w³]¤F¤Ñ¤H¤¬³q©Ê¡C¡v¡m¾§¹D¤Ñ½×µo·L¡n³Å¨ØºaµÛ¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¤@¤E¤K¤­¦~ªìª©¡A­¶¤@¤E¤T¡C

[6] °Ñ¨£°ª¬f¶é±Ð±Â¤§Æ[ÂI¡G¡u§^¤H­Y§ó¥Ñ«ä·Q¥v¤§µo®i¦Ó¨¥¡A¥ç¥i¬Ý¥X¡m¤¤±e¡n«ä·Q¹ê»P¤Õ©s«ä·Q¤@¯ß¬Û©Ó¡A¦Ó»P¹D®a­«§Î¤W¾Ç¤§¶É¦V¬ÛÀ³¡A¦¹Å㦳Ä~©Ó¤Õ©s¥H¦^À³¦Ñ²ø«ä·Q¬D¾Ô¤§¶É¦V¡C§Y¾Ú¦¹¸q¡A¥»¤å»{¬°¡m¤¤±e¡n·¥¥i¯à¬O¤l«ä¤Î¨äªù¤Hªº¦@¦P§@«~¡A¨ä®Ñ¤£¥²¦¨©ó¤@¤H¡A¦Ó³Ì¦­À³¦b©s¤l¤§«á¡Aº~ªì¤§«e§Y¤w¦¨®Ñ¡C§^¤H¤µ¤é©Ò¨£¤§¡m¤¤±e¡n¡A§Yº~¾§®Ú¾Ú¡m¤¤±e¡n¸ê®Æ©Ò¾ã½s¦Ó¦¨¡C¡v¡m¤¤±e§Î¤W«ä·Q¡n°ª¬f¶éµÛ¡A¥xÆWªF¤j¹Ï®Ñ¥Xª©¡A¤@¤E¤K¤K¦~¤T¤ëªìª©¡A­¶¤T¤@¦Ü¤T¤G¡C

[7] ¡u­õ¾ÇÆ[©À¬ã¨sªk¡v¤Î¡u«ä·Q¥v¬ã¨sªk¡vªº·§©À³£¬O§@ªÌ°Q½×¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×©Ò¨Ï¥Îªº¦Wµü¡A«eªÌ«ü¯A­«µø­õ¾ÇÅé¨t¤§«Øºc¤Î­«µø­õ¾Ç©RÃD¤§¯u²z©ÊÃҥߪº²z½×±Àºtªº¬ã¨s¤èªk¡A¹ê§Y§@ªÌ©Ò´£¥X¤§¡u¥H¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç¬°¤¤¤ßªº¦t©z¥»Åé¥\¤Ò¹Ò¬É¥|¤è¬[ºcªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¬ã¨sªk¡v¡A«áªÌ§Y­«µø­õ¾ÇÆ[©Àªº¾ú¥v­I¹Ò¤Î¨ä¼vÅTªº¬ã¨s¤èªk¡A¨âªÌ°ÝÃD·NÃѤ£¦P¡A¤u§@¤è¦¡§Y¤£¦P¡C¡u­õ¾ÇÆ[©À¬ã¨sªk¡v°Ñ¨£©åµÛ¡m¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¡n»O¥_ÂE®õ¥Xª©ªÀ1995¦~07¤ëªìª©¡A¡]¥_¨ÊµØ¤å¥Xª©ªÀ1997¦~4¤ëªìª©¡^¡Q¡u«ä·Q¥v¬ã¨sªk¡v°Ñ¨£©åµÛ¡Õ¤¤°êÁI©v³q¥vªº¤èªk½×µûªR¡Ö¸Ó¤å¦¬¿ý©ó¡m¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç¡n±M®Ñ¤¤¡A¥_¨ÊµØ¤å¥Xª©ªÀ1999¦~08¤ë¥Xª©¡C

[8] Ãö©ó³o­Ó°ÝÃD¡A³Ò«ä¥ú±Ð±Â§Y¥D±i§Î¤W«ä·Qªº«Øºc¤Ï¦Ó¬O¾§¾Çªº°h¨B¡C°Ñ¨£©å¤å¡Õ¹ï³Ò«ä¥ú¥ý¥Í§º©ú¾§¾Ç¸àÄÀÅé¨tªº¤èªk½×±´¨s¡Ö¡e²Ä20¦¸¤¤°ê¾Ç°ê»Ú¾Ç³N¤j·|¡f¡e¥DÃD¡GªF¨È²Ó¨Èªº»ù­È¾Ç»P¤¤°ê¾Ç¡f¡eÁú°ê¤¤°ê¾Ç·|¥D¿ì¡f2000¦~8¤ë25¦Ü26¤é¡C

[9] Ãö©ó¡¥¤¤±e¡¦¤§¦W¸q¦b¥»¤å¤¤¤§¨Ï¥Î¦³°Ï¤À¬°±M¥Î·§©Àªº¡u¤¤±e¡v¤ÎµÛ§@®Ñ¦W·N¸qªº¡m¤¤±e¡n¡A½Í§@¬°­×¾i¼w¥Øªº·§©À·N¸q®É§Y¥H¡u¤¤±e¡vºÙ¤§¡A½ÍµÛ§@¥»¨­¤Î­õ¾ÇÅé¨t®É§Y¥H¡m¤¤±e¡nºÙ¤§¡C

[10] °Ñ¨£³Å¨Øºa±Ð±Â¨¥¡G¡u¡m¤¤±e¡n¤¤ªº¡u¤Ñ¡v¨s³º¦ó©Ò«ü¡H³o¬O§Ú­Ì©Ò­n±´°Qªº¡C¡u¤¤±e¡v¬O§_±µ¨ü¥j¥Nªº«H©À¡A¥H¡u¤Ñ¡v¬°¨ã¦³·N§Ó¡AÃöÃh¤H¥@¡B¨Ã¥D®_¤H¶¡¨Æ°Èªº²×·¥¤W«Ò¡Hµª®×¨Ã¤£©ú½T¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¡m©ö¶Ç¡n»P¡m¤¤±e¡n¤G®Ñ¤¤¡A¡u¤Ñ¡vªº¥D®_©Ê»P¤H®æ©Ê³£¤£¬O¨ü¨ì±j½Õªº­nÂI¡C¡v¡]¡m¾§¹D¤Ñ½×µo·L¡n³Å¨ØºaµÛ¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¥Xª©¡A¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ëªìª©¡A­¶¤@¤E¤T¦Ü¤@¤E¥|¡C¡^

[11] ¦¹¸q¥t°Ñ¨£³Å¨Øºa±Ð±Â¨¥¡G¡u¤Ñ¹ï¤HªººØºØ±Ò¥Ü¡A¤]­n³z¹L¸t¤Hªº¦X§@¤~¯à¤j¥Õ©ó¥@¡C¡v¡]¡m¾§¹D¤Ñ½×µo·L¡n³Å¨ØºaµÛ¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¥Xª©¡A¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤ëªìª©¡A­¶¤@¤E¥|¡C¡^

[12] °Ñ¨£¡m¤¤±e¸q²z²¨¸Ñ¡n·¨¯ªº~µÛ¡A¥x¥_ÃZ´òÂO®Ñ¤§¤»¡A¤@¤E¤K¤T¦~ªìª©¡A­¶¤K¤T¦Ü¤K¥|¡C

[13] °Ñ¨£°ª¬f¶é±Ð±ÂµÛ¡m¤¤±e§Î¤W«ä·Q¡n¥x¥_ªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A¤@¤E¤K¤K¦~ªìª©¡A­¶¤E¤C¡B¤E¤K¡C

[14] §@ªÌ´¿´£¥X¤@­Ó¡u­ì©l¾§®a¡vªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪºµo®i½u¯Á¡A§Y¬O¥Ñ¤Õ¤lªº¹Ò¬É­õ¾Ç¡B¦Ü©s¤lªº¥\¤Ò­õ¾Ç¡B¦Ü¤¤±eªº¥»Åé½×­õ¾Ç¡B¦Ü©ö¶Çªº¦t©z½×­õ¾Ç¡A¦¹¤@°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªºµo®i¨t¦C¬O¬°¤@­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪºµo®i¥H¤Î²z½×ªº«Øºc¤Î°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A«á¤@²z½×¹w³]µÛ«e¤@²z½×ªº°ò¥»©RÃD¡A°Ñ¨£©å§@¡Õ¡m©ö¶Ç¡n¤¤ªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡Ö¸Ó¤å¦¬¿ý©ó¡m°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡n±M®Ñ¡A¥_¨ÊµØ¤å¥Xª©ªÀ2000¦~08¤ë¡C

[15]¡@°Ñ¨£¡m¤¤±e¸q²z²¨¸Ñ¡n·¨¯ªº~µÛ¡A¥x¥_ÃZ´òÂO®Ñ¤§¤»¡A¤@¤E¤K¤T¦~ªìª©¡A­¶¤K¤K¡B¤K¤E¡B¤E¹s¡C

[16] ¬ÛÃöªº°Q½×°Ñ¨£©åµÛ¡Õ¡Õ¹ï³Ò«ä¥ú¥ý¥Í§º©ú¾§¾Ç¸àÄÀÅé¨tªº¤èªk½×±´¨s¡Ö¡Ö2000¦~8¤ë25¦Ü26¤é¡e²Ä20¦¸¤¤°ê¾Ç°ê»Ú¾Ç³N¤j·|¡f¡e¥DÃD¡GªF¨È²Ó¨Èªº»ù­È¾Ç»P¤¤°ê¾Ç¡f¡eÁú°ê¤¤°ê¾Ç·|¥D¿ì¡f

¡@