³°¶H¤s¤å¿ï


¡i¥þ¶°¡j¨÷¤@¡A»P­J©uÀH®Ñ¤ª¡G 

¡i¤ý¤å¤½ªÁ°O¡j¤D¬OÂ_¦Ê¾l¦~¥¼¤F©³¤j¤½®×¡A¦Û¿×¸t¤H´_°_¡A¤£©ö§^¨¥¡C¾l¤_¥¼¹Á¾Ç°Ý¡C¦k
¸v«üij¡A¦¹µL¨¬¦h©Ç¡C¦P§Ó¤§¤hµS©Î¥¼¯àºÉ¹î¡A¦¹¨}¥i´n¹Ä¡I¨¬¤U¿W¿×¨Ï¯ð¤½´_¥Í¡A¥ç±NµL
¥H¦Û¸Ñ¡Cºë¸Û¦p¦¹¡A§^¹D¤§©¯¡C 

  

  

¡i¥þ¨÷¡j¨÷¤@¡A»Pªò¨û½Ë®Ñ¡G 

¡K¡K 

¦¹¤Ñ¤§©Ò¥H¤©§ÚªÌ«D¥Ñ¥~Åà§Ú¤]¡C«ä«h±o¤§¡A±o¦¹ªÌ¤]¡C¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡A¥ß¦¹ªÌ¤]¡C¿nµ½ªÌ
¡A¿n¦¹ªÌ¤]¡C¶°¸qªÌ¡A¶°¦¹ªÌ¤]¡Cª¾¼wªÌ¡Aª¾¦¹ªÌ¤]¡C¶i¼wªÌ¡A¶i¦¹ªÌ¤]¡C¦P¦¹¤§¿×¦P¼w¡A
²§¦¹¤§¿×²§ºÝ¡C¤ß¶h¤é¥ð¡A¤ß³Ò¤é©å¡A¼w°°¤§¿ë¤]¡C°Z±©ÅG½Ñ¨ä¨­¡H¤H¤§½å§_¡A®Ñ¤§¥¿°°¡A
Á|±N¤£°k©ó¦¹¨o¡C¦Û¡u¦³½Ñ¤v¡v¦Ü©ó¡u¤j¦Ó¤Æ¤§¡v¡A¨ä¼e¸Î·Å¬X¨¬¥H¦³®e¡Aµo±j­è¼Ý¨¬¥H¦³
°õ¡A¨ä²ø¤¤¥¿¨¬¥H¦³·q¡A¤å²z±K¹î¨¬¥H¦³§O¡A¼W¥[¹¥­P¡A¤ôº¥¤ì¤É¡A©T¤ë²§¦Ó·³¤£¦P¡CµM¥Ñ
»X÷A¤§¥Í¡A¦Ó¦Ü©óªK¸­§ß²¨¡A¥Ñ·½¬u²V²V¡A¦Ó¦Ü©ó©ñ¥G¥|®ü¡A°Z¤Gª««v¡H¡i¤¤±e¡j¤ê¡G¡u¸Û
ªÌª«¤§²×©l¡A¤£¸ÛµLª«¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¨ä¬°ª«¤£¤G¡v¡C¦¹¤§¿×¤]¡C¾Ç°Ý©TµL½a¤w¡AµMºÝºü±o¥¢
¡A«h·í¦­¿ë¡F¬O«D¦V­I¡A¥i¥H¥ß¨M¡CÃC¤l¤§¦n¾Ç¡A¤Ò¤l¹ê«EºÙ¤§¡A¦Ó¥¼¨£¨ä¤î¡A»\±¤¤§©ó¬J
¤`¡C¨ä«á´¿¤l¥çµLºÃ©ó¤Ò¤l¤§¹D¡AµM¥B¿×¬°¾|¡A¦b®ã·M®v¹@¤§¶¡¡A¯À©Ò»W¿n¤S¦w´±±æÃC¤l«v
¡H´¿¤§©óÃC¡AÃC¤§©ó¤Ò¤l¡A©T¦Û¦³¦¸²Ä¡AµM¦Ó¡u¦¿º~¥HÀÞ¤§¡A¬î¶§¥H¼É¤§¡v¡AÁö¤Ò¤l¤£¯à°k
©ó´¿¤l¨o¡C°Z°ß´¿¤l«v¡H§g¤l¤§¹D¡A¤Ò°ü¤§·M¤£¨v¥i¥H»P¤§¯à¦æ¡C­ð©P¤§®É¡A±dÅüÀ»Ä[¤§¥Á
¡A¤¤ªL¬I¡@¤§¤Ò¡A¥ç«Ò³ó¤å¤ý©Ò¤£¯à°k¤]¡C¬G©s¤l¤ê¡G¡u¤H¬Ò¥i¥H¬°³óµÏ¡v¡C¯f¨ä¦Û¼É¦Û±ó
¡A«h¬°¤§µo¥|ºÝ¤ê¡G¡u¤H¤§¦³¬O¦Ó¦Û¿×¤£¯àªÌ¡A¦Û¸éªÌ¤]¡F¿×¨ä§g¤£¯àªÌ¡A¸é¨ä§gªÌ¤]¡C¡v
¤Ò¤l¤ê¡G¡u¤@¤é§J¤v´_§¡A¤Ñ¤UÂk¤¯²j¡C¡v¦¹¿×¤§ªì¤]¡C¶v¬O¤H¤]¡A¤v¨p¦w¦³¤£¥i§JªÌ¡HÅU
¤£¯à¦Ûª¾¨ä«D¡A«h¤£ª¾¦Û§J¦Õ¡C 

¤ý¿A¤§ºÜ¡A§Q±ý¤é¿K¡C¥ýı¤£§@¡A¥Á¤ß¾î©b¡C¯B¤å²§ºÝÂà¬Ûº·´b¡A©¹¸t¸Ü¨¥¶î¬°Ã¿®v¡C¦Ó¬°
¾÷Åܤ§¥©ªÌ¡A¤S´_Å^¾yÓß»i¨ä¶¡¡C®¢«D¨ä®¢¡A¦Ó®¢¤ß¤`¨o¡C¤µ¿×¤§¾Ç°Ý«ä¿ë¡A¦Ó©ó¦¹¤£¯à²`
¤ÁµÛ©ú¡A¨Ì¾ÌªÅ¨¥¡A³ÅµÛ·N¨£¡A´¿¬Ð¯qÂØ¡A§U³Ó±R¨p¡A­«¨ä¯X©Á¡Aªø¨ä­t«î¡A»X½ª¦Ü²z¡AÉä
®æ¦Ü¨¥¡A¦Û¥H¬°¬O¨S¥@¤£´_¡A¦¹¨ä¬°¸o¯B©ó¦Û¼É¦Û±ó¤§¤H¨o¡C¦¹¤H¤§¹L¡A¨äªì¬Æ¤p¡A¨ä«á¤D
¤j¡C¤H¤§±Ï¤§¡A¨äªì«h©ö¡A¨ä«á«hÃø¡A¥ç¨ä¶ÕµM¤]¡C 

¡uª«¦³¥»¥½¡A¨Æ¦³²×©l¡Aª¾©Ò¥ý«á¡A«hªñ¹D¨o¡C¡v©ó¨äºÝºüª¾¤§¤£¦Ü¡A±xºë²¦¤O¨D¦h©ó¥½¡A
·¾éø¬Ò¬Õ¡A²U¥i¥ß«Ý¡C­n¤§¨ä²×¡A¥»¥½­Ñ¥¢¡C¤Ò¤l¤ê¡G¡uª¾¤§¬°ª¾¤§¡A¤£ª¾¬°¤£ª¾¡A¬Oª¾¤]
¡C¡v«á¥@®¢¤@ª«¤£¯àºÉª¾¤]¡C½^¤§¤£¯à¼f©ó¤K­µ¡AÄܤ§¤£¯à¸Ô©ó¤­ºØ¡A¥i¥H²z´}¡C¤Ò¤l¤§¸t
¡A¦Û¥H¤Ö½â¦Ó¦h¯à¡AµM½[¤£¦p¦Ñ¹A¡A®E¤£¦p¦Ñ®E¡CÁö¨ä¦Ñ©ó½×¹D¡A¥ç¤ê¾Ç¦Ó¤£¹½¡A±Ò§U¤§¯q
»Ý©ó«á¾Ç¡C¥ñ¿ª¤§®É¥¼¦³³ó¤§¤å³¹¡A­ð¡B¸·¤§®É¥¼¦³¦¨©P¤§Â§¼Ö¡C«D¥ñ¿ª¤§´¼¤£¦p³ó¡A¦Ó³ó
¡BµÏ¤§´¼¤£¦p©P¤½¡A¥j¤§¸t½å§óÄò½rº³¤§»Ú©|¥i¦Ò¤]¡C¾Ç¥¼ª¾¦Ü¡A¦Û¥Î¨ä¨pªÌ¡A¤D¦Ü©ó¶Ã­ì
©e¤§­Û¡AÄAµÞÄô¤§§Ç¡A½a¦~¨ò·³Ãû©Ò©³ÄR¡AµSµJµJµM«ä¥H©ö¤Ñ¤U¡A°Z¤£ÂÕ«v¡H 

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤@¡A»P´¿¦v¤§®Ñ¡G 

¡K¡K¡K 

°O¿ý¤H¨¥»y·¥Ãø¡C«D¤ß³q·N¸Ñ¡A©¹©¹¦h¤£±o¨ä¹ê¡C«e½ú¦h§Ùªù¤HµL¦k¿ý¨ä»y¨¥¡A¬°¨ä¤£¯à³q
¸Ñ¡A¤D¦Û¥H¤v·NÅ¥¤§¡A¥²¥¢¨ä¹ê¤]¡C¡K¡K 

¥B¦p¦s¸Û«ù·q¡A¤G»y¦Û¤£¦P¡A°Z¥i¦X»¡¡H¡u¦s¸Û¡v¦r©ó¥j¦³¦Ò¡A¡u«ù·q¡v¦r¤D«á¨Ó§ù¼¶¡C¡i
©ö¡j¤ê¡G¡u¶~¨¸¦s¨ä¸Û¡v¡C©s¤l¤ê¡G¡u¦s¨ä¤ß¡v¡C¬YÂÂ¥ç¹Á¥H¡u¦s¡v¦WÂN¡C©s¤l¤ê¡G¡u±f¥Á
¥h¤§¡A§g¤l¦s¤§¡v¡C¤S¤ê¡G¡u¨ä¬°¤H¤]¹è±ý¡AÁö¦³¤£¦s²jªÌ¹è¨o¡C¨ä¬°¤H¤]¦h±ý¡AÁö¦³¦s²j
ªÌ¹è¨o¡C¡v¥u¡u¦s¡v¤@¦r¦Û¥i¨Ï¤H©ú±o¦¹²z¡C¦¹²z¥»¤Ñ©Ò¥H»P§Ú¡A«D¥Ñ¥~Åà¡C©ú±o¦¹²z¡A§Y
¬O¥D®_¡C¯u¯à¬°¥D¡A«h¥~ª«¤£¯à²¾¡A¨¸»¡¤£¯à´b¡C©Ò¯f©ó§^¤ÍªÌ¡A¥¿¿×¦¹±ê¤£©ú¡A¤ºµL©Ò¥D
¡C¤@¦V¿¢²Ì©ó¯B½×µê»¡¡A²×¤é¥u¨ÌÂÇ¥~»¡¥H¬°¥D¡A¤Ñ¤§©Ò»P§ÚªÌ¤Ï¬°«È¡C¥D«È­Ë¸m¡A°g¦Ó¤£
¤Ï¡A´b¦Ó¤£¸Ñ¡C©ZµM©ú¥Õ¤§²z¡A¥i¨Ï°ü¤Hµ£¤lÅ¥¤§¦Ó³ë¡A¶Ô¾Ç¤§¤h¤Ï¬°¤§°g´b¡C¦Û¬°¤äÂ÷¤§
»¡¥H¦Û¿¢Äñ¡A½a¦~¨ò·³Ãû©Ò©³ÄR¡A°Z¤£­«¥i¼¦«v¡H¨Ï¥Í¦bªv¥j²±®É¡A»X³Q¥ý¸t¤ý¤§¿A¡A¥²µL
¦¹¯f¡C±©¨ä¥Í©ó«á¥@¡A¾Çµ´¹D³à¡A²§ºÝ¨¸»¡¥R¶ëÀ±º¡¡A¹E¦¹¦³§Ó¤§¤h¿©¦¹±w®`¡A¤D»P¥@¶¡¤Z
±e®¡±¡Áa±ý¤§¤H§¡¨ä³´·Ä¡A¦¹°Z«D¥H¾Ç³N±þ¤Ñ¤U«v¡H 

«á¥@¨¥¡i©ö¡jªÌ¡A¥H¬°¡i©ö¡j¹D¦Ü«Õ¦Ü²`¡A¾ÇªÌ¤£´±»´¨¥¡CµM¸t¤HÃÙ¡i©ö¡j¡A«h¤ê¡G¡u°®¥H
©öª¾¡A©[¥H²¯à¡C©ö«h©öª¾¡A²«h©ö±q¡C©öª¾«h¦³¿Ë¡A©ö±q«h¦³¥\¡C¦³¿Ë«h¥i¤[¡A¦³¥\«h¥i
¤j¡H¥i¤[«h¥i½å¤H¤§¼w¡A¥i¤j«h½å¤H¤§·~¡C©ö²¦Ó¤Ñ¤U¤§²z±o¨o¡C¡v©s¤l¤ê¡G¡u¤Ò¹D­Y¤j¸ô
µM¡A°ZÃøª¾«v¡H¡v¤Ò¤l¤ê¡G¡u¤¯»·¥G«v¡H§Ú±ý¤¯¡A´µ¤¯¦Ü¨o¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¤@¤é§J¤v´_§¡A¤Ñ
¤UÂk¤¯²j¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¥¼¤§«ä¤]¡A¤Ò¦ó»·¤§¦³¡H¡v©s¤l¤ê¡G¡u¹D¦bÂâ¦Ó¨D½Ñ»·¡A¨Æ¦b©ö¦Ó¨D
½ÑÃø¡C¡v¤S¤ê¡G¡u³óµÏ¤§¹D§µ§Ì¦Ó¤w¨o¡C¡v¡u®}¦æ«áªøªÌ¿×¤§§Ì¡A¯e¦æ¥ýªøªÌ¿×¤§¤£§Ì¡C¤Ò
®}¦æªÌ¡A°Z¤H©Ò¤£¯à«v¡H¤£¬°¦Õ¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¤H¯à¥RµL±ý®`¤H¤§¤ß¡A¦Ó¤¯¤£¥i³Ó¥Î¤]¡C¤H¯à
¥RµL¬ï½b¤§¤ß¡A¦Ó¸q¤£¥i³Ó¥Î¤]¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¤H¤§¦³¬O¥|ºÝ¦Ó¦Û¿×¤£¯àªÌ¡A¦Û¸éªÌ¤]¡C¿×¨ä
§gªÌ¤]¡C¡v¤S¤ê¡G¡u§^¨­¤£¯à©~¤¯¥Ñ¸q¡A¿×¤§¦Û±ó¡C¡v¥j¸t½å¤§¨¥¤j©è­Y¦X²Å¸`¡C»\¤ß¤@¤ß
¤]¡A²z¤@²z¤]¡C¦Ü·íÂk¤@¡Aºë¸qµL¤G¡C¦¹¤ß¦¹²z¤£®e¦³¤G¡C¬G¤Ò¤l¤ê¡G¡u§^¹D¤@¥H³e¤§¡v¡C©s
¤l¤ê¡G¡u¤Ò¹D¤@¦Ó¤w¨o¡v¡C¤S¤ê¡G¡u¹D¤G¡A¤¯»P¤£¤¯¦Ó¤w¨o¡C¡v¦p¬O«h¬°¤¯¡A¤Ï¬O«h¬°¤£¤¯
¡C¤¯§Y¦¹¤ß¤]¡A¦¹²z¤]¡C¡u¨D«h±o¤§¡v¡A±o¦¹²z¤]¡C¡u¥ýª¾¡vªÌ¡Aª¾¦¹²z¤]¡C¡u¨£À©¤l±N¤J
¤«¦Ó¦³©Å±§´lÁô¤§¤ß¡vªÌ¡A¦¹²z¤]¡C¥i²Û¤§¨Æ«h²Û¤§¡A¥i´c¤§¨Æ«h´c¤§ªÌ¡A¦¹²z¤]¡C¬Oª¾¨ä
¬°¬O¡A«Dª¾¨ä¬°«D¡A¦¹²z¤]¡C©yÃã¦ÓÃã¡A©y»¹¦Ó»¹ªÌ¡A¦¹²z¤]¡C·q¦¹²z¤]¡A¸q©ö¦¹²z¤]¡C¤º
¦¹²z¤]¡C¥~©ö¦¹²z¤]¡C¬G¤ê¡G¡uª½¤è¤j¡A¤£²ß¡@¤£§Q¡C¡v©s¤l¤ê¡G¡u©Ò¤£¼{¦Óª¾ªÌ¡A¨ä¨}ª¾
¤]¡C©Ò¤£¾Ç¦Ó¯àªÌ¡A¨ä¨}¯à¤]¡C¡v¡u¦¹¤Ñ¤§©Ò»P§ÚªÌ¡C¡v¡u§Ú©T¦³¤§¡A«D¥Ñ¥~Åà¤]¡C¡v¬G¤ê
¡G¡u¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¨o¡A¤Ï¨­¦Ó¸Û¡A¼Ö²ö¤j²j¡C¡v¦¹§^¤§¥»¤ß¤]¡C©Ò¿×¦w¦v¡B¥¿¸ôªÌ¡A¦¹¤]¡F
©Ò¿×¼s©~¡B¥¿¦ì¡B¤j¹DªÌ¡A¦¹¤]¡C¡K¡K 

¨Ó®Ñ¡u¿º¦ÓµLÂk¡v¤§»¡¤jÂÕ¡C¤µ¨¬¤U²×¤é¨Ì¾a¤H¨¥»y¡A¤S¥¼¦³©w½×¡A¦p¦b°f®È¡A¤D©Ò¿×µL©Ò
Âk¡C¤µ¨Ï¨¬´_¨ä¥»¤ß¡A©~¦w¦v¡A¥Ñ¥¿¸ô¡A¥ß¥¿¦ì¡A¦æ¤j¹D¡A¤D¤Ï¬°µL©ÒÂk¡A¨¬¤U¤§¤£´¼¥ç¬Æ
¨o¡C¤µ¤v¨p¥¼§J¤§¤H¡A¦p¦b³´¨À¡A¦p¦b¯ð´Æ¡A¦p¦bªd¶î¡A¦p¦bËñ®F±ñô¤§¤¤¡A¨£¥ýª¾¥ýı¨ä
¨¥¼s¤j°ª©ú¡A»P¤v¤£Ãþ¡A¤ÏºÃ´b®£¤@¥¹¦p¦¹¡A«hµL©ÒÂk¡A¤£¥ç»À¥G¡H¤£¥çÂÕ«v¡H¤£ª¾¦¹¤D¬O
¼s©~¡B¥¿¦ì¡B¤j¹D¡C±ý±o©ÒÂk¡A¦ó¥H©ö¦¹¡H±ý¦³©Ò¥D¡A¦ó¥H©ö¦¹¡H¤µ©ëÅ˲ߡA¤£ªÖ±Ë±ó¡A
¤DËc¨ä¯U¦ÓÄß©ó¼s¡C¡A¯U¨ä¾Ó¦ÓÄߩ󥿡AËc¨ä¤p¦ÓÄß©ó¤j¡A©|±o¬°´¼¥G¡H¤Ò¤l¤ê¡G¡u¦¼¬°§g
¤l¾§¡AµL¬°¤p¤H¾§¡C¡v¥j¤§©Ò¿×¤p¤H¾§ªÌ¡A¥ç¤£¹L¨Ì¾Ú¥½¸`²Ó¦æ¥H¦Û«ß¡A¥¼ª¾¦p¤µ¤H¦³¦p³\
¯B½×µê»¡¡AÂÕ±yµL®Ú¤§¬Æ¡A¤Ò¤lµS¥Hªù¤H¤§§Ù¡A¤Sªp¦p¤µ¤éÂÕ±yµL®Ú¡A¦Ó¥i¦w¥G¡H

§^¤Í¯à±ó¥hÂղߡA´_¨ä¥»¤ß¡A¨Ï¦¹¤@¶§¬°¥D©ó¤º¡A³y¦¸¥²©ó¬O¡AÄA¨K¥²©ó¬O¡AµL²×¤é¤§¶¡¦Ó
¹H©ó¬O¡A¦¹¤D©Ò¿×¦³¨Æ²j¡A¤D©Ò¿×¤Å§Ñ¡A¤D©Ò¿×·q¡FªG¯à¤£´À¤£®§¡A¤D¬O¿nµ½¡A¤D¬O¿n¸q¡A
¤D¬Oµ½µM¯EµM¤§®ð¡F¯u¯à¦p¦¹¡A«h¤£·\¥j¤H¡A¨ä¤Þ¥Î¸g»y¡A¤D¬O¸t¤H¥ý±o§Ú¤ß¤§¦PµM¡A«h¤£
¬°«V¸t¨o¡C¤µ²×¤éÀçÀç¡A¦pµL®Ú¤§¤ì¡AµL·½¤§¤ô¡A¦³±ÄºK¨V¤Þ¤§³Ò¡A¦Ó¬Õ²Uºa¬\µL±`¡A°Z©Ò
¿×¡u·½¬u²V²V¡A¤£ªÙ±Þ©]¡A¬Õ¬ì¦Ó«á¶i¡vªÌ«v¡H²×¤éð§Ë¸g»y¥H¦Û³Å¯q¡A¯u©Ò¿×«V¸t¨¥ªÌ¨o
¡C

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤@¡A»P­J©uÀH®Ñ¡G 

¡K¡K¡K¡K 

¾ÇªÌ¤§Ãø±o¡A©Ò±q¨Ó¤[¨o¡C¹D¤£»·¤H¡A¤H¦Û»·¤§¦Õ¡C¤H¤ß¤£¯àµL»X½ª¡C»X½ª¤§¥¼¹ý¡A«h¤é¥H
³´·Ä¡C½Ñ¤l¦Ê®a©¹©¹¥H¸t½å¦Û´Á¡A¤¯¸q¹D¼w¦Û©R¡AµM¨ä©Ò¥H¨ò©ó¬Ó·¥¦Ó¤£¯à¦Û©ÞªÌ¡A»\»X½ª
¦Ó¤£¦Ûı¡A³´·Ä¦Ó¤£¦Ûª¾¦Õ¡C 

ÃC¤l¤§½å¡A¤Ò¤l¤§©Ò¹ð¹Ä¡F®ð½è¤§¬ü©Tµ´¤H¬Æ»·¡C¤l°^«D¯àª¾ÃC¤lªÌ¡AµM¥ç¦Ûª¾«D¾©°¸¡C¡i
½×»y¡j¤§©Ò¸ü¡uÃC²W³çµM¡v¤§¹Ä¡A·í¦b°Ý¤¯¤§«e¡F¡u¬°¨¹¡v¤§°Ý¡A·í¦b°Ý¤¯¤§«á¡F¡u½Ð¨Æ´µ
»y¡v¤§®É¡A¤D¨äª¾¤§©l¦Ü¡Aµ½¤§©l©ú®É¤]¡C 

¥HÃC¤l¤§½å¡AÁö¨äª¾¤§¥¼¦Ü¡Aµ½¤§¥¼©ú¡A¥ç¥²¤£¦Ü¦³Án¦â³f§Q¤§²Ö¡A©Á¬½Áa¸v¤§¥¢¡C¤Ò¤lµª
¨ä°Ý¤¯¡A¤D¦³¡u§J¤v´_§¡v¤§»¡¡C©Ò¿×¤v¨pªÌ¡A«D¥²¦p±`¤H©Ò¨£¤§¹L´c¦Ó«á¬°¤v¨p¤]¡C¤v¤§
¥¼§J¡AÁö¦Û©R¥H¤¯¸q¹D¼w¡A¦Û´Á¥H¥i¦Ü¸t½å¤§¦aªÌ¡A¬Ò¨ä¨p¤]¡CÃC¤l¤§©Ò¥H²§¥G²³¤HªÌ¡A¬°
¨ä¤£¦w©ó¦¹¡A·¥Æp¥õ¤§¤O¦Ó¤£¯à¦Û¤v¡A¬G¨ò¯à½î§J¬J´_§¤§¨¥¡A¦Óª¾¹E¥H¦Ü¡Aµ½¹E¥H©ú¤]¡C 

­Y¤l°^¤§©ú¹F¡A©T©~´å¡B®L¤§¥k¡F¨£Â§ª¾¬F¡A»D¼Öª¾¼w¤§ÃÑ¡Aµ´¤Z¥Á»·¨o¡F±q¤Ò¤l¹C¦p©¼¨ä
¤[¡A´L«H¤Ò¤l¤§¹D¦p©¼¨ä¦Ü¡C¤Ò¤l¬J¨S¡A¨ä¶Ç¤D¤£¦b¤l°^¡AÅU¦b´¿¤l¡A¨p¨£¤§ÀD¤H¡AÃø©ó¦Û
ª¾¦p¦¹¡C´¿¤l±o¤§¥H¾|¡A¤l°^¥¢¤§¥H¹F¡C¤Ñ¼w¤v¨£®øªø¤§Åç²öµÛ©ó¦¹¨o¡C 

¾Ç°Ý¤§ªì¡A¤Á½R¤§¦¸¡A¥²¦³¦ÛºÃ¤§¥ü¡A¥²¦³¦Û§J¤§¹ê¡C¦¹¥j¤Hª«®æª¾¦Ü¤§¥\¤]¡C¤v¹ê¥¼¯à¦Û
§J¡A¦Ó¤£¥H¦ÛºÃ¡A¤è¾Ì¤§¥H¨M¬O«D¡A©w¥i§_¡AÁa¨ä¼Ð¥½¦p¤l°^¤§¹ð¤¤¡B¾A­«¤Ò¤l¤§¼~¦Õ¡Cªp
¤S¥¼¯à¤]¡H

ª««h©Ò¦b¡A«D¹F¤Ñ¼w¡A¥¼©ö»´¨¥¤]¡C¡u©Ò´c©ó´¼ªÌ¡A¬°¨äÆw¤]¡C¦p´¼ªÌ­Y¬ê¤§¦æ¤ô¤]¡A«hµL
´c©ó´¼¨o¡C¬ê¤§¦æ¤ô¤]¡A¦æ¨ä©ÒµL¨Æ¤]¡C¦p´¼ªÌ¥ç¦æ¨ä©ÒµL¨Æ¡A«h´¼¥ç¤j¨o¡C¡v®_§Ú¡B¤l°^
¡B¦³­Y¡B´¼¨¬¥Hª¾¸t¤H¡C¤T¤l¤§´¼¡A»\¨ä­^²n¨¬¥H¦³©Òºë§O¡A²§¥G³¯¤l¸V¡B¨û®]ªZ¨û¤§¬y¦Õ
¡C­Y³d¤§¥H¤j´¼¡A±æ¤§¥H¯uª¾¸t¤H¡A«D¨ä¥ô¤]¡CÃC¤l¡u½Ð¨Æ´µ»y¡v¤§«á¡A¯uª¾¸t¤H¨o¡C´¿¤l
Áö¥¼¤ÎÃC¤l¡A­Y¨ä¯uª¾¸t¤H«h»PÃC¤l¦P¡C¾Ç¥¼ª¾¤î¡A«h¨äª¾¥²¤£¯à¦Ü¡Cª¾¤§¥¼¦Ü¡A¸t½å¦a¦ì
¥¼©ö»´¨¥¤]¡C¦ó®É¦X¨Ã¥H¨s¦¹²z¡H

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤@¡A»PË»®]Àà®Ñ¡G 

¡K¡K¡K¡K 

¥Ñ©s¤l¦Ó¨Ó¡A¤d¦³¤­¦Ê¾l¦~¤§¶¡¡A¥H¾§¦WªÌ¬Æ²³¡A¦Ó¯û¡B´­¡B¤ý¡BÁú¿WµÛ¡A±M³õ»\¥N¡A¤Ñ¤U
Âk¤§¡A«D¤îªB¹CÄÒ»P¤§¨p¤]¡C­Y¤ê¶Ç³ó¡BµÏ¤§¹D¡AÄò¤Õ¡B©s¤§²Î¡A«h¤£®e¥H§Î¦ü°²­É¡A¤Ñ¤U
¸U¥@¤§¤½¥ç²×¤£¥i«p»z¤]¡C¦Ü©óªñ®É¡A¥ì¡B¬¥½Ñ½å¡A¬ã¹D¯q²`¡AÁ¿¹D¯q¸Ô¡F§Ó¦V¤§±M¡A½î
¦æ¤§¿w¤Dº~­ð©ÒµL¦³¡A¨ä©Ò´Ó¥ß¦¨´N¥i¿×²±¨o¡CµM¡u¦¿º~¥HÀÞ¤§¡A¬î¶§¥H¼É¤§¡v¡A¥¼¨£¨ä¦p
´¿¤l¤§¯à«H¨ä¡uæ¸æ¸¡v¡F¡uªÒªÒ¨ä¤¯¡A²W²W¨ä²W¡v¡A¥¼¨£¨ä¦p¤l«ä¤§¯à¹F¨ä¡u¯E¯E¡v¡F¡u¥¿
¤H¤ß¡A®§¨¸»¡¡AÛÖ¶G¦æ¡A©ñ²]Ãã¡v¡A¥¼¨£¨ä¦p©s¤l¤§ªø©óª¾¨¥¡A¦Ó¦³¥H¡u©Ó¤T¸t¡v¤]¡C 

¬G¹D¤§¤£©ú¡A¤Ñ¤UÁö¦³¬ü§÷«p¼w¡A¦Ó¤£¯à¥H¦Û¦¨¦Û¹F¡A§x©ó»D¨£¤§¤äÂ÷¡A½a¦~¨ò·³¦ÓµL©Ò¦Ü
¤î¡C­Y¨ä®ð½è¤§¤£¬ü¡A§Ó©À¤§¤£¥¿¡A¦Ó°²ÅѶǷ|¡AÅû­¹³Iªø©ó¸g¶Ç¤å¦r¤§¶¡ªÌ¡A¦ó¥i³Ó¹D¡C
¤è¤µ¼ôÄê±ÑÃa¡A¦p»ô«Â¡B¯³¬Ó¤§¤r¡A¸Û¦³¤j¾Ç¤§§ÓªÌ¡A´±¤£¤Ö¦Û±j¥G¡H©ó¦¹¦³§Ó¡A©ó¦¹¦³«i
¡A©ó¦¹¦³¥ß¡AµM«á¯à§J¤v´_§¡A»¹§Ó®É±Ó¡A¯u¦a¤¤¦³¤sÁ¾¤]¡C¤£µM¡A«h¤Z¬°Á¾»¹ªÌ¡A¥ç®{¬°
°²Åѽt¹¢¡A¦Ó¨ä¹ê±R¨p°È³Ó¦Ó¤w¡C¤ñ¦³¤@½ú¡A¨I§u°í§Ô¥H®v¤ß¡A°ûÅp¦j¬s¥H´A¥@¡A´Â¥|¼Ç¤T
¥H®®²³ª®¡A¤×¥i´c¤]¡A¤£¬°¦¹µ¥©Ò¯t¡A«h¦Û¨D¦hºÖ¡A¦ó»·¤§¦³¡H¹D«DÃøª¾¡A¥ç«DÃø¦æ¡A±w¤H
µL§Ó¦Õ¡C¤Î¨ä¦³§Ó¡A¤S±wµL¯u¹ê®v¤Í¡A¤Ï¬Û¯t´b¡A«h¬°¥i±¤¦Õ¡C¤Z¤µ©Ò¥H¬°¦¼¨¥ªÌ¬°¦¹¦Õ¡C
½ª¸Ñ´b¥h¡A¦¹¤ß¦¹²z¡A§Ú©T¦³¤§¡C©Ò¿×¡u¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¡v¡A©õ¤§¸t½å¥ý±o§Ú¤ß¤§©Ò¦PµM¦Õ¡C
¬G¤ê¡G©P¤½°Z´Û§Ú«v¡H 

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤Q¡A»P¸ô«Û±l®Ñ¡G 

¡K¡K¡K¡K 

½a¤£¦Û´}¡A°Ï°Ï¤§¾Ç¡A¦Û¿×©s¤l¤§«á¡A¦Ü¬O¦Ó©l¤@©ú¤]¡C¡K¡K 

¡e®×¡G¦¹®Ñ¤£ªø¡A¥u¦¹¤@¥y­«­n¡A¬G¯S¿ý¤§¡C¡f 

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤Q¤@¡A»P§õ®_®Ñ¡G 

¨Ó±Ð¿×¡u®e¤ß¥ß²§¡A¤£­Y¥­¤ß¥ô²z¡v¡C¨ä»¡©T¬ü¨o¡CµM¡u®e¤ß¡v¤G¦r¤£¸g¨£¡A¨ä­ì¥X©ó¡i²ø
¤l¡j¡G¡u¥­ªÌ¤ô°±¤§²±¤]¡A¨ä¥i¥H¬°ªk¤]¡A¤º«O¤§¦Ó¥~¿º¤]¡C¡v¨ä»¡Áö°U¤§¤Õ¤l¡A¹ê«D¤Ò¤l
¤§¨¥¤]¡C©¼©T¦Û¿×´J¨¥¤Q¤E¡C¨ä®Ñ¹D¤Ò¤l¨¥¦æªÌ¡A©¹©¹¥H­P¨äàÚ«V¤§·N¡A¤£µM«h­É´L¨ä®v¡A
¤£µM«h¦]¥H¹F¨ä»¡¡A¬Ò«D¹ê¨Æ¡C«á¤H¾Ú¤§ªÌ­®¨o¡C¤SÁú©÷¾¤»P§õÖö½×¬°®Ñ¦³¤ê¡G¡u¥­¤ß¦Ó¹î
¤§¡v¡C¦ÛÁú¤å²±¦æ«á¡A¾Ç¤h¤j¤Ò¨¥»y¤å³¹¶¡¥Î¡u¥­¤ß¡v¦rÝH¦h¡C¨s·¥¨ä²z¡A¤G»¡¬Ò«D¦Ü¨¥¡C 

¡u§^¦ó®e¤ß¡v¤§»¡§Y¡uµL¤ß¡v¤§»¡¤]¡A¬G¡uµL¤ß¡v¤G¦r¥ç¤£¸g¨£¡C¤H«D¤ì¥Û¡A¦w±o¡uµL¤ß¡v
¡H¤ß©ó¤­©x³Ì´L¤j¡C¡i¬x½d¡j¤ê¡G¡u«ä¤êºÍ§@¸t¡C¡v©s¤l¤ê¡G¡u¤ß¤§©x«h«ä¡A«ä«h±o¤§¡A¤£
«ä«h¤£±o¤]¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¦s¡A°ZµL¤H¸q¤§¤ß«v¡H¡v¤S¤ê¡G¡u¦Ü©ó¤ß¡A¿WµL©Ò¦PµM¥G¡H¡v¤S¤ê
¡G¡u§g¤l¤§©Ò¥H²§©ó¤HªÌ¥H¨ä¦s¤ß¤]¡C¡v¤S¤ê¡G¡u«D¿W½åªÌ¦³¬O¤ß¤]¡A¤H¬Ò¦³¤§¡A½åªÌ¯à¤Å
³à¦Õ¡C¡v¤S¤ê¡G¡u¤H¤§©Ò¥H²§©ó¸VÃ~ªÌ´X§Æ¡A±f¥Á¥h¤§¡A§g¤l¦s¤§¡C¡v¡u¥h¤§¡vªÌ¡A¥h¦¹¤ß
¤]¡A¬G¤ê¡G¡u¦¹¤§¿×¥¢¨ä¥»¤ß¡v¡C¡u¦s¤§¡vªÌ¡A¦s¨ä¤ß¤]¡A¬G¤ê¡G¡u¤j¤HªÌ¤£¥¢¨ä¨ª¤l¤§¤ß
¡C¡v¥|ºÝªÌ¡A§Y¦¹¤ß¤]¡C¡u¤Ñ¤§©Ò¥H»P§ÚªÌ¡v¡A§Y¦¹¤ß¤]¡C¤H¬Ò¦³¬O¤ß¡A¤ß¬Ò¨ã¬O²z¡A¤ß·¥
²z¤]¡C¬G¤ê¡G¡u²z¸q¤§®®§Ú¤ß¡AµS¯ì¸æ¤§®®§Ú¤f¡C¡v©Ò¶Q¥G¾ÇªÌ¡A¬°¨ä±ý½a¦¹²z¡AºÉ¦¹¤ß¤]
¡C¦³©Ò»X½ª¡A¦³©Ò²¾¹Ü¡A¦³©Ò³´·Ä¡A«h¦¹¤ß¬°¤§¤£ÆF¡A¦¹²z¬°¤§¤£©ú¡C¬O¿×¤£±o¨ä¥¿¡A¨ä¨£
¤D¨¸¨£¡A¨ä»¡¤D¨¸»¡¡C¤@·Ä©ó¦¹¡A¤£¥ÑÁ¿¾Ç¡AµL¦Û¦Ó´_¡C¬G¤ß·í½×¨¸¥¿¡A¤£¥iµL¤]¡C¥H¬°§^
µL¤ß¡A¦¹»¡¨¸»¡¨o¡C­Y·M¤£¨v¤§¤£¤Î¡A©T¥¼±o¨ä¥¿¡A½åªÌ´¼ªÌ¤§¹L¥¢¥ç¥¼±o¨ä¥¿¡C·Ä©óÁn
¦â³f§Q¡AËc©óÃÔ¶B«ÁÉs¡CÖ_©ó¥½¸`²Ó¦æ¡A¬y©ó°ª½×¯B»¡¡A¨ä´¼·M½å¤£¨v©T¦³¶¡¨o¡C­Y¬O¤ß¤§
¥¼±o¨ä¥¿¡A½ª©ó¨ä¨p¡A¦Ó¨Ï¦¹¹D¤§¤£©ú¤£¦æ¡A«h¨ä¬°¯f¤@¤]¡C 

©P¹D¤§°I¡A¤å»ª¤é³Ó¡C¨}¤ß¥¿²z¤é´N¿¾¨S¡C¨ä¬°§^¹D®`ªÌ¡A°ZÁn¦â³f§Q¦Ó¤w«v¡H·¨¡B¾¥¬Ò·í
¥@¤§­^¡A¤H©ÒºÙ½å¡C©s¤l¤§©Ò±Æ¥¸©Úµ´ªÌ¡A¨ä¬°¤O³Ò©ó¥¸»ö¡B­l½ú¦h¨o¡C©Ò¦Û³\¥H©Ó¤T¸tªÌ
¡A»\¦b·¨¡B¾¥¡A¦Ó¤£¦b­l¡B»ö¤]¡C¬G¥¿²z¦b¤H¤ß¡A¤D©Ò¿×©T¦³¡C©ö¦Ó©öª¾¡A¦Ó«á¥i¨¥¤]¡C¦¹
¤ß¥¼¥¿¡A¦¹²z¥¼©ú¡A¦Ó¤ê©ú¤ß¡A¤£ª¾©Ò¥­ªÌ¦ó¤ß¤]¡H¡i¤j¾Ç¡j¨¥¡u±ý¥¿¨ä¤ßªÌ¥ý¸Û¨ä·N¡A±ý
¸Û¨ä·NªÌ¥ý­P¨äª¾¡A­Pª¾¦b®æª«¡C¡vª«ªG¤w®æ¡A«hª¾¦Û¦Ü¡C©Òª¾¬J¦Ü¡A«h·N¦Û¸Û¡C·N¸Û«h¤ß
¦Û¥¿¡C¥²µM¤§¶Õ¡A«D±j­P¤]¡C©s¤l¤ê¡G¡u§Ú¥ç±ý¥¿¤H¤ß¡A®§¨¸»¡¡AÛÖ¶G¦æ¡A©ñ²]Ãã¡A¥H©Ó¤T
¸tªÌ¡C¡v·í¬O®É¡A¤Ñ¤U¤§¨¥ªÌ¤£Âk·¨¡B«hÂk¾¥¡A·¨¦¶¾¥»C¤§¨¥¬Õ¤Ñ¤U¡C¦Û©s¤l¥X«á¡A¤Ñ¤U¤è
«ü·¨¡B¾¥¬°²§ºÝ¡CµM©s¤l¬J¨S¡A¨ä¹D¤£¶Ç¡C¤Ñ¤U¤§«T«HªÌ¡A§í´L«H¨ä¦W¦Õ¡A¤£ª¾¨ä¹ê¤]¡C«ü
·¨¡B¾¥¬°²§ºÝªÌ¡A¥ç«ü¨ä¦W¦Õ¡A¤£ª¾¨ä¹ê¤]¡C©¹©¹¤fÅP·¨¡B¾¥¡A¦Ó¨­¬°¨ä¹DªÌ²³¨o¡C¦Û©P°I
¡A¦¹¹D¤£¦æ¡F©s¤l¨S¡A¦¹¹D¤£©ú¡C¤µ¤Ñ¤U¤§¤h¬Ò·Ä©ó¬ìÁ|¤§²ß¡CÆ[¨ä¨¥¡A©¹©¹ºÙ¹D¡i¸Ö¡j¡B
¡i®Ñ¡j¡B¡i½×¡j¡B¡i©s¡j¡Aºî¨ä¹ê¡A¯S­É¥H¬°¬ìÁ|¤§¤å¦Õ¡C½Ö¹ê¬°¯uª¾¨ä¹DªÌ¡H¤f»w¤Õ¡B©s
¤§¨¥¡A¨­Áз¨¡B¾¥¤§¦æªÌ¡A»\¨ä°ªªÌ¤]¡C¨ä¤U«h©¹©¹¬°·¨¡B¾¥¤§¸o¤H¡A©|¥i¨¥«v¡H©s¤l¨S¡A
¦¹¹D¤£¶Ç¡A´µ¨¥¤£¥i©¿¤]¡C 

¡K¡K¡K

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤Q¤­¡A»P³³ÃÙ¥ò®Ñ¤ª¡G 

¡i¯ð¤½¯¨°ó°O¡j¡A»P¤¸±â¤T®Ñ¡A¨Ö©¹¡A¥iºëÆ[¼ôŪ¡C¦¹¼Æ¤å¬Ò©ú¹D¤§¤å¡A«D¤î¤@®ÉÅG½×¤§¤å
¤]¡C¤¸±â®Ñ°¸µL¥»¦b¦¹¡A­n¥ç¤£¥²¬Ý¡C­Y¬Ý¡A¥çµL²z·|³B¡C§^¤å±øªR¬Æ©ú¡F©ÒÁ|±â¯Î®ÑÃã¬Ò
¼g¨ä¥þ¤å¡A¤£¼W·l¤@¦r¡C¬Ý±â¯Î®Ñ¦ý¨£½k¶î¡A¨S²z·|¡CÆ[§^®Ñ¡A©ZµM©ú¥Õ¡CµL©Ò©ú¤§²z¤D¤Ñ
¤U¤§¥¿²z¡A¹ê²z¡A±`²z¡A¤½²z¡A©Ò¿×¡u¥»½Ñ¨­¡A¼x½Ñ±f¥Á¡A¦Ò½Ñ¤T¤ý¦Ó¤£ÂÕ¡A«Ø½Ñ¤Ñ¦a¦Ó¤£
®¯¡A½è½Ñ°­¯«¦ÓµLºÃ¡A¦Ê¥@¥H«S¸t¤H¦Ó¤£´b¡vªÌ¤]¡C¾ÇªÌ¥¿­n½a¦¹²z¡A©ú¦¹²z¡C¤µ¤§¨¥½a²z
ªÌ¡A¬Ò¤Z±e¤§¤H¡A¤£¹J¯u¹ê®v¤Í¡A¦k¥H²§ºÝ¨¸»¡§ó¬Û´Û»¥¡Ð¡Ð¡Ð«D¿W´Û¤H»¥¤H¡A¥ç¦Û´Û¦Û»¥
¡A¿×¤§ÂÕ¦k¡A¿×¤§»Xîî¡A¦ó²z¤§©ú¡A¦X²z¤§½a«v¡H¡K¡K¥j¤H©Ò¿×²§ºÝªÌ¡A¤£±M«ü¦ò¦Ñ¡C²§ºÝ
¤G¦r¥X¡i½×»y¡j¡A¬O¤Õ¤l¤§¨¥¡C¤Õ¤l¤§®É¡A¤¤°ê¤£»D¦³¦ò¡CÁö¦³¦Ñ¤ó¡A¨ä»¡¬°¿K¡A¤Õ¤l¥ç¤£
´¿ÅP¦Ñ¤ó¡C²§ºÝ°Z±M«ü¦Ñ¤ó«v¡H¤Ñ¤U¥¿²z¤£®e¦³¤G¡C­Y©ú¦¹²z¡A¤Ñ¦a¤£¯à²§¦¹¡A°­¯«¤£¯à²§
¦¹¡A¤d¥j¸t½å¤£¯à²§¦¹¡C­Y¤£©ú¦¹²z¡A¨p¦³ºÝºü¡A§Y¬O²§ºÝ¡A¦ó¤î¦ò¦Ñ«v¡Hªñ¥@¨¥½a²zªÌ¡A
¥ç¤£¨ì¦ò¦Ñ¦a¦ì¡H­Y­É¦ò¦Ñ¬°»¡¡A¥ç¬O¦k»¡¡F¨ä¨¥ÅP¦ò¦ÑªÌ¥ç¬O¦k»¡¡C¡K¡K 

  

  

¶H¤s»P¦¶¤l¦AÅG¡i¤Ó·¥¹Ï»¡¡j®Ñ¤ª¡G 

´L¥S¹Á¾å³¯¦P¨j¤ª¡G¡u±ý½åªÌ¦Ê¤Ø¬ñÀY¶i¨ú¤@¨B¡A±N¨Ó¤£§@¤T¥N¥H¤U¤Hª«¡A¬Ù±o®ð¤O¬°º~­ð
¤À²¨¡A·¥¬°²æÏs½U¸¨¡C¡v¤µ¥ç±ý±o´L¥S¶i¨ú¤@¨B¡A²ö§@©s¤l¥H¤U¾Ç³N¡A¬Ù±o¤O®ð¬°¡uµL·¥¡v
¤G¦r¤À²¨¡A¥ç§ó²æÏs½U¸¨¡C¥j¤H½è¹ê¡A¤£©|´¼¥©¡C¨¥½×¥¼¸Ô¡A¨Æ¹ê¥ýµÛ¡Cª¾¤§¬°ª¾¤§¡A¤£ª¾
¬°¤£ª¾¡C©Ò¿×¥ýª¾Ä±«áª¾¡A¥ýıı«áıªÌ¡A¥H¨ä¨Æ¹êı¨ä¨Æ¹ê¡A¬G¨¥§Y¨ä¨Æ¡A¨Æ§Y¨ä¨¥¡A©Ò
¿×¨¥ÅU¦æ¡A¦æÅU¨¥¡C©P¹D¤§°I¡A¤å»ª¤é³Ó¡C¨Æ¹êÔh©ó·N¨£¡A¨å°V¿¾©óÅG»¡¡C´¢¶q¼Ò¼g¤§¤u¡A
¤@©ñ°²­É¤§¦ü¡A¨ä±øµe¨¬¥H¦Û«H¡C¨ä²ß¼ô¨¬¥H¦Û¦w¡C¥H¤l°^¤§¹F¡A¤S±o¤Ò¤l¦Ó®v°V¡A¡u¤l±ý
µL¨¥¡v¤§°V¡A©Ò¥Hı¤§ªÌ¹ð¨o¡A¦Ó²×¤£®©¡CÃC¤l¬J¨S¡A¨ä¶Ç©T¦b´¿¤l¡A»\¥iÆ[¤w¡C´L¥S¤§¤~
¡A¥¼ª¾¨ä»P¤l°^¦p¦ó¡C¤µ¤é¤§¯f¡A«h¦³²`©ó¤l°^ªÌ¡C´L¥S¸Û¯à²`ª¾¦¹¯f¡A«h¨Ó®Ñ¤C±ø¤§»¡·í
¤£«Ý±øªR¦Ó¦Û¸Ñ¨o¡C

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤Q¤E¡A¡iªZ³®¿¤¾Ç°O¡j¡G 

ÂU­Û¦b¤Hºû¤Ñ©Ò©R¡A¨}ª¾¤§ºÝ§Î©ó·R·q¡CÂX¦Ó¥R¤§¡A¸t­õ¤§©Ò¥H¬°¸t­õ¤]¡C¥ýª¾ªÌ¡Aª¾¦¹¦Ó
¤w¡F¥ýıªÌ¡Aı¦¹¦Ó¤w¡C®ð¦³©Ò»X¡Aª«¦³©Ò½ª¡A¶Õ¦³©Ò¾E¡A²ß¦³©Ò²¾¡A©¹¦Ó¤£ªð¡A°g¦Ó¤£¸Ñ
¡A©ó¬O¬°·M¬°¤£¨v¡AÂU­Û©ó¬O¦Óìî¡A¤Ñ©R©ó¬O¦Ó®¯¡A¦¹§g®v¤§©Ò¥H§@¡A¬F¨Æ¤§©Ò¥H¥ß¡C¬O¬G
¥ý¤ý¤§®É¡A­·±Ð¤§¬y¦æ¨å«¬¤§¬LµÛ¡AµL«D©Ò¥HÃd¸k¥|¤è¡A¥ª¥k´µ¥Á¡A¨Ï¤§­Y¦³±`©Ê¡A§J¦w¨ä
¹DªÌ¤]¡C¨ë¬G¶mÁ|¨½¿ï¡A¤ë®Ñ©u¦Ò¡A¤T¦~¦Ó¤j¤ñ¡A¥H¿³½å¯à¡A»\©Ò¥H³³¦¨»ì«T¡A¤µ»P¦@´µ¬F
¡A¦P´µ¨Æ¤]¡C 

¾Ç®Õ«Ö§Ç¤§¶¡¡A©Ò¿×¤Á½RÁ¿©úªÌ¡A¦ó¥H±Ë¬O¦Ó¥L¨D«v¡H©Ò¿×¡u®æª«­Pª¾¡vªÌ¡A®æ¦¹ª«¡A­P¦¹
ª¾¤]¡A¬G¯à¡u©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤U¡v¡C¡i©ö¡j¤§¡u½a²z¡v¡A½a¦¹²z¤]¡A¬G¯à¡uºÉ©Ê¦Ü©R¡v¡C©s¤l¤§
¡uºÉ¤ß¡v¡AºÉ¦¹¤ß¤]¡A¬G¯à¡uª¾©Êª¾¤Ñ¡v¡C¾ÇªÌ¸Ûª¾©Ò¥ý«á¡A«h¦p¤ì¦³®Ú¡A¦p¤ô¦³·½¡A¼W¥[
¹¥­P¡A¤ë²§¦Ó·³¤£¦P¡A½Ö±o¦Ó¿m¤§¡H­Y°g¨äºÝºü¡A©öª«¤§¥»¥½¡AÂըƤ§©l²×¡AÂø¬I¦Ó¤£»¹¡A
¬O¿×²§ºÝ¡A¬O¿×¨¸»¡¡A«D¥H­P©ú¡A¬é¥H²Ö©ú¡A«D¥H¥h½ª¡A¬é¥H¬°½ª¡C 

«á¥@¤§¤h¦³§Ó©ó¥j¡A¤£ªÖ¥Ì¤ß¬y«U¡AµM¦Ó­W¤ß³Ò¨­¡A½a¦~¨ò·³¡A¤£¬°¤§¤é¥ð¡A¦Ó¬°¤§¤é©åªÌ
¡A«D¾Ç¤§¸o¤]¡C¾Çµ´¹D³à¡A¤£¹J¥ýı¡A°g¨äºÝºü¡A¾Þ¥½¬°¥»¡A¨ä©Ò±q¨ÆªÌ¡A«D¥j¤H¤§¾Ç¤]¡C
¥j¤H¤§¾Ç¡A¨ä®É²ß¥²®®¡A¨äªB¨Ó¥²¼Ö¡A¨ä²z©öª¾¡A¨ä¨Æ©ö±q¡A¤£¶L©ó²§»¡¡A¤£²o©ó¨p±ý¡A³y
¦¸©ó¬O¡AÄA¨K©ó¬O¡A«h¨ä¤[¤j¥i¥²¡C©s¤l¤ê¡G¡u­ì¬u²V²V¡A¤£ªÙ±Þ©]¡A¬Õ¬ì¦Ó«á¶i¡A©ñ¥G¥|
®ü¡C¡v¦¹¥j¤H¤§¾Ç¤]¡C

¡K¡K¡K

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤Q¤E¡A¡i·qÂN°O¡j¡G 

¥j¤§¤H¦Û¨ä¨­¹F¤§®a°ê¤Ñ¤U¦ÓµL·\²jªÌ­X¥»¤ß¦Ó¤w¡C 

¡K¡K¡K 

¤H¤§©Ò¥H²§©ó¸VÃ~´X§Æ¡H±f¥Á¥h¤§¡A§g¤l¦s¤§¡A¬O¤ß©Î´X¥Gª{¡A§^¬°Äߨo¡C¤Ñ¦a°­¯«¤£¥i»z
¤]¡A·M¤Ò·M°ü¤£¥i´Û¤]¡C¬O¤ß©Î´X¥Gª{¡A§^¬°Äߨo¡C¶ÀÁé¤j§f¬I«Å©ó¤º¡A¯à¥Í¤§ª«²ö¤£µÞªÞ
¡C«µ¥H¤jÁL¡A§U¥H§¨Áé¡A«hÁö¥Ë¥Û©ÒÀ£¡A­««Î©Ò½ª¡AµS±N¥²³{¡C¬O¤ß¤§¦s¡AÎA±o¨ä¾i¡A¶Õ°Z
¯à¹K¤§«v¡H 

¡K¡K¡K 

¨ä»D¤å½Ñ¤÷¥S®v¤Í¡A¹D¥¼¦³¥~¥G¨ä¤ßªÌ¡C¦Û¥i±ý¤§µ½¡A¦Ü©ó¤j¦Ó¤Æ¤§¤§¸t¡A¸t¦Ó¤£¥iª¾¤§¯«
¡A¬Ò§^¤ß¤]¡C¤ß¤§©Ò¬°µS¤§¯à¥Í¤§ª«±o¶ÀÁé¤j§f¤§®ð¯à¾i¤§¦Ü©ó¥²¹F¡A¨Ï¥Ë¥Û¦³©Ò¤£¯àÀ£¡A
­««Î¦³©Ò¤£¯à½ª¡A«h¦Û¦³½Ñ¤v¡A¦Ü©ó¤j¦Ó¤Æ¤§ªÌ¡A·q¨ä¥»¤]¡C¡K¡K 

ÁöµM¡A¤£¥i¥H¤£ª¾¨ä®`¤]¡C¬O¤ß¤§ÚÖ²ûµÞ©ó¥æª«¤§ªì¡C¦³´þ¦ÓµLªß¡A®Ú©T©ó«å©¿¡A¥½½¯©ó¹£
ÄE¡C²`»X±KÂСA¨}­]¬°¤§¤£´Þ¡C¹êµÛªÌ©ö©Þ¡A§Î¼çªÌÃø¹î¡A±q¨Æ©ó·qªÌ¤×¤£¥i¤£­P¨ä¿ë¡C¡K
¡K

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤G¤Q¡A¡i®æÁBÂN»¡¡j¡G 

®æ¡B¦Ü¤]¡A»P½a¦r¨s¸q¦P¸q¡A¬Ò¬ã¿i¦Ò¯Á¥H¨D¨ä¦Ü¦Õ¡C¾ÇªÌ±E¤£¤ê§Ú±N¨D¦Ü²z¡HÅU¥¼ª¾¨ä©Ò
ª¾ªG¦Ü»P§_¦Õ¡C©Ò·í¿ë¡B©Ò·í¹îªÌ¦¹¤]¡C¡}¤UÄÀÁB¦r¡A²¤¡C¡~ 

  

  

¡i¥þ¶°¡j¨÷¤G¤Q¤@¡A¡i¾Ç»¡¡j¡G 

¥jªÌ¤Q¤­¤J¤j¾Ç¡C¡i¤j¾Ç¡j¤ê¡G¡u¤j¾Ç¤§¹D¦b©ú©ú¼w¡A¦b·s¥Á¡A¦b¤î©ó¦Üµ½¡C¡v¦¹¨¥¤j¾Ç«ü
Âk¡C¡u±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤U¡v¡A¬O¤J¤j¾Ç¼Ðªº¡C®æª«­Pª¾¬O¤U¤â³B¡C¡i¤¤±e¡j¨¥¡u³Õ¾Ç¡B¼f°Ý¡B
ÂÔ«ä¡B©ú¿ë¡v¬O®æª«¤§¤è¡CŪ®Ñ¡B¿Ë®v¤Í¬O¾Ç¡C«ä«h¦b¤v¡A°Ý»P¿ë¬Ò¶·¦b¤H¡C¡}®×­Y¿ë¬O©ú
¿ë¡A¦Ó«DÅG½×¡A«h¿ë¥ç¦b¤v¡C¡~¦Û¥j¸t¤H¥ç¦]©¹­õ¤§¨¥¡A®v¤Í¤§¨¥¡A¤D¯à¦³¶i¡Cªp«D¸t¤H¡A
°Z¦³¦Û¥ô¨p´¼¦Ó¯à¶i¾ÇªÌ¡H 

  

  

»y¿ý¿ï¿ý¡G 

1.    ¹D¥~µL¨Æ¡A¨Æ¥~µL¹D¡C¥ý¥Í±`¨¥¤§¡C 

2.    ¹D¦b¦t©z¶¡¡A¦ó¹Á¦³¯f¡H¤d¥j¸t½å¥u¥h¤H¯f¡A¦p¦ó¼W·l¼w¹D¡H

3.    ¹D²z¥u¬O²´«e¹D²z¡CÁö¨£¨ì¸t¤H¥Ð¦a¡A¥ç¥u¬O²´«e¹D²z¡C

4.    ¡i½×»y¡j¤¤¦h¦³µLÀY¬`ªº»¡¸Ü¡C¦p¡u´¼¤Î¤§¡A¤¯¤£¯à¦u¤§¡v¤§Ãþ¡A¤£ª¾©Ò¤Î©Ò¦uªÌ¦ó
¨Æ¡F¦p¡u¾Ç¦Ó®É²ß¤§¡v¡A¤£ª¾®É²ßªÌ¦ó¨Æ¡C«D¾Ç¦³¥»»â¡A¥¼©öŪ¤]¡CÎA¾Ç¦³¥»»â¡A«h´¼¤§©Ò
¤ÎªÌ¤Î¡u¦¹¡v¤]¡A¤¯¤§©Ò¦uªÌ¦u¡u¦¹¡v¤]¡A¡u®É²ß¤§¡v²ß¡u¦¹¡v¤]¡A®®ªÌ®®¡u¦¹¡v¡A¼ÖªÌ¼Ö
¡u¦¹¡v¡C¦p°ª«Î¤§¤W¨£Ò¾¤ô¨o¡C¾ÇÎAª¾¥»¡A¤»¸g¬Ò§Úµù¸}¡C

5.    ªñ¨Ó¾ÇªÌ¨¥¡uÂX¦Ó¥R¤§¡v¡A¶·©ó¥|ºÝ¤W³v¤@¥R¡A²j¥H¦¹²z¡H©s¤l·í¨Ó¥u¬Oµo¥X¤H¦³¬O
¥|ºÝ¡A¥H©ú¤H©Ê¤§µ½¡A¤£¥i¦Û¼É¦Û±ó¡CÎA¦¹¤ß¤§¦s¡A«h¦¹²z¦Û©ú¡C·í´lÁô³B¦Û´lÁô¡A·í²Û´c
¡A·íÃ㻹¡A¬O«D¦b«e¦Û¯à¿ë¤§¡C¤S¤ª¡G·í¼e¸Î·ÅÊ¡¦Û¼e¸Î·Å¬X¡A·íµo±j­è¼Ý¦Ûµo±j­è¼Ý¡A©Ò
¿×·Á³Õ²W¬u¦Ó®É¥X¤§¡C

6.    ¤Ñ¤U¤§²zµL½a¡C­Y¥H§^¥­¥Í©Ò¸g¾úªÌ¨¥¤§¡A¯u©Ò¿×¥ï«n¤s¤§¦Ë¡A¤£¨¬¥H¨ü§ÚÃã¡CµM¨ä
·|ÂkÁ`¦b¦¹¡C

7.    ¤Ò¤l¥H¤¯µo©ú´µ¹D¡A¨ä¨¥µLíáÁ_¡C©s¤l¤Q¦r¥´¶}¡A§óµLÁô¹P¡A»\®É¤£¦P¤]¡C

8.    ¦¹¹D»P·Ä©ó§Q±ý¤§¤H¨¥µS©ö¡A»P·Ä©ó·N¨£¤§¤H¨¥«oÃø¡C

9.    ³Å¤l²W¦Û¦¹Âk¨ä®a¡A³¯¥¿¤v°Ý¤§¤ê¡G³°¥ý¥Í±Ð¤H¦ó¥ý¡H¹ï¤ê¡G¥¿¤v´_§¡C°Ý¤ê¡G¦ó¿ë
¡H¹ï¤ê¡G¸q²z¤§¿ë¡C­Y¤l²W¤§¹ï¡A¥i¿×¤Á­n¡C

10.©~¶H¤s¡A¦h§i¾ÇªÌ¤ª¡G¦¼¦Õ¦ÛÁo¡A¥Ø¦Û©ú¡A¨Æ¤÷¦Û¯à§µ¡A¨Æ¥S¦Û¯à§Ì¡A¥»µL¤í¯Ê¡A¤£¥²
¥L¨D¡A¦b¦Û¥ß¦Ó¤w¡C

11.¤dµê¤£³Õ¤@¹ê¡C§^¥­¥Í¾Ç°ÝµL¥L¡A¥u¬O¤@¹ê¡C

12.ÄÀ¤ó¥ß±Ð¥»±ý²æÂ÷¥Í¦º¡A±©¥D©ó¦¨¨ä¨p¦Õ¡A¦¹¨ä¯f®Ú¤]¡C¥B¦p¥@¬É¦p¦¹¡A©¿µM¥Í¤@­Ó¿×
¤§ÁI¡A¤w¦Û¬OµL­·°_®ö¡A¥­¦a°_¤g°ï¤F¡C

13.©Î°Ý¥ý¥Í¤§¾Ç·í¨Ó¦Û³B¤J¡A¤ê¡G¤£¹L¤Á¤v¦Û¤Ï¡A§ï¹L¾Eµ½¡C

14.¤H«~¦b¦t©z¶¡­~µM¤£¦P¡C½Ñ³B¤èäùäùµM½Í¾Ç°Ý®É¡A§^¦b¦¹¦h»P«á¥Í»¡¤H«~¡C

15.¦¶¤¸±â´¿§@®Ñ»P¾ÇªÌ¤ª¡G¡u³°¤lÀR±M¥H´L¼w©Ê»£¤H¡A¬G¹C¨äªùªÌ¦h½î¼i¤§¤h¡AµM©ó¹D°Ý
¾Ç³B¤í¤F¡C¬Y±Ð¤H°Z¤£¬O¹D¾Ç°Ý³B¦h¤F¡A¬G¹C¬Y¤§ªùªÌ½î¼i¦h¤£¤Î¤§¡C¡vÆ[¦¹¡A«h¬O¤¸±â±ý
¥h¨âµu¡A¦X¨âªø¡AµM§^¥H¬°¤£¦Ò¡C¬J¤£ª¾´L¼w©Ê¡A²j¦³©Ò¿×¹D°Ý¾Ç¡H

16.§^¤§¾Ç°Ý»P½Ñ³B²§ªÌ¡A¥u¬O¦b§Ú¥þµL§ù¼¶¡CÁö¤d¨¥¸U»y¡A¥u¬Oı±o¥L©³¦b§Ú¤£´¿²K¤@¨Ç
¡Cªñ¦³Ä³§^ªÌ¤ª¡G°£¤F¡u¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡v¤@¥y¥þµLÉ«­Ç¡C§^»D¤ê¡G¸ÛµM¡C

17.«á¥@¨¥¾Ç°ÝªÌ¶·­n¥ß­Óªù¤á¡C¦¹²z©Ò¦b¡A¦w¦³ªù¤á¥i¥ß¡H¾ÇªÌ¤S­n¦UÅ@ªù¤á¡A¦¹¤×»À­®
¡C

18.¤µ¤§½×¾ÇªÌ¥u°È²K¤H©³¡A¦Û®a¬O´î¥L©³¡A¦¹©Ò¥H¤£¦P¡C

19.¦t©z¤£´¿­­¹j¤H¡A¤H¦Û­­¹j¦t©z¡C

20.¡u¦¿º~¥HÀÞ¤§¡A¬î¶§¥H¼É¤§¡Aæ¸æ¸¥G¤£¥i©|¤w¡C¡v¦¹¼Æ»y¦Û´¿¤l¯Ý¤¤¬y¥X¡C

21.¤d¥j¸t½å­Y¦P°ó¦X®u¡A¥²µLºÉ¦X¤§²z¡CµM¦¹¤ß¦¹²z¸U¥@¤@´}¤]¡C

22.¤@¾ÇªÌ¦Û±â¯Î³B¨Ó¡A¨ä«ô¸÷»y¨¥»á©Ç¡F¨C¤é¥XÂN¡A¦¹¾ÇªÌ¥²¦³³¯½×¡AÀ³¤§¥çµL¥L»y¡C¦Ü
¥|¤é¡A¦¹¾ÇªÌ©Ò¨¥¤wÁj¡A¤O½Ð»£»y¡Cµª¤ê¡G§^¥ç¥¼·v¸Ô½×¡AµM¦¹¶¡¤jºõ¦³¤@­Ó³W¼Ò»¡»P¤H¡G
¤µ¥@¤H²L¤§¬°Án¦â¯ä¨ý¡A¶i¤§¬°´I¶Q§Q¹F¡A¤S¶i¤§¬°¤å³¹§ÞÃÀ¡A¤S¦³¤@¯ë¤H³£¤£²z·|¡A«o½Í
¾Ç°Ý¡A§^Á`¥H¤@¨¥Â_¤§¤ê³Ó¤ß¡C¦¹¾ÇªÌÀqµM¡C«á¼Æ¤é¡A¨äÁ|°Ê»y¨¥»á´_±`¡C

23.¥ý¥Í¤ª¡G«á¥@¨¥¹D²zªÌ¡A²×¬OÖߤúÄZ¦Þ¡C§^¤§¨¥¹D¡A©ZµM©ú¥Õ¡A¥þµLÖߤúÄZ¦Þ³B¡A¤­©Ò
¥H©öª¾©ö¦æ¡C©Î°Ý¡G¥ý¥Í¦p¦¹½Í¹D¡A®£¤H±N·N¨£¨Ó·|¡A¤£¤ÎÄÀ¤l½ÍÁI¡A¨Ï¤HµL©Ò±¹¨ä·N¨£¡C
¥ý¥Í¤ª¡G§^Áö¦p¦¹½Í¹D¡AµM¤Z¦³µê¨£µê»¡¡A¬Ò¨Ó³oùبϤ£±o¡A©Ò¿×¼w¦æùÚ©ö¥Hª¾ÀI¡AùÚ²¥H
ª¾ªý¤]¡C¤µ¤§½ÍÁIªÌ¡AÁö¬°Á}Ãø¤§»¡¡A¨ä¹ê¤Ï¥i±H°U¨ä·N¨£¡C§^©ó¦Ê²³¤H«e¡A¶}¤f¨£Áx¡C

24.©Î¦³ÃÕ¥ý¥Í¤§±Ð¤H±M±ýºÞÂk¤@¸ôªÌ¡A¥ý¥Í¤ê¡G§^¥ç¥u¦³¦¹¤@¸ô¡C

25.§^©ó½î¼i¥¼¯à¯Â¤@¡AµMÅצÛĵµ¦¡A«K»P¤Ñ¦a¬Û¦ü¡C

26.¦³¤h¤H¤W¸Ö¤ª¡G¡u¤â§à¯BÁk¶}ªF©ú¡v¡C¥ý¥Í»á¨ú¨ä»y¡A¦]¤ª¡G§^»P¾ÇªÌ¨¥¡A¯u©Ò¿×¨ú¤é
¸·²W¡A¬~¥ú«w¦À¡C

¡e¥H¤W¨£¨÷¤T¤Q¥|¡A³Å¤l¶³©u¾|½s¿ý¡A¿ï¿ý¨ä¤¤¤G¤Q¤»±ø¡C¡f 

27.©Î¿×¥ý¥Í¤§¾Ç¬O¹D¼w©Ê©R¡A§Î¦Ó¤WªÌ¡A±â¯Î¤§¾Ç¬O¦Wª««×¼Æ¡A§Î¦Ó¤UªÌ¡A¾ÇªÌ·í­Ý¤G¥ý
¥Í¤§¾Ç¡C¥ý¥Í¤ª¡G¨¬¤U¦p¦¹»¡±â¯Î¡A±â¯Î¥¼¥ñ¡C±â¯Î¤§¾Ç¦Û¿×¤@³e¡C¦ý¨ä¨£¹D¤£¡A²×¤£¨¬¥H
¤@³e¦Õ¡C§^¹Á»P±â¯Î®Ñ¤ª¡G¡u´¢¶q¼Ò¼g¤§¤u¡A¨Ì©ñ°²­É¤§¦ü¡A¨ä±øµe¨¬¥H¦Û«H¡A¨ä¸`¥Ø¨¬¥H
¦Û¦k¡C¡v¡}®×¦¹¨£ÅG¡i¤Ó·¥¹Ï»¡¡j®Ñ¡~¡C¦¹¨¥¤Á¤¤±â¯Î¤§»I¨w¡C 

28.¥ý¥Í¨¥¸Uª«´ËµM©ó¤è¤o¤§¶¡¡Aº¡¤ß¦Óµo¡A¥R¶ë¦t©zµL«D¦¹²z¡C©s¤l´N¥|ºÝ¤W«ü¥Ü¤H¡A°Z
¬O¤H¤ß¥u¦³ªÌ¥|ºÝ¦Ó¤w¡H¤S»¡¡u¥E¨£À©¤l¤J¤«¡A¬Ò¦³©Å±§´lÁô¤§¤ß¡v¤@ºÝ«ü¥Ü¤H¡A¤S±o¦¹¤ß
¬LµM¡C¦ý¯à¥R¦¹¤ß¨¬¨o¡C¤D»w¡G¡u¸ÛªÌ¦Û¦¨¤]¡A¦Ó¹D¦Û¹D¤]¡A¸ÛªÌª«¤§²×©l¡A¤ª¤ª¡F¡v¡u¤Ñ
¦a¤§¹D¥i¤@¨¥¦ÓºÉ¤]¡C¡v

29.Á{¤t¤@¾ÇªÌªì¨£¡A°Ý¤ê¡G¨C¤é¦p¦óÆ[®Ñ¡H¾ÇªÌ¤ê¡G¦u³W¯x¡CÅwµM°Ý¤ê¡G¦p¦ó¦u³W¯x¡H¾Ç
ªÌ¤ê¡G¥ì¤t©ö¶Ç¡A­J¤ó¬K¬î¡A¤W½²½×»y¡A­S¦¡­ðŲ¡C©¿¨þ¤§¤ê¡G­®»¡¡C¨}¤[´_°Ý¤ê¡G¦óªÌ¬°
³W¡H¤S³¼¡A°Ý¤ê¡G¦óªÌ¬°¯x¡H¾ÇªÌ¦ý°ß°ß¡C¦¸¤é´_¨Ó¡A¤è¹ï¾ÇªÌ»w¡G¡u°®ª¾¤j©l¡A©[°µ¦¨ª«
¡C°®¥H©öª¾¡A©[¥H²¯à¡C¡v¤@³¹²¦¡A¤D¨¥¤ê¡G°®¤å¨¥¤ª¡u¤j«v°®¤¸¡v¡A©[¤å¨¥¤ª¡u¦Ü«v©[¤¸
¡v¡C¸t¤HÃÙ©ö¡A«o¥u¬O­Ó²©ö¦r¹D¤F¡C¹M¥Ø¾ÇªÌ¤ê¡G¤S«o¤£¬O¹DÃøª¾¤]¡C¤S¤ê¡G¡u¹D¦AÂâ¦Ó
¨D½Ñ»·¡A¨Æ¦b©ö¦Ó¨D½ÑÃø¡C¡vÅU¾ÇªÌ¤ê¡G³o¤è³ê§@³W¯x¡C¤½¬Q¤é¨Ó¹D¬Æ³W¯x¡H

¡e¥H¤W¨£¨÷¤T¤Q¥|¡AÄYªQªQ¦~©Ò¿ý¡A¿ï¿ý¨ä¤¤¤T±ø¡C¡f 

30.§B±Ó°Ý¤ª¡G¥H¤µ¦~¸û¤§¥h¦~¡A®íµL¤o¶i¡C¥ý¥Í¤ª¡G¦p¦ó­nªø¶i¡H­Y·í¬°ªÌ¡A¦³®É¦Ó¤£¯à
¬°¡A¤£·í¬°ªÌ¦³®É¥G¬°¤§¡A³o­Ó«o¬O¤£ªø¶i¡C¤£Ñ¡¦a²z·|¡AªxµM¨Dªø¶i¡A¤£¹L±ý¥H¤v¥ý¤H¡A
¦¹¬O³Ó¤ß¡C§B±Ó¤ê¡GµL­Ó¤U¤â³B¡C¥ý¥Í¤ª¡G¡u¥j¤§±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤UªÌ¡A¥ýªv¨ä°ê¡F±ýªv¨ä°ê
ªÌ¡A¥ý»ô¨ä®a¡F±ý»ô¨ä®aªÌ¡A¥ý­×¨ä¨­¡F±ý­×¨ä¨­ªÌ¡A¥ý¥¿¨ä¤ß¡F±ý¥¿¨ä¤ßªÌ¡A¥ý¸Û¨ä·N¡F
±ý¸Û¨ä·NªÌ¡A¥ý­P¨äª¾¡C­Pª¾¦b®æª«¡C¡v®æª«¬O¤U¤â³B¡C§B±Ó¤ª¡G¦p¦ó¼Ë®æª«¡H¥ý¥Í¤ª¡G¬ã
¨sª«²z¡C§B±Ó¤ª¡G¤Ñ¤U¸Uª«¤£³Ó¨äÁc¡A¦p¦óºÉ¬ã¨s±o¡H¥ý¥Í¤ª¡G¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¡C¥u­n©ú²z¡C
µM²z¤£¸Ñ¦Û©ú¡A¶·¬O¶©®v¿Ë¤Í¡C§B±Ó¤ª¡G¦¹°Ý¿à¦³©uö®É¬Û«jÀy¡C¥ý¥Í¤ª¡G©uö»PÅã¹D¤@¯ë
¡A©Ò¦Ü¬Ò«jÀy¤H¡A¦ýµL®ÚªÌ¦h¡C¨ä·N¦ü±ý¨p¥ßªù¤á¡A¨ä¾Ç¬°¥~¤£¬°¤v¡C¥@¤§¤H©Ò¥H§ð¹D¾ÇªÌ
¡A¥ç¥¼¥i¥þ³d¥L¡C»\¦Û®aź¨äÁn¦â¡A¥ßªù¤á»P¤§¬°¼Ä¡Aäùäù³Ó¤f¡A¹ê¦³©Ò¥¼§·¡B¦ÛµM°_¤H¤£
¥­¤§¤ß¡C¬Y¥­¤é¥¼¹Á¬°¬y«U©Ò§ð¡A§ðªÌ«o¬OŪ»y¿ýºë¸qªÌ¡Cµ{¤h«n³Ì§ð¹D¾Ç¡C¤H©Î»y¤§¥H¬Y
¡Aµ{¤ª¡G¹D¾Ç¦p³°¬Y¡AµL¥i§ðªÌ¡C¤S¦p¾Ç¤¤½Ñ¤½¡A¸q§¡°©¦×¡C»\¬YªìµL³Ó¤ß¡A¤é¥Î±`¦æ¦Û¦³
¨Ï¥L¤@­Ó·q«H³B¡C¬Y¤é¡A¥ì¬¥¤å¦r¤£´¿¬Ý¡Aªñ¤é¤è¬Ý¡A¨£¨ä¶¡¦h¦³¤£¬O¡C¤µ¤HŪ®Ñ¡A¥­©ö
³B¤£²z·|¡A¦³¥i¥H°_¤H¸r¼}ªÌ«hµÛ¤O¬ã¨s¡C¥j¥ý¸t¤H¦ó¹Á¦³°_¤H¸r¼}ªÌ¡H¥u¦¹¹D¤£¦æ¡A¨£¦³
©_¯S³B¡A«K¥Í¸r¼}¡C¦Û©P¥½¤å¹ú¡A«K¦³¦¹­·¡C¦p­ð¸·¤§®É¡A¤H¤H¦p¦¹¡A¤S¦ó¸r¼}¡H©Ò¥H²ø©P
¤ª¡G»N»P½\¦@ªª¦Ï¡A¦Ó­Ñ¤`¨ä¦Ï¡C°Ý»N®O¨Æ¡H¤ê¡G³Õ¶ë¥H¹C¡C°Ý½\®O¨Æ¡H¤ê¡G®µµ¦Åª®Ñ¡C¨ä
¬°¤`¦Ï¤@¤]¡C¬YŪ®Ñ¥u¬Ý¥jµù¡C¸t¤H¤§¨¥¦Û©ú¥Õ¡C¥B¦p¡u§Ì¤l¤J«h§µ¡A¥X«h§Ì¡v¡C¬O¤À©ú»¡
»P§A¤J«K§µ¡A¥X«K§Ì¡A¦ó¶·±o¶Çµù¡H¾ÇªÌ¯hºë¯«©ó¦¹¡A¬O¥HÀѤl¶V­«¡C¨ì¬Y³oùØ¡A¥u¬O»P¥L
´îÀÑ¡A¥u¦¹«K¬O®æª«¡C¡K¡K 

31.°Ý§B±Ó¤ê¡G¡K¡K§^¤Í¤§§Ó­n¦p¦ó¡H§B±Ó¤ª¡G©Ò±æ¦¨¤H¡C¥Ø¤µ¥¼¹Á´±¼o¨¾¶~¡C¥ý¥Í¤ª¡G¦p
¦ó¼Ë¨¾¶~¡H§B±Ó¤ª¡G¬°¨ä©Ò·í¬°¡C¥ý¥Í¤ª¡GÁö¸t¤H¤£¹L¦p¬O¡C¦ý§^¤Íªñ¨Óºë¯«³£¦º«o¡AµL¦V
¨ÓöÖöÖ¤§·N¡A¤£¬O¾Ó«å¡A«K¬O³Q²§»¡Ãa¤F¡C¤Ò¤H¾Ç°Ý·í¦³¤é·s¤§¥\¡A¦º«o«K¤£¬O¡Cªò³ó¤Ò¸Ö
¤ª¡G¡u·íÁëÁå®É¤À«l®¼¡A¨ì¿iõâ³Bµo¥úÄ£¡C¡v¿iõâÁëÁå¡A¤è±o¦¹²z©ú¡C¦p¤t¤§¼W¡A¦p¤ì¤§­Z
¡A¦ÛµM¤é¶iµL¤w¡C¤µ§^¤Í¦º¦u©w¡A¦p¦ó·|¬°©Ò·í¬°¡H³Õ¾Ç¡A¼f°Ý¡AÂÔ«ä¡A©ú¿ë¡A¿w¦æ¡A³Õ¾Ç
¦b¥ý¡A¤O¦æ¦b«á¡C§^¤Í¾Ç¥¼³Õ¡A²jª¾©Ò¦æªÌ¬O·í¬°¡H¬O¤£·í¬°¡H¨¾¶~¡A¥j¤H¥ç¦³¤§¡C¦ý¥L©³
¨¾¶~»P§^¤Í§O¡C§^¤Í¬Oµw§â®»¡C§i¤lµw§â®»¡Aª½¨ì¤£°Ê¤ß³B¡A°Z«DÃø¨Æ¡H¥u¬O¨Ì¤£¬O¡C¬Y
¥­¤é»P¥S»¡¸Ü¡A±q¤Ñ¦Ó¤U¡A±q¨xªÍ¤¤¬y¥X¡A¬O¦Û®a¦³©³ª«¨Æ¡A¦ó¹Áµw§â®»¡H§^¥S¤¤¶¡¥ç¤ª¦³
§Ö¬¡®É¡A¦p¤µ¦ó¬G¦p¦¹¡H§B±Ó¤ª¡G©T¦³¾A·N®É¡A¥çª¾¦Û®a©T¦³®Ú¥»¤¸¤£«Ý§â®»¡A¥u¬O¤£¯à¤[
¡C¨¾¶~µy¼e¡A«K¬°ª«±ý©Ò®`¡C¥ý¥Í¤ª¡G¦¹«h¸o¦b¤£±`¤[¤W¡A«o¦p¦óµw§â®»¡HºØºØ¶O¤O«K¬O¦³
®É±o·N¡A¥ç¬O°¸µM¡C§B±Ó¤ª¡G«o±`«ä¶q¤£§â®»¡AµL¤U¤â³B¡C¥ý¥Í¤ª¡G¦ó¤£¦­°Ý¡H¥u¦¹¤@¨Æ¬O
·í¬°¤£·í¬°¡C·í¬°©³¤@¥ó¤j¨Æ¤£ªÖ°µ¡A§ó»¡¬Æ©³¡H¬Y¥­¤é»P¦Ñ¥S»¡©³¸Ü¡A·Q³£§Ñ¤F¡C§B±Ó¤ª
¡G¥ý¥Í±`»y¥H¨D©ñ¤ß¡A¥ß§Ó¡A¬Ò¾ú¾ú¥i°O¡C¥ý¥Í¤ª¡G¦p¤µ¥¿¬O©ñ¨ä¤ß¦Ó¤£ª¾¨D¤]¡C­YªG¯à¥ß
¡A¦p¦ó¨ì³o¯ë¥Ð¦a¡H¥Õ±Ó¤ª¡G¦p¦ó¥ß¡H¥ý¥Í¤ª¡G¥ß¬O§A¥ß¡A«o°Ý§Ú¦p¦ó¥ß¡I­Y¥ß±o¦í¡A¦ó¶·
§â®»¡H§^¤Í¤À©ú¬O¥ý´¿ª¾¦¹²z¨Ó¡A«á§ó²§ºÝÃa¤F¡C²§ºÝ«D¦ò¦Ñ¤§¿×¡C²§¥G¦¹²z¡A¦p©uö¤§®{
¡A«K¬O²§ºÝ¡C¤Õªù±©ÃC´¿¶Ç¹D¡A¥L¥¼¦³»D¡C»\ÃC´¿±qùØ­±¥X¨Ó¡A¥L¤H¥~­±¤J¥h¡C¤µ©Ò¶ÇªÌ¡A
¤D¤l®L¤l±i¤§®{¥~¤J¤§¾Ç¡C´¿¤l©Ò¶Ç¡A¦Ü©s¤l¤£´_¶Ç¨o¡C§^¤Í«o¤£²z·|®Ú¥»¡A¥u²z·|¤å¦r¡C
¹ê¤jÁn§»¡C­Y®Ú¥»§§¡A©È¤£·|°µ¤å¦r¡H¤µ§^¤Í¤å¦r¦Û¤å¦r¡B¾Ç°Ý¦Û¾Ç°Ý¡C­Y¦¹¤£¤w¡A°Z¦®¨â
¬q¡H±N¦Ê¸H¡I°Ýªñ¤é¤é¥Î±`¦æ¡Aıºë°·§_¡H¯Ý¤¤§Ö¬¡§_¡H§B±Ó¤ª¡Gªñ¤é§O¨Æ¤£ºÞ¡A¥u²z·|§Ú
¡A¥ç¦³¾A·N®É¡C¥ý¥Í¤ª¡G¦¹«K¬O¾Ç°Ý®Ú·½¤]¡C­Y¯àµL¾Ó«å¡A·t«Ç«Îº|¥ç¦p¦¹¡A³y¦¸¥²©ó¬O¡A
ÄA¨K¥²©ó¬O¡A¦ó±w¤£¦¨¡H¬G¤ª¡u§g¤l¥H¦Û¬L©ú¼w¡v¡A¡u¥j¤§±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤UªÌ¦b­P¨äª¾¡A­P
ª¾¦b®æª«¡C¡v¥j¤§¾ÇªÌ¬°¤v¡A©Ò¥H¦Û¬L©ú¼w¡C¤v¤§±o¤w©ú¡AµM«á±À¨ä©ú¥H¤Î¤Ñ¤U¡C¹ªÄÁ©ó®c
¡AÁn»D©ó¥~¡FÅb»ï©ó¤E¯o¡AÁn»D©ó¤Ñ¡C¦b§ÚªÌ¬JºÉ¡A¥ç¦Û¤£¯à±»¡C¤µ¤§¾ÇªÌ¥u¥Î¤ß©óªK¸­¡A
¤£¨D¹ê³B¡C©s¤l¤ª¡GºÉ¨ä¤ßªÌª¾¨ä©Ê¡Aª¾¨ä©Ê«hª¾¤Ñ¨o¡C¤ß¥u¬O¤@­Ó¤ß¡C¬Y¤§¤ß¡A§^¤Í¤§¤ß
¡A¤WÏͤd¦Ê¸ü¸t½å¤§¤ß¡B¤U¦Ó¤d¦Ê¸ü´_¦³¤@¸t½å¡A¨ä¤ß¥ç¥u¦p¦¹¡C¤ß¤§Åé¬Æ¤j¡C­Y¯àºÉ§Ú¤§
¤ß¡A«K»P¤Ñ¦P¡C¬°¾Ç¥u¬O²z·|¦¹¡C¡u¸ÛªÌ¦Û¦¨¤]¡A¦Ó¹D¦Û¹D¤]¡C¡v¦ó¹ÁÄˤf»¡¡H§B±Ó¤ª¡G¦p
¦ó¬OºÉ¤ß¡H©Ê¡B¤~¡B¤ß¡B±¡¦p¦ó¤À§O¡H¥ý¥Í¤ª¡G¦p§^¤Í¦¹¨¥¤S¬OªK¸­¡CÁöµM¡A¦¹«D§^¤Í¤§¹L
¡A»\Á|¥@¤§¹ú¡C¤µ¤§¾ÇªÌ¡AŪ®Ñ¥u¬O¸Ñ¦r¡A§ó¤£¨D¦å¯ß¡C¥B¦p±¡©Ê¤ß¤~³£¥u¬O¤@¯ëª«¨Æ¡A¨¥
°¸¤£¦P¦Õ¡C§B±Ó¤ª¡G²ö¬O¦P¥X¦Ó²§¦W§_¡H¥ý¥Í¤ê¡G¤£¶·±o»¡¡A»¡µÛ«K¤£¬O¡A±N¨Ó¥u¬OÄˤf»¡
¡A¬°¤H¤£¬°¤v¡C­Y²z·|¦Û®a¹ê³B¡A¥L¤é¦Û©ú¡C­Y¥²±ý»¡®É¡A«h¦b¤ÑªÌ¬°©Ê¡A¦b¤HªÌ¬°¤ß¡C¦¹
»\ÀH§^¤Í¦Ó¨¥¡C¨ä¹ê¤£¶·¦p¦¹¡C¥u¬O­nºÉ¥h¬°¤ß¤§²ÖªÌ¡C¦p§^¤Í¾A·N®É¡A§Y¤µ«K¬O¡C¤û¤s¤§
¤ì¤@¬q¡A¦å¯ß¥u¦b¤¯¸q¤W¡C¡u¥H¬°¥¼¹Á¦³§÷²j¡A¦¹°Z¤s¤§©Ê¤]«v¡H¡v¡u¦¹«v¤H¤§±¡¤]«v¡v¡A
¬O°¸µM»¡¤Î¡Aªì¤£¶·¤À§O¡C©Ò¥H¥O§^¤ÍŪ¦¹ªÌ¡A»\±ý§^¤Íª¾©ò¤ç¤§®`¨ä§÷¡A¦³¥Hĵ§Ù¨ä¤ß¡C
¡u¤é©]¤§©Ò®§¡v¡A®§ªÌ·²¤]¡A¤S¤ê¥Í®§¡C»\¤H¤§¨}¤ß¬°©ò¤ç©Ò®`¡A©]¶¡¤è±o¥ð®§¡C­Y©]¶¡±o
®§®É¡A«h¥­¥¹¦n´c»P±`¤H¬Æ¬Ûªñ¡C±©¥¹©Ò±Þ©Ò¬°¡AÕÀ¤`¤£¤î¡A¨ì«á¨Ó©]¶¡¥ç¤£¯à±o®§¡A¹Ú´K
ÄA­Ë¡A«ä¼{¯É¶Ã¡A¥H­P²_¬°¸VÃ~¡C¤H¨£¨ä¦p¦¹¡A¥H¬°¥¼¹Á¦³¤~²j¡A¦¹°Z¤H¤§±¡¤]«v¡H¥u»P²z
·|¹ê³B¡A´N¤ß¤W²z·|¡C«U¿Î¤ª¡G·ö¤H­±«e¤£±o»¡¹Ú¡C¤S¤ê¡G·à¤l«r¤H¡A¨gª¯³v¶ô¡C¥H¤g¥´·à
¤l¡A«K³w¨Ó«r¤H¡A­Y¨g¥´ª¯¡A¥u¥h²z·|¤g¡C¸t½å«æ©ó±Ð¤H¡A¬G¥H±¡¡B¥H¡B¥H¤ß¡B¥H¤~»¡»P¤H
¡A¦p¦óªd±o¡H­Y¦Ñ¥S»P§O¤H»¡¡A©w¬O»¡¦p¦ó¼Ë¬O¤ß¡A¦p¦ó¼Ë¬O©Ê¡B±¡»P¤~¡C¦p¦¹¤À©ú¡A»¡±o
¦n¶Ð¦a¡A¤£¤z§Ú¨Æ¡C¶·¬O¦å¯ß°©Åè²z·|¹ê³B©l±o¡C¤ZŪ®Ñ¬Ò¦p¦¹¡C

¡e¥H¤W¨£¨÷¤T¤Q¤­¡A§õ§B±Ó±Ó¨D©Ò¿ý¡A¿ï¿ý¨ä¤¤¤G±ø¡C¡f 

32.¤H¤ß¥u·RªyµÛ¨Æ¡A±Ð¥L±ó¨Æ®É¡A¦pö¼®]¥¢¤F¾ð¡A§óµL¦í³B¡C 

33.¤H¤£ªÖ¤ß¶~µL¨Æ¡A©~¤Ñ¤U¤§¼s©~¡A¶·­n¥h³v¥~¡AµÛ¤@¨Æ¡A¦L¤@»¡¡A¤è¦³ºë¯«¡C

34.°µ±o¤u¤Ò¹ê¡A«h©Ò»¡§Y¹ê¨Æ¡A¤£»¡¶~¸Ü¡F©Ò«ü¤H¯f§Y¹ê¯f¡C

35.¤Z¨Æ²ö¦pº¢º¢ªdªd¡C¬Y¥­¥Í©ó¦¹¦³ªø¡A³£¤£¥hµÛ¥L¨Æ¡A¤Z¨Æ²Ö¦Û®a¤@²@¤£±o¡C¨C²z·|¤@
¨Æ®É¡A¦å¯ß°©Åè³£¦b¦Û®a¤â¤¤¡CµM§Ú¦¹¤¤«o¦ü­Ó¶~¶~´²´²¡A¥þ¤£²z·|¨Æ©³¤H¡A¤£³´¨Æ¤¤¡C

36.¡u¤p¤ßÁlÁl¡A¬L¨Æ¤W«Ò¡A¤W«ÒÁ{¦¼¡AµL¶Lº¸¤ß¡C¡v¦¹²z¶ë¦t©z¡A¦p¦ó¦³¤H§ù¼¶±o¡H¤å¤ý
·q§Ò¡A­Y¤£¦p¦¹¡A·q§Ò­Ó¬Æ»ò¡H

37.¤Z©Ò¿×¤£ÃѤ£ª¾¡A¶¶«Ò¤§«h¡A®ËµM¤Ó¥­¡A®íµL¤@¨Æ¡AµM«o¦³»¡¡C¾àÝ«¤H¤£¤U¡A¤£¯à¥ß¨Æ
¡A«o­n¦³²z·|³B¡C¬Y©óÅã¹D®£¤£¯à¤[³B¦¹¶¡¡A¥B¥O²[¾i¤j³B¡C¦p¦¹¼Ë³B¥¼´±µo¡CµM¬Y¬Ò¬O³v
¨Æ³vª«¦Ò¨s½m¿i¡A¿n¤é²Ö¤ë¡A¥H¦Ü¦p¤µ¡F¤£¬O¦Û·|¡A¥ç¤£¬O§O¦³¤@¬¦r¡A¥ç¤£¬Oµ¥¶~²z·|¡A
¤@²z·|«K·|¡C¦ý¬O²z·|»P¥L¤H§O¡C¬Y±q¨Ó¶Ô²z·|¡Cªø¥S¨C¥|§ó¤@ÂI°_®É¡A¥u¨£¬Y¦b¬Ý®Ñ¡A©Î
ÀˮѡA©ÎÀq§¤¡A±`»¡»P¤lË»¡A¥H¬°¶Ô¡A¥L¤H²ö¤Î¡C¤µ¤H«o¨¥¬YÃi¡A¤£´¿¥h²z·|¡A¦n¯º¡I

38.¬Y±q¨Ó¤£©|¤H°_Äl§@¨_¡A¦h©|¥­¡C

39.¦ò¦Ñ°ª¤@¥@¤H¡A¥u¬O¹D°¾¡A¤£¬O¡C

40.§Ú»¡¤@³e¡A©¼¥ç»¡¤@³e¡A¥u¬O¤£µM¡A¤Ñ¯´¤Ñ±Ô¤Ñ©R¤Ñ°Q¡A¬Ò¬O¹ê²z¡A©¼°Z¦³¦¹¡H

¡e¥H¤W¨£¨÷¤T¤Q¤­¡A¥]´­Åã¹D¿ý¡A¿ï¿ý¨ä¤¤¤E±ø¡C¡f 

41.ªú¥Á¹Á°Ý¡G¥ý¥Í¤§¾Ç¥ç¦³©Ò¨ü¥G¡H¤ê¡G¦]Ū¡i©s¤l¡j¦Ó¦Û±o¤§¡C 

¡e¥H¤W¨£¨÷¤T¤Q¤­¡A¸âªú¥Á¤l«n©Ò¿ý¡A¥u¿ï¿ý¦¹¤@±ø¡C¡f

  

  

  

¡i¶H¤s¦~ÃСj©ó¶H¤s¤T¤Q¤C·³¦~°OÃZ´ò¤§·|¤Þ¦¶«F¹D®Ñ¤ª¡G 

ÃZ´òÁ¿¹D¤Á¸Û·í¤µ²±¨Æ¡C§B®¥»\¼{³°»P¦¶Ä³½×µS¦³²§¦P¡A±ý·|Âk©ó¤@¡A¦Ó©w¨ä©Ò¾A±q¡C¨ä·N
¬Æµ½¡C§B®¥»\¦³§Ó©ó¦¹¡A»y¦Û±o«h¥¼¤]¡C¡K¡K 

ÃZ´ò¤§·|¡A½×¤Î±Ð¤H¡A¤¸±â¤§·N±ý¥O¤HªxÆ[³ÕÄý¦Ó«áÂk¤§¬ù¡F¤G³°¤§·N±ý¥ýµo©ú¤H¤§¥»¤ß¡A
¦Ó«á¨Ï¤§³ÕÄý¡C¦¶¥H³°¤§±Ð¤H¬°¤Ó²¡A³°¥H¦¶¤§±Ð¤H¬°¤äÂ÷¡C¦¹»á¤£¦X¡C¡K¡K 

  

  

¡i¶H¤s¦~ÃСj¥|¤Q¤­·³¤U¡Aô¤§¤ª¡G 

¦¶¤¸±âµª¥­¨j®Ñ¤ª¡G¡u¡K¡K¤j©è¤l«ä¥H¨Ó¡A±Ð¤H¤§ªk¡A´L¼w©Ê¡A¹D°Ý¾Ç¨â¨Æ¬°¥Î¤O¤§­n¡C¤µ
¤lÀR©Ò»¡¡A´L¼w©Ê¡A¦Ó¬Y¥­¤é©Ò»D¡A«o¬O¹D°Ý¾Ç¤W¦h¡C©Ò¥H¬°©¼¾ÇªÌ¡A¦h«ù¦u¥iÆ[¡A¦Ó¬Ý¹D
²z¥þ¤£¥J²Ó¡C¦Ó¿Q¦Ûı©ó¸q²z¤W¤£¶Ã»¡¡A«o©óºò­n¨Æ¤W¦h¤£±o¤O¡C¤µ·í¤Ï¨­¥Î¤O¡A¥hµu¶°ªø
¡A±f¤£¼Z¤@Ãä¦Õ¡C¡v¥ý¥Í»D¤§¤ê¡G¡u¦¶¤¸±â±ý¥h¨âµu¡A¦X¨âªø¡AµM§^¥H¬°¤£¥i¡C¬J¤£ª¾´L¼w
©Ê¡A²j¦³©Ò¹D°Ý¾Ç¡H¡v 

  

  

¡i¶H¤s¦~ÃСj¥|¤Q¤­·³¤U¤Þ¦¶¤¸±â¨Ó®Ñ¤ª¡G 

Âk¨ÓÁuµh¡C¯f¤¤µ´¾Ç®½®Ñ¡A«oı±o¨­¤ß¦¬ºÞ¡A¦ü¦³¤Ö¶i³B¡C¦V¨Ó¦ÆÀÝ¡A¯u¬O¤£À٨ơC«ë¥¼±o
´Ú¦±©Ó±Ð¡AºÉ¥¬¦¹Ãh¤]¡C 

  

  

¡i¶H¤s¦~ÃСj¥|¤Q¤K·³¤U¡A¦¶¤¸±â³q®Ñ²¤¤ª¡G 

³Å¤l²W¥h¥V¬Û¨£¡A®ð½è­è¼Ý¡A·¥¤£©ö±o¡C¦ý¨ä°¾³B¥ç¬Æ®`¨Æ¡CÁö¹Á­W¤f¡A®£¥¼¥H¬°µM¡Cªñı
·í®É»¡±o¥ç¥¼ªº¡AºÃ¨ä¤£¥H¬°µM¤]¡C¤µ·Q¨ì³¡¡A¥²¤w¬Û¨£¡A¥ç¹Áµh»P¯¢¾¯§_¡H¹D²z·¥ºë·L¡A
µMªì¤£¦b¦Õ¥Ø»D¨£¤§¥~¡C¬O«D¶Â¥Õ¥u¦b­±«e¡C¦¹¦Ó¤£¹î¡A¤D±ý§O¨D¥È§®©ó·N¼{¤§ªí¡A¥ç¤w»~
¨o¡C¡}®×¡G¦¹Áö°w¹ï³Å¤l²W¦Ó¨¥¡A¥ç·N«ü¶H¤s¦Ó¨¥¡C¡~¿Q°I¯f¤é«I¡C©Ò©¯Ââ¨Ó¤é¥Î¤u¤Ò¡A»á
ı¬Ù¤O¡BµL´_¦V¨Ó¤äÂ÷¤§¯f¡C¬Æ«ë¥¼±o±q®e­±½×¡A¥¼ª¾²§®É©|´_¦³²§¦P§_¦Õ¡C 

  

  

¡i¶H¤s¦~ÃСj¤­¤Q·³¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¤U¡Aô¤§¤ª¡G 

»D¦¶¤¸±â¸Ö¡B³ß¡C¸Ö¤ª¡G¤t·½¬õºñ¤@®É·s¡A¼Ç«B´Â´¸§ó¥i¤H¡C®Ñ¥U®IÀY¦ó¤é¤F¡A¤£¦p©ß«o¥h
´M¬K¡C¥ý¥Í»D¤§¦â³ß¡A¤ê¡G¤¸±â¦Ü¦¹¡A¦³Ä±¨o¡C´µ¥i³ß¤]¡C 

  

  

  

¡i»y¿ý¡j¡G 

©Ò¿×¥ý¥Í¤§¾Ç¬O¹D¼w©Ê©R¡A§Î¦Ó¤W¥D¡C±â¯Î¤§¾Ç¡A¬O¦Wª««×¼Æ¡A§Î¦Ó¤UªÌ¡C¾ÇªÌ·í­Ý¤G¥ý¥Í
¤§¾Ç¡C¥ý¥Í¤ª¡G¨¬¤U¦p¦¹»¡±â¯Î¡A±â¯Î¥¼¥ñ¡C±â¯Î¤§¾Ç¡A¦Û¿×¤@³e¡C¦ý¨ä¨£¹D¤£©ú¡A²×¤£¨¬
¥H¤@³e¦Õ¡C§^¹Á»P±â¯Î®Ñ¤ª¡G´¢¶q¼Ò¼g¤§¤u¡A¨Ì©ñ°²­É¤§¦ü¡A¨ä±øµe¨¬¥H¦Û«H¡A¨ä¸`¥Ø¨¬¥H
¦Û¦w¡C¡}®×¡G¦¹¨£ÅG¡i¤Ó·¥¹Ï®Ñ¡j²Ä¤G®Ñ¡~¡C¦¹¨¥¤Á¤¤±â¯Î¤§»I¨w¡C 

  

  

¡i»y¿ý¡j¡G 

¡@¡@¤@¤i¨B¤ë¡A³çµM¦Ó¹Ä¡C¥]±Ó¹D¨Í¡A°Ý¤ê¡G¥ý¥Í¦ó¹Ä¡H¤ê¡G¦¶¤¸±â®õ¤s³ìÀ®¡A¥i±¤¾Ç¤£¨£
¹D¡AªP¶Oºë¯«¡A¹E¦Û¾á»Õ¡A©`¦ó¡I